थाइल्याण्डमा जन्म मिति सच्याएको अनुभव कसलाई छ? मेरी प्रेमिका हुआ हिन क्षेत्रकी थाई हुन्, उनको बुबाले 1971 मा कर रिटर्न भर्नुभयो जब उनी पहिले नै 5 वर्षकी थिइन्। यसले भविष्यको लागि व्यावहारिक नतिजाहरू छन्, जस्तै कि अरूहरू भन्दा 5 वर्ष पछि, उनी नेदरल्याण्डमा राज्य पेन्सन वा थाइल्याण्डमा वृद्ध भत्ताको लागि योग्य हुनेछिन्।
SVB लाई जन्म प्रमाणपत्र चाहिन्छ र यसमा अपोस्टिल हुनुपर्छ। म कसरी प्राप्त गर्न सक्छु? यो पनि एक नोटरी द्वारा वैध हुनुपर्छ। यो संग को अनुभव छ?
पाठक प्रश्न: थाई पार्टनरको लागि आधिकारिक जन्म प्रमाणपत्र, जुन SVB नियमहरूको पालना गर्दछ?
SVB ले मलाई पत्र मार्फत निम्नानुसार सूचित गर्यो: "तपाईंले AOW पेन्सन प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ कि भनेर हेर्न, हामीलाई अझै पनि तपाईंको पार्टनरबाट आधिकारिक जन्म प्रमाणपत्र चाहिन्छ।" यो भनिएको छ कि यो "जन्म पछि व्यक्ति दर्ता भएको देशको प्राधिकरणबाट" अनुरोध गर्न सकिन्छ।
म तुरुन्तै हो संग सुरु गर्नेछु, म त्यो IND को साइट मा पढ्न सक्छु। तर मेरो प्रेमिकाको प्रेमिकाले मलाई पागल बनायो र त्यसैले मेरो प्रेमिका पनि। हामी MVV (TEV प्रक्रिया) को लागी आवेदन मा काम गर्दैछौं।
नगरपालिका (एम्स्टर्डम जिल्ला ZO) ले मेरो साझेदारको थाई जन्म प्रमाणपत्र स्वीकार गर्दैन, नगरपालिका प्रशासन / थाई निवास स्थान द्वारा जारी गरिएको, शपथ लिने अनुवादक द्वारा अनुवादित, थाई विदेश मामिला द्वारा प्रमाणित र NL दूतावास द्वारा जाँच गरिएको।
मेरी थाई श्रीमतीले भर्खरै उनको राहदानीमा उनको MVV स्ट्याम्प पायो र हामी नेदरल्याण्ड यात्रा गर्न तयार छौं। चाँडै उनले नगरपालिकामा दर्ता गर्नुपर्नेछ, जसको लागि उनलाई उनको थाई जन्म प्रमाणपत्र चाहिन्छ। मेरो प्रश्न हो, के यो अनुवाद र वैधानिक हुनुपर्छ, एक थाई वैधीकरण र डच टिकट? यो MVV को लागी आवेदन गर्दा विवाह प्रमाणपत्र संग आवश्यक छ।
पाठक प्रश्न: दोहोरो नागरिकता र जन्म प्रमाणपत्र
दोहोरो नागरिकताको प्रश्न । मेरी बुहारी थाई हो र मेरो छोरा जो बेल्जियम हो, हामीसँग दुई महिनाकी छोरी छिन्। थाई नागरिकता (जस्तै थाइल्याण्डमा जन्म प्रमाणपत्र) को लागी आवेदन गर्न को लागी, वाणिज्य दूतावासले विभिन्न कागजातहरू सोध्छ, यसको विवरण सहित अस्पतालबाट आधिकारिक कागजात सहित। तर यो जन्म प्रमाणपत्र नगरपालिकालाई बुझाइन्छ र त्यसपछि आधिकारिक जन्म प्रमाणपत्र बनाउँछ।
मैले कुन एजेन्सीबाट मेरो प्रेमिकाको जन्म प्रमाणपत्र प्राप्त गर्न सक्छु जो बेल्जियममा पहिले विवाहित र सम्बन्धविच्छेद भएको थियो? मैले पहिले नै उनको विवाह भएको टाउन हलमा र सम्बन्धविच्छेद पछि (लगभग 8 वर्ष पहिले) पहिलो पटकको अदालतमा साथै संघीय विदेश मामिला विभागमा पनि सोधेको छु।
पाठक प्रश्न: हामी विवाह गर्न चाहन्छौं, मेरो थाई प्रेमिकाले जन्म प्रमाणपत्र कसरी प्राप्त गर्छ?
मेरो थाई प्रेमिका बेल्जियममा 5 वर्षदेखि बस्दै छ, त्यसैले हामी बेल्जियममा विवाह गर्न कुन कागजातहरू चाहिन्छ भनेर सोध्न टाउन हलमा गयौं।