Edîtorên hêja,
Di derbarê vîzeya Schengen de pirsek min heye. Ez li Taylandê li Bang Saray bi dirêjkirinê dimînim, ez li balyozxaneya Belçîkayê ne qeydkirî me û rûniştina min a daîmî Gran Canaria Spanya ye.
Ev 2 sal in ez bi hevala xwe ya Taylandî û keça wê ya 7 salî re dijîm, me ji bo her duyan jî pasaporta xwe da û hat pejirandin û divê di nava hefteyekê de bigihêje. Naha ez dixwazim bi wan re herim Belçîkayê da ku malbata xwe nas bikim, ji ber vê yekê rêwîtiyek 14 rojî bo Belçîkayê û her weha rêwîtiyek 14 rojî bo Spanyayê ji bo mala xwe.
Ez di dosyayê de dibînim ku divê belgeyek ku tê de bimînin û ev belge ji hêla şaredariyê ve were pejirandin. Lê ji ber ku ez li Taylandê me ez çawa dikarim wiya bikim? Gelo mimkun e ku ez otêlekê veqetînim û li ser hatina wê bidim? Em dixwazin di dawiya Nîsanê de derkevin. Ger ev ji bo vîzeyê hêsantir be em dikarin pêşî bifirin Spanyayê.
Pêşî ji bo bersiva we spas dikim.
Silav û rêz,
Marcel.
Birêz Marcel,
Ger hûn nikaribin bi şaredariya xwe (Spanî an Belçîkî) re têkilî daynin da ku kaxezên rûniştinê saz bikin, hûn dikarin bi rastî hilbijêrin ku li otêlekê bimînin. Veqetandina otêlê bes e, ne hewce ye ku ew bi tevahî were dayîn. Mînakî, malperek wekî Booking.com an Agoda biceribînin û otêlek hilbijêrin ku hûn dikarin bi qerta krediyê veqetandinê bikin û tenê di dema hatinê de bidin. Wê demê ger vîze neyê dayîn hûn ê drav winda nekin. Wekî vebijarka sêyemîn, hûn dikarin malbatek an hevalek jî cîhan peyda bikin. Dûv re divê ew kaxezên rûniştinê li şaredariya xwe rêz bikin.
Bêyî ku hûn pêşî ji bo hefteyekê biçin Spanyayê an pêşî biçin Belçîkayê, hûn neçar in ku nîşan bidin ku ji bo tevahiya rûniştinê cîhê we heye.
Ji ber ku hûn dixwazin di heman demê de li her du welatan bimînin, ew cûdahiyek dike ku hûn yekem biçin kîjan welatê. Ji ber ku welatek bi rûniştina sereke ya zelal tune, hûn neçar in ku serîlêdanê bişînin welatê têketina yekem. Ger hûn yekem biçin Belçîkayê, divê hûn serîlêdanê bişînin balyozxaneya Belçîkayê (an jî dibe ku ji VFS re, pêşkêşvanê karûbarê derveyî yê vebijarkî). Ev dikare kêrhatî be ji ber ku ew ê helbet kaxezên we yên Belçîkî fam bikin bêyî ku hûn wergerek (îngilîzî) pêşkêş bikin.
Additional info:
Di teoriyê de, Spanya dê hêsantir be ji ber ku Rêvebiriya Yekîtiya Ewropî 2004/38 li ser tevgera azad a kesan ferman dide ku têkiliyek "wek zewacê" di bin qaîdeyên nerm de ye. hûn ê bibêjin ku 2 sal bi hev re jiyan kirin bi têkiliyek zewacê re tê berhev kirin. Mînakî, ji bo Hollandayê, ew vebijark dê were sepandin û Hollanda dê we (Taylandî û Belçîkî) di binê qaîdeyên maqûltir de derman bike. Lêbelê, Spanî pir dijwartir in, di pratîkê de ew ê tenê daxwazên standard li ser we ferz bikin. Ji ber vê yekê mixabin tu avantajek li vir nayê bidestxistin.
Paşan:
Dawiya Nîsanê zû ye! Dikare 2 hefte bidome ku meriv li balyozxaneyê randevûyekê bigire û 2 hefteyên din jî ji bo pêkanîna serlêdanê (an jî hêj dirêjtir, ger pirs an gumanên we li ser serlêdanê hebin!). Ji ber vê yekê ez her gav pêşniyar dikim ku bi kêmî ve mehek berê dest pê bikin - û bijare jî zûtir. Ji bo ku wext neqede, divê hûn hefteya pêş li balyozxaneyê daxwaza randevûyê bikin.
Bextxweş bî,
Silavan,
Rob V.
Birêz Marcel! Tesaduf, ez di nîvê serlêdana vîzeya Schengen de me ku jina min a Thai were N. Belgeya ku hûn pê dipeyivin jê re Belgeya Garantî û/an Cihbûna Taybet a li Hollandayê tê gotin. Pêdivî ye ku hûrguliyên hem garantor (hûn) hem jî serlêderê vîzeyê (hevala we) li vir werin nivîsandin. Îmzekirina vê formê divê tenê bi amadebûna karmendê şaredariyê were kirin, da ku îmzeya we ya ku we li ser nameya vexwendina xwe jî daniye, qanûnî bibe. Ji ber vê yekê ez ê li Salona Şaredariyê bikim û ez texmîn dikim ku hûn dikarin li balyozxaneya xwe ya li Bangkok bikin. Dibe ku hûn dikarin di heman demê de serlêdana vîzeyê ya din bi hevala xwe re saz bikin. Ew hêsan e, ez difikirim. Ji kerema xwe not bikin ku serîlêdana vîzeyê tenê dikare 3 meh berê were şandin; ne berê. Di heman demê de ji bo heval û zarokê xwe sîgorteya tenduristiyê ya Şengenê û ji bo firîna berbi YEyê jî meqbûzek veqetandinê/vegerê bihesibînin. Bextxweş bî!
bi qumçikên