Wat Phra Quod Lampang Luang: Sola genus….
Lampang non solum una ex maximis urbibus Thailandiae septentrionalis est, sed totidem fere blanditias culturales et historicas quam Chiang Mai. Praecipua pars hereditatis sine dubio Wat Phra Lampang Luang est. Hoc templum multiplex oritur fere usque ad tempus in urbe Lampang.
destinatum tuum certum est (Ex: fabulis ex Thailandia septemtrionis Stimulating; no. 20)
Semper positivum manere! (Ab: ex Thailandia septemtrionis fabulas Stimulating, nr XIX)
Tres amici simul profecti negotiaverunt. Sed res iam non bene erant, omnem pecuniam amiserunt et nullam pecuniam habebant ad domum peregrinandi. Petierunt ut habitarent in templo et manserunt tribus annis. Comederunt et si quid erat, utique fecerunt. Sed post triennium domum reverti volebant, sed peregrinationem pecuniam non habebant. Nunc vero quid?
Monachi unum equum emerunt equam. Et quadam die consuerunt illud animal. Hoc novicius de quo loquimur vidit... Et haedus ille nequam! Vespere autem facto, dixit ad monachum, 'Venerabilis, afferam gramen equo.' 'Ignosce? Non, non te. Probabiliter pulmentum facis. ego magis ipse faciam.' Ipse herbam praecidit, equum pavit, a tergo stetit et iterum suuit.
Monachus cubans monachus (Ex: Stimulating fabulas de Thailandia septemtrionis; no. 17)
Novitius ex priore historia sororem pulchram habuit. Duo monachi de templo in ea machinam habuerunt et novitius eam cognovit. Nequam erat novitius, et iocum facere cupiebat illis monachis. Cum domum iret, ad templum aliquid sumturum ac sororem suam ei dedisset dicerent. "Soror mea has tibi sigarellas dedit", uni dixit. Et alteri: Oryzae placentae sunt de sorore mea, tibi.
Eum castrate, ille monachus. (Ab: ex Thailandia septemtrionis fabulas excitando: IV XVI)
Quid accidit? Monachus adamavit Uj. Et cum afferebat cibum ad templum, dixit adiutoribus templi et novitiis ut ponerent escam suam. Ille cibum oblatum tantum comedit.
Cur Tha appellata est 'Poepbroek' (Ex: fabulis ex Thailandia septemtrionis excitandis; nr. 15);
Hoc est de duobus fratribus. Pater eorum aliquid moriens dedit. Deditque unicuique filio mille mille et dixit, "A morte mea, omnis farina, quam comedetis, bene sit prandium." Extremum deinde spiritum sumpsit.
Hoc est de duobus proximis. Non erat unus religiosus, alter erat, et erat honesta persona. Amici erant. Vir religiosus contra parietem verandae suae ara collocavit Buddha intus statua. Mane oryzae obtulit et Buddha observavit, et vesperi post cenam iterum fecit.
Eremita meditans et mammas feminarum (Ex: fabulis ex Thailandia septemtrionis excitandis; nr. 12);
Haec fabula est de eremita qui jhana pervenerat (*). Hic eremita meditatus fuerat in silva viginti milia annorum et ipse jhana pervenerat. Et hoc est quod cum esuriret et cogitasset de cibo, satiabatur. Si vellet ire aliquo, iustus erat de eo cogitare et ... hoppa!… iam erat. Meditabar ibi per viginti milia annorum. Altior iam faenum quam aures, sed mox mansit posuit.
Haec fabula de Karen lore venit. Est de homine Thai et Karen qui magni amici fuerunt. Etiam haec fabula de sexu est. Thai, populus scis, semper consilium paratum habeo. Plebs locuples!
Vasculum fictile plenum cochlearum (Ab: ex Thailandia septemtrionis fabulis excitandis; no. 10)
In hac fabula rursus aliquis qui cum socero suo adulescente concumbere vult, sicut in numero fabularum 2. Sed hoc tempore vir alia ratione utitur. Fratrem appellabimus, quia nullum nomen est notum.
Alia narratio de Grandpa Tan, nunc una cum Grandpa Daeng, proximo suo. Grandpa Daeng anates educavit et ex eis quattuor ad quingentos habuit. Anates in agro suo, qui iuxta Grandpa Tan agrum erat, servavit.
Num dives bibis? Liquorem dicunt tibi malum esse, sed malum non est! Potum ad vitam tuam conferre potest. Potest te locupletem facere, tu scis!
De alcohole in caelo et calvitio in inferno (ex: fabulis e Thailandia septentrionalis excitandis; nr 7).
Grandpa Kaew totum diem bibit. Ab ascendendo ad somnum proficisci. Tres ampullas liquoris in die coxae bibit. Tribus! Vna plus dimidia sextario. et numquam ad templum ivit. Nam et templum, ubi erat, nesciebat. Munera pro templo et Thamboen, nunquam latuit. Mane autem facto utrem bibit; unum post prandium et ad vesperum. et hoc cotidie.
Pauper admodum exiguum paddy agrum habebat et vix suis cibariis providere poterat. Deus Indra misertus est ei et pulchram mulierem abscondit in dente elephantis et eam in agro suo excidit. Invenit dente dentem, et ad suam casulam tulit. Nesciebat enim mulier intus latens.
Haec fabula est de homine qui cum bubalo concubuit. Ille ad tempus in tugurio oryzae campi habitabat et statim ut vidit occasionem aquae gignat! Uxor eius, quae ei cibum ibi attulit, hoc iterum atque iterum viderat. Stulta erat omnino, sed quid de illo faceret?