Менин суроом бар, кимдир бирөө бул текстти тай тилине которо алабы? Тай текстин аркама татуировка кылгым келет! Бул менин маркум досумду эскерүү. Бул Будданын сөзү.

Кененирээк…

Бактыга жараша, Чарлинин жашоосу жагымдуу сюрприздерге толгон (тилекке каршы кээде анча жагымдуу эмес). Бир нече жыл мурун ал өмүрүнүн калган бөлүгүн Таиландда өткөрөрүн алдын ала айтууга эч качан батына алмак эмес. Бирок, ал азыр бир аз убакыт Таиландда жашап жатат жана акыркы жылдары Удонтаниге жакын. бул жолу: Чарли тай тилин үйрөнгүсү келет, бирок бул оңой эмес.

Кененирээк…

Менин бир досум жакында жээни менен Таиландга эс алууга барат. Эми анын жээнинде зат алмашуу көйгөйү бар экен. Таиланддагы ресторандарда муну эске алуу үчүн ал голландиялык сүйлөмдүн тай тилине которулушун каалайт. Андан кийин аны басып чыгарып, ресторандарда көрсөтүү үчүн пластикалаштыра алат.

Кененирээк…

Тай тили жөнүндө дагы бир нерсе үйрөндүм

Lodewijk Lagemaat тарабынан
Geplatst in тил
Tags:
January 20 2018

Тай тилин колдонуу кээде сиз ойлогондон да кыйын. Жазууда да, сүйлөө жагынан да чоң тактыкты талап кылат.

Кененирээк…

YouTube аркылуу тай тилин үйрөнүңүз

Тапшырылган билдирүү боюнча
Geplatst in Окурманга тапшыруу
Tags:
December 16 2017

Тай тили, албетте, бул блогдо дайыма кайталануучу тема болуп саналат. Акыркы айларда YouTube'дан 2 жаңы мугалим таптым. Балким, андан көп адамдар пайда көрөт. Экөө тең такыр башкача мамилеге ээ жана көп учурда жаңы сабактар ​​бар.

Кененирээк…

Үй-бүлөдөгү сөздөр

Франсуа Нанг Лае тарабынан
Geplatst in Таиландда жашайт
Tags:
November 22 2017

Тай тилине келгенде обондор маселеси дайыма көтөрүлөт. Бул дагы биз голландиялыктар үчүн эң чоң көйгөй, анткени так бир эле сөздү башка тон менен айтсаңыз, такыр башка мааниге ээ болушу мүмкүн.

Кененирээк…

Окурман суроосу: Ко Пханганда тай тилин үйрөнүү

Тапшырылган билдирүү боюнча
Geplatst in Окурман суроо
Tags: ,
November 15 2017

Биз келерки жылдын январь/февраль айларында Ко Фанганда бир ай болобуз жана мен эл аралык мектепке же тай тилин үйрөткөн адамга баргым келет. Кох Панганга мүмкүнчүлүк барбы? Мен грамматика боюнча бир аз билимим бар, алфавитти жазам, бирок сүйлөө минималдуу болгондуктан, каникулда мектепке/класска баруу пайдалуу болмок.

Кененирээк…

Тай алфавитин бир нече ай изилдегенден кийин, эки башка түрү бар экенин байкадым. Ар бир китепчеде бар салттуу жана башка түрү. Бир аз издөөдөн кийин мен Анутин Вонсункакондун Helvetica Thai менен тааныштым. Башка эч нерсе таба албадым, өкүнүчтүү, анткени бул тамгалар менен көптөгөн белгилер баяндалган.

Кененирээк…

Окурман суроосу: Чианг Майдагы тай курсу

Тапшырылган билдирүү боюнча
Geplatst in Окурман суроо
Tags: ,
April 5 2017

Мен Чианг Майда тай курсун алгым келет. Бирок, көптөгөн провайдерлер бар жана мындан ары дарактардын жыгачын көрө албайсыз. Мен азыр эң кичүүсү эмесмин, андыктан эстей албай кыйналып жатам. Кимдир бирөө мага жакшы мектеп сунуш кыла алат?

Кененирээк…

Мен Бангкоктон келген тай жесир аял менен тааныштым. Ал 53 жашта, улуу кызы менен жашайт жана англис тилин бир аз билет. Ушул жылдын аягында Таиландга дагы таанышуу үчүн келем деп макулдаштык. Ошондуктан мен аны менен тай тилинде кээ бир сөздөрдү жана сүйлөмдөрдү алмашуу үчүн жөнөкөй негизги тай курсун издеп жатам.

Кененирээк…

Mod менен тай сүйлөгөндү үйрөн! (видео)

Тино Куис тарабынан
Geplatst in тил
Tags: ,
February 21 2017

'Mod менен тай тилин үйрөнүңүз' бул тай тилин үйрөнүү үчүн эң сонун веб-сайт. Мод жана анын досу Пир - сабактарын бекем, бирок түшүнүктүү түрдө үйрөткөн сүйкүмдүү айымдар.

Кененирээк…

Мен бир нече жылдан бери так билем жана окуумдан кийин Таиландга кетким келет. Мен азыр жасап жаткан нерселердин баары ал жерде ийгиликтүү жашоону орнотуу максатында. Муну менен келген нерсе, албетте, тай тилин өздөштүрүү жана бул кийинки кадам.

Кененирээк…

Тай тили тоналдык болгондуктан, көптөр үчүн үйрөнүү кыйын. Ошентсе да, бир нече сөз айкаштарын жатка билүү пайдалуу болушу мүмкүн.

Кененирээк…

Голландиялыктар үчүн тай тили сабактары

Тапшырылган билдирүү боюнча
Geplatst in тил
Tags: ,
August 13 2015

Голландиялыктар үчүн тай тили сабактары кийинки сентябрда Лучтбал маданият борборунда, Колумбиястраат 13, 110 Антверпенде катары менен 2030-жолу башталат.

Кененирээк…

Окурман суроо: Тай тилин үйрөнүү

Тапшырылган билдирүү боюнча
Geplatst in Окурман суроо
Tags: ,
July 22 2015

Таиланддагы эс алуу күнүңүздөгүдөй, менде күнүмдүк байланыш же тай тилинде айтылуу болбогондуктан, мен баарлашууну жана баарлашууну үйрөнүү мүмкүнчүлүгүн издеп жатам. Же сүйлөмдөрдү айтыңыз жана башка тай түшүнүңүз.

Кененирээк…

Бүгүн мен Translate Google'да жакшы жаңы функция таптым. Ал жерде сизде "угуу" баскычы бар (сөлөкөт: баяндамачы). Эгер сиз аны бир жолу бассаңыз, котормону (тай тилинде) кадимки сүйлөө ылдамдыгында угасыз. Эгер экинчи жолу бассаңыз, анын жай сүйлөгөнүн угасыз. Wow. Керемет!

Кененирээк…

Хоратта (Накхон Ратчасима) тил институту бар же жок экенин ким билет, анда мен ED визасын алуу менен бирге тай тилин үйрөнө алам?

Кененирээк…

Thailandblog.nl кукилерди колдонот

Биздин веб-сайт кукилердин жардамы менен мыкты иштейт. Ушундай жол менен биз сиздин жөндөөлөрүңүздү эстей алабыз, сизге жеке сунуш жасайбыз жана сиз веб-сайттын сапатын жакшыртууга жардам бересиз. Толук маалымат

Ооба, мен жакшы веб-сайтты каалайм