Pirsa Taylandê: Navê li ser pasaporta jina min a Taylandî ne wekî li ser nasnameya wê bû
Jina min hem neteweya Thai û hem jî Belçîkî ye. Ew xwediyê pasaportek Thai û karta nasnameya bi navê xwe û navê malbata min e. Navê min li şaredariya Taylandê girt. Navê keçikê li ser nasnameya wê ya Belçîkî heye.
Di Tebaxa sala 2017an de min ji bo 3 mehan ji bo hevjîna xwe ya ku biçe Hollandayê vîzeyê serlêdan kir û min ew girt. Derket holê ku vîze heta 14-07-2019 derbasdar e. Naha, Kanûna borî 2017, wê proseya hevberdanê, ku pir dereng mabû, bi dawî kir, û di encamê de pasaportek nû ku navê malbata wê (navê keçikê) tê de ye, wergirt. Vîzaya ku heya 07-2019 derbasdar e hîn jî li ser navê wê yê zewicî ye, di pasaporta wê ya kevn de ye.
Ez bi mêrê xwe re ji hezîrana par ve li Hollandayê me. Em dixwazin îsal bi balafirê betlaneyê herin Portekîzê. Di pêvajoya veqetandinê de, hûrguliyên kesane yên wekî yên di pasaporta min a Thai de ji min hat xwestin. Dema ku min hûrguliyên pasaporta xwe bi nasnameya xwe ya ku ji hêla IND-ê ve hatî pêşkêş kirin berawird kir, derket holê ku nasnameya min navê keçikê nîşan dide, pasaporta min a Thai jî bi navê mêrê min nîşan dide. Min paşnavê xwe kir yê mêrê xwe.
Ji ber vê yekê di pasaporta min de ez navê mêrê xwe, û li ser nasnameya xwe bi navê xwe dinivîsim.