Ez guman dikim gelo hemî derbeyên trênê di rojnameyan de cih digirin, ji ber ku tora trênê ya Taylandê bi giranî kevnar e û ji bo lênihêrîna demkî drav tune. Lêbelê, derketina sibeha Yekşemê bi wêneyek 5-stûnî ya li ser rûpela pêşîn û gotara destpêkê ya li ser rûpela 2-ê gelek balê dikişîne.

Ev eleqedar e Eastern & Oriental Express, a - rojname dinivîse - 'xizmeta luks' di navbera Singapore û Tayland de. [Ku pirtûkeke navdar a Agatha Christie tîne bîra min.] Trên li rawestgeha Sa Kosi Narai ya li parêzgeha Ratchaburi saet 10:30 sibehê ji hesin derket.

Ji 40 vagonan 61 kes wergeriyan, di encamê de 80 jinên Japonî yên XNUMX û XNUMX salî birîndar bûn. Ew rakirin Nexweşxaneya Sancamillo. Di trênê de XNUMX rêwî û xebatkar hebûn; ew li ser rêya pira li ser Çemê Kwai bûn. Lekolînwan hîpotez dikin ku baranên giran ax di bin rayan de şuştin. Hin xew şikandin.

Dibe ku ecêb xuya bike, lê ji rê derketin şeş meh pir zû hat, ji ber ku rêyên hesin dê ji bo rêwiyan û xebatkarên trênê bîmeya qezayê bistînin. Ev tê wê maneyê ku mexdûr, wek du jinên di vê rewşê de, neçar in ku ji bo dermankirina xwe sedî sed bidin. Ger kesek di trênê de were kuştin sîgorte jî drav dide. Dîroka bandorker 1ê Çile ye.

Panthop Malakul Na Ayutthaya, Derhêner birêvebirinê li SRT, şirketa bîmeyê jê re dibêje diyariya sersalê ya rêhesin. [Taylandê Sinterklaas an diyariyên Sersalê tune, lê diyarî di Sersalê de têne dayîn.]

Ango diyariyek bi bihayek e, ji ber ku prîma sîgorteyê ji zêdebûnek (sivik) ya bilêta trênê ya trênên ekspres tê dayîn.

Panthop her weha destnîşan dike ku destavêtin û kuştina Nong Kaem ê 13-salî ji hêla karmendek rêhesinê ve di destpêka Tîrmehê de ti xêrek ji wêneyê hesinî [hilbijartina min a peyvan] re nekiriye. Gotar behsa wê yekê nake ku rêyên hesinî li ser vê yekê çi plan dikin.

Raporên berê behsa pêvajoyek serîlêdanê ya hişktir û kontrolên cihê di nav karmendên trênê de ji bo karanîna narkotîk û alkolê dikin. Ji 1-ê Tebaxê ve trênên şevê dê vagona Lady hebe.

(Çavkanî: Bangkok Post, 28 Tîrmeh 2014)

4 bersiv ji bo “Li Ratchaburi trên ji rê derket; du jinên Japonî birîndar bûn"

  1. erik dibêje jor

    Baran kir! Û li Holandayê zivistanê her tim ew kiriye. Di bin rojê de tiştek nû tune.

    • Jerry Q8 dibêje jor

      Ho, ho Erik, carinan jî payîzê ku li ser rê pel hene 🙂

  2. Nico dibêje jor

    Bîmeya ji qutiya xwe, wusa dixuye ku Hollanda.
    Ger ew ne diyariyek mezin a Sersalê be.

    Û heke hûn di trênê de werin kuştin, hûn jî sûd werdigirin????
    Ez difikirim ku ew ji we re bikêrtir e ku hûn hîn sax bin.

    Lê divê rêhesin xema ducarkirina gelek rêyên yekane bikin, da ku ew tavilê yên heyî ji bo nûvekirinê bi xwe re bibin. Ev ne hewce ye ku ew qas drav bide.

    Moderator: Hevoka têkildar dîsa bixwînin: Ger kesek di trênê de were kuştin sîgorte jî drav dide. Nabêje ev feyde ji kê re tê dayîn.

  3. Johan dibêje jor

    Gotinek ecêb: "Di gotarê de behsa wê yekê nayê kirin ku rêyên hesinî niyeta wan çi ye" û dûv re behsa sê tedbîrên ku têne girtin têne kirin…

    Moderator: Di peyamê de hûn dikarin bixwînin ku agahî ji raporên berê hatine girtin û ne ji peyama îro ne.


Leaveîroveyek bihêlin

Thailandblog.nl çerezan bikar tîne

Malpera me bi saya cookies çêtirîn dixebite. Bi vî awayî em dikarin mîhengên we bi bîr bînin, ji we re pêşniyarek kesane bikin û hûn ji me re bibin alîkar ku kalîteya malperê çêtir bikin. Pêtir bixwîne

Erê, ez malperek baş dixwazim