प्रिय पाठकहरू,

यदि नेदरल्याण्डमा मेरो अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्रको लागि आवेदन गरेको एक वर्ष पछि म्याद सकिएको छ भने, के म थाइल्याण्डमा कतै अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ लाइसेन्सको लागि आवेदन दिन सक्छु? उदाहरणका लागि, यदि म थाइल्याण्डबाट अष्ट्रेलियामा छुट्टीको लागि जान चाहन्छु भने म आफैं कार भाडामा लिन र ड्राइभ गर्न चाहन्छु।

नमस्कार,

जनवरी

15 प्रतिक्रियाहरू "पाठक प्रश्न: के म थाईल्याण्डमा अन्तर्राष्ट्रिय चालक अनुमतिपत्रको लागि आवेदन दिन सक्छु?"

  1. बब माथि भन्छ

    तपाईं आफ्नो अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ लाइसेन्स थाई ड्राइभिङ इजाजतपत्रको लागि साट्न सक्नुहुन्छ र अष्ट्रेलियामा ड्राइभिङ लाइसेन्स प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ? मैले गत वर्ष पनि 6000 किलोमिटर बिना कुनै समस्या गरें।

  2. फ्रान्कोइस नांग ला माथि भन्छ

    यदि तपाईंसँग अझै पनि डच ड्राइभर इजाजतपत्र छ भने, तपाईंलाई अष्ट्रेलियामा अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्र आवश्यक पर्दैन। एक मान्यता प्राप्त अनुवाद: https://www.anwb.nl/vakantie/australie/informatie/reisdocumenten

    यदि तपाईं डच ड्राइभिङ इजाजतपत्रमा आधारित अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले ANWB मा जानुपर्छ। तपाईंले थाइल्याण्डमा त्यो भेट्टाउनुहुने छैन। 2 वर्ष पहिले सम्म, अरू कसैले तपाइँको ड्राइभर इजाजतपत्र लिएर ANWB मा जान सक्थे, तर आजकल तपाइँ आफैले त्यो गर्नु पर्छ।

    • स्टिभन माथि भन्छ

      प्रमाणित अनुवाद प्रायः आवश्यक पर्दैन, अष्ट्रेलियामा यो राज्यमा निर्भर गर्दछ।

      NSW, उदाहरणका लागि, अनुवाद बिना डच चालक लाइसेन्स पहिचान गर्दछ। ANWB को ढाँचा आंशिक रूपमा IDPs बेच्ने उद्देश्य देखिन्छ।

    • रोबर्ट अर्बाच माथि भन्छ

      थाइल्याण्डमा १ वर्ष बसेपछि, म थाई ड्राइभर इजाजतपत्रको लागि आवेदन दिन चाहन्थें। मसँग वैध डच ड्राइभिङ इजाजतपत्र मात्र थियो। जब मैले ANWB सँग टेलिफोन मार्फत सोधपुछ गरें, यसले नेदरल्याण्डमा बस्ने मेरो भाइलाई मेरो लागि अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ लाइसेन्सको लागि आवेदन दिन र प्राप्त गर्न अधिकार दिने सहमति भएको थियो। मैले उसलाई मेरो मूल डच ड्राइभर इजाजतपत्र र राहदानी फोटो पठाएँ। अध्यागमनबाट बसोबासको घोषणा र रंग र ब्रेक टेस्ट लिएर दुवै ड्राइभिङ लाइसेन्स सँगै हस्तान्तरण गरेपछि, मैले मेरो थाई ड्राइभिङ लाइसेन्स प्राप्त गरें। थप सैद्धान्तिक र प्रयोगात्मक परीक्षाहरू बिना।

  3. स्टिभन माथि भन्छ

    यो केवल सम्भव छ यदि तपाईंसँग 5-वर्षे थाई ड्राइभर इजाजतपत्र छ।

    यो पनि ध्यान राख्नुहोस् कि यदि तपाईं लामो समयको लागि थाइल्याण्डमा बस्नुहुन्छ भने, एक थाई ड्राइभर इजाजतपत्र आवश्यक छ।

  4. जास्पर भ्यान डर बुर्ग माथि भन्छ

    थाइल्याण्डमा ANWB- जारी गरिएको अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र प्राप्त गर्न सम्भव छैन। थाइल्याण्डमा यो अनिवार्य छ, यदि तपाइँ त्यहाँ लगातार 3 महिना भन्दा बढि बस्नुहुन्छ भने, यदि तपाइँ ट्राफिकमा भाग लिन चाहानुहुन्छ भने थाई ड्राइभर इजाजतपत्र देखाउनु पर्छ। डच ड्राइभिङ इजाजतपत्र र ANWB प्रमाणपत्र त्यसपछि थाइल्याण्डमा सिद्धान्तमा मान्य छैन! यदि तपाईं स्थायी बासिन्दा हुनुहुन्छ भने जति सक्दो चाँडो थाई ड्राइभर इजाजतपत्र प्राप्त गर्नु राम्रो हुन्छ, यो अझै पनि सजिलो छ। एक थाई IDP अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र त्यसपछि 5-वर्षको वैधताको साथ थाई ड्राइभर इजाजतपत्रको आधारमा आवेदन गर्न सकिन्छ।

    तपाईंको डच ड्राइभर इजाजतपत्र साथीहरू मार्फत, राहदानी फोटो र ANWB शाखामा प्रतिष्ठित प्रमाणपत्र सङ्कलन गर्न हस्ताक्षर गरिएको प्राधिकरणको साथ पठाउन सम्भव हुन सक्छ। मलाई लाग्छ कि 0031882692222 नम्बर मार्फत ANWB लाई छोटो टेलिफोन कल यो व्यक्तिगत रूपमा गर्नुपर्छ वा प्राधिकरण मार्फत गर्न सकिन्छ भन्ने प्रश्नको जवाफ दिन पर्याप्त छ।

  5. निकोबी माथि भन्छ

    जनवरी, यदि तपाइँ थाईल्याण्डमा डच IRB मा ड्राइभ गर्नुहुन्छ र तपाइँसँग थाई ड्राइभर इजाजतपत्र छैन भने, तपाइँ थाई IRB को लागी आवेदन दिन सक्नुहुन्न।
    थाइल्याण्डले IRBs जारी गर्दछ, मैले यो प्राप्त गरेको कसैको हातमा भएको छु, यो नेदरल्याण्ड्सको Anwb को प्रतिलिपि जस्तो देखिन्छ।
    सायद पहिले तपाईको डच IRB लाई थाई ड्राइभर इजाजतपत्रमा रूपान्तरण गर्नुहोस् र त्यसपछि थाई IRB को लागी आवेदन दिनुहोस्।
    म यो नोट गर्न चाहन्छु कि यदि तपाईं थाइल्याण्डमा बस्नुहुन्छ भने तपाईंलाई 3 महिनाको अवधि पछि आफ्नो डच IRB मा ड्राइभ गर्न अनुमति छैन, त्यसैले बाँकी बीमा गर्ने विचार गर्नुहोस्।
    यो Anwb IRB मा अलि फरक शब्दहरूमा भनिएको छ: "यो ड्राइभिङ इजाजतपत्र धारकलाई कुनै पनि सन्दर्भमा उनी बसेको देशमा लागू हुने प्रतिष्ठान सम्बन्धी कानुनी नियमहरूको कडाईका साथ पालना गर्ने दायित्वबाट मुक्त गर्दैन। "स्थापना = जीवन।
    छोटकरीमा, थाई ड्राइभिङ इजाजतपत्र कार्यालयमा जानुहोस् वा ... तपाईंसँग Anwb बाट प्राधिकरण भएको व्यक्तिले नयाँ IRB को लागी आवेदन दिनुभएको छ, यदि यो अझै पनि प्राधिकरणको साथ सम्भव छ भने, हेड अफिसमा सोधपुछ गर्नुहोस् र आफ्नो अवस्था व्याख्या गर्नुहोस्, होइन। क्षेत्रीय कार्यालयमा, मैले इमेल मार्फत गरें।
    निकोबी

  6. यो नै हो माथि भन्छ

    त्यो तथाकथित "INT" ड्राइभिङ इजाजतपत्र मूलत: मूलको अनुवाद बाहेक केही होइन। सिद्धान्तमा, मानकीकरणको कारण EU मा अनावश्यक (यसले मुख्यतया कुन प्रकारका सवारी साधनहरू र कुनै पनि प्रतिबन्धहरूमा प्रवेशको चिन्ता गर्दछ)। ANWB/KNAC, ADAC, VTB, आदि जस्ता राष्ट्रिय मोटरिङ क्लबहरू द्वारा EUR मा लगभग सबै ठाउँमा उपलब्ध गराइन्छ।

  7. रोब माथि भन्छ

    अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्रको कुनै अर्थ छैन।
    यदि तपाईंसँग पुरानो छ भने तपाईंले यसरी प्रतिलिपि बनाउन सक्नुहुन्छ।
    यो ANWB को लागी एक पैसा हडप्न राम्रो छ।
    अभिवादन रोब

  8. जुप माथि भन्छ

    नेदरल्यान्ड्समा ANWB कार्यालयहरूमा विभिन्न नियमहरू छन्, कहिलेकाहीँ तपाईंले व्यक्तिगत कुराहरू राख्नु पर्छ
    कहिलेकाहीँ अरू कसैले यो गर्न सक्छ, यो तपाईले भेट्नु भएको व्यक्तिमा निर्भर गर्दछ
    एउटै कार्यालयको अनुभव प्रति व्यक्ति फरक हुन्छ

    • निकोबी माथि भन्छ

      तपाईंले यो भिन्नता हटाउन सक्नुहुन्छ, त्यसैले मैले Jan लाई Anwb को मुख्य कार्यालयलाई ईमेल मार्फत सम्पर्क गर्न सल्लाह दिएँ। यदि तपाइँले जवाफ प्राप्त गर्नुभयो कि कसैले तपाइँको लागि प्राधिकरणको साथ IRB संकलन गर्न सक्छ, त्यो व्यक्तिले त्यो इमेल क्षेत्रीय कार्यालयमा लैजानेछ।
      यदि तपाईंले हेगबाट अस्वीकार प्राप्त गर्नुभयो भने, तपाईंले अर्को इमेल लेख्नुभयो, यो अरू कसैको डेस्कमा आइपुग्छ र तिनीहरूले पुष्टि प्रदान गर्न सक्छन्।
      आधिकारिक प्रतिनिधिको पहिचान कागजातको विवरण र प्रमाणीकरणमा प्रतिलिपिको साथ तपाईंको आफ्नै पनि समावेश गर्नुहोस्।
      मैले यसरी गरें र IRB प्रतिनिधिलाई क्षेत्रीय कार्यालयले ५ मिनेट भित्र उपलब्ध गराएको थियो।
      भाग्यले साथ दिओस्।
      निकोबी

  9. फ्रान्स डी बियर माथि भन्छ

    गत वर्ष मैले मेरो IRB र मेरो डच ड्राइभिङ लाइसेन्स मेरी श्रीमतीकी एक जना प्रहरी अधिकारीलाई नाखोन सावनमा देखाएँ। उनले ANWB को IRB बारे केही बुझेनन्। समस्या यो छ कि यो त्यहाँ धेरै भाषाहरूमा छ, तर थाईमा छैन। त्यसैले उसले मेरो नियमित डच ड्राइभिङ लाइसेन्सको साथ जारी राख्यो र यो राम्रोसँग बुझ्यो। समस्या तब आयो जब यो मेरो मोपेडमा आयो, जुन थाइल्याण्डमा एक मिटर छ। उसले मेरो मोपेड लाइसेन्स देख्यो र सोचे कि यो सानो मोटरसाइकलको लागि हो, त्यसैले उहाँले मलाई थाई मोपेड (मोटरसाइकल) चलाउन अनुमति दिनुभयो।

    • स्टिभन माथि भन्छ

      Frans, दिमागमा राख्नुहोस् कि तपाईं वैध चालक लाइसेन्स बिना आफ्नो मोटरसाइकल चलाउन सक्नुहुन्छ।

  10. JACOB माथि भन्छ

    नमस्ते यान, यदि तपाईंसँग थाई ड्राइभर इजाजतपत्र छ भने, उनीहरूले तपाईंलाई अनुरोधमा थाई अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्र प्रदान गर्नेछन्, जुन डच जस्तै, १ वर्षको लागि मात्र मान्य छ, यहाँ Bung मा लागत बराबर हुन्छ। 1 युरो, 9 पासपोर्ट फोटो, राहदानी र भिसाको प्रतिलिपि। पृष्ठ, साथै पहेंलो किताबको प्रतिलिपि, यहाँ आधा घण्टा लाग्यो, अनुभवले बताउनेछ अन्य ठाउँहरूमा कसरी हुन्छ, राम्रो भाग्य र तल यात्रा। अन्तर्गत।

  11. हांक हाउर माथि भन्छ

    थाई ड्राइभर इजाजतपत्र थाइल्याण्ड बाहिर पनि मान्य छ। भाषाको लागि अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ अनुमति आवश्यक छ।
    केही देशहरूमा ड्राइभिङ लाइसेन्स राष्ट्रिय भाषामा मात्र जारी गरिन्छ। थाई ड्राइभर इजाजतपत्रमा सबै जानकारी अंग्रेजीमा हुन्छ, जस्तै म्याद सकिने मिति र यातायातको प्रकार।
    यसबाहेक, यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले विभिन्न ड्राइभिङ स्कूलहरूबाट अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ अनुमति प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।
    म मेरो थाई ड्राइभर लाइसेन्सको साथ नेदरल्याण्ड्स जस्ता देशहरूमा सजिलैसँग कार भाडामा लिन सक्छु


Laat een reactie Achter

Thailandblog.nl कुकीहरू प्रयोग गर्दछ

हाम्रो वेबसाइटले राम्रो काम गर्दछ कुकीहरूको लागि धन्यवाद। यसरी हामी तपाईंको सेटिङहरू सम्झन सक्छौं, तपाईंलाई व्यक्तिगत प्रस्ताव बनाउन सक्छौं र तपाईंले हामीलाई वेबसाइटको गुणस्तर सुधार गर्न मद्दत गर्नुहुन्छ। थप पढ्नुहोस्

हो, म राम्रो वेबसाइट चाहन्छु