YouTube प्रयोग गरेर थाई सिक्नुहोस्
थाई भाषा, यो पक्कै पनि यस ब्लगमा नियमित विषय हो। मैले हालैका महिनाहरूमा YouTube मा २ नयाँ शिक्षकहरू फेला पारेको छु। सायद यसबाट धेरै मानिसहरू लाभान्वित हुन सक्छन्। तिनीहरू दुवैको धेरै फरक दृष्टिकोणहरू छन् र त्यहाँ प्राय: नयाँ पाठहरू छन्।
1. IwantolearnTHAI Kru Bo सँग
उनको पाठ को संरचना धेरै संगत छ। कुनै शब्द वा वाक्यांश पहिले ढिलो गतिमा उच्चारण गर्नुहोस्, त्यसपछि द्रुत गतिमा र त्यसपछि सामान्य बोल्ने गतिमा। सही उच्चारणमा धेरै जोड दिएर। र लिखित थाई पाठ संग। केहि पटक दोहोर्याउनुहोस् र त्यसपछि अर्को वाक्यमा जानुहोस्। सामान्यतया विषयहरू एउटै विषयवस्तुमा आधारित हुन्छन्।
कुनै बकवास छैन, कुनै गडबड छैन, तर ठोस पाठहरू जुन म वास्तवमै हेर्दै रमाउँछु।
पाठको उदाहरण: https://www.youtube.com/watch?v=JQ9PuyNQKUE
2. मेरो हालको मनपर्ने: Kru Nun सँग थाई सजिलो बोल्नुहोस्
उनको पढाउने शैली फरक छ । सबै किसिमका विषयमा छलफल हुन्छ । केरा देखि Ekkamay मा बस कसरी लिने। उनको पाठमा कहिलेकाहीँ व्यक्तिगत कुराहरू पनि हुन्छन्। तनाव र त्यो ध्यानले उसलाई मद्दत गर्छ, उदाहरणका लागि।
सामान्यतया थाई वर्णमाला संग; कहिलेकाहीँ सेतोबोर्डमा लेखिन्छ। उनी यसमा धेरै राम्रो छिन्। फेरि लेख्नुहोस् र मेटाउनुहोस्। ५५५ उनी नियमित गीत पनि गाउँछिन् । हेर्दा पनि रमाइलो लाग्छ ।
उदाहरण: https://www.youtube.com/watch?v=lW2Et_CS7jY
(शोक अवधिको कारण कालो र सेतो।)
मलाई आशा छ कि यो ब्लग पाठकहरु को लागी केहि उपयोगी छ। र इमानदारीपूर्वक भन्नुपर्दा, म दुई महिलाहरूलाई YouTube बाट आयको कामना गर्दछु। तर त्यसपछि तिनीहरूले केही थप विचारहरू प्राप्त गर्नुपर्नेछ।
इन्टरनेटमा पक्कै पनि धेरै क्रुहरू छन्, तर मलाई यो विशेष गरी मनपर्छ।
Rene Chiangmai द्वारा प्रस्तुत
मैले केही बेर सुनें र हेरें । यी साँच्चै राम्रा पाठहरू हुन्। राम्रो व्याख्या, स्वरको सन्दर्भमा स्पष्ट, फोनेटिक लिपिमा पनि, छोटो, उपयोगी वाक्यहरू। यसरी तिनीहरूले नोटहरू लेख्छन्: á उच्च à कम मध्य â झर्दै ǎ बढ्दै।
एक टिप्पणी। थाई भाषामा एउटा महत्त्वपूर्ण भिन्नता गैर-आकांक्षी व्यञ्जनहरू ktp र aspirated (मुखबाट हावा निस्कन्छ) kh-th-ph बीचको हो। तपाईंले फोनेटिक्समा त्यो देख्नु हुन्न। उदाहरणका लागि, यसले सही thâ को सट्टा tâ (यदि) भन्छ। आफ्नो मुखको अगाडि एक हात समात्नुहोस् र तपाईंले फरक महसुस गर्नुहुनेछ।
YouTube मा मेरो मनपर्ने थाई भाषा पाठ thaipod101.com बाट हो। उदाहरणका लागि हेर्नुहोस् https://youtu.be/_fbi20uEWT8
सबै भन्दा राम्रो निस्सन्देह Kruu वी हो। you tube मा नि:शुल्क सयौं चरण-दर-चरण पाठहरू। शानदार पाठ्यक्रम। Khruu Wee प्रशंसाको योग्य छ !!! अरू सबैले यसबाट एक क्यु लिन सक्छन्। यसलाई प्रयास गर्नुहोस् र तपाईं बेचिनेछ। सफलताको ग्यारेन्टी। तपाईं स्काइप मार्फत निजी पाठहरू पनि व्यवस्थित गर्न सक्नुहुन्छ। मैले त्यो प्रयास गरेको छैन, तर Kruu Wee वर्षौंदेखि (नि:शुल्क) गरिरहनुभएको सबै प्रयासको लागि, म निश्चित रूपमा उनीहरूलाई पदक दिन्छु! एकचोटि तपाईंले केहि सिक्नुभएपछि, तपाईंले थाईसँग अभ्यास गर्ने प्रयास गर्नुपर्छ। 🙂
तपाईं संग सहमत: Khroe Wie। यहाँ थाई भाषामा स्वरहरूको बारेमा, धेरै राम्रो छ:
https://www.youtube.com/watch?v=4lnA_vX7fuM&list=PL4_rGB54wvYyy-xHwn0cM75_7aWGfHIHY&index=2
केवल उनको अंग्रेजीको उच्चारण, आहहह। उनलाई अङ्ग्रेजीमा उच्चारण परिवर्तन गर्न YouTube को पाठ्यक्रम लिन लगाउनुहोस्। जसरी धेरै मानिसहरू थाई सिक्छन्, उनी पनि अंग्रेजीमा सही रूपमा उच्चारण गर्न सक्दो प्रयास गर्न सक्छिन्।
मलाई लाग्छ कि यो साँच्चै रुन हो। पूर्णतया अनावश्यक र अनुचित। उनी धेरै बुझ्ने अंग्रेजी बोल्छिन् - र तपाईंको विचारमा 'राम्रो उच्चारण' के हो? अंग्रेजी भाषामा पनि उच्चारणमा धेरै भिन्नताहरू छन्।
ठीक छ, उदाहरणको रूपमा, उनले अंग्रेजी शब्दहरूमा जोड दिए। यो ठ्याक्कै थाईको सार हो जुन तपाईंले थाईमा अर्थहरू बीचको भिन्नता छुट्याउन टोनहरू प्रयोग गर्नुहुन्छ। र हो, म धेरै थाईहरूलाई चिन्छु जसले उत्तम अंग्रेजी बोल्छन्, कहिलेकाहीँ अक्सफोर्ड अंग्रेजी बोल्छन् वा उनीहरूसँग शिक्षकको रूपमा राम्रो नेटिभ स्पिकर छ र त्यसपछि धेरै अष्ट्रेलियालीहरूले ईर्ष्या गर्नेछन्।
तर यो सबै मेरो विनम्र विचार हो जब मैले Tino Kuis लिङ्कमा उनको YouTube सुने पछि।