थाइल्याण्डबाट समाचार - डिसेम्बर 1, 2013

पहिले पढ्नुहोस् ‘वि-डे’ मा सुव्यवस्था कायम गर्न सेना परिचालन आन्दोलनको बारेमा ताजा समाचारको लागि।

फोटो: खचाखच खचाखच भरिएको राजमंगला रंगशाला हिजो रातो रातो जर्सीहरूले र्‍याली गरेका थिए। फोटो होमपेज: आन्दोलनकारीले सेनाको मुख्यालयको बार तोडेर पसेका छन् ।

– राजनीतिक द्वन्द्व अन्त्य गर्ने अन्तिम उपायका रूपमा सत्तारुढ दल फेउ थाईले प्रतिनिधिसभा विघटनलाई सुरक्षित राखेको फेउ थाईका ‘अन्तरीक’ले लेखेका छन् । बैंकक पोस्ट। तर तुरुन्तै चुनाव पछि, यसले समस्याहरू समाधान गर्दैन, किनभने Pheu Thai निस्सन्देह सत्तामा फर्कनेछ।

फेउ थाईका सांसद अपिवान विरियाचाईले संकट समाधानका लागि वार्ता नै उत्तम उपाय भएको बताएका छन् । दुवै क्याम्पका लागि मध्यस्थकर्ताका रूपमा कुनै पनि दल स्वीकार्य नहुने भएकाले संसद विघटन गर्नुअघि जनमतसंग्रह गराउने केही विद्वानहरूको प्रस्तावमा उनी योग्यता देख्छन्। त्यसपछि जनताले वर्तमान [२००७] को संविधान कायम राख्ने वा सन् १९९७ को संविधानमा फर्कने भन्ने निर्णय गर्न सक्छन्।

संवैधानिक अदालतले यस वर्षको सुरुमा धारा २९१ संशोधन गर्ने संसदीय बहसलाई रोक्दा जनमत संग्रह पनि संवैधानिक अदालतको सल्लाह थियो भन्ने संयोग होइन। यस धाराको संशोधनले संविधान पुनर्लेखन गर्ने जिम्मेवारी सभाको गठन समावेश गर्दछ। सरकारी सचेतक आमनुए ख्लाङ्फाले एक महिनाभित्र यस्तो सभा गठन हुनसक्ने र ६ महिनापछि नयाँ संविधान बन्ने बताए । सबै दलबीचको वार्तापछि नयाँ निर्वाचन हुनसक्छ ।

अम्नुएले संसदका सबै वर्तमान सदस्यहरू र सिनेटरहरूलाई ती चुनावहरूमा भाग लिन प्रतिबन्ध लगाउन पनि सुझाव दिन्छ, ताकि संसदमा पूर्ण रूपमा नयाँ पुस्ताका नेताहरू समावेश हुन्छन्।

‘जनपरिषद’, ‘जनसंसद’ वा ‘जनअदालत’ गठन गर्ने कार्यवाहक नेता सुतेपको प्रस्ताव फेउ थाईले मानेको छैन । उपप्रधानमन्त्री फोङ्थेप थेपकांचनाले यसलाई संविधानविपरीत भनेका छन् ।

यस बारे निदा द्वारा गरिएको सर्वेक्षणबाट छ बुँदे योजना सुतेपबाट देखाइएको छ कि 79 उत्तरदाताहरू मध्ये 1.234 प्रतिशत नयाँ निर्वाचनको आह्वानमा सहमत छन्, जुन भोट खरिदबाट मुक्त छ। दुई तिहाइभन्दा बढीले भ्रष्टाचारका मुद्दाहरूमा कुनै सीमा नभएको नयाँ 'भ्रष्टाचारविरुद्धको युद्ध' लाई समर्थन गर्छन्।

- दुवै पक्षले वार्ता गरे मात्रै वर्तमान राजनीतिक गतिरोध समाधान हुनसक्छ, बैंक अफ थाइल्याण्डका गभर्नर प्रसार्न त्रारात्भोराकुलले भने। थाई चेम्बर अफ कमर्स जस्ता विभिन्न व्यक्ति र संस्थाहरू मध्यस्थकर्ताको रूपमा काम गर्न इच्छुक छन्। प्रसरणले दुवै शिविरलाई हिंसाबाट जोगिन र सम्झौता गर्न आग्रह गरे। उनका अनुसार संकटले आन्तरिक खर्च, निजी लगानी र पर्यटनलगायत अर्थतन्त्रमा नकारात्मक असर परेको छ ।

पुँजी प्रवाह प्रभावित भएको छैन। तिनीहरू उचित सन्तुलित रहन्छन्। देशसँग अझै पनि झटकाहरू अवशोषित गर्न पर्याप्त विदेशी भण्डार छ। नोभेम्बर 22 सम्म, तिनीहरू $ 168,8 बिलियनमा खडा थिए।

केन्द्रीय बैंकले वाणिज्य बैंकहरूसँग बैठक बसेर वर्तमान अवस्थाको मूल्याङ्कन गर्नेछ । स्थानीय बैंकहरूले विरोध स्थानहरू नजिकका शाखाहरू अस्थायी रूपमा बन्द गर्न सक्छन्।

– र्‍याली ‘हेडक्वार्टर’ रत्चाडम्नोएभिन्यूबाट छेङ वट्टाना सडकमा रहेको सरकारी कम्प्लेक्ससम्मको प्रदर्शनलाई प्रदर्शनकारीहरूले राम्रोसँग स्वागत गरेका छन्। तिनीहरूसँग धेरै ठाउँ छ र - महत्वहीन छैन - उनीहरूले शिविरमा वातानुकूलित भएको ठाउँमा B निर्माण गर्छन्। त्यो भवनको भुइँ तल्ला अहिले उनीहरुको ‘बेडरूम’ भएको छ । खाना, सिट्टी, इयरप्लग, रिस्टब्यान्ड र अन्य चीजहरू भवन बाहिर उपलब्ध छन्। केही प्रजातान्त्रिक सांसदहरूले निःशुल्क खाना उपलब्ध गराउँछन्।

जुलुस अहिले एक महिना बितिसकेको छ । उनी अक्टोबर ३१ मा सामसेन स्टेशनबाट सुरु भइन् र नोभेम्बर ५ मा रत्चाडामनोएन एभिन्यूमा सरेकी थिइन्। सोमबार, अर्थ मन्त्रालयलाई मुख्यालयको रूपमा प्रयोग गरिएको थियो र बुधबार प्रदर्शनकारीहरू छेङ वट्टाना सडकमा सरेका थिए।

– सरकारले ३५० अर्ब भाट विनियोजन गरेको वाटरवर्कको सुनुवाइ संविधानविपरीत भएकोले गाउँलेलाई बहिष्कार गरिएको छ । उनीहरूले पनि परियोजनाहरूको बारेमा सूचित राय बनाउन पर्याप्त जानकारी प्राप्त गरेनन् र बोल्ने समय धेरै छोटो थियो।

यो नखोन पथमका एक कार्यकर्ताको निष्कर्ष हो, जसले धेरै सुनुवाइहरूमा भाग लिए। उनले हिजो स्टप ग्लोबल वार्मिङ एसोसिएसन र इन्स्टिच्युट अफ पब्लिक पोलिसी स्टडिजद्वारा आयोजित एक मञ्चमा आफ्ना अनुभवहरू सुनाएका थिए।

अक्टोबरमा लम्फुनमा सुरु भएको सुनुवाइ शुक्रबार समाप्त हुनेछ। त्यसपछि ३६ प्रदेशमा आयोजना हुनेछन्, जसमा जलमार्ग निर्माण, जलाशय र अन्य खानेपानी व्यवस्थापनको काम गर्नुपर्नेछ । कतिपय सुनुवाइ समयअघि नै बन्द भएका छन् ।

- दक्षिणी थाइल्याण्ड, सुरत थानी र छिमेकी प्रान्तका बासिन्दाहरूले तीन दिनको भारी वर्षाको अपेक्षा गर्नुपर्छ। भोलि दक्षिण चीन सागरबाट न्यून चापीय क्षेत्र आउनेछ ।

यसैबीच हिजो पनि केही प्रदेशमा वर्षा र बाढी पहिरोको चपेटामा परेको छ । फथलुङमा पुल भत्किएको छ भाग्नुहोस् दुई दिनको अविरल वर्षापछि बाँताड हिमाल र नहरको किनारमा समेत क्षति पुगेको छ । दुई सयभन्दा बढी परिवार एक्लो बनेका छन् । हिजो राति मुआङमा बगैंचामा बाढी आउने अनुमान गरिएको थियो।

ट्राङमा, मुआङ जिल्लामा छ वटा ताम्बोनहरू अझै बाढीसँग संघर्ष गरिरहेका छन्, तर पानी घटिरहेको छ। बाढीले डुबेका मतदान केन्द्रहरू सार्नुपरेको छ । जनताले ताम्बोन नातालुआङबाट अध्यक्ष र काउन्सिलरहरू छान्छन्।

- म्यानमारका राष्ट्रपति थेन सेनले दुई मानार्थ विद्यावारिधि प्राप्त गरेका छन्: एक नारेसुआन विश्वविद्यालयबाट राजनीति विज्ञानमा र एक माई फाह लुआंग विश्वविद्यालयबाट सार्वजनिक प्रशासनमा। शुक्रबार नै नेपी तवस्थित उनको दरबारमा सोही सजावट प्रदान गरिएको थियो ।

नरेसुआन युनिभर्सिटी काउन्सिलका अध्यक्ष क्रसाइ चानावोङ्सेले ४९ वर्षपछि पहिलो नागरिक राष्ट्रपति भएकाले सेनले यो पुरस्कार प्राप्त गरेको बताए । थेन सेनले विपक्षीहरूलाई समावेश गरी सुधारको नेतृत्व गरेका छन् र जातीय अल्पसंख्यक समूहहरूसँग वार्ता सुरु गरेका छन्, क्रासाईले भने। उनले सञ्चारमाध्यममा लगाइएका प्रतिबन्धहरू कम गर्न र अन्तर्राष्ट्रिय सम्बन्ध स्थापना गर्न पनि समर्थन गर्छन्।

अन्य विश्वविद्यालयका अध्यक्ष वाञ्चाई सिरिचनाले सेनलाई दूरदृष्टि, चतुरता, प्रगतिशीलता, नम्रता भएको व्यक्ति र उहाँ 'उच्च क्षमताको नेता' भएको बताए।

– सुवर्णभूमि विमानस्थलमा आवारा कुकुरको समस्या छ । हालसम्म १२० जनालाई पक्राउ गरी बान कुएन्ग्विथी पशु आश्रयमा लगिएको छ । विमानस्थलले जनावरहरूलाई खुवाउन 120 baht तिर्छ।

– उथाई (आयुथया)मा ट्रकको ठक्करबाट दाहसंस्कार गर्न गएका चार महिलाको मृत्यु भएको छ । दुबै कार पसलको भवनको अगाडि रोकिए, जसमा आगो लाग्यो। ट्रकका चालक भने सकुशल रहेका छन् ।

प्रहरीका अनुसार ती व्यक्तिले निकै तीव्र गतिमा गाडी चलाएको कारणले उसले आफ्नो कारमाथिको नियन्त्रण गुमाएको थियो, मिडियनबाट गुडेर अर्को कारलाई तीन लेनमा तानेको थियो ।

- लाम्पाङ केन्द्रीय कारागारका एक जेल गार्ड मेथाम्फेटामाइन ट्याब्लेटसहित पक्राउ परेका छन् । उहाँका अनुसार तिनीहरू आफ्नै प्रयोगको लागि हो। लागुऔषध कारोबारमा संलग्न भएको भन्दै एक वर्षअघि नै चियाङमाई कारागारबाट लाम्पाङ सारिएको थियो । उनले कैदीलाई लागुऔषध बेचेको प्रहरीको आशंका छ ।

- गत वर्षको तुलनामा, दक्षिणी थाइल्याण्डमा बम विष्फोट र अन्य घटनाको संख्यामा कमी आएको छ, इन्टरनल सेक्युरिटी अपरेशन कमाण्ड (आईएसओसी) ले जनाएको छ। यो वर्ष अहिलेसम्म हिंसाविहीन १६० दिन बित्यो । किनमेल क्षेत्रहरूमा कार बम आक्रमणहरू पनि कम भएका छन्। Isoc को अनुसार, यो कडा सुरक्षा उपायहरु को लागी धन्यवाद हो। एजेन्ट र सिपाही मुख्य लक्ष्य रहन्छन्; शिक्षक र नागरिकबीच पीडितको संख्या घटेको छ ।

खेलकुद समाचार

– थिडापा सुनवान्नापुराले हिरो महिला इन्डियन ओपन गल्फ प्रतियोगिताको उपाधि जितेकी छिन् । उनी फ्रान्सकी भ्यालेन्टाइन डेरेभन्दा तीन अंकले अगाडि छिन्। थाइल्याण्डले प्रतियोगिता जितेको यो चौथो पटक हो। पोर्नापोङ फटलमले तीन जित हात पारेकी थिइन् ।

थिडापाले पहिलो राउण्डमा ६६ स्ट्रोक लगाएर प्रतियोगिताको बाँकी समय आफ्नो अग्रता कायम राखेकी थिइन्। उनको अन्तिम स्कोर 66 अन्डर पार थियो। उनी रोलेक्स महिलाको विश्व रेटिङमा १९४ औं स्थानमा छिन्।

आर्थिक समाचार

- असल उदाहरणले असल अनुकरण गराउँछ। बैंक अफ थाइल्याण्डको मौद्रिक नीति समिति (एमपीसी)ले बुधबार सियाम कमर्सियल बैंकले ब्याजदर घटाएको छ । नीति दर ०.२५ प्रतिशत अंकले बढेको छ र अब बैंकक बैंक र कासिकर्न बैंकको ब्याजदर पनि घट्दै गएको छ । MPC ले थाइल्याण्डको बिरामी अर्थतन्त्रलाई बढावा दिन र उपभोक्ताहरूको लागि लागत घटाउन कटौती गर्ने निर्णय गर्‍यो।

- यो महिना भातले मे पछिको सबैभन्दा ठूलो मासिक गिरावट थियो। बाहट नोभेम्बरमा 3 प्रतिशत र गत हप्ता 0,9 प्रतिशतले अमेरिकी डलरको तुलनामा 32,106 मा घट्यो। शुक्रबार, भात 0,1 प्रतिशतले 32,228 मा थपियो, सेप्टेम्बर 9 पछिको सबैभन्दा कम स्तर।

यो महिना SET सूचकांक ५ प्रतिशतले घटेको छ ।

"आर्थिक अवस्था धेरै उज्यालो देखिँदैन, तर लगानीकर्ताहरूको चिन्ता सामाजिक अशान्तिले बढेको छ," टोकियोको दाइवा सेक्युरिटीजका मुद्रा रणनीतिकार युजी कामियोकाले भने। 'अतिरिक्त ब्याजदर कटौतीको बारेमा अड्कलबाजी भइरहेको छ, किनभने अन्तिम कटौती [ नीति दरमाथि हेर्नुहोस्] वृद्धि बढाउन पर्याप्त हुनेछैन। र हामीलाई थाहा छैन कि आन्दोलन कसरी समाप्त हुन्छ। ”

- डिजेल र एनजीभी (गाडीका लागि प्राकृतिक ग्यास) को मूल्य अर्को वर्ष बढ्नेछ। राज्यको तेल कम्पनी PTT Plc लाई ऊर्जा मन्त्रालयले 2015 को अन्त्यमा एसियन इकोनोमिक कम्युनिटीको सुरुवातलाई ध्यानमा राखेर मूल्य संरचनामा अध्ययन गर्न नियुक्त गरेको छ। हाल डिजेलको मूल्य प्रति लिटर 30 बाथ र NGV प्रति किलो 10,5 भाट छ। ।

आलोचकहरूले औंल्याए कि थाइल्याण्डको निश्चित मूल्यले छिमेकी देशहरूमा इन्धन तस्करीलाई प्रोत्साहन दिन्छ, जहाँ इन्धन महँगो छ। उर्जा मन्त्री पोङसाक रक्तपोङपैसालले मूल्य बृद्धि अपरिहार्य रहेको बताउँछन्, तर "हामी ट्याक्सी भाडा र अन्य यातायात लागतहरू सहित जीवनयापनको लागतमा पर्ने प्रभावलाई न्यूनीकरण गर्न उपायहरू गर्नेछौं।"

मन्त्रालयले यातायात क्षेत्रसँग मूल्यवृद्धिबारे छलफल गरिसकेको छ । ट्याक्सीहरूले छुट पाउँछन् र PTT ले ट्रकहरूलाई LNG (तरलीकृत प्राकृतिक ग्यास) मा रूपान्तरणको लागि समर्थन प्रदान गर्दछ।

- म्यानमारको यतिगुन ग्यास क्षेत्रको मर्मतसम्भार कार्यका कारण ग्यास आपूर्ति अवरुद्ध भएकाले छवटा पावर स्टेशनहरू डिसेम्बर २५ देखि जनवरी ८ सम्म बन्द हुनेछन्। बिजुली आपूर्तिको नतिजा न्यून छ किनभने त्यो अवधिमा खपत कम छ। जुन र जुलाईमा 25 दिनको बन्दको बारेमा मन्त्रालय बढी चिन्तित छ। दक्षिणमा बिजुलीको प्रयोग धेरै उच्च छ। सोङखलाको चना पावर प्लान्ट बन्द गर्नुपर्नेछ । ब्याकअप योजनामा ​​काम भइरहेको छ।

www.dickvanderlugt.nl - स्रोत: बैंकक पोस्ट

---

सञ्चार पेश गरियो

Sinterklaas वा क्रिसमसको लागि राम्रो उपहार खोज्दै हुनुहुन्छ? किन्नुहोस् थाइल्याण्ड ब्लग को सर्वश्रेष्ठ। अठारह ब्लगरहरूबाट मनमोहक कथाहरू र उत्तेजक स्तम्भहरू सहितको 118 पृष्ठहरूको पुस्तिका, एक मसालेदार प्रश्नोत्तरी, पर्यटकहरू र फोटोहरूका लागि उपयोगी सुझावहरू। अहिले नै अर्डर गर्नुहोस्।

---