थाइल्याण्डबाट समाचार - अगस्त 17, 2014

आइतबारको पत्रिका बैंकक पोस्ट आजको सानो समाचार समावेश छ।

नयाँ मन्त्रिपरिषद्को सम्भावित संरचनाको बारेमा एक लेखको साथ पत्रिका खुल्छ। यो सैन्य मामिला रिपोर्टर वासाना नानुम द्वारा लेखिएको छ, जो सामान्यतया राम्रोसँग सूचित छ। स्रोत अस्पष्ट रहन्छ: एक 'सेना स्रोत' र लेख नामहरूले भरिएको छ जुन थाइल्यान्डब्लगका डच र बेल्जियमका पाठकहरूलाई थोरै अर्थ हुनेछ।

सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण निष्कर्ष: मन्त्रिपरिषद्को प्रभुत्व हुनेछ शीर्ष पीतल [मेरो शब्दकोशले अनुवाद दिन्छ पीतल यो 'स्लैंग' हो भनी टिप्पणी सहित प्रमुख अधिकारीहरू।] यसले सशस्त्र सेनाका कमाण्डर-इन-चीफ र सेना, नौसेना र वायु सेनाका कमाण्डरहरूलाई जनाउँछ, जसमध्ये चारैजना सेप्टेम्बरको अन्त्यमा सेवानिवृत्त हुनेछन्।

दम्पती नेता प्रयुथ चान-ओचा प्रधानमन्त्री, रक्षा कमाण्डर-इन-मुख्यमन्त्री, वायुसेना कमाण्डर ऊर्जा मन्त्री र नौसेनाको प्रमुख उपप्रधानमन्त्री बन्नेछन्। ठिक छ, हामीलाई फेरि थाहा छ, यदि यो सबै सही छ भने।

पहिलो पृष्ठको अधिकांश भाग पथुम थानीमा भत्किएको अपार्टमेन्ट भवनको कथामा समर्पित छ। अस्पतालको आईसीयूमा रहेकी गर्भवती कामदारकी आमासँग पत्रिकाले कुरा गरेको छ। छोरी र गर्भमा रहेका बच्चा सुरक्षित छन् ।

भग्नावशेषबाट जिउँदै निकालिएको एक मात्र मानिस - उसले 27 घण्टा पछि भन्छ - उसले आफ्नो हातमा समातेको लाउंग पो कुम ताबीजको लागि आफ्नो जीवनको ऋणी रहेको बताए। दुर्भाग्यवश, उनले ताबीज गुमाए र यो शर्मको कुरा हो किनभने ताबीज उनका पुर्खाहरूबाट विरासतमा आएको थियो।

उक्त अखबारले उद्धार कार्यको बारेमा विपद् रोकथाम तथा न्यूनीकरण विभागको प्रान्तीय कार्यालयका प्रमुख प्रदीप बोरिबुनरातसँग पनि कुरा गरेको छ। सोमबार दिउँसो भवन भत्किएदेखि लगातार काम गरिरहेको र निद्रा नपरेको उनी बताउँछन् । उद्धार कार्यको उनको धेरै प्रशंसा छ। पहिलो दिन पाँच सय जनाले अस्तव्यस्त भए पनि मंगलबारदेखि हामीले प्रभावकारी काम गर्‍यौं।

निर्माण स्थलमा ३९ जना निर्माण मजदुरले काम गरेका थिए, जसमध्ये २५ जना विपद्बाट जोगिए। पाँच कामदारको अझै पनि पथुम थानी र थम्मासाट विश्वविद्यालय अस्पतालमा उपचार भइरहेको छ ।

पहिलेका सन्देशहरू:

भत्किएको अपार्टमेन्ट भवन: मृत्यु हुनेको संख्या १४ पुग्यो
थाइल्याण्ड देखि समाचार - अगस्त 15
थाइल्याण्ड देखि समाचार - अगस्त 14
भत्किएको अपार्टमेन्ट भवनबाट २६ घण्टापछि एक व्यक्ति मुक्त भएका छन्
निर्माणाधीन अपार्टमेन्ट भत्किँदा ४ जनाको मृत्यु, १९ घाइते

– डेढ साताअघि सुनगाई कोलोक जाने रातिको रेलमा १० वटा मोबाइल चोरीमा संलग्न दुई मध्ये एक जना पक्राउ परेका छन् । उनीसँग अझै दुईवटा मोबाइल फोन थिए । ती व्यक्तिले भने कि उनी र उसको साथी गाडीको छेउमा रणनीतिक स्थितिमा बसिरहेका थिए ताकि एकले रेल भण्डारीमा नजर राख्न सकून्, जबकि अर्कोले प्रहार गर्यो। र उसले त्यो गाडीको अर्को छेउमा गर्यो।

उक्त मोबाइल बम विष्फोट गर्न प्रयोग गरिएको हुनसक्ने प्रहरीको आशंका छ । त्यो दक्षिणमा बम विस्फोटको मानक विधि हो।

- जन्टा फरक भाषामा बोल्छ वा अखबारले मात्र प्रहार गर्दछ। मार्सल ल छिट्टै हटाउन सकिने एनसीपीओ (जन्टा) का उपप्रमुख प्रजिन जोन्टोङले हिजोको पत्रपत्रिकामा भनेका थिए, तर आज यो तत्कालका लागि लागू हुने भनिएको प्रथम सेना क्षेत्रका कमाण्डर थिराचाई नाकवानिचले बताए ।

र हिजो अघिल्लो दिन विद्रोहका नेता प्रयुथले सम्बोधन गरेका विदेशी लगानीकर्ताहरूलाई त्यो मन पर्दैन, किनभने उनीहरू लगानीको वातावरणमा मार्शल लको नकारात्मक प्रभावको बारेमा चिन्तित छन्।

तर, तिराचाईका अनुसार अख्तियारलाई चुनौती दिने समूहलाई व्यवस्थित र नियन्त्रण गर्न मार्शल ल आवश्यक छ । ‘कू’ हुनुभन्दा दुई दिनअघि घोषणा गरिएको मार्शल ल नहुँदा सेनासँग उचित व्यवस्था कायम गर्ने कानुनी माध्यम हुने थिएन, थिराछाईले उक्त उपायको बचाउ गरे।

थिराचाईका अनुसार जनसङ्ख्यालाई मार्शल लबारे कुनै चिन्ता छैन र धेरैले यो लागू भएको कुरा बिर्सिसकेका छन् । 'यसको सामना गर्नेहरूको नराम्रो नियत हुन्छ। तिनीहरू बकवास लात मार्न चाहन्छन्। जब द मार्शल कानून हटाइयो, सेनासँग उनीहरूसँग लड्ने कुनै साधन हुनेछैन।'

– दक्षिणमा विद्रोहीसँग शान्ति वार्ता सुरु हुनु अघि [एक वर्षदेखि रोकिएको] वार्ताको रूपरेखा परिमार्जन गर्नुपर्छ। दम्पती नेता प्रयुथ चान-ओचा थाई मुख्य वार्ताकार थाविल प्लिन्स्री, राष्ट्रिय सुरक्षा परिषद्का महासचिव, यस महिनाको अन्त्यमा मलेसियाको यात्रा गर्नु अघि यो हुन चाहन्छन्। facilitator कुराकानीहरु को।

एक स्रोत [?] औंल्याउँछ कि वार्ता प्रारम्भ गर्ने यिङलक सरकार दक्षिण र मा हिंसा कम गर्न असमर्थ छ। छोप्नु [?] वार्तामा सहभागी नहुने प्रतिरोधी समूहका मागहरू।

सेनाले अहिले बहिष्कार गरिएका दुई समूहसँग कुरा गरेको छ । हिंसामा हालैको उकालोलाई यी समूहहरूले अधिकारीहरूलाई आफ्नो उपस्थितिबारे जानकारी गराउनको प्रयास भएको मानिन्छ। दुई समूहसँगको सम्पर्कको नतिजालाई शान्ति वार्तालाई निरन्तरता दिने वार्ता ढाँचा परिमार्जन गर्न प्रयोग गरिनेछ।

दम्पती नेता प्रयुथले शुक्रबार आफ्नो साप्ताहिक टिभी कुराकानीमा वार्ता जारी रहेको बताए। 'खिन्दै छ।' निस्सन्देह उसले त्यसरी भनेको होइन, किनकि प्रयुथ फ्रिसियन बोल्दैनन्। उनले भने, 'वार्ता जारी छ', तर त्यो पनि ठीक होइन किनभने उनले अंग्रेजी सबटाइटलसहित थाईमा भनेका थिए। "हामी जान्न चाहन्छौं कि तिनीहरू [ती अन्य समूहहरू] के चाहन्छन् र उनीहरूको अपेक्षाहरू के हुन्।"

गत वर्ष त्यहाँ प्रतिरोधी समूह बारिसन नेशनल रिभोलुसीसँग मात्र वार्ता भएको थियो, तर त्यो समूहको मुख्य मातहत दक्षिणका अन्य प्रतिरोधी समूहहरूमा कम नियन्त्रण रहेको देखिन्छ।

– तीन सय कम्बोडियाली कामदार र सेकेन्ड ह्यान्ड कपडा व्यापारीले हिजो कम्बोडियाको तर्फको अरण्यप्रथेट-पोई पेट सिमाना चौकी केही घण्टासम्म कब्जा गरेपछि सीमा यातायात ठप्प भएको छ। उनीहरूले थाइल्यान्डमा नक्कली वस्तु तस्करी गरेको आरोपमा भन्सारले बिहीबार पक्राउ गरेका मजदुर र व्यापारीहरूको समूहलाई रिहा गर्न माग गरेका छन्।

प्रदर्शनकारी कम्बोडियनहरू पनि सीमा नियन्त्रणको कडाईको बारेमा चिन्तित छन्, जसले लामो समय लिइरहेको छ र लामो लाइनहरू निम्त्याउँछ। भन्सार प्रमुखले यसअघि उनीहरुसँग वार्ता गर्न अस्वीकार गरेका थिए । आन्दोलन हिजो राति सकिएको हो । प्रतिवेदनले प्रदर्शनकारीहरूले आफ्नो बाटो पाए वा भएन भनेर उल्लेख गरेको छैन।

- यो महिनाको सुरुमा एक विद्यार्थीले चलाएको कारमा गोली हानेका बाङ चान स्टेशनका तीन अधिकारीलाई तीस दिनको जेल सजाय सुनाइएको छ। उनीहरूलाई राष्ट्रिय प्रहरी ऐन अन्तर्गत कारबाही भइरहेको छ किनभने कुनै अभियोगहरू दायर गरिएको थिएन र उनीहरूमाथि मुद्दा चलाइएको थिएन।

अफिसरहरूले केटीको कार रोक्दा उनीहरूले लागूऔषध तस्करसँग व्यवहार गरिरहेका थिए भन्ने सोचेका थिए। अधिकारीहरू सादा लुगा लगाएका थिए र उनीहरूमध्ये एकजनालाई बन्दुक बोकेको देखेपछि उनी डराएकी थिइन्। त्यसपछि युवतीले आफ्नो कारसँग अन्य धेरै सवारी साधनलाई ठक्कर दिएकी थिइन् ।

प्रहरीले सबै क्षतिको क्षतिपूर्ति दिने र उपहारस्वरूप नयाँ कार दिएको छ । सम्बन्धित अधिकारीहरूले आफ्नो गल्ती स्वीकार गरेका छन्।

- राजनीति उन्मुख नाटकका दुई कलाकार गत महिना पक्राउ परेका थिए र उनीहरूलाई उडान जोखिम भएको भन्दै जमानत पनि अस्वीकार गरिएको थियो। २३ वर्षीय कार्यकर्ता र खोन केन युनिभर्सिटीका विद्यार्थी दुवैलाई आफ्नो भूमिकाको लागि लेसे मेजेस्टेको आरोप लगाइएको छ। ब्वाँसो दुलहीगत अक्टोबरमा थम्मासाट विश्वविद्यालयमा प्रदर्शन गरिएको नाटक। त्यो टुक्रा एक काल्पनिक राजाको बारेमा हो, तर विद्यार्थीले यो राजतन्त्रको अपमान हो भनेर काउन्टर गर्दछ। जुनमा, जन्टाले गेमिङ समूहका १० वर्तमान र पूर्व सदस्यहरूलाई गिरफ्तार गरी सोधपुछ गरेको थियो।

- सिसाबाट दूषित क्लिटी क्रिक (कञ्चनबुरी) को सफाईको साथ हतार गर्नुहोस्, थाइल्याण्डको वकील परिषदले प्रदूषण नियन्त्रण विभागलाई भनेको छ। यो मुद्दा सन् २००४ देखि चल्दै आएको र सरसफाई कार्यको आदेश दिने न्यायाधीश समक्ष परेको भए पनि अझै सुरु हुन सकेको छैन ।

PCD ले खोन केन विश्वविद्यालयका विज्ञहरूले गरेको उत्कृष्ट सफाई विधिको अनुसन्धान पछि लुकेको छ। यो चैतमा सम्पन्न गरिसक्नुपर्ने थियो ताकि सफाइको काम जेठमा सुरु हुन सकिन्थ्यो। विश्वविद्यालयका अनुसार अहिलेसम्म अनुसन्धान पूरा हुन सकेको छैन ।

www.dickvanderlugt.nl - स्रोत: बैंकक पोस्ट