Pemetaan Siam – asal usul sempadan dan negara bangsa yang dibanggakan
Bagaimanakah Thailand hari ini mendapat bentuk dan identitinya? Menentukan siapa dan apa sebenarnya kepunyaan atau bukan milik sesebuah negara bukanlah sesuatu yang baru berlaku. Thailand, dahulunya Siam, bukan begitu sahaja muncul. Kurang daripada dua ratus tahun yang lalu ia adalah wilayah kerajaan tanpa sempadan sebenar tetapi dengan (bertindih) sfera pengaruh. Mari lihat bagaimana badan geo moden Thailand terhasil.
Perjalanan melalui Laos pada 1894-1896
Pada penghujung abad ke-19, kerajaan Perancis memetakan kawasan di utara dan timur Mekong dalam "misi Pavie" yang terkenal. Kawasan ini kemudiannya terdiri daripada pelbagai kerajaan dan kuasa tempatan, tetapi ini tidak lama lagi akan ditelan di negara negara moden Laos dan Vietnam (Indochina). Dengan penentuan sempadan negara dan penjajahan oleh Perancis dan Inggeris, cara hidup tradisional di kawasan ini berakhir.
Isaaners bukan Thai: Siapa yang boleh menggelarkan diri mereka Thai? Memadamkan identiti tempatan
Pengunjung biasa Thailand mungkin akan biasa dengan istilah 'Thainess', tetapi siapa sebenarnya orang Thai? Siapa yang dilabel begitu? Thailand dan Thai tidak selalu bersatu seperti yang dipercayai oleh sesetengah orang. Di bawah adalah penjelasan ringkas tentang siapa 'Thai' itu, menjadi dan sedang.
Saya Lao dan jadi apa?!
Hakikat bahawa orang dari Isan kerap mengalami ketidaksetujuan dan diskriminasi bukan sahaja terhad kepada orang biasa tetapi juga mempengaruhi sami. Dalam artikel mengenai Rekod Isaan, seorang bekas sami, Profesor Tee Anmai (ธีร์ อันมัย, Thie An-mai) bercakap tentang pengalamannya sendiri. Ini kisah beliau.
Bagaimana meletakkan kalungan bunga dilihat sebagai tindakan penentangan yang menyalahi undang-undang
Sehari selepas rampasan kuasa 1947, seorang guru membuat muka depan akhbar. Pada 10 Disember 1947, Hari Perlembagaan, lelaki ini datang untuk meletakkan kalungan bunga di Monumen Demokrasi. Itu menyebabkan dia ditangkap dan membuat muka depan akhbar Siam Nikorn (สยามนิกร, Sà-yǎam Níe-kon). Tajuk berita berbunyi: "Lelaki ditangkap kerana meletakkan kalungan". Berikut ialah terjemahan pendek acara ini.
Keadaan penjara Thai yang teruk
Menginap di sel Thai selalunya sangat tidak menyenangkan. Penjara Thai sangat sesak dan tidak cukup akses kepada makanan, air minuman dan bantuan perubatan. Sanitasi kurang baik dan banduan terdedah kepada keadaan kerja yang teruk. Kadang-kadang ada juga cakap-cakap tentang penderaan atau penyeksaan.
Bagaimanakah keadaan di sekolah Thai?
Adakah anda tahu bagaimana hari persekolahan Thai? Apakah yang dipelajari oleh kanak-kanak dan apakah jenis suasana yang ada? Izinkan saya melakarkan gambaran global sekolah rendah dan menengah di Thailand. Saya meninggalkan tadika Anuban (อนุบาล, à-nóe-baan) dan pendidikan menengah (sekolah teknikal, universiti) tidak dibincangkan.
Sekeping pendapat yang ditulis oleh Arun Saronchai muncul di Thai Enquirer Khamis ini, di mana beliau mengkritik Mahkamah Perlembagaan dan cara undang-undang kreatif di mana Mahkamah mengundi untuk mengekalkan pengerusinya sendiri. Berikut ialah terjemahan penuh.
Kisah penyeludupan orang dan seorang polis yang terpaksa melarikan diri untuk hidupnya
Bekas Mejar Jeneral Polis Paween Pongsirin* gembira dan lega kerana dapat menceritakan kisahnya melalui MP Rangsiman Rome dari Parti Move Forward. Bekas ejen itu menyiasat penyeludupan manusia pendatang Rohinya dan kubur besar di mana berpuluh-puluh mayat Rohinya ditemui. Kerana penyelidikannya, dia menerima ugutan bunuh daripada pegawai kanan tentera, pegawai polis dan penjawat awam, terpaksa menamatkan siasatan awal dan melarikan diri ke Australia pada penghujung 2015, di mana dia meminta suaka.
Aktivis berkata dia sentiasa diganggu oleh polis
Phimchanok “Phim” Jaihong (พิมพ์ชนก “พิม” ใจหงส์) dari Chiang Mai, 24, merasakan dia diintip dan diekori sejak kebelakangan ini. Dia tidak berasa selamat walaupun berada di rumahnya sendiri dan perasaan takut menyelubungi dirinya. Dia percaya dia diintai oleh polis berpakaian preman kerana penglibatannya dalam demonstrasi. Aktivis itu adalah ahli kumpulan Thalufah* yang pro-demokrasi dan berkata dia telah digeruni dan diganggu oleh pihak berkuasa sejak Isnin, 14 Februari.
Muzik dari Thailand: Saya suka awak budak bodoh! - Jari kecil
Lagu Thai pertama yang saya kenal ialah dari kumpulan semua wanita. Nama band ini? Merah jambu (พิงค์). Lagu rock, dan mungkin juga wanita-wanita yang baik, yang saya suka dipanggil "rák ná, dèk ngôo". Apa yang istimewa tentang lagu itu? Tonton dan dengar.
Lebih daripada sekadar wajah manis: sepintas lalu kehidupan 'cantik beruang' Khon Kaen
'Beer Pretty' ialah istilah yang sering diberikan kepada wanita yang sering memakai skirt yang ketat dan tidak senonoh dan kemudiannya menggalakkan pengunjung katering untuk minum bir jenama tertentu. Tetapi siapakah wanita-wanita ini? Tinjauan ke dalam kehidupan gadis bir ini menunjukkan bahawa mereka mempunyai lebih daripada sekadar menjual bir. Di bawah ialah ringkasan ringkas artikel tentang gadis bir ini.
Bahan bacaan ulat buku
Apa yang anda lakukan sekarang sehingga kita semua perlu berada di dalam rumah sebanyak mungkin? Bagi ulat buku, mungkin lebih baik untuk memberi satu sama lain beberapa cadangan. Mari lihat dalam rak buku saya dengan hanya kira-kira enam puluh buku berkaitan Thailand dan lihat perkara yang indah di antaranya.
Biarkan cinta menakluki setiap bentuk diktator
Dengan cara apakah anda boleh berpisah dengan orang yang anda sayangi? Kematian? Penjara itu? Atau hilang tanpa jejak? Pasangan Min Thalufa telah dirampas kebebasannya oleh pihak berkuasa pada akhir September, tanpa hak untuk diikat jamin. Surat ini adalah laungan rali yang dihantarnya kepada kekasihnya di Penjara Reman Bangkok. Dia berharap dia akan mempunyai peluang untuk membacanya.
Pengecualian dan stigmatisasi penghidap HIV dalam masyarakat Thai
Thailand telah mencapai banyak kejayaan dalam bidang HIV dalam beberapa dekad kebelakangan ini, tetapi masih terdapat stigma sosial yang mengelilingi orang yang dijangkiti HIV. The Isaan Record menemu bual dua orang yang berurusan dengan perkara ini setiap hari. Dalam bahagian ini ringkasan ringkas tentang orang yang berharap dapat mengubah pemahaman masyarakat.
Asia dikatakan oleh ramai orang mempunyai nilai budaya yang unik di mana kepimpinan autoritarian adalah bahagian semula jadi. Bagaimanapun, demokrasi bukanlah sesuatu yang diperkenalkan ke Thailand oleh Barat. Tidak, ia adalah hasil interaksi kompleks tradisi tempatan dalam masyarakat kampung Thai serta pengaruh asing. Mari kita lihat lebih dekat mengapa demokrasi bukan secara khusus Barat.
'Perlembagaan popular' 1997 yang hilang
Kini perbincangan mengenai meminda perlembagaan semasa kerap menjadi berita, tidak ada salahnya untuk melihat kembali perlembagaan dahulu yang dipuji ramai pada tahun 1997. Perlembagaan itu dikenali sebagai 'perlembagaan rakyat' (รัฐธรรมนูญฉบบปชบญฉบชนญฉช น, rat-thà- tham -ma- noen chàbàb prà-chaa-chon) dan masih merupakan spesimen yang istimewa dan unik. Ia adalah kali pertama dan terakhir rakyat terlibat secara intensif dalam penggubalan perlembagaan baharu. Ini sangat berbeza dengan, contohnya, perlembagaan semasa, yang ditubuhkan melalui kerajaan junta. Itulah juga sebabnya terdapat organisasi yang cuba memulihkan sesuatu daripada apa yang berlaku pada tahun 1997. Apakah yang menjadikan perlembagaan 1997 begitu unik?