Номын тойм: 'Бангкок буцах'

Хун Питер үүнийг авдаг "Бангкок буцах" ном мөн Michiel Heijungs-ийн дебют романы талаар санал бодлоо илэрхийлэв.

Тайландын сэдэвтэй номууд миний онцгой анхаарал татдаг. Энэ нь 'Retour Bangkok' нэртэй номондоо хурцадмал байдал, инээдэмийг хамтад нь авчрахаа амласан Michiel Heijungs-ийн бичсэн романд мэдээж хамаатай.

Завгүй амьдралаар би ном унших цагийг үргэлж хайж олох хэрэгтэй болдог. Хэдэн жилийн өмнө Тайланд руу явахад Мичиэлийн ном гар тээшиндээ явж байсан. Харамсалтай нь онгоцонд уншсан нь тийм ч их байсангүй. Гэсэн хэдий ч энэ ном эцэст нь ихэнх номууд байдаг газар, миний зочид буудлын орны дэргэдэх орны дэргэдэх ширээн дээр төгсөв. Найз охин маань хувцаслахад маш их цаг хугацаа шаардагддаг тул энэ ном идэвхгүй хүлээлтийг зөөлрүүлэх аврал болсон юм.

Шууд л дарчихдаг хэдхэн ном бий. Зөвхөн үнэмлэхүй шилдэг зохиолчид анхааралтай сонгосон үг, өгүүлбэрээр догол мөрний дараа таныг ховсдож чадна. Тиймээс энэ үйл явдалд ороход багагүй хугацаа зарцуулсан. Гэсэн хэдий ч би Тайландын тухай заримдаа хуучирсан тайлбарт бага мэдрэмтгий байдгийг анхаарч үзэх хэрэгтэй. Энэ улсын тухай бичсэн зургаар намайг гайхшруулна гэдэг зохиолчийн хувьд амаргүй байх. Хэрэв та өдөр бүр Тайландын тухай бичвэл энэ нь бас боломжгүй юм. Энэ номыг надад онцгой сонирхолтой болгож байгаа зүйл бол үйл явдал XNUMX-аад оны сүүлээр өрнөдөг явдал юм. Миний Тайландын үе эхлэхээс өмнө.

Мичиэл үүнийг "пикареск роман" гэж нэрлэдэг бөгөөд би үүнийг зөв гэж бодож байна. Гол дүр бол их мөнгө үнэртдэг настай хиппи боловч туршлагатай гэмт хэрэгтэн биш. Тэр бүр ч илүү романтик, зарим талаараа гэнэн хүн бөгөөд энэ нь тачаангуй баргийн охиныг аяндаа дурлах нь харагдана. Тайландаас Австрали руу зэрлэг ургамлыг хууль бусаар зөөвөрлөсөн нь гол дүрийг муу хүмүүстэй ойртуулдаг. Энэ бол үлгэрийн сэдэв юм. "Хялбар мөнгө"-ийн далд ертөнц нь гол дүр нь хүртэл эсэргүүцэж чадахгүй уруу таталтыг өгдөг. Дараа нь Бангкокт байх нь "муурыг гахайн маханд уях" явдал юм.

Зохиолын шугам нь сайн бүтээгдсэн боловч зарим үед хурдацтай байдаггүй. Гол дүрийн төгсгөлд тохиолддог хачирхалтай нөхцөл байдал нь бодитой юм, ялангуяа Тайландад бүх зүйл хэрхэн явагддагийг мэддэг бол. Зохиолч өөрөө өөрийгөө өндөрт тавьсан ч гэсэн дурсахуй, романс, хүчирхийлэл, хошин шогийн холимог нь сэтгэл сэргээдэг. Үүнээс болж түүх үргэлжилсээр, урьдчилан таамаглах боломжтой болсон мэт мэдрэмж надад заримдаа төрдөг. Хэд хэдэн гайхалтай эргэлтүүд нь номонд илүү динамик өгөх байсан.

Гэсэн хэдий ч би сонирхон уншсаар байгаад чимээгүйхэн цагийн дотор дахин номоо авав. Унших дуртай, Тайландад дуртай хэн бүхэнд энэ романыг санал болгох нь гарцаагүй. Энэхүү ном нь хүлээлтийг бүрэн хангасан тул зохиолчийн амжилттай дебют болох нь дамжиггүй. Тиймээс миний зөвлөгөө бол үүнийг худалдаж аваад өнгөрсөн хугацаанд Тайландын сонирхолтой адал явдлуудыг мэдрээрэй.

Номыг Bol.com сайтаар захиалж болно, дэлгэрэнгүй мэдээлэл: Michiel Heijungs-аас Бангкок руу буцах эсвэл зохиогчийн вэбсайтад зочилно уу: www.michielheijungs.nl

Michiel Heijungs: Return Bangkok – Publisher GA van Oorschot – ISBN 9789028260542. Хавтастай цаасан хавтас – Үнэ: € 16,50