Тајландските национални и други библиотеки
Сè започнало во седмиот век пред нашата ера со илјадниците глинени плочи на кралот Ашурбанипал во Ниневија. Збирка текстови што беше систематски средена и каталогизирана и таа продолжува на овој начин дваесет и осум века, иако со обиди и грешки. Така, најстарата библиотека беше онаа на стариот добар Асурбанипал, најмладиот новодојденец е интернетот.
Мекданг: Тајландско готвење со кралска привлечност
Повремено пишувам на овој блог за литературата и Тајланд. Денес би сакал да одвојам момент да размислам за... книгите за готвење. За некои, воопшто нема литература, но во секој случај жанр што не може да се игнорира бидејќи тие формираат важна, сè уште растечка ниша на пазарот на книги.
22-годишна тајландска студентка од Јапонија страсно се вљубува во мажена 35-годишна аристократска Тајланѓанка. Неговата љубов избледува, но нејзината љубов кон него останува, потисната, но недопрена, до нејзината смрт.
Откријте го Тајланд (16): Тајландската култура
Пред да разговараме за тајландската култура, добро е да се дефинира концептот на културата. Културата се однесува на целото општество во кое живеат луѓето. Ова го вклучува начинот на кој луѓето размислуваат, чувствуваат и дејствуваат, како и традициите, вредностите, нормите, симболите и ритуалите што ги споделуваат. Културата може да се однесува и на специфични аспекти на општеството како што се уметност, литература, музика, религија и јазик.
Самрак на воден пат
Усири Тамашот е роден во Хуа Хин во 1947 година. Студирал масовна комуникација на Универзитетот Чукалонгкорн и почнал да пишува. Во 1981 година тој беше третиот тајландски писател кој ја доби наградата SEA Write со збирката раскази „Кунтонг, ќе се вратиш в зори“ од која потекнува и оваа приказна. Приказната е за ѓаволска и универзална дилема: изберете го морално вистинскиот пат или дајте услуга на себе и на неговото семејство?
Питачите (расказ)
Анчан (Анчали Виватаначаи), авторот на расказот Питачите долу, е роден во 1952 година во Тонбури. Пишувала од мали нозе, особено раскази и поезија. Таа е особено пофалена за нејзините посебни теми и иновативната употреба на зборовите.
Книги во Бангкок
Оние кои ги читаат моите плодови од пенкалото на овој блог можеби неколку пати забележале дека сум љубител на книги.
Западни писатели во Бангкок: Џозеф Конрад
Полскиот морнар Теодор Коржениовски првпат го посети Бангкок во јануари 1888 година кога беше офицер во британската трговска морнарица. Тој беше испратен во сијамската престолнина од Seaman's Lodge во Сингапур за да ја преземе командата на Отаго, рѓосана барка чиј капетан ненадејно починал, а повеќето од екипажот биле хоспитализирани поради маларија.
Западни писатели во Бангкок - сцената на ноар во Бангкок
На овој блог редовно разговарав за западните писатели од сите ленти кои, поради една или друга причина, имаат или имале врска со главниот град на Тајланд. Многумина од нив во меѓувреме, спротивно на нивната работа, се откажаа и почиваат на своите - несомнено заслужени - ловорики во Пантенонот на големите и не толку големите автори.
Ботан, писател кој ми го украде срцето
Научив повеќе за Тајланд од оваа книга отколку од десет книги со информации. Ги советувам сите кои се заинтересирани за Тајланд да го прочитаат, вели Тино Куис за „Писма од Тајланд“ на кинескиот/тајландски писател Ботан. Преглед во овој пост.
„Стар пријател“, расказ на Чарт Корбџити
„Еден стар пријател“, расказ на тајландскиот писател Чарт Корбџити, ја опишува средбата со еден стар пријател на позадината на настаните од 6 октомври 1976 година. Некои сметаат дека е невозможно да се ослободат од минатото, други се поуспешни . Ни го преведе Тино Куис.
Кратка приказна: Семејство на сред пат
Ова е една од тринаесетте приказни од збирката „Хропхруа Кланг Танон“, „Семејството на средината на патот“ (1992 година, минатата година беше објавено 20-тото издание). Напишано е од Сила Хомчаи, презимето на Винаи Бунчуај. Колекцијата го опишува животот на новата средна класа во Бангкок, нивните предизвици и желби, нивните разочарувања и соништа, нивните силни и слаби страни, нивната себичност и добрина.
„Богатата жена“ Расказ на Кукрит Прамој
„Богатата жена“ е расказ на Кукрит Прамој од збирката раскази „Голем број животи“ (1954). Г-дин Кукрит Прамој (1911-1995) е еден од најпознатите тајландски интелектуалци. Тој беше премиер на Тајланд во 1975-76 година, водеше весник (Sayǎam Rath), глумеше во филмот Грдиот Американец и го промовираше тајландскиот танц наречен khǒon. Но, тој е најпознат по неговото пишување.
„Одгледување животни“ расказ на Камсинг Сринавк
Зошто таткото морал да го напушти својот син на умирање за да добие 200 бати? И зошто една жена помислила дека Американците дошле во Тајланд да се размножуваат? Седнете за убава кратка приказна од 1958 година за селскиот живот во Исаан, напишана трогателно со каустичен хумор и ужасни слики. Редок поглед во напорниот секојдневен живот на фармерот Исан.
„Златноногата жаба“ расказ на Камсинг Сринавк
Зошто таткото морал да го напушти својот син на умирање за да добие 200 бати? И зошто една жена помислила дека Американците дошле во Тајланд да се размножуваат? Посетете ги овие прекрасни кратки приказни од 1958 година за селскиот живот во Исаан, напишани трогателно со каустичен хумор и потресни слики. Редок поглед во напорниот секојдневен живот на фармерот Исан.
Совет: Април-мајски пазар на книги со големи попусти
Почитувани (книжни) читатели, има добра вест за книжарниците меѓу нас. Во Тајланд моментално постои пазар на дигитални книги. Кој знае, има и убава книга за вас со убав попуст.
The Bookworm, интервју со Trasvin Jittidecharak
Трасвин Јиттидечарак е издавач и сопственик на Silkworm Press, долгогодишна и почитувана издавачка куќа во Чианг Маи. Нејзината мајка таму го основала Центарот за книги Суривонг, првата и најголемата книжарница во Чианг Маи. Silkworn има објавено повеќе од 500 книги во изминатите триесет години. Трасвин, исто така, ја основаше Фондацијата Меконг Прес, која, финансирана од Фондацијата Рошефелер, објавува книги за прекугранични теми и ги поддржува локалните писатели и преведувачи.