Neišskleisiu jums paslapties sakydamas, kad Tailando kariuomenės įtaka socialiniams ir politiniams šalies įvykiams praėjusį šimtmetį buvo nepakeičiama. Nuo perversmo iki perversmo karinė kasta sugebėjo ne tik sustiprinti savo pozicijas, bet ir – iki šiol – išlaikyti šalies vyriausybės gniaužtus. 

Lees Verder…

Dviejuose ankstesniuose pranešimuose apie užsienio įtaką Siamo ir Tailando architektūrai atkreipiau dėmesį į italus. Baigdamas norėčiau šiek tiek pamąstyti apie intriguojančią vokiečių architekto Karlo Döhringo figūrą. Jis nepagamino beveik tiek, kiek minėti italai, tačiau jo pastatyti pastatai Siame, mano kuklia nuomone, yra vieni gražiausių, ką galėjo sukurti keistas vietinės ir Farango architektūros derinys.

Lees Verder…

Jei kada nors susimąstėte, kodėl Bankoko centre yra tiek daug klasikinių itališkų vyriausybės pastatų, turėtumėte perskaityti toliau…

Lees Verder…

Šešioliktame ir septynioliktame amžiuje atvykus pirmiesiems europiečiams, Siamo architektūroje neilgai trukus pasirodė vakarietiški elementai. Pirmaujanti klasė Ajutajoje su nuostaba ir galbūt susižavėjimu žiūrėjo į keistus statinius, kuriuos miesto pakraštyje pastatė šie užsieniečiai, ir ypač į meistriškumą, kuriuo tai buvo padaryta.

Lees Verder…

1940–1944 m. Tailando katalikų bendruomenė buvo persekiojama dėl to, kad ji buvo laikoma „penktąja kolona“ konflikte su Prancūzijos Indokinija.

Lees Verder…

Tailando Noi scenarijaus išnykimas

Parašė Lung Jan
Paskelbta fonas, Istorija, Taal
Žymos: , ,
8 vasaris 2022

Daugeliu atvejų kalbos nyksta dėl kultūrinių kovų, nevienodų galios santykių ar paprastų kalbos suvaržymų, kai problema dažnai slypi daug giliau nei grynai kalbinė, bet viskas yra susijusi su grėsme savigarba ir tapatybe, neigimu apsisprendimas ir laisvė išlaikyti kultūros tradicijas . Gerą pastarojo pavyzdį galima rasti Tailande, tiksliau Isaane, kur Thai Noi turėjo išnykti daugumai rašomųjų kalbų.

Lees Verder…

Kaip Tailandas reagavo į kontaktus su Vakarais? Kaip jie žiūrėjo į Vakarus? Kokiais dalykais jie žavėjosi, o kurie sukėlė jų pasibjaurėjimą? Ką jie priėmė, kaip ir dėl kokių priežasčių, o ką atmetė? Trumpas kultūros vadovas.

Lees Verder…

Prieš kurį laiką, kai netoli savo namų Satueke ieškojau monumentalių khmerų relikvijų, užtikau Wat Ku Phra Kona šventyklą Roi Et provincijos pietuose. Sutapimas, nes šių khmerų griuvėsių trūksta beveik kiekviename save gerbiančiam kelionių vadovui. Tačiau tai viena iš šiauriausių khmerų šventovių.

Lees Verder…

Stiprios moterys dažnai vaidino pagrindinį vaidmenį audringoje Siamo istorijoje. Vienas garsiausių to pavyzdžių neabejotinai yra Thao Suranaree arba Ya Mo, kaip ji vadinama Isane. Tačiau jos jaunystėje niekas nerodė, kad Siamo istorijos posūkyje ji atliks lemiamą vaidmenį, priešingai.

Lees Verder…

Bang Rachan yra buitinis vardas Tailande. Tiesą sakant, tai parodo, kokia plona riba Tailando istoriografijoje tarp Wahrheit ir Dichtung. Tai tarsi tailandietiška gerai žinomų Asterikso ir Obelikso istorijų versija: Grįžtame į 1765 metus. Visas Siamas yra po Birmos mazgu, išskyrus narsius vieno mažo kaimelio gyventojus, kurie sustabdo Birmos legionus...

Lees Verder…

'Pasaka apie luošį kiškį'; XIX amžiaus pasakėčia iš Siamo

Autorius Ericas Kuijpersas
Paskelbta kultūra, Apsakymai
Žymos: ,
8 spalis 2021

Nuožmios išvaizdos, plačių akių šuo sėdi riedulio šešėlyje šalia arklio takelio džiunglių pakraštyje į šiaurę nuo Ban Lao. Jis girdi dviejų iš džiunglių išnykstančių gyvūnų balsus: beždžionės ir kiškio; pastarasis yra šlubas ir laiko priekinę leteną ore. Jie drebėdami stovi priešais šunį, kurį iškart atpažįsta kaip savo šeimininką ir iš kurio priims sprendimą dėl savo ginčo.

Lees Verder…

Tai tipiškas tailandietiškas Bankoko rajonas, kuriame malonu pasivaikščioti per siaurą sosą, kur kartais galite paragauti Portugalijos prisilietimo prie namų išorės, naudojant portugališkas mėlynas azulejos (plyteles). Žinoma, Santa Cruz bažnyčia yra kaimynystės centras. Tai ne originali bažnyčia, kuri buvo medinė, o naujai pastatyta 1916 m.

Lees Verder…

Originalus susijungė dvyniai

Gringo
Paskelbta fonas, Istorija, Įsidėmėtina
Žymos: ,
1 rugpjūtis 2021

Garsiausi Siamo dvyniai yra kilę iš Tailando – tuometinio Siamo – ir dėl to atsirado posakis Siamo dvyniai. Du broliai Engas ir Changas XIX amžiuje tapo įžymybėmis Europoje ir Amerikoje.

Lees Verder…

Trentino žlugimas

Autorius Ericas Kuijpersas
Paskelbta fonas, Istorija
Žymos: , , ,
22 liepa 2021

4 m. vasario 1928 d. į Paryžių pas ponią Bartholoni atkeliauja avarinė telegrama su pranešimu, kad Trentino upėje, prie Nakhon Phanom krantų Siame resp., įvyko sprogimas. Thakhek Laose. Yra mažiausiai 40 žuvusiųjų ir daug sužeistų; jos vyras iki tol nebuvo rastas. Jis buvo vienas iš įgulos narių.

Lees Verder…

Koks buvo tų auksinių skambančių varpelių tikslas? Kaip lengvos buvo skyrybos? Kodėl nekaltybė buvo kliūtis santuokai? Kodėl Malaizijos didikas turėjo pasmaugti ištekėjusią dukrą? Tino Kuisas gilinasi į seksualinius santykius ir santuoką XVI–XVII amžiaus Azijoje.

Lees Verder…

Istorijos iš senovės Siamo (3 dalis, uždarymas)

Autorius Tino Kuis
Paskelbta Istorija, Tino Kuis
Žymos: ,
15 gegužės 2021

Kaip užsieniečiai anksčiau žiūrėjo į Siamą? Andrew Freemanas (1932): „Ši tauta nepajėgi valdyti savęs. Stebėkite, kaip jie daro dalykus. Rytiečiai niekada neįvertins to, ką dėl jo padarė baltasis. Šešiolika istorijų iš eilės, vertė Tino Kuis.

Lees Verder…

Karalius Naresuanas Didysis

Gringo
Paskelbta fonas, Istorija
Žymos: , ,
14 gegužės 2021

Kiekvienų metų sausį Ajutajoje tradiciškai garbinamas vienas didžiausių Tailando praeities herojų – karalius Naresuanas Didysis. Bet ypač Pitsanuloke, kadaise buvusiame Siamo imperijos sostinėje.

Lees Verder…

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės