थाइल्याण्डबाट समाचार - अप्रिल 7, 2014
थावी वत्थाना (बैंककको पश्चिममा) मा रातो शर्ट र्याली अझै समाप्त भएको छैन र नयाँ र्याली घोषणा गरिएको छ। थाविल मुद्दामा संवैधानिक अदालतले फैसला गरेपछि सरकार विरोधी आन्दोलन सडकमा उत्रिएकै दिन यो कार्यक्रम हुने भएको छ । आन्दोलनका नेता सुतेप थाउग्सुबानले उक्त प्रदर्शनलाई सरकार हटाउनको लागि 'अन्तिम लडाई' भनेका छन्।
रातो शर्टले यसलाई छोड्दैन। युडीडीका अध्यक्ष जातुपोर्ण प्रम्पानले हिजो रातो शर्टहरूले अर्को स्थानमा र्याली गर्ने र यसले आधा लाख समर्थकहरूलाई आकर्षित गर्ने बताए। शनिबारबाट सुरु भएको र्यालीका लागि पनि जटुपोर्नले उक्त संख्याको भविष्यवाणी गरेको छ । बाट एक रिपोर्टर बैंकक पोस्ट 40.000 समर्थकहरू देखा परेको अनुमान छ, तर UDD का पूर्व अध्यक्ष टिडा टावरनसेथले शनिबार त्यहाँ 300.000 जना रहेको बताए।
र्यालीमा एउटा मात्र घटना भएको थियो। जाटुपोर्न नजिकैको फुट्थामन्थन पार्कमा समर्थकलाई अभिवादन गर्ने क्रममा एक व्यक्तिले ढुंगा प्रहार गरेका छन् । गार्डले ती व्यक्तिलाई पक्रेर प्रहरीलाई बुझाएका थिए । प्रहरीले पाँच युडीडी भण्डारीबाट बन्दुक समेत बरामद गरेको छ ।
PDRC नेता सुर्यसाई कटासिलाले जनताको निराशाजनक मतदानको श्रेय विगत दुई वर्षमा, विशेष गरी चामल धितो प्रणालीमा सरकार असफल भएको बुझेको छ। Pheu थाई सांसदहरू पनि अब आफ्ना समर्थकहरूलाई प्रोत्साहन गर्न इच्छुक छैनन्, उनी भन्छन्।
- फाया थाईबाट एयरपोर्ट रेल लिंक एक्सप्रेस लाइन प्रयोग गर्न चाहने पर्यटकहरू, कृपया ध्यान दिनुहोस्: त्यो सेवा मर्मतका लागि एक वर्षको लागि बन्द गरिनेछ। फाया थाई र सुवर्णभूमि बीचको जडान सेवा गर्ने सबै रेलहरू डिपोमा प्रवेश गर्छन्। यात्रुहरूले सुवर्णभूमि जान मक्कासन एक्सप्रेस लाइन प्रयोग गर्न सक्छन्। भीडको समयमा सिटी लाइनमा फ्रिक्वेन्सी बढाइनेछ।
- ल्यान्डफिलमा अर्को आगो। गएराति कोखा (लाम्पाङ) मा रहेको फोहोरको थुप्रोमा आगलागी भएको छ । आगो छिट्टै फैलिएपछि जिल्लाले प्रादेशिक प्रकोप न्यूनीकरण कार्यालयलाई सहयोगको लागि कल गर्न बाध्य पारेको थियो।
– दम्पती र छोराको हत्यामा संलग्न चार जनालाई प्रहरीले पक्राउ गरेको छ, तर गोली हानेर हत्या गर्ने व्यक्ति भने फरार छन् । हत्याको अर्को मुद्दामा पक्राउ गर्न चाहने प्रहरी अधिकारीलाई गोली हानेको आरोपमा उनी हालै जेलमुक्त भएका थिए।
अहिले कान्छो छोरा किटिनान होमचोङले हत्याको योजना बनाएको स्पष्ट भएको छ । उहाँ उत्तराधिकार पछि हुनुहुन्थ्यो। उनका बाबुआमा र जेठा भाइलाई अप्रिल ३ मा सुतेकै अवस्थामा गोली हानेर हत्या गरिएको थियो ।
ती पुरुषहरूलाई पीडितको घरसम्म पुर्याउने कार चलाउने व्यक्तिले छोराले आफ्नै आमाबुवालाई मार्न खोजेको कुरा आफूलाई थाहा नभएको बताए। "यदि मलाई थाहा भएको भए, म सहभागी हुने थिइनँ," उनी भन्छन्।
आमाको कान्छो भाइले किटिननको अपराधमा आफू विश्वस्त नभएको बताउँछन्।
– शनिबार साँझ परेको असिनाले धेरै प्रदेशमा क्षति पुर्याए पनि भाग्यवस कुनै मानवीय क्षति भने भएको छैन । चियाङ राईमा ढुङ्गाले चारवटा गाउँका सयौं छाना, खेत र साइनपोस्टमा क्षति पुर्याएको छ । एक सय परिवार विस्थापित भएका छन् ।
काम्फाङ फेटमा हावाहुरीले झण्डै १ सय ४० घरको छानामा क्षति पुर्याएको छ । उनको लाखौं भातका फर्निचरमा पनि क्षति पुगेको एक स्थानीयले बताए ।
सि सा केतका गाउँलेहरुको हिजोको दिन थियो । हिंसामा १० घरको ज्यान गएको छ भने ३ सय घरमा क्षति पुगेको छ । छत एक किलोमिटर अगाडि समाप्त भयो, अखबारले लेख्छ। बिजुलीको पोल ढलेपछि बिजुली गयो । बासिन्दा १० घण्टा विद्युत्विहीन भएका छन् ।
त्यसैगरी लामाङका दुई जिल्लामा असिना परेको छ । यो वर्ष मुआङमा दोस्रो पटक भएको हो । अघिल्लो मार्च २२ मा एउटा गाउँका एक हजार घरमा क्षति पुगेको थियो। अन्य जिल्लामा पिङपङ बलको आकारमा असिना परेको छ । त्यहाँ एक हप्ता भित्र दोस्रो पटक स्वागत भयो।
- थाइल्याण्डले बालश्रम विरुद्ध लड्न, विशेष गरी झिंगा र माछा प्रशोधन उद्योगहरूमा उल्लेखनीय प्रगति गरेको छ। यो कुरा थाइल्याण्ड, कम्बोडिया र लाओसका लागि आईएलओ कार्यालय प्रमुख मौरिजियो बुसीले भने।
थाइल्याण्डले ILO महासन्धि नं. 182 र विगत दुई वर्षमा आईएलओसँगको सहकार्य। तर अझै पनि इच्छाहरू छन्। बुसीले कम उमेरका कामदारहरूको बारेमा जानकारी र तथ्याङ्कहरू सहितको राष्ट्रिय डाटाबेसको लागि आह्वान गर्दछ।
गत वर्ष मार्च र अगस्टको बीचमा चारवटा प्रान्तमा गरिएको ILO सर्वेक्षणले १८ वर्ष मुनिका आठ हजार नाबालिगहरू झिंगा र माछा प्रशोधन उद्योगमा थाई र आप्रवासी परिवारका बालबालिका दुवै काम गर्ने देखाएको थियो। पछिल्लो वर्ग प्रायः विद्यालय जाँदैनन् किनभने तिनीहरूका अभिभावकहरू अवैध रूपमा देशमा छन्।
थाइल्याण्ड ४ वर्षदेखि अमेरिकी श्रम विभागको टियर २ वाच लिस्टमा रहेको छ। बालश्रम विरुद्ध पर्याप्त कारबाही नभए रिलिजेसनको धम्की । थाइल्यान्डले सूचीबाट बाहिर निस्कने प्रयास गरिरहेको छ र सायद बुसीको सकारात्मक सन्देशले मद्दत गर्नेछ।
- अमेरिकी रक्षा सचिव चक हेगलले थाइल्याण्डलाई क्षेत्रीय HADR (मानवीय सहायता र विपद् राहत) अभ्यासको केन्द्र बनाउन चाहन्छ। अमेरिकामा आसियान र अमेरिकाका रक्षा मन्त्रीहरूको बैठकबाट फर्किँदै रक्षा मन्त्रालयका स्थायी सचिव निपत थोङ्लेकले यस्तो बताएका हुन् । निपतले रक्षा मन्त्री रहेका यिङलकको ठाउँमा घुँडा मच्चिएर समस्यामा परेका छन् ।
अप्रिल २८ देखि मे २ सम्म आसियान देशका सेनाले थाइल्याण्ड र मलेसियाले आयोजना गरेको चाचोएङ्साओमा संयुक्त विपद् अभ्यास गर्ने छन्। हेगललाई HADR अभ्यासमा रुचि छ किनभने तिनीहरूले थाई-अमेरिकी कोब्रा गोल्ड सैन्य अभ्यासहरूलाई समर्थन गर्न सक्छन्।
- हाट याईबाट नोक एयरको उडान शनिबार एक घन्टा ढिलो गरी स्टोवावे बोर्डमा चिप्लिएपछि प्रस्थान गरेको छ। उक्त व्यक्तिले ककपिट नजिकै सिट मागेको थियो, जुन पहिले नै ओगटेको थियो। चालक दलले थाहा पाएपछि त्यो व्यक्ति यात्रु सूचीमा थिएन - उसले आईडी प्रदान गर्न सकेन - सबै यात्रुहरूले विमान छोड्नुपर्यो र बोर्डिङ दोहोर्याइएको थियो। एकजना सुरक्षा अधिकारीले स्टेवावे लगे।
२० जना यात्रुले अब पत्याएनन् र अर्को उडानमा सार्न माग गरेका छन् । नोक एयरले आफ्नो फेसबुक पेजमा माफी मागेको छ ।
– देशका ३४०,००० ट्रान्सपोर्टरमध्ये ७० प्रतिशत ओगट्ने सडक माल ढुवानीका साना केटाहरू, विशेषगरी सडक माल ढुवानीमा रहेका साना केटाहरूलाई अहिले यातायात व्यवसायीहरूले कठिन समय भोगिरहेका छन्। धेरैले आफ्नो काम रोक्न र अर्को महिनादेखि कर्मचारी हटाउन बाध्य छन्।
थाइल्याण्डको भूमि यातायात महासंघ (एलटीएफटी) ले यस वर्ष भूमि यातायातमा ३ प्रतिशतले वृद्धि हुने अपेक्षा गरेको छ, जुन अघिल्लो १० प्रतिशतको अनुमानभन्दा निकै कम छ। यस वर्षको पहिलो त्रैमासिकमा निर्यात क्षेत्र अझै नपुगेकाले वृद्धि शून्य रहेको छ । सोङक्रन पछि उपभोक्ताको विश्वास घट्दै गएको कारण क्रयशक्तिमा तीव्र गिरावट आउने अपेक्षा गरिएको छ।
यात्रु यातायात पनि प्रभावित भएको LTFT सल्लाहकार थोन्ग्यु खोन्कान बताउँछन्। आगामी महिनादेखि सेप्टेम्बर (वर्षाको मौसम) बीचमा पर्यटकको संख्या घट्ने उनको अनुमान छ ।
पूर्वाधार निर्माणका लागि २ ट्रिलियन भाट ऋण लिने प्रस्तावलाई अदालतले खारेज गरेकोमा थिङ्यु निराश छन् । छिमेकी मुलुकसँगको व्यापार सहज बनाउन सोही बजेटबाट पन्ध्रवटा वितरण केन्द्रलाई आर्थिक सहयोग गरिनेछ । ‘सीमा व्यापारको समाधान अझै फेला परेको छैन । सीमा नाकाको क्षमता कम हुँदा ५ किलोमिटर ट्राफिक जाम हुन्छ।' फलस्वरूप लाओस र कम्बोडियाले थाइल्यान्डभन्दा चीन र भियतनामबाट सामान किन्न रुचाउने उनको भनाइ छ ।
- भूमि यातायात विभाग, LTFT र खतरनाक पदार्थ रसद संघ संग, ट्रक दुर्घटनाहरू रोक्न उपायहरू तयारी गर्दैछ। गत वर्ष लापरवाही र गति सीमा नाघेका कारण १२६ वटा दुर्घटना भएका थिए । कहिलेकाहीँ चालकहरू पाङ्ग्रा पछाडि सुत्छन्। उपायहरूमा प्रत्येक चार घण्टा अनिवार्य ब्रेक समावेश छ; नयाँ वजन सीमा र GPS को स्थापना।
- शनिबार साँझ दुसित (बैंकक) मा गोलाबारीमा नागरिक पोशाकमा दुई सैनिक घाइते भएका छन्। तिनीहरू थाइल्याण्डको विरोध स्थल सुधारका लागि विद्यार्थी र मानिसहरूको नेटवर्कमा गस्ती गर्ने पाँच सदस्यीय इकाईको हिस्सा थिए।
पहिलो इन्फन्ट्री डिभिजनका कमाण्डरले एनएसपीआरटी गार्डहरूले स्थितिलाई विश्वास नगरेर गोली चलाएको शंका छ। एक गलतफहमी, तर कुरा छोड्ने कुनै कारण छैन। "उनीहरू हतियार हुनुहुँदैन थियो।"
– हिजो दिउँसो समुत साखोनस्थित ओम नोई सहर कार्यालयमा बम विस्फोट भएको थियो । कोही घाइते भएनन्। प्रहरीले दोस्रो बम निष्क्रिय पारेको छ ।
www.dickvanderlugt.nl - स्रोत: बैंकक पोस्ट
सम्पादकीय सूचना
बैंकक बन्द र छवि र ध्वनिमा चुनाव:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
संवैधानिक अदालतले फैसला गरेपछि र्यालीको घोषणा गर्नु अनौठो कुरा हो, किनभने यो फैसला रातो शर्टका लागि पनि अनुकूल हुन सक्छ ।
ओक?
मुर्खता संग पहिचान नगर्नुहोस्,
तर यसलाई बुद्धिमान हातको रूपमा हेर्नुहोस्,
जहाँ तपाईं आफ्नो गल्तीबाट स्वतः सिक्नुहुन्छ,
मुर्खताबाट पनि सबैभन्दा बढी ज्ञान बढ्छ।
श्री थविलसँग के भयो त्यो पक्कै पनि साथीहरूको राजनीति मात्र होइन, यिङ लकले व्यक्तिगत रूपमा उहाँलाई सरुवा गरेको थियो, त्यसैले मलाई यस्तो लाग्छ कि नतिजा रातोको लागि नकारात्मक हुनेछ, र उनीहरूलाई पनि थाहा छ।
मलाई थाहा छैन सुतेपले आफ्नो नङ काटिरहेको छ कि छैन, म पक्कै पनि गत सप्ताहन्तमा रातो शर्ट र्यालीको बारेमा सोच्दिन, जहाँ आधा मिलियन मानिसहरूको भविष्यवाणी गरिएको थियो र त्यहाँ 30.000 मात्र थिए! तपाईं पार्ट गर्न चाहानुहुन्छ, तर पहिले तपाईंलाई हावा चाहिन्छ। म त्यो सबै युद्ध भाषाको पक्षमा छैन, तर सुतेपले थाक्सिन साम्राज्यको विरुद्धमा धकेलिरहेकोमा म खुसी छु।
सायद थाविल प्लेन्सरी वरपरका घटनाहरूको समीक्षा गर्नु बुद्धिमानी हुनेछ। थाविललाई 2009 मा अभिसितद्वारा राष्ट्रिय सुरक्षा काउन्सिलको प्रमुख नियुक्त गरिएको थियो, र पूर्ववर्तीले 2011 मा यिंगलकले थाविललाई स्थानान्तरण गर्न प्रयोग गरे जस्तै समान प्रक्रिया प्रयोग गरेर बर्खास्त गरियो। यो स्थिति सधैं एक राजनीतिक स्थिति थियो। थाविलले सधैं आफूलाई तथाकथित थाक्सिन शासनको विरोधी भएको देखाउनुभएको छ, उनी हालका महिनाहरूमा सुतेप प्रदर्शनहरूमा प्रायः देखा पर्थे। वर्तमान सरकारप्रति वफादार नभएको पदमा बसेका जोसुकैलाई बर्खास्त गरिनुपर्छ, सबैतिर यही अवस्था छ।
सौभाग्य देखि, अभिव्यक्ति र प्रदर्शन को स्वतन्त्रता को पहिलो संकेत हो। नेदरल्यान्ड्समा निजामती कर्मचारीहरूलाई पनि सरकार, प्रहरी र सेनाविरुद्ध प्रदर्शन गर्न अनुमति दिइएको छ। कसैलाई बर्खास्त गरिने छैन वा यसले सरकारलाई धेरै पैसा खर्च गर्नेछ (अदालत मार्फत)।
तपाईंले थविललाई आफ्नो मुद्दा अदालतमा ल्याउने प्रयास गरेकोमा दोष दिन सक्नुहुन्न। उहाँका पूर्ववर्तीले पनि त्यसो गर्न सक्थे, तर उहाँले त्यसो गर्न सकेनन्। परिपक्व लोकतन्त्रमा कसैलाई आफ्नो विचार वा आफ्नो विचार व्यक्त गरेको कारण बर्खास्त गरिँदैन।
यदि निजामती कर्मचारीले मात्र आफ्नो काम गरिरहेका छन् भने यो झारपात आवश्यक छैन। निजामती कर्मचारीहरूले आफ्ना उच्च अधिकारीको आदेश पालना गर्नुपर्छ। आफ्नो मन्त्रीको राजनीतिक रंग जस्तोसुकै भए पनि आफ्नै राजनीतिक प्राथमिकता। यदि तिनीहरूले गर्दैनन् भने, तिनीहरू स्थानान्तरण वा बर्खास्त गर्न सकिन्छ, वा आफैं राजीनामा गर्न सकिन्छ। त्यसपछि यसको कारण छ। अन्य सबै प्रक्रियाहरू (र मलाई थाहा छ तिनीहरू यस देशमा र अन्य देशहरूमा अवस्थित छन्) अलोकतान्त्रिक र श्रम कानूनहरू विरुद्ध छन्। र यदि त्यसो गर्न भनियो भने न्यायाधीशले त्यसको विरुद्धमा कारबाही गर्नुपर्छ। लोकतान्त्रिक चुनावको लागि भावुक केही ब्लगरहरूले किन निजामती कर्मचारीहरूलाई प्रदर्शन गर्ने अधिकारबाट वञ्चित गर्न र त्यसपछि उनीहरूको स्थानान्तरणको विरुद्धमा पुनरावेदन गर्ने अधिकारलाई अस्वीकार गर्न चाहन्छन् भन्ने कुरा मैले पूर्ण रूपमा बुझिन। लोकतान्त्रिक गुणस्तरको वास्तविक प्रकृति देखाउँछ, मलाई लाग्छ।
मेरो विश्वविद्यालयका अध्यक्ष र उनका धेरै सहकर्मीहरूले कामको समयमा पनि यिङलक सरकारको विरोध गरे। उहाँलाई बर्खास्त वा सरुवा गरिएको थियो? छैन। यिङलक सरकारले यसको विरुद्धमा प्रदर्शन गर्ने सबै निजामती कर्मचारीहरूलाई बर्खास्त गरेमा, उपकरण कम्तिमा आधाले घट्नेछ, र अधिकांश सेवाहरू नाकाबन्दीहरू भन्दा बढी समस्यामा पर्नेछ।
म थाविल प्लिन्स्री वरपरका घटनाहरूमा फेरि जान सक्छु, तर मलाई थाहा छैन किन म त्यसो गर्छु।
यो वास्तवमै त्यो पुरानो पुतलीको प्रामबाट आएको प्रतिक्रिया हो जुन पपमा पुग्यो, यो अहिले 2014 को कुरा हो र 2009 मा भएको होइन।
यो राजनीतिको बारेमा पनि हो र यसको मतलब अगाडि हेर्नु हो, त्यसैले थविलले के गरिरहेको छ त्यो धेरै चलाख छ किनकि पहिले नै भनिसकिएको छ, उनी थाक्सिन शासनका विरोधी हुन्, तर यदि तपाइँलाई तपाइँको विपक्षीले निकालेको छ भने तपाइँ हेर्न जानुहुन्छ। आफ्नो अधिकार प्राप्त गर्ने तरिकाहरूको लागि।
पहिले उनको पक्षमा अदालतले फैसला गर्यो र हो त्यसपछि उसले त्यो कुरा त्यतै छोड्न सक्थे, तर उसले किन गर्यो किनभने ऊ थाक्सिन शासनको विरोधी हो, त्यसैले उनको लागि बदला लिने ठूलो अवसर हो, त्यसोभए अब यो सिनेटरहरूको समूह थाविल प्लिन्स्रीको स्वीकृतिमा संवैधानिक अदालतमा गएको छ, र यसले न्यायिक विद्रोहको नेतृत्व गरिरहेको छ, स्मार्ट, हैन?
आफ्नो सेवानिवृत्ति भन्दा ठीक अघि उसले धेरै नराम्रो काम गरिरहेको छैन?उनी आफ्नो स्थिति फिर्ता लिए र यिंग लक र उनको सरकारलाई प्रहार गर्दै हुनुहुन्छ।
तिहेरी हत्याको कथा । कान्छो भाइ किटिनान होमचोङले आफ्नो साथीसँग इन्टरनेट क्याफे स्थापना गर्न जेठो भाइलाई ६०,००० भाट मागेका थिए। उनका जेठा भाइ, एक प्रहरी अधिकारीले उनलाई पैसा दिएका थिए। ती 60.000 बाट, किटिननले क्याफे सुरु गरेनन् तर आफ्नो जेठो भाइ र बुबा र आमालाई मार्न एक हत्यारालाई भाडामा लिए। परिवारको पैतृक सम्पत्तिमा मल्ल बाङ खाईको बिरुद्धको जग्गा २० करोड मूल्य अनुमान गरिएको छ।
@ क्रिस रोचक थप, तर कृपया स्रोत उद्धृत गर्नुहोस्। स्रोत सन्दर्भको अभावमा, म मध्यस्थलाई अर्को पटक तपाईंको योगदान अस्वीकार गर्न सोध्नेछु।
हामी, मेरी श्रीमती र म, गोली हानेर मारिएका प्रहरी (यहाँ तलिङ्चनमा कार्यरत) लाई व्यक्तिगत रूपमा चिन्छौं। के त्यो स्रोत पर्याप्त छ?
व्यक्तिगत रूपमा, मलाई लाग्छ कि थाइल्याण्डमा यहाँ केही धनी परिवारहरू मात्र छन् जसले सबै चीजहरू जनताको पीठमा लड्छन्। अन्यथा तिनीहरूले छिमेकी देशहरूसँग प्रतिस्पर्धा गर्नेछन् र आफ्नो टाउको एकसाथ राख्नेछन्।
पूर्वाधार निकै कमजोर छ ।
तिनीहरू केवल निर्माण गरिरहन्छन्। धेरै नयाँ घरहरू, तर ती बाटोहरू धेरै साँघुरो छन्
र धेरै नयाँ घरहरू पहिले नै खाली छन्
धेरै राजमार्गहरू सीधा ठूला शहरहरू हुँदै जान्छन्
थाईबाट कुनै अनुशासन छैन।
संसारमा के भइरहेको छ, जनतालाई थाहा छैन।
घरायसी ऋण तिव्र गतिमा बढिरहेको छ ।
सबै पैसा उधारो हो।
तिनीहरूले एउटा मात्र काम गर्छन् र त्यो दिनभरी कुरा हो, तर केही हुँदैन
निर्यात तीव्र गतिमा घटिरहेको छ
अनि के गर्ने हजुरहरु ? तर्क गर्ने ।
यस्तो सुन्दर देशको लागि धेरै दुर्भाग्य।
प्रिय मिच।
एक कथा जस्तै यो वास्तव मा थाईल्याण्ड मा हुन्छ।
खासगरी ऋण लिने क्रम जारी राख्दा घरायसी ऋण तिब्र रुपमा बढिरहेको छ ।
म हरेक दिन मेरो वरिपरि देख्छु।
हरेक दिन यहाँ यताउता हेर्दा कहिलेकाहीँ मलाई एक गरीब स्लोब जस्तो लाग्छ।
जताततै नयाँ पिकअपहरू, नयाँ कारहरू, नवीनतम मोबाइलहरू।
जब हाई स्कूल दिउँसोको अन्त्यमा बाहिर निस्कन्छ, युवा विद्यार्थीहरूको एउटा समूह होन्डा र कावासाकीको बजारमा रहेका नवीनतम मोडेलहरूमा दौडिन्छ।
हो, यो देख्दा मलाई लाग्छ।
थाइल्याण्ड एक धनी देश हो।
डचम्यानको रूपमा मेरो लागि केहि गलत भयो।
च्याउजस्तै नयाँ घरहरू बनिरहेका छन्।
तर तपाईले बुझ्नुभयो, हामी क्र्यासको लागि पर्खिरहेका छौं र यो अवश्य आउनेछ।
दैनिक उपभोग्य वस्तु खरिद गर्नेको संख्या घट्दै गएको छ ।
र, मेरो इलाकामा साइकलमा पैसा लाउन्डरहरू उनीहरूको ब्याज उठाउन दिनहुँ बढि देख्छु।
Jan Beute।