Имам прашање дали некој може да го преведе овој текст на тајландски? Сакам да го истетовирам тајландскиот текст на мојот грб! Ова е во спомен на еден мој починат пријател. Тоа е изрека на Буда.

Прочитај повеќе…

За среќа, животот на Чарли е полн со пријатни изненадувања (за жал понекогаш и помалку пријатни). До пред неколку години тој никогаш не би се осмелил да предвиди дека остатокот од животот ќе го помине во Тајланд. Меѓутоа, тој сега веќе некое време живее во Тајланд, а во последните години блиску до Удонтани. овој пат: Чарли сака да го научи тајландскиот јазик, но тоа не е лесно.

Прочитај повеќе…

Една моја пријателка ќе оди на одмор во Тајланд наскоро со нејзината внука. Сега се случува нејзината внука да има проблеми со метаболизмот. За да може да го земе предвид ова во рестораните во Тајланд, таа би сакала да има холандска реченица преведена на тајландски. Потоа може да го испечати и да го пластифицира за да се покаже во рестораните.

Прочитај повеќе…

Повторно научи нешто за тајландскиот јазик

Од Лодевијк Лагемат
Геплаатст во Taal
Тагови:
20 јануари 2018

Тајландскиот јазик понекогаш е потежок за употреба отколку што мислите. Потребна е голема точност, и во пишувањето и во говорот.

Прочитај повеќе…

Научете тајландски користејќи YouTube

Со испратена порака
Геплаатст во Поднесување на читателот
Тагови:
16 декември 2017

Тајландскиот јазик, секако е редовна тема на овој блог. Открив 2 нови учители на YouTube во последните месеци. Можеби повеќе луѓе можат да имаат корист од тоа. И двајцата имаат многу различни пристапи и многу често има нови лекции.

Прочитај повеќе…

Зборови во семејството

Од Франсоа Нанг Лае
Геплаатст во Живеење во Тајланд
Тагови:
Ноември 22 2017

Кога станува збор за тајландскиот јазик, секогаш се појавува проблемот со тоновите. Тоа е и најголемиот проблем за нас Холанѓаните, бидејќи токму истиот збор може да добие сосема поинакво значење ако го изговорите со различен тон.

Прочитај повеќе…

Ќе останеме на Кох Фанган еден месец во јануари/февруари следната година и би сакал да одам во меѓународно училиште или во некој што предава тајландски јазик. Дали постои можност за Кох Фанган? Имам познавање од граматика, пишувам азбука, но зборувањето е минимално, па затоа би било корисно да одам на училиште/клас за време на празниците.

Прочитај повеќе…

Откако ја проучував тајландската азбука неколку месеци, забележувам дека има два различни типа. Традиционалното што го има во секоја книшка, а друг тип. По некое гуглање наидов на Helvetica Thai од Анутин Вонсункакон. Ништо друго не најдов, штета затоа што со овие букви се опишани многу знаци.

Прочитај повеќе…

Би сакал да одам на курс за тајландски во Чианг Маи. Сепак, има многу добавувачи и веќе не можете да ги видите дрвата за дрвјата. Веќе не сум најмлад, па имам малку повеќе проблеми со паметењето. Може ли некој да ми препорача добро училиште?

Прочитај повеќе…

Се запознав со една Тајландска вдовица од Бангкок. Таа има 53 години, живее со најстарата ќерка и знае малку англиски. Се договоривме на крајот на оваа година да дојдам во Тајланд на понатамошно запознавање. Затоа барам едноставен основен тајландски курс за да можам да разменувам неколку зборови и реченици на тајландски јазик со неа.

Прочитај повеќе…

Научете да зборувате тајландски со Mod! (Видео)

Од Тино Куис
Геплаатст во Taal
Тагови: ,
21 февруари 2017

„Учи тајландски со мод“ е одлична веб-страница за учење тајландски и за почетници и за напредни корисници. Мод и нејзината пријателка Пир се шармантни дами кои ги предаваат лекциите на солиден, но разбирлив начин.

Прочитај повеќе…

Со сигурност знам веќе неколку години и сакам да емигрирам во Тајланд по моите студии. Сè што правам сега е со цел успешно да воспоставам егзистенција таму. Она што доаѓа со тоа е секако совладување на тајландскиот јазик, а тоа е следниот чекор.

Прочитај повеќе…

Тајландскиот јазик е тонски и затоа е тежок за учење за многумина. Сепак, може да биде корисно да знаете неколку фрази напамет.

Прочитај повеќе…

Часови за тајландски јазик за холандски говорители

Со испратена порака
Геплаатст во Taal
Тагови: ,
13 август 2015

Часовите по тајландски јазик за холандски говорници ќе започнат по 13-ти последователен пат од следниот септември во Центарот за култура Лухтбал, Колумбијастраат 110, 2030 година, Антверпен.

Прочитај повеќе…

Бидејќи немам дневен тајландски контакт или изговор, исто како што имате на вашиот одмор во Тајланд, барам можност да научам да ги следам разговорите и да водам разговори. Или зборувајте реченици и разберете ги другите тајландски.

Прочитај повеќе…

Денес открив убава нова функција во Translate Google. Таму имате копче „слушај“ (икона: звучник). Ако кликнете еднаш на него, ќе го слушнете преводот (на тајландски) со нормална брзина на зборување. Ако кликнете на него по втор пат, ќе го слушнете полека како се зборува. Леле. Прекрасно!

Прочитај повеќе…

Дали некој знае дали има јазичен институт во Хорат (Нахон Рачасима) каде што можам да учам тајландски во комбинација со добивање виза за ЕД?

Прочитај повеќе…

Thailandblog.nl користи колачиња

Нашата веб-локација најдобро функционира благодарение на колачињата. На овој начин можеме да ги запомниме вашите поставки, да ви направиме лична понуда и да ни помогнете да го подобриме квалитетот на веб-страницата. Прочитај повеќе

Да, сакам добра веб-страница