Keng Angscht ze stierwen
D'Awunner an der Grenzregioun vun Thailand a Kambodscha ginn nees op den Test gestallt. D'Kämpf iwwer e ëmstriddent Stéck Land an e puer antike Tempelen verursaacht Angscht bei der lokaler Bevëlkerung. Trotzdem wëlle si net réckelen, och wann dat hiert Liewen a Gefor géif stellen.
Sënn vun Humor vun engem Thai
Dëst ass en Thema wou ech wéineg weess, awer dat interesséiert mech: de Sënn fir Humor vun engem Thai. Meng perséinlech Erfahrungen an dësem Beräich si ganz positiv. Déi meescht Thai Leit, déi ech kennen, sinn op fir e Witz an hu vill Humor. Ausserdeem fannen ech et flott, datt se trotz dem begrenzten Beherrschung vun der englescher Sprooch nach vill Witz erauskommen. Si sinn normalerweis och super Firma. …
De Countdown huet elo wierklech ugefaang
D'Ouschterdeeg an Holland sinn dëst Joer speziell. Et kéint Mëtt vum Summer ginn. Gëschter sinn ech jogging gaangen an hunn e Moment geduecht datt ech an d'Ausland géif goen. Den Thermometer stoung bei 27 Grad fest an dat ass aussergewéinlech fir Enn Abrëll. D'Wieder an Holland schéngt zimmlech opgeregt ze sinn. Schnéi am November a bal tropesch am Abrëll. Kann et méi verréckt ginn? Vakanz De Countdown huet wierklech ugefaang. Nächste Sonndeg ginn ech ab...
Falsch Berichterstattung an der hollännescher Press iwwer Iwwerschwemmungen am Süde vun Thailand
Anscheinend gouf gëschter nach eng Pressematdeelung vun der ANP verdeelt. All hollännesch Medien adoptéieren blann dës Zort vu Pressematdeelungen. Dir liest wuertwiertlech dee selwechte Message an all (online) Zeitung. An der Vergaangenheet gouf eng Pressematdeelung iwwerpréift ier se publizéiert gouf, awer et schéngt keng Zäit / Suen méi fir dat ze hunn. Folgend gouf an den hollännesche Medien gëschter (Samschdeg, 2. Abrëll) gemellt: D'Doudeszuel vu schwéierem Wieder an Thailand klëmmt D'Doudeszuel vun den Iwwerschwemmungen a Schlammrutschen an Thailand ...
Musing iwwer Thailand
A ronn 7 Wochen ass et nees souwäit. Da fueren ech vun Düsseldorf a mäi beléiften Thailand. Bis dohinner muss ech mech mat mengen Erënnerungen oder der Virstellung maachen, wéi et dës Kéier wäert sinn. De Moment wou ech aus dem Fliger zu Bangkok klammen, erliewen ech e Gefill heem ze kommen. Zréck am Land dat sou vertraut fillt. Trotzdem mierkt Dir direkt datt Dir an enger ganz anerer Welt sidd ...
Fotoen aus der Këscht vum Khun Peter
Eng vun de Saachen déi ech gär an Thailand maachen ass Fotografie. Also kënnt Dir Iech do wierklech genéissen. Tempelen, Buddha Statuen, Stied a Kanner poséiere gären virun menger Kamera.
Dausende Post op Thailandblog
Dank dem Hans sengem fréiere Post, hunn ech d'Éier genee déi 1.000. Post op Thailandblog ze setzen. Nach en anere Moment fir ze Paus. Um Enn vum Joer kuckt een normalerweis op dat vergaangent Joer zeréck an mierkt een wéi séier alles laanscht en laanscht geet. Nieft dem Réckbléck kucken ech och no vir. Wann alles gutt geet, wäert ech Ufank Mee fir e puer Wochen erëm an Thailand verloossen. …
Just eng Woch an Thai Logik
Wann et ëm Chrëschtdag geet, kréien ech ëmmer e gewësse Gefill. Net désagréabel oder vague oder eppes. Et muss mam Änneren vun de Joreszäiten an den Androcken, déi Sinterklaas a Chrëschtdag op Iech als Kand gemaach hunn, ze dinn hunn. Anscheinend ass et déif an Ären Genen. Den Dezember war e Mount op deen Dir als Kand gespaant hutt an deen ëmmer 'gemittlech' war. En typesch hollännescht Wuert: 'gezellig'. Ech hunn dat eng Kéier verstanen ...
D'Land vun de fräi
Vum Khun Peter D'Posts 'D'Barmaid's Mäerchen' an 'Living with prejudices' krute vill Reaktiounen. Merci dofir. Wéi och ëmmer, ech hunn e puer Froen nodeems ech all dës Kommentarer gelies hunn. Gëtt d'Meenung an d'Virurteeler déi mir iwwer Thai hunn net vun enger Aart vu Iwwerleeënheetsdenken ugedriwwen? An anere Wierder, mengen mir net datt mir besser, méi intelligent, méi pflichteg, etc., wéi den Thai? Si mir net jalous op den Thai well ...
Zréck aus dem Paradäis ...
Leider ass et erëm eriwwer. Gëschter sinn ech mat Air Berlin zréck op Düsseldorf geflunn. Léifsten Thailand a meng Frënn do hannerloossen. Gutt, heiansdo ass et net einfach.
Selbstkritik vun engem Thai, eng Raritéit
Vum Khun Peter All Kéier an enger Zäit kommt Dir op eppes bemierkenswäertes. Den Hans hat et schonn op Twitter gesat, en Artikel an der Bangkok Post mam Titel: "A Guide for the perfect Thai Idiot". De Kolumnist, Sawai Boonma, ass en Thai selwer an huet e Spigel fir déi ganz Thai Natioun opgehalen. D'Resultat: e bemierkenswäerten Artikel mat der néideger Selbstkritik. An och eng Analys, datt e groussen Deel vun de politesche Problemer vum Land...
Touristen a reesend zu Thailand am limbo
Vum Khun Peter Dir wäert nëmmen eng Rees an Thailand gebucht hunn. Oder e Fliger Ticket kaaft. Ugeholl, Dir wëllt och muer oder iwwermuer fortgoen. Ass dat schlau? Kënnt Dir gratis annuléieren? Sou vill Froen a sou vill Onsécherheet. Calamity Fund, wat elo? De Calamity Fund ass eng Zort Versécherung am Fall vu schwéiere Katastrophen wéi Onrouen, Kricher an Naturkatastrophen. Am Fall vun (imminenter) sérieux Gefor, kënnt Dir Är Rees gratis annuléieren wann Ären Tour Bedreiwer mat der ...
Topless Sonnenbaden an Thailand
Virun enger Zäit hunn ech am Algemeen Dagblad gelies, datt Topless Sonnebuedem komplett aus ass. Nëmme 5% vun alle Fraen verloossen d'Spëtzt doheem wann se op d'Plage goen. Besonnesch jonk Meedercher halen léiwer de Bikini un. Nëmmen Dammen iwwer 50 maachen et kee Problem. Ma, wat soll ech dozou soen? Topless Sonnenbaden an Thailand Op Koh Samui hunn ech nëmmen heiansdo eng weiblech Tourist ouni Top gesinn. …
Näischt ass wat et schéngt
Vum Khun Peter Probéiert net déi thailännesch Kultur ze verstoen, well Dir wäert ni Erfolleg hunn. Näischt ass wat et an Thailand schéngt. Ëmmer dat Laachen, verletzt sech net, verléiert kee Gesiicht. Awer déi Regele si keng Regelen wann et net richteg erauskënnt. Kritt Dir et nach? Nee ech och net. Probéiert net mol. Genau wéi d'Politik an Thailand. Roden et Gelen. Dat ass einfach, mengt Dir. Oder eng Schluecht ...
Songkran mat engem schwaarze Rand
Vum Khun Peter 'Suk-San Wan Songkran'. Den nationalen Drénk- a Waasserschlaangfestival vun Thailand, oder Thai Neit Joer, huet haut ugefaang. Songkran war ursprénglech geduecht fir de Buddha ze honoréieren a fir eng gutt verreenten Saison mat enger grousser Ernte ze froen. D'Thai Haus gëtt gebotzt an d'Elteren a Grousseltere gi Merci a respektvoll geéiert. D'Saache si manner respektvoll op der Strooss. Gitt Waasser an drénkt Ären Hënner fir dräi Deeg. Et wäerten an den nächsten Deeg méi…
Schwätzt direkt wat kromme ass
Déi ongesalzte Meenung vum Khun Peter Am Telegraaf liesen ech haut en Artikel vum Jos van Noord. En alen Asien-Korrespondent vun der selwechter Zeitung. Erëm eng wonnerbar Stéck Thailand Promotioun, mee d'Hoer op de Réck vun mengem Hals stoungen op Enn. Ech hunn näischt géint Thailand Promotioun, Tatsächlech der Tatsaach, datt ech vill Stonnen an dësem Blog Aktualiséierung opgetrueden seet genuch. Dir musst verréckt sinn dat ze maachen. Ech sëtzen owes ...
Respekt, Respekt a méi Respekt fir déi Rout!
Vum Khun Peter Si goufen gefaart, déi rout Arméi vun domm Baueren aus Isan. Einfach Séilen, déi nëmme fir Suen protestéiere wollten. Sucker, déi blann dem Milliardär a beruffleche Swindler Thaksin verfollegen. Si géifen Bangkok ofbrennen. De Fluchhafen wier besat, d'Touriste géife gejaut aus Thailand flüchten. E Biergerkrich op d'mannst. Dout, blesséiert a verréckt géif falen. Chaos, Anarchie an Onrouen am schéine, friddlechen Thailand. A wann d'Rout op de ...