Hûn bi xêr hatin Thailandblog.nl
Bi 275.000 serdan mehê, Thailandblog li Hollanda û Belçîkayê civaka Taylandê ya herî mezin e.
Ji bo bultena meya e-nameya belaş qeyd bikin û agahdar bin!
Bultena nûçeyan
Sazkirina ziman
Rêjeya Baht Thai
Alîkar
Latest comments
- Johnny B.G: "Ez bi gelemperî di dawiyê de şîretek hêja didim da ku telafî bikim." Hema hema ev e, rast? Gelek Taylandî zirav in
- Nicky: Rêya herî hêsan bi Îngilîzî ye. Bi karanîna Hollandî hûn bi gelemperî kaosek tam digirin,
- Geertp: Frans delal Tu dixwazî ji bo qanûnê an ji bo Buddha bizewice? Ya paşîn tu encamek ji bo berjewendiya we tune ye, bi şertê ku hûn di heman demê de nebin
- Freddy: Merheba, min tu carî vegera baca xwe temam nekiriye bi mebesta ku rayedarên bacê wê nebînin... Di van hemû salan de qet pirsek wernegirtiye, AI
- Johnny B.G: Dibe ku ev yek jî bi wê yekê ve hebe ku 90 roj pir dirêj in? Daxwaza rûniştinê ya 2-hefte her tiştî pir hêsantir dike
- Sacri: Wergerên makîneyê hema bêje qet ji bo zimanên tonal ên bêhempa yên wekî Thai an Chineseînî pir baş naxebitin. Kompleksek Thais jî heye
- Walter: Hîn jî xema min heye ku gelek kes tenê li dora xwe tevlihev dikin (biborin ji bo îfadeya ku hatî bikar anîn) û dûv re li dijî gotinê derdikevin
- Henk: Mînakî, lêkolînek mezin di kovara bijîjkî ya pêşeng The Lancet de nîşan dide ku li seranserê cîhanê bêtir m
- Werner: Bi rastî ecêb e. Li her derê zengilên alarmê lê dikevin û tu ferqê ji berê nabînin. Jina min a Thai jixwe min heye
- Eric Kuypers: Walter, kurê te dê pêşî destûra kar werbigire û xwediyê kar dê serî li vê yekê bide. Ma ew bi peyva '
- Eric Kuypers: Frans, bihesibînin ku hûn niha xwedî emekdariya dewletê ya yekane û teqawidbûnê bin, bê guman dê bi zewacê re tişt biguhezin. Emekdariya we ya AOW
- Eli: Encamên her tiştî hene. Li malpera SVB binêre an li ser vê malperê lêgerînek bike. Dema ku hûn bizewicin û hûn
- Johannes: Ez bawer nakim ku kesên bi zarokên (biçûk) re li ser kursiyên derketinê ne. Armanc ew e ku ev kes in
- aad: Nîsan her dem li Taylandê pir germ e, ne wusa? Bala xwe bidinê tu ferq ji salên berê tune û ku mirov ji mirinê dimirin
- Chris: Tiştek bi navê nerêveberî jî heye. Min li Bangkok daîreyek 2 odeyî bi 4.000 baht mehane kirê kir (ji bilî av û elektrîkê).
Alîkar
Bangkok dîsa
Qerta xûrekê
Pel
babetên
- background
- Alakî
- advertorial
- rojevê de
- Pirsa bacê
- Pirsa Belçîkayê
- Sights
- Dîn
- Budîzm
- Nirxandinên pirtûkê
- Ling
- Krîza Corona
- çande
- Rojpirtûk
- dating
- Hefteya
- Dossier
- Dive
- Aborî
- Rojek di jiyana…..
- Islands
- Xwarin û vexwarin
- Bûyer û festîval
- Festîvala Balloon
- Festîvala Umbrella ya Bo Sang
- Pêşbaziyên Buffalo
- Festîvala Kulîlkên Chiang Mai
- Sersala Çînî
- Partiya Full Moon
- Christmas
- Festîvala Lotus - Rub Bua
- Loy Krathong
- Festîvala Naga Fireball
- Cejna Newrozê
- Phi ta khon
- Festîvala Bihara Phuket
- Festîvala Rocket - Bun Bang Fai
- Songkran - Sala Nû ya Thai
- Festîvala Fireworks Pattaya
- Koçber û teqawîtbûyî
- emekdariya dewletê
- Sîgorta Car
- Banking
- Bac li Hollanda
- Baca Taylandê
- Balyozxaneya Belçîkayê
- Daîreya bacê ya Belçîkayê
- Delîlên jiyanê
- DigiD
- Welatberdan
- Ji bo xaniyek kirê bikin
- Xanî bikirin
- di bîranînê de
- Daxuyaniya hatinê
- Roja padîşah
- Bihaya jiyanê
- balyozxaneya Hollanda
- Hikûmeta Hollandayê
- Komeleya Dutch
- Agahî
- Derbas dibe
- Pesport
- Pansîyon
- Lîsansa ajokaran
- Belavkirinên
- Hilbijartin
- Bi giştî sîgorte
- Wîza
- Xebitîn
- Nexweşxaneyê
- Sîgorta tenduristiyê
- Flora û fauna
- Wêneya hefteyê
- Gadgets
- Pere û aborî
- dîrok
- Tenduristiyê
- Xêrxwazî
- Hotels
- Li malan dinêre
- Li ser e
- Xan Peter
- Koh Mook
- King Bhumibol
- Li Taylandê dijî
- Radestkirina Xwendevan
- Banga xwendevanan
- Serişteyên xwendevanan
- Pirsa xwendevan
- Civat
- marketplace
- tûrîzma tibî
- navîn
- Nightlife
- Nûçeyên ji Hollanda û Belçîkayê
- Nûçeyên ji Taylandê
- Karsaz û pargîdanî
- Perwerde
- Lêkolînên
- Taylandê kifş bikin
- reviews
- Balkêş
- Ji bo çalakiyê bang bikin
- Lehî 2011
- Lehî 2012
- Lehî 2013
- Lehî 2014
- Hibernate
- Siyaset
- Gelpisî
- Çîrokên rêwîtiyê
- Gerîn
- Têkilî
- shopping
- medya civakî de
- Spa & tenduristî
- Sîpor
- Bajar
- Daxuyaniya hefteyê
- Beaches
- Ziman
- Bo firotinê
- pêvajoya TEV
- Tayland bi gelemperî
- Tayland bi zarokan re
- tîpên thai
- massage Thai
- Seferî
- Derketin
- Dirav - Thai Baht
- Ji edîtoran
- Mal
- Trafîk û veguhestin
- Visa Short Stay
- Vîzaya mayîna dirêj
- Pirsa vîzeyê
- bilêtên balafirê
- Pirsa hefteyê
- Hewa û avhewa
Alîkar
Wergeranên betalkirinê
Thailandblog bi gelek zimanan wergerên makîneyê bikar tîne. Bikaranîna agahdariya wergerandî li ser rîska we ye. Em ji xeletiyên di wergeran de ne berpirsiyar in.
Tevahiya me li vir bixwînin disclaimer.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Hemû maf parastî ne. Heya ku wekî din neyê diyar kirin, hemî mafên agahdariya (nivîs, wêne, deng, vîdyo, hwd.) ku hûn li ser vê malperê dibînin, di destê Thailandblog.nl û nivîskarên wê de (bloger) in.
Bi tevahî an jî qismî desteserkirin, danîna li ser malperên din, ji nû ve hilberandin bi rengekî din û/an karanîna bazirganî ya vê agahiyê nayê destûr kirin, heya ku destûra nivîskî ya eşkere ji hêla Thailandblog ve neyê dayîn.
Girêdan û anîna rûpelên li ser vê malperê destûr e.
Xane » Pirsa xwendevan » Pirsa xwendevan: Bavê min ê Belçîkî li Taylandê mir, li ser sîteyê çi ye?
Xwendevanên hêja,
Bavê min di 07an de li Taylandê bi awayekî neçaverêkirî koça dawî kir. Ew gelek li wir ma, lê dîsa jî bi fermî li Belçîkayê dijî. Bi jineke Taylandî re 07 zarokên wî yên biçûk hebûn. Û li wir xaniyek çêkir. Naha em ji Taylandê kaxezek ji 'Waniyet'ek ku di sala 2018-an de hatî çêkirin distînin.
Li derekê di 4-ê de dibêje ku hemû 'Saletê' min piştî mirina min dê bibe kesên li jêr û paşê jî navên 2 zarokan. Û di heman demê de hûrguliyên bankê yên fonên ku li wir hene jî vedihewîne.
Em 3 zarokên ku hîna li Belçîkayê ne, nayê gotin, lê divê em ji bo peymanek îmze bikin. Di 30/07 de jî erkek heye? Naha ku fon li Belçîkayê ne, divê ew bi 5-an werin dabeş kirin, ji ber vê yekê em niha jî dixwazin ku fonên li Taylandê bi 5-an werin dabeş kirin…
Li ser vê yekê em dikarin çi bikin? Ji bo peymanê îmze nakin?
Silavan,
Els
Mijarek ji bo noterek ji ber ku hûn li du welatan qanûnek tevlihev û wesiyetnameyek tevlihev a ku dibêje, heke ez we rast bixwînim Els, divê pereyê li BE ji hêla hemî zarokan ve were parve kirin (5) û pereyê li TH ji hêla 2 zarokên Thai. Min xwend ku zarokên li BE daxwaza bavê red dikin û dixwazin di pereyê Thai de parve bikin.
Hesabên bankê yên Taylandî bi rêya dadgeha Taylandî ji zarokên Taylandî re têne tayîn kirin ji ber ku di wesiyetê de ev yek tê gotin. Dê pir tişt tune ku hûn li ser wê bikin. Bi qasî ku ez dizanim, divê dadgerek Belçîkayî ji bo pereyê BE-yê daxuyaniyekê bide û ev yek fersendê dide zarokên BE ku li ber xwe bidin û ji bo dabeşkirina din amade bin.
Berî ku hûn dest bi berxwedanê bikin, kêrhatî ye ku hûn lêkolîn bikin ka çiqas drav niha di TH û BE de ye. Ji ber ku parêzger û notirvanan gelek pere distînin û dibe ku hûn pereyên baş bavêjin dû xirabiyê. Hingê belkî çêtir e ku meriv hurmeta daxwazên bavê xwe bigire.
Li Belçîkayê her tişt hatiye rêzkirin û belavkirin, lê piştî 2 salan em niha kaxizên wesiyetê distînin.
Bavê min ne zewicî bû û bi qasî 2 salan ji dayika zarokan a Taylandî veqetiyabû.
Noterê Belçîkayê di derbarê wesiyeteke li Taylandê de nikare tiştekî ji me re bike
Di 30/07 de jî erkek heye? Naha ku fon li Belçîkayê ne, divê ew bi 5-an werin dabeş kirin, ji ber vê yekê em niha jî dixwazin ku fonên li Taylandê bi 5-an werin dabeş kirin…
Divê hûn vê hevokê zelal bikin, lê mîna Eric, min li vir xwend ku malên li Taylandê diçin zarokên Taylandê.
Hûn hîn jî dikarin lêkolîn bikin ka wateya Sîteyê çi ye.
Sîteyê:
1. li welat deverek berfireh a erd, bi gelemperî bi xaniyek mezin, ku xwediyê kesek, malbatek an rêxistinek e.
2. hemû pere û milkê kesekî taybetî, bi taybetî dema mirinê.
Lê ji min re dixuye ku mebesta 2 li vir e, ji ber ku ez nafikirim ku "xaniyek" wekî ku hûn dinivîsin dikare wekî Sîteyê were hesibandin û belkî ew berî mirina wî li ser navê jina wî bû, ji ber ku wî tune. axa xwe dikare xwedî bike.
Bavê we wesiyeta wî ya dawîn ji bo jina Taylandî (ne jina Taylandî ye, wesiyetname ji sala 2011-an e, ji ber vê yekê herî kêm 9 sal in bi hev re ne û du zarokên wan bi hev re hene) û 5 zarokên wî nivîsiye.
Ji we re ye, sê zarokên li Belçîkayê, hûn dixwazin rêzê li vê daxwazê bigirin an na.
Bê guman xemgîn e ku meriv bi kesên ku hûn nas nakin re parve bikin, lê ev daxwaza bavê we bû.
Ruud, tevî ku xanî (erd!!!!) aîdî jina wî ya Taylandî ye, lê ew piştî zewaca fermî ya Taylandê hate kirîn, li Taylandê jî civata milk heye. Ji ber vê yekê mîrasgirên wî jî mafê nîvî heye. Jina wî ya Taylandî tevî ku nîvê wê ye jî di nav mîratgirên mêrê xwe de ye. Ev hemî helbet heke peymana zewacê nehatibe çêkirin!
Ez nikarim ji nivîsê diyar bikim ka erd berî zewacê an piştî zewacê hatiye kirîn.
Di heman demê de ji min re wusa dixuye ku heke peymanên berî zewacê tune bin, jina wî ya Taylandî xwedî mafê nîvê milkê xwe yê li Belçîka û Taylandê bi hev re ye.
Di wê rewşê de, belkî çêtir e ku hûn bêdeng bimînin ger hûn naxwazin parve bikin.
Ez ji jinek Taylandî re dinivîsim ji ber ku ew ne zewicî bûn û hem jî di dema mirinê de, sifir bi qasî 2 salan zêdetir çêbûbû.
Erik, bibore, lê ravekirina te bi tevahî xelet e. Bav di bin qaîdeyên mîrasê yên Belçîkî de bû
Bav di sala 2018-an de, berî reforma zagona mîrasê li Belçîkayê mir
Heger min rast xwend, 5 zarok hebin, lewra bavê xwe 1/6 hebû ku bi serbestî parve bike.
Ji 5 zarokan re, her yek ji bo pareke wekhev, mafê 5/6 ê sîteyê heye, ev qanûn e û ne ji wesiyet jî, ji tiştekî nayê dûrxistin.
Mala bav hîn jî li Belçîkayê bû, ji ber vê yekê ew ji bo mebestên bac û mîrasiyê di bin qaîdeyên mîrasê yên Belçîkî de bû.
Ji ber vê yekê îradeya dawî tu qîmeta xwe nîne. Li Belçîkayê îrade hebû? wê demê tu behs nakî.
Îradeyek nikare li ser qanûnê be.
Hêvîdarim ku we di danezana rêzgirtinê ya li Belçîkayê de jî hebûnên ji Taylandê ragihandiye, wekî din dibe ku cezayek bilind û nirxandinek zêde peyda bibe.
Bi dîtina min çêtir e ku meriv giliyê zarokên din bi riya noterek, belkî bi pasaportek Belçîkî jî bike. Û ji aliyê noter ve nameyek bi posteya qeydkirî ji bankê re hatiye şandin û tê de tê gotin ku 5 mîrasgirên wê hene û li gorî qanûnên Belçîkayê ev serdestî derbas dibe. . Bank bê guman dê li 2 dabeş neke.
Hûn dikarin meseleyê paşve bixin û wextê bikirin.
Rêwîtiya Taylandê di 30ê Tîrmeha 2020-an û berî wê de ne gengaz e.
Ji ber vê yekê di teoriyê de hûn nikarin bi têra xwe mafên xwe kontrol bikin û biparêzin.
Her weha çêtirîn e ku meriv li vir bi noterek re randevûyekê çêbike - her sêyan bi hev re biçin, wekî din hûn ê gelek wext winda bikin.
Noter dê baş û rast şîretan li we bike û ji ber vê yekê dê ji we re bi şîretên bingehîn ji bo biryar û birêvebirina bêtir alîkariya we bike.
silav
Guy
Gelî û malbata delal,
Min li vir bi niyeta herî çêtirîn gelek şîret xwendin.
Ji kerema xwe li ser vê mijarê bifikirin - hiqûqa mîras bi serê xwe ne hêsan e û qanûnên du welatan di heman dosyayê de vê yekê hêsantir nakin û hiqûqa mîrasê li hember wesiyetê jî bi rastî mijarên profesyonel in.
Ji hêla kiryarek noterî an şêwirdarî ve hatî vegirtin, hûn ê pir pêşdetir biçin û belkî kaosek qanûnî neafirînin an jî tecrûbir nekin.
Şêwirmendî û wextê bistînin, nexşeyek noterê rêyek rast a zagonî derxînin û dûv re bijartinên xwe bikin.
grtn
Guy
Els, eger bavê te ji te re tiştek bigota, ez ê li ser pêkanîna daxwaza wî bifikirim.
Zarokên wî yên li Taylandê nîvbirayê/xwişka we ne û hûn dixwazin paşeroja wan tenê ji bo xatirê hin drav sînordar bikin?
Bi jinebîya wî re bipeyive û ji dilê xwe bibersivîne, belkî ew ê we çêtir hîs bike û bi bîr bîne ku heke hûn îmze nekin, û ew ji bo mîrasê li Belçîkayê îmze nekin, wê hingê tenê dê winda bibin.
Hûn ji ber windabûna xwe sersaxiyê dixwazin.
Li Belçîkayê îrade tune bû û her tişt bi 5an hat dabeşkirin, ku piştî 2 salan tenê niha temam bûye! ji ber her cure pirsgirêkan 🙁
Dayik û zarok ev çend sal in li Belçîkayê dijîn. Bavê min bi wê re nezewicî bû û ev çend sal in bi hev re nejiyane, zarokên wî nas dikin lê navê wî li ser nakin.
Ew. Ez difikirim ku heke em neçar in ku li Belçîkayê her tiştî parve bikin, divê parvekirin ji Taylandê jî were destûr kirin û ew dikarin xaniyê ku jixwe heye biparêzin.
Gelo ew zarok bi heman paşnavê bavê xwe qeydkirî ne?
Na. Bavê min baş nas kir
Wekî niştecîhek NL, ez bi zagona Belçîkayê nas nakim. Lê ez kesên ku xwedî 2 îrade ne nas dikim:
1 di NL de û 1 di TH de (wek pêvek, ne wekî veguherînek otomatîkî ya normal ya yên li NL).
Wekî din, dibe ku tiştek bi navê "beşa rewa" hebe. Nizanim ka ev yek ji bo îradeya Taylandî heta çi radeyê derbas dibe û gelo ew ji bo îradeya Hollandî jî berevajî ye. Ez têra xwe nizanim.
Ev meseleya pisporan e.
Ji parêzerek Taylandî, ku di heman demê de qanûna malbatê jî dike, ji Els re lînkek li jêr heye.
Hûn dikarin, bêyî mecbûrî, bi kurtî û bi kurtî mijarê jê re (e-name) pêşkêş bikin.
Ew û ekîba wî jî Îngilîzî baş diaxivin. Gelek biyanî wek mişterî hene.
Hevpeyvîna wergirtinê bi gelemperî belaş e, ji ber vê yekê çima tenê bi wî re têkilî nadin.
Her weha hûn dikarin bipirsin ka dê kengê metre dest bi hejmartinê bike û lêçûn dê çi be.
https://th.linkedin.com/in/surasak-lawyer-pattaya-843b3421
Ji ber ku bav bi fermî li Belçîkayê dijiya, qanûnên Belçîkayê derbasdar e. Wesiyeta ku li Taylandê hatî çêkirin - û li şaredariya Taylandê hatî tomar kirin - dê li wir serî li tiştên li Taylandê bide. Li Taylandê wekî biyaniyek li dozgeriyê doz were vekirin, li dijî şansê şer dike. .
Wekî din, qebûl kirina daxwazên bavê exlaqî ye, jixwe ew pereyê wî ye.
BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE (li Belçîkayê an ji bo Belçîkayê) ku tê de hebûnên li Taylandê ji mîrasgirên Taylandî re têne veqetandin… Çavkaniya min yek ji mezintirîn ofîsên notirvanên li Antwerpen e. Ji bo vê yekê noter nivîsa fermî da min.
Yan, çi bêaqil e, her tişt girêdayî ye ku bav ketiye bin kîjan sîstemê. Li vir li gorî zagona Belçîkayê 5 zarok, 1/6 belaş e û 5/6 ji tevahiya mîrasê ji 5 zarokan re diçe.
Di nivîsê de li tu derê behsa zewacê nayê kirin, lewma civaka zewacê jî nîne.
Ger Belçîkî rûniştina xwe ya bacê veguhezanda Taylandê, li gorî peymanê, Belçîka hîn jî dikare ji bo 10 salan baca mîrasê li ser hemî hebûnên xwe bigire.
Ji ber vê yekê ev tenê 10 sal piştî derketina Belçîkayê gengaz e.
Ger zarok tunebin, û ji ber vê yekê mîrasgirên rezervan tune bin, bê guman her tişt cûda ye.
Parvekirina zarokên rezerv mîrateya Napoleon e..
Ji ber vê yekê ji kerema xwe peyama xwe rast bikin.
Hûn dikarin nivîsa fermî ya ku di destê we de ye jî li vir bişînin.
Zarok ev çend sal in li Belçîkayê dijîn û li vir diçin dibistanê. Ji ber vê yekê li Belçîkayê ew jî hevserok in û berê para xwe ya mîrasê li vir wergirtine.
Li Belçîkayê wesiyet tune bû, lê di sala 2011an de li Taylandê hat amadekirin.
Naha em di 30/07/2020 de li Taylandê têne gazî kirin?? û divê peymana me îmze bikin an nedin, lê tiştek nestînin, tenê êş, xemgînî...
Zewaca fermî ya di navbera Taylandek û Ewropî de qedexeyên Thai Thai dide û Ewropî jî tu mafên zêde ji bo xwedîkirina sîteya rast nade. Mal û milkê Taylandî wek zevî an xanî heye, divê bifiroşe an na heke Taylandî bi biyaniyek biyanî re bizewice dê ji hikûmetê re winda bike. Gelek kes ji vê yekê nizanin. Heger biyanî dest ji mafên xwe berde, ew dikare berdewam bike. Divê wesiyeta bav li ser kaxizê bê tesdîqkirin. Li Taylandê ev yek bi rêya parêzerek tê kirin. Ji berê ve hatî tertîb kirin û piştî mirinê kaxezek bi îmzeyek sexte nehatiye kişandin.
Xaniyên axê ji bo biyaniyan hindik mafên xwe di ser nivîsgeha axê re derbas dikin. Herî zêde, heke kondo/apartmanek rasterast li ser navê wî be, mafên wî hene û dibe ku bi rêya beyannameya mîrasê îdiayên wî çêbibin. Bi qasî ku ez dizanim, mafên zarokên Belçîkayê berdewam dikin, di nav wan de milkê bavê xwe yê li derveyî welat jî. Ev jî girêdayî ye ka ev zarok di qeyda sîvîl a Taylandê de çawa têne binav kirin. Ma ew zarokên wî ne an xanimê berê van zarokan hebûn? Rastiya ku Zarokên li Belçîkayê divê îmze bikin ev tê vê wateyê ku bê guman mafên wan jî hene. Nirxê malê ku li dû xwe bihêle jî, bila ne li ser navê bav be jî, divê di belavkirinê de cih bigire. Ew li ser dabeşkirina adil e. Demirandina zarokên bi vî rengî ne xweş e ji bo bav jî.
Ne zewicî bûn û nema bi hev re jiyan kirin. Zarokên bavê min in.
Wesiyetname ji aliyê parêzer ve hatiye amadekirin.
Di pirsa ku Els formule kiriye de, ew nabêje ku bavê wê bi "xanima Taylandî" ya navborî re zewicî ye, ku pê re 2 zarokên biçûk hene. Ji bo rehetiyê, hin şîrovekar texmîn dikin ku ev jina Taylandî re têkildar e. Wan pirs ne temam xwendin. Ger zewaca Taylandî bi dayika 2 zarokên biçûk re hebûya, wesiyet ne hewce bû, ji ber ku di wê rewşê de hemî pere û milkên Taylandî dê derbasî hevjîna saxbûyî bibin.
Di her rewşê de, Els radigihîne ku bav di sala 2011-an de wesiyetnameyek çêkir û tê de destnîşan kir ku piştî mirina wî "hemû sîteyê" dê ji her du zarokên wî yên Thai re were veqetandin. Els eşkere dibêje: "kesên li jêr û paşê navên 2 zarokan." Navê dayikê nabêje. Ev nîşan dide ku ji dayikê re bixweber xanî li gorî qanûn û rêzikên Taylandî tê veqetandin, û ku ev daxwaza bav e ku zarokên wî bêhemdî li dû xwe nehêlin.
Xuya ye ku li Belçîkayê jî pereyên (teserûfê) hene. Els neçar e ku qebûl bike ku, di heman demê de li gorî qanûnên Belçîkayê, noterek dê her du zarokan li Taylandê wekî mîratgir tayîn bike û bihêle ku ew di hebûnê de parve bikin.
Ez dikarim ramana Els bifikirim ku heke li Belçîkayê navên 5 mîrasgirên binavkirî bin, divê heman tişt li Taylandê jî derbas bibe.
Els dikare çi bike? Ew dibêje ku wê "kaxez ji Taylandê" wergirtine, ji ber vê yekê haya wê ji şanderek heye ku wesiyeta Thai dike. Ew dikare ji noterê Belçîkayê bixwaze ku bi cîbicîkarê wesiyetê yê Taylandî re têkilî daynin da ku diyar bike ka divê çi dravê were hesibandin. Ger ew hemî hêja ye û lêçûn ji feydeyê derbas nabe, wê hingê divê hûn bifikirin ku noterê Belçîkayê îtîrazê bike, protestoyek tomar bike, parêzerek Taylandî tevbigerin û mijarê bibin dadgehek Thai. Ger ne hêja be - hem ji hêla aborî hem jî ji hêla hewldan û stresê ve - wê gavê ez ê dev jê berdim, nemaze ji ber ku hemî van bûyeran bê guman encama bijartin û riya jiyanê ya bavê ne. Wî wek xwe jiya, 3 zarokên wî li Belçîkayê hebûn û dûv re dîsa jiyanek nû hilbijart, li Taylandê bû malbatek bi 2 zarokan. Bi her awayî, wî nedixwest ku ew zarok dest vala bimînin. Yanî rêz were girtin. Bav ji nişka ve mir, pir xemgîn û tal, lê ya ku tê serê mirov û her kesî û ya xizmên sax jî ev e. Çi dibe bila bibe, ez ê rêz li daxwazên Bavê bigirim. Ji we re gelek hêz dixwazim.
Spas Josef.
Bavê min bi diya zarokan re ne zewicî bû.
Dayik û zarok ev çend sal in li Belçîkayê dijîn.
Di dema mirina wî de, bavê min ev demek bû ku bi xanima Taylandî re ne li hev bû û ew ji hev cuda li Belçîkayê dijiyan.
Dosya mîrasê li Belçîkayê naha rêkûpêk e û noter ji me re got ku ew nikare di mijarên têkildarî Taylandê de alîkariyê bike. Tu li wir 🙁
Dibe ku ecêb xuya bike ku ez bi vî rengî qala fonan dikim, lê li pişt vê çîrokek bi tevahî cûda heye, ez tenê dixwazim ku edalet hebe û ku fonên li Taylandê jî bi tevahî ji hêla 5 zarokan ve têne parve kirin.
Pirsa min jî ev e ku çima em di 30/07/2020 de li Taylandê têne gazî kirin?
Kî gazî te dike? Bê guman ew ê tê de hebe? Û ew çi daxwaz dikin? Ger perçe bi Taylandî be divê hûn wê wergerînin. Di her rewşê de, yek ji we niha nikare têkeve Taylandê, ji ber vê yekê ger hûn zanibin ew li ser çi ye, daxwaza paşvekişandinê girîng e.
Ez texmîn dikim ku balyozxaneya li Bangkok dikare navnîşek navên parêzeran bide we. Lê pêşî divê hûn girîngiyê bizanibin; parêzer jî li Taylandê drav didin.
Tenê îrade hebû
li Taylandê û di sala 2011 de li wir danîn.
Ev çend sal in zarok li Belçîkayê dijîn. Ew ji aliyê bavê min ve têne naskirin, lê navê wî ne.
Elsên delal, dema ku hûn pirsekê bipirsin, ji kerema xwe agahdariya bêtir û çêtir bidin, wekî din mirov dê dest bi xeyalkirina her cûre tiştan bikin, û hûn neçar in ku dûv re careke din rewşê rave bikin. Her weha ji kerema xwe berî ku nivîsek bişînin bi baldarî kontrol bikin. Mînak saet 15:13 tu dinivîsî ku di dema mirina bavê te de, ew bi qasî 2 sal bû "sifirê zer" bû. Di pirsa eslî de we behs kir: "Di heman demê de erkek heye ku di 30/07 de pêk tê?" Mebesta we çi cûre wezîfe ye, ji kê re tê dayîn û di 30/07 de çi diqewime, bihesibînin ku hûn mebesta we dîrokek e. Formulekirina bi vî rengî dayîna bersivek baş hêsantir nake.
Lêbelê, hewlek din.
Di bersivên xwe yên ji bo hin şîroveyan de hûn wê hingê behs dikin ku:
(1) hem dê û hem jî du zarok ev çend sal in li Belçîkayê dijîn,
(2) dosya noteriya Belçîkayê qediya, û
(3) noterê Belçîkayê naxwaze di mijara Thai de alîkariyê bike, û ew
(4) Naha ku mîrata Belçîkayê di nav her 5 zarokan de hatî parve kirin, hûn hingê ji xwe dipirsin gelo hûn 5 jî divê bi hev re malên Taylandî parve nekin. Hûn di 14:58 êvarê de di bersivek ji Ruud re dibêjin: "Ew. Tiştê ku min eleqedar dike ev e ku ger pêdivî ye ku em her tiştî li Belçîkayê parve bikin, ez difikirim ku divê ji Taylandê jî parvekirin hebe û ew dikarin xaniyê ku jixwe heye biparêzin.
Ger hûn bawer dikin ku 3 zarokên belçîkî yên mezin xwediyê para xwe ya mîrateya Taylandî ne, û bi vî rengî ku 2 zarokên Taylandî yên piçûk bi hev re divê dev ji ⅗ ji mîrateya Taylandî berdin, wê hingê ev ne tenê pirsgirêkek exlaqî ye, lê di heman demê de pirsgirêkek qanûnî ye. Ez ê di beşa exlaqî de şîrove nekim. Ev li ser we ye. Qanûna Thai di beşa qanûnî de derbas dibe. Naha ku noterê Belçîkayê destnîşan kir ku ew nikare navbeynkariyê bike, hûn ê bi xwe parêzerek Taylandî bigirin. Hûn nabêjin bavê we li Taylandê li ku dijiya, ji ber vê yekê ez nikarim nivîsgehek ji we re pêşniyar bikim. Heke hûn bi rastî dixwazin pirsgirêka mîrasiyê radestî dadgehek Thai ya li Taylandê bikin, hûn dikarin her gav pirsa Thailandblog ji pargîdaniyek dadrêsî ya pêbawer re bişînin.
Pêdivî ye ku hûn zû tevbigerin, ji ber ku rastiya ku hûn eşkere tê vê wateyê ku pirsgirêka mîrasiya Thai dê di 30/07 de çêbibe, piştî ku hûn hemî hatine gazî kirin, dibe ku destnîşan bike ku ew kes (yên) ku ji we re belgeyên taylandî şandine ye/ne. lêgerîna lihevhatinek dadwerî pêşkêş dike. Ji we razîbûna we tê xwestin ku hûn mîrasê di berjewendiya 2 zarokên Taylandî de çareser bikin. Ger şander fîrmayek dadrêsî be, hûn dikarin ji wî/wê/wan bipirsin ku Dadgeha Taylandê agahdar bikin ku ew bi lihevhatina armanckirî razî ne. Dûv re hûn jî dîrokek nû bipirsin. Heya hingê, hûn dikarin parêzerek Taylandî li ser mijarê lêkolîn bikin. Ji kerema xwe bala xwe bidin: pêşî li ser lêçûnên hem şanderê belgeyan, hem jî parêzerê ku were girtin û hem jî lêçûnên dozên li pêşberî dadgehê bipirsin. Ew lêçûn ne erzan in, ez jixwe dikarim ji we re bibêjim. Wekî ku min di bersiva xweya yekem de destnîşan kir: ger ku berjewendî ji lêçûn zêdetir bibin divê ew mîqdarek girîng be.
Lê bê guman hûn dikarin dev ji dozek berdin û bişînin ku hûn bi erêkirina mîrateya Thai re, li gorî wesiyeta bavê xwe di berjewendiya 2 zarokên wî yên Taylandî de, razî ne.
Êlên delal,
Heya ku belavkirina li Taylandê têkildar e, naha tavilê hewce ye ku nameyek - bi tercîhî bi zimanê xwe an bi Englishngilîzî - li navnîşana şanderê vegerînin - bê guman vê yekê bi e-nameya qeydkirî û, heke gengaz be, bi e-nameyê jî bikin. .
Di wê de hûn bi tenê diyar dikin ku hûn bi tenê razî nabin û hûn dixwazin pêşî li dosyayê were lêkolîn kirin.
Hûn dikarin vê yekê tenê gava ku di navbera Tayland û Belçîkayê de seyrûsefera belaş û bêserûber dîsa gengaz be.
Ew dîrok hîna ne diyar e...
Li ser wê bingehê hûn daxwaza paşxistina dozê li Dadgeha Taylandê dikin. Mînak 6 meh>
Dûv re hûn ê agahdarî bi hev re kom bikin û bi hev re biryar bidin ka gelo ew hêja ye ku hûn prosedurek li Taylandê bidin destpêkirin. Beriya her tiştî, we jixwe bi daxwaza paşdexistinê bi mehan dem kirî.
Ji kerema xwe not bikin ku hûn çu carî nikanin sîteya rast mîras bistînin (li Taylandê mafên xwedaniya biyaniyan tune û dadgehên Taylandî tu carî zorê nadin hemwelatiyên / zarokên Taylandî ku sîteya xwe bifroşin).
Tiştê ku dikare were kirin ev e ku were kontrol kirin ka kî xwediyê sîteya rast (xanî, ez difikirim ku ez fêm dikim) û dûv re jî daxwaz bikin ku tenê ew zarok bin/bin û bimînin xwediyê wan. Bi vî awayî hûn kêm-zêde xanimê şerm dikin.
Di heman demê de rast e ku dibe ku noterek hebe ku dikare li ser mijara mîrasê li Taylandê ji we re şîret bike. Ev yeka ku we niha hebû ne tenê li Belçîkayê ye.
grtn
Guy