Ew bi rojan li ser nûçeyên Taylandê serdest e, lêgerîna bêhêvî ya 12 lîstikvanên futbolê yên Thai û rahênerê wan. Tîm ji roja Şemiyê vir ve di şikefteke Tham Luang-Khun Nam Nang Non a li bakurê parêzgeha Chiang Rai de asê maye.
Roja şemiyê, parêzvanekî parkê bisiklêt û pêlavên futbolê li ber deriyê şikeftê keşf kir. Şikeft ji ber ku xeternak e bê sînor e. Niha di demsala baranê de pergala tunelê dikare lehiyê bibarîne. Dibe ku lîstikvanên futbolê ji vê yekê şaş man.
Sîstema şikeftê çend odeyên mezintir hene, ku belkî hîn bi tevahî neketiye bin avê. Tîmên rizgarkirinê li zarokan digerin. Ji ber bilindbûna ava şikeftê lêgerîn zehmet e. Şikeft jî bi gelek korîdorên (teng) pir mezin e, bi tariyê û zehmet e ku têkevinê. Lêbelê, dem diqewime. Her diçe asta avê bilind dibe û kesên winda ev 4 roj in bê xwarin mane. Xizmetên rizgarkirinê hewl didin ku avê ji şikeftan derxînin. Her wiha kolber di korîdorên lehî de li zarokan digerin, lê ji ber ava gemarî tiştekî zêde nabînin.
Tîmên rizgarkirinê li bendê bûn ku wan di odeyek şikeftê de ku jê re tê zanîn bibînin Beach Pattaya, 5 kîlometro dûrî ketina şikeftê û 60 metre bilind e û li jor qulika hewayê heye. Şopa pêyan a rojek berê hatibû dîtin lê kesên winda nehatine dîtin. Tîm aniha hêviyên xwe li odeyek şikeftê ya din a bi navê Point B girê dane, piştî vedîtina deriyek alternatîf 4 km li başûr-rojavayê derî.
Pisporekî ji Daîreya Çavkaniyên Madenê hê jî hêvîdar e ku zarok bên dîtin. Xemgîniya wî tenê hejmareke sînorkirî ya oksîjenê ye, ku dikare wan westîne.
Gelek dê û bavên zarokên wenda bêhêvî ne û li derveyê deriyê şikeftê li warekî kampê, li benda nûçeyan dimînin. Gelek Taylandî difikirin ku ruhekî xerab di şikeftê de zarokan digire. Rîtual têne kirin ku ruh xweş bikin.
Çavkanî: Bangkok Post
Ev helbet drama ye. Tiştê ku ez nizanim (peyam li ser vê yekê tiştek nabêje) ev e ku gelo van lîstikvanên futbolê ji mezinan rêberî kirine (?). Ger wusa be, heke sax bimîne dê hin ravekirina wî hebe.
Her wiha tiştekî ecêb e ku “rêveberê” şikeftê tabelayekê datîne û dibêje ku di vê demsalê de ji ber avê û hwd ketin qedexe ye, lê derî(an) nagire.
Li ser vê yekê dê hin nîqaş bêne kirin, heya ku meriv bi rastî nefikire ku ruhek xirab heye...
Beriya her tiştî, tiştek nikare vê yekê bişkîne!
Dibêje û rahênerê wan. Di heman demê de belkî gelek derî jî hene ji ber ku dibêje li ber deriyê silavê bisiklêt û pêlav hatine dîtin, ku ev jî destnîşan dike ku gelek hene. Bi hêviya ku ew ê di demek nêzîk de werin dîtin, 4 roj demek dirêj e.
Rêza yekem dibêje 'û rahênerê wan' - ji ber vê yekê rêberî heye. Di Chiangraitimes de min xwend ku rahêner 25 salî ye: https://www.chiangraitimes.com/distraught-relatives-turn-to-prayer-ceremony-as-rescue-teams-continue-search-for-12-missing-football-players.html
rêberiya wan ji rahênerê xwe yê 25 salî hebû. berê xwe da şikeftan çend caran û li ser dîwarên zinaran şop çêkiribû.
Ez nafikirim ku berpirsiyariya wî ew e ku bi jimarek ciwan a werzişvanan re li herêmek qedexe keşif bike (yê herî piçûk 11 salî ye).
Di rewşek awarte de tedbîrên wan hebûn, hêvîdarim ku ew karibin bi wê re bijîn.
Ez difikirim ku ew dibêje: 12 lîstikvanên fûtbolê yên Taylandî û RÊXWEŞÊN wan. Ez texmîn dikim ku rahêner mezinek e. Girtina gihîştina hemî deverên xeternak li Taylandê ji min re ne mumkun xuya dike, ji bo du kesan tê jimartin.
Tu rahênerê tîmeke futbolê yî. Tu 24-25 salî yî. Şikefta navborî dibêje: metirsîdar, bê destûr ketina qedexe û hwd.
Tu çiqas "gihîştî" yî ku HÎN jî bêyî destûr bi komeke xortan re biçî şikeftê?
Vî rahêner nîşan da ku ew ji bo vê pozîsyonê bi tevahî negunca ye.
Ez hêvî dikim ku hemî 13 derkevin. Wê demê ev "mezin" (??) dê hin şiroveyan bike.
Jiyana Bajarê Chiang Mai bi Englishngilîzî nûvekirinên pêwîst peyda dike.
http://www.chiangmaicitylife.com/news/live-updates-teenager-football-team-trapped-thai-cave/
Ev drama mezin e, zarokê we dê li wir be.
Lê Taylandiyek ew qas ji nêz ve nanihêre, dixwînin lê ev yek wan aciz nake, li Taylandiyên di trafîkê de binihêrin, ew qet rêzan nagirin. Li hewza avjeniyê an jî li qada lîstikê binêrin, ku zarok li ser slaytê li dijî heriyê direvin an jî hilkişin ser alavên leyistikê, wek nimûne, di xaniyek wiha de dixwazin li ser banî rûnin. Û dêûbav tiştek an jî hema tiştek nabêjin. Ez ji keça xwe re dibêjim ku ew xeternak e û divê ew çu carî wiya neke an jî gava ku ez wiya bibînim dê lêdanek li çokê bike haha.
Lê ev tirsnak e û serpereştyar gelek rave dike ku bike, ew ji vê yekê berpirsiyar e.
Û bi rastî jî divê gerînend ew girtiba, ew jî berpirsiyar e.
Pekasu
li tu derê Taylandê,
Pir xemgîn e ku çi diqewime. Ez hîn jî hêvî dikim ku zarok û rahêner werin dîtin.
Lê çima firsendê werdigirin ku dîsa dersên 'wan Thais' bidin? Li ber şikeftê tabeleyek mezin heye ku bi îngilîzî û taylandî dibêje: Di demsala baranê de XETERE! Ji Tîrmehê heta Çiriya Paşîn.
Nivîsara Thai ya li jorê dibêje: 'Xetere! Bê destûr ketina hundir qedexe ye! Û li jêr jî dibêje ku ew di demsala baranê de, ji Tîrmeh heta Mijdarê xeternak e.
Erê, xwedayên hewayê her gav baş xwe bi îşaretek weha hişyar dikin, her tişt di 30ê Hezîranê de ewle ye, û ji 1ê Tîrmehê nîvê şevê em bi rewşek xeternak re mijûl dibin. Hûn ê bifikirin ku bi hefteyên barana giran li pişt me, aqilê hevpar dê hindek hişyarî destnîşan bike, hetta ew dawiya hezîranê be.
Ez bawer nakim ku kes bixwaze dersên Thai bide. Ez difikirim ku mirov li ravekirina vê trajediyê digerin. Û ew dikare hinekî bi zihniyeta Taylandî ya 'mai pen rai' ve girêdayî be.
Bê guman em hemî ji bo encamek baş hêvî dikin, lê ez ji ya herî xirab ditirsim.
Ez ji we re baş im ku hûn dibêjin diviya ew bêtir baldar bûna û bêtir fikirîn.
Lê ti têkiliya wê bi 'bûyîna Thai' an 'mai pen rai' re tune. Ev yek dikaribû li her welatekî biqewime. Û erê, nîşana hişyariyê ne temam e. Di hin salan de dikare di meha Adarê de jî baranek giran bibare. Li her derê cîhanê gava ku hûn li serpêhatiyê digerin hûn bêtir xetereyan dikişînin.
Rast e Tino, ew bi aqilê hevpar tê, xetereyan dinirxîne û di derheqê wan xetereyan de ramanên maqûl dike. Her kes dikare ji bo xwe destnîşan bike ka ew çawa difikirin ku ev têgeh bi gelemperî li Taylandê têne rêve kirin.
Ne girîng e ku meriv di rewşek taybetî de bala xwe bide ka ev bi gelemperî çawa tête kirin.
Raporên din nîşan didin ku ev komeke ku li serpêhatî û xetereyê digeriya. Heyecanda. Û paşê mixabin hûn ê bêtir qezayan bikin ji ya ku hûn li ser textê malê bimînin. Agahiyên li ser panelê jî ne temam/nerast bûn.
Ger hûn tenê bibêjin 'zêhniyeta taylandî' wê hingê hûn ê tiştek çêtir nekin ji ber ku hûn ê sedemên din ji bîr nekin.
Ez difikirim, delal Kees, ku pirraniya Taylandî dê piştî xwendina nîşana hişyariyê, an herî zêde tenê beşa yekem a bilind-bilind nekevin şikeftê. Bi qasî ku ez dizanim berê qet qeza çênebûye.
Ev tê vê wateyê ku ev kom, û bê guman rahêner bi taybetî, di vê rewşê de pir ne-Thai tevdigerin. Li metirsiyê geriyan. Li Hollandayê jî kesên ku vî karî dikin hene.
Nêzîkî Chiang Kham, Phayao, ku ez lê dijiyam, du şikeft hene, yek bilind û yek nizm, û di ya paşîn de her dem av heye. Ez bi mamosteyekî Taylandî re ku gelek caran wisa dikir, ketim nav şikefta nizm. Ez tirsiyam. Mamoste got ku hema tu Taylandî newêrîbû ku kûrtir bikeve nav wan şikeftan. Pir tirsnak û xeternak.
Ez dersa kesî nadim, lê eger bi îngilîzî û taylandî nîşanek hebûya wê demê ez ê bizanim. Wê hingê ez ê bê guman neçim hundur û ez texmîn dikim ku hûn jî neçin.
Hûn vê yekê dinivîsin: Nivîsara Thai ya li jorê dibêje: 'Xetere! Bê destûr ketina hundir qedexe ye! Û li jêr jî dibêje ku ew di demsala baranê de, ji Tîrmeh heta Mijdarê xeternak e.
Ji ber vê yekê xeter e û bêyî destûr nekevin hundir.
Ger tusamiyek were û al û tabelayên ku dibêjin neçe nav avê deynin, wê hingê hûn wiya jî nekin an hûn bikin Tino.
Ya ku ez dixwazim bibêjim ev e: Taylandî di her tiştî de xeterek piçûk dibîne.
Ez ji gelê Taylandî hez dikim ji ber ku ew ew qas dost in (ne hemî jî ne) Ez jê hez nakim dema Taylandî/biyanî rêzan nagirin.
Çiqas kesên biyanî bê ehliyet û bê kask ajotin, divê ew jî bên cezakirin û ev jî sûcê wan bi xwe ye.
Li her derê cîhanê mirovên serhişk/dost hene.
Biborin ku hûn bi vî rengî digirin, lê her kes nêrîna xwe heye.
Mebesta min jê tiştekî xerab nîne
Pekasu
Ji kerema xwe bila mucîzeyek çêbibe.
Ez bi ruhên xerab bawer nakim.
Dilê min dişewite ji tirsa ku van zarok û rahêner bikişîne.
Di tariyê de û ewqas dirêj. Bê xwarin, bê ava vexwarinê ya paqij, bê malbat.
Hemû cîhan ji çarenûsa van kesan bi fikar e.
Her kes hewl dide wan rizgar bike.
Gelê Thai bi hêz in.
Di dilê min de 1 daxwazek kûr heye.
Bila zû vegerin, sax û sax.
Ez jî bi rojan nûçeyan dişopînim. Zarokê we dê li wir be û ew ji bo kesên 25 salî jî derbas dibe. Hûn ê vê yekê ji kesî nexwazin. Ew pir bêhiş bû, lê ew di genên pir kesan de ye.
Dibe ku ew ne Tîrmeh û Mijdar be, lê demsala baranê ev demek dirêj e berdewam dike û divê hûn hîn jî bifikire. Her roj şensê dîtin û rizgarkirina kesên sax kêm dibe. Pir xemgîn e, nemaze heke laş ji erdê dernekevin her çend xuya dikin ku mirine.
Hê jî hêviyek heye û ez li wan xemgîn dibim.
Xalek din ku bala min kişand. Zarokan xwarin anîn. Bi ser de jî, çend kes hebûn ku dêûbavên xwe agahdar kirin ku meşaleyên wan jî hene.
Ez texmîn dikim ku ev lîstikvanên futbolê li nêzê şikeftê dijîn (piştî, ew li ser bisîkletên xwe bûn). Çima wê hingê - xuya ye - yek ji dêûbavan pêşî mudaxele nekir û rêwîtiyê rawestand. Bê guman divê ew bi tevahî xetereyan zanibin, nemaze ku niha demsala baranê didome?