प्रिय सम्पादक/रोब वी.,
मेरो एक थाई साथी छ, उनी जुलाई 12, 2019 मा नेदरल्यान्ड्स आइन् र जुलाई 21 मा थाइल्याण्ड फर्किइन्। उनी अगस्ट ३ मा नेदरल्यान्ड्स फर्किएकी थिइन् भने २४ अगस्टमा थाइल्यान्ड फर्किन् । त्यसैले उनी ३० दिनदेखि नेदरल्याण्डमा छिन् ।
विभिन्न वेबसाइटहरूमा तिनीहरू सधैं 90 दिनको अवधि भित्र 180 दिन बस्ने कुरा गर्छन्। यद्यपि, भिसा कागजातमा ०२-०७-२०१९ को सुरु मिति र १५-१०-२०१९ को अन्त्य मिति उल्लेख गरिएको छ।
के यसको मतलब उनी अक्टोबर १५, २०१९ सम्म नेदरल्यान्ड्स यात्रा गर्न र ९० दिन (बाँकी ६० दिन) नेदरल्यान्डमा बस्न सक्छिन् वा अक्टोबर १५, २०१९ सम्म नेदरल्याण्डमा बस्न सक्छिन् भन्ने हो?
यदि उनलाई लामो समयसम्म बस्न अनुमति दिइयो भने, उनी कहिले सम्म नेदरल्याण्डमा बस्न सक्छिन्?
म तपाईंबाट सुन्न मन पराउँछु।
भवदीय,
मौरिस
प्रिय मौरिस,
एक विदेशी भिसामा उल्लेख गरिएको वैधता मिति ("... देखि ...") भन्दा लामो समयसम्म बस्न सक्दैन। तपाईंको प्रेमिकाले अक्टोबर 15, 10 भन्दा पछि शेन्जेन जोन छोडेको हुनुपर्छ, उनी यहाँ जति दिन भए पनि वा अझै खुला दिनहरू छन्।
निस्सन्देह, उनी भिसामा उल्लेख गरिएको दिन भन्दा लामो समयसम्म बस्न सक्दैनन्। उनको मामला मा, 90 दिन। त्यसैले उनलाई कुनै पनि 90 अवधिमा 180 दिन भन्दा बढि शेन्जेन जोनमा बस्न अनुमति छैन (तपाईँले बहु-प्रवेश भिसा लिएर सीमा पार गर्न नपरोस् र फर्केर आउनुहोस् र यहाँ कम वा कम अनिश्चित कालसम्म बस्नुहोस्)। तर उनको भिसाको छोटो वैधता अवधिलाई दिईयो, यो तपाईंको परिस्थितिमा सान्दर्भिक छैन।
त्यसोभए तपाइँको प्रेमिकासँग अझै पनि (जुलाई मा 90 माइनस 9 दिन, अगस्ट मा माइनस 21 दिन, कुल 30) 60 दिनको ब्यालेन्स बाँकी छ, तर जे भए पनि उसले पछिल्लो अक्टोबर 15 सम्म छोडेको हुनुपर्छ। त्यसपछि, उनको भिसा अब प्रयोग गर्न सकिँदैन।
नमस्कार,
रोब वि।