Hûn bi xêr hatin Thailandblog.nl
Bi 275.000 serdan mehê, Thailandblog li Hollanda û Belçîkayê civaka Taylandê ya herî mezin e.
Ji bo bultena meya e-nameya belaş qeyd bikin û agahdar bin!
Bultena nûçeyan
Sazkirina ziman
Rêjeya Baht Thai
Alîkar
Latest comments
- Karin: Welle René, ez li ser vê yekê %100 bi te re me. Li her devera ku hûn diçin, an li ser her medyaya li ser înternetê, ev yek di qirika me de ye
- Jack S: zewacên LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ…. mêro ey mêro... ez pîr dibim... Bi wan kurtenivîsên ehmeqî d
- Sieve: Silav, hûn dikarin cûrbecûr model an cûreyên xaniyan bistînin, gelek bijare lê hûn dikarin mîmarek jî bidin
- Guy: widgeta "pêşbîniya hewayê" 2024 dakêşin. Li wir hûn ê her roj agahdariya kêrhatî ya nûjen bibînin, tevî kalîteya hewayê
- Guy: Çêkirina xaniyek li vir eşkere ye ku ji Hollanda an Belçîkayê pir kêmtir lêçûn e. Mesrefa xaniyek bi mezinahiya wê ve girêdayî ye
- Alphons: Rast e divê hûn hewl bidin ku pêwendiya çavan bigirin, lê pirsgirêkek li Taylandê ew e ku gelek otomobîl kor dibin û ji ber vê yekê hûn nikarin
- Erik: Serlêdana Airvisual (IQAir) dakêşin ku hûn bibînin ku kalîteya hewayê li ku derê çêtirîn e.
- Co: Tu bixwazî biha bikî. Lê ji bo nimûneyekê bidin, ji bo mîqdara ku we di 8 salan de kirê kir, hûn ê ...
- Ruud: Pirsgirêka Taylandiyan ew e ku naxwazin hînî tiştekî nû bibin, nemaze ji biyaniyan, ji ber vê yekê 50-60 sal çandiniya birinc didomînin.
- René: Belkî ev alîkarîya te bike. Germbûna hewaya Cîhanê: Indeksa Kalîteya Hewayê ya Rastîn https://waqi.info/#/c/18.57/104.875/
- Leon: Birêz Robert, Bihayê her m2 di navbera 10k û 13k de ye. Ji kerema xwe ji bîr mekin ku hesab ji keviya derve ya banê têne çêkirin. Xaniyê min bi qasî 145 m2 ye
- René: Ez bi tevahî dilfireh im û ji her kesî re jiyanek xweş dixwazim bi an bêyî hevjînek ji heman zayendî an na, bi an
- Rob V.: Hema ez ê bifikirim ku hema hema hemî nivîskarên rojavayî yên ku romanek bi Taylandê re wekî cîhek dinivîsin, hemî xwediyê heman komployê ne.
- Rudolf: Gotin: Lêçûnên texmînkirî yên niha yên avakirina xaniyek li ser m² çend in. Ew tenê bi kîjan celeb hewcedariyên ku hûn bicîh tînin ve girêdayî ye
- Johnny B.G: Di salên 50-80/90an de, xwarinên bi rêkûpêk ên holandî yên ku bi rêkûpêk dihatin çandin jî jehrê dihewand û dîsa jî li Hollandayê %20 pîr û kal hene û di TH de jî wisa ye.
Alîkar
Bangkok dîsa
Qerta xûrekê
Gihîştin Balafirgeha Bangkok
Pel
babetên
- background
- Alakî
- advertorial
- rojevê de
- Pirsa bacê
- Pirsa Belçîkayê
- Sights
- Dîn
- Budîzm
- Nirxandinên pirtûkê
- Ling
- Krîza Corona
- çande
- Rojpirtûk
- dating
- Hefteya
- Dossier
- Dive
- Aborî
- Rojek di jiyana…..
- Islands
- Xwarin û vexwarin
- Bûyer û festîval
- Festîvala Balloon
- Festîvala Umbrella ya Bo Sang
- Pêşbaziyên Buffalo
- Festîvala Kulîlkên Chiang Mai
- Sersala Çînî
- Partiya Full Moon
- Christmas
- Festîvala Lotus - Rub Bua
- Loy Krathong
- Festîvala Naga Fireball
- Cejna Newrozê
- Phi ta khon
- Festîvala Bihara Phuket
- Festîvala Rocket - Bun Bang Fai
- Songkran - Sala Nû ya Thai
- Festîvala Fireworks Pattaya
- Koçber û teqawîtbûyî
- emekdariya dewletê
- Sîgorta Car
- Banking
- Bac li Hollanda
- Baca Taylandê
- Balyozxaneya Belçîkayê
- Daîreya bacê ya Belçîkayê
- Delîlên jiyanê
- DigiD
- Welatberdan
- Ji bo xaniyek kirê bikin
- Xanî bikirin
- di bîranînê de
- Daxuyaniya hatinê
- Roja padîşah
- Bihaya jiyanê
- balyozxaneya Hollanda
- Hikûmeta Hollandayê
- Komeleya Dutch
- Agahî
- Derbas dibe
- Pesport
- Pansîyon
- Lîsansa ajokaran
- Belavkirinên
- Hilbijartin
- Bi giştî sîgorte
- Wîza
- Xebitîn
- Nexweşxaneyê
- Sîgorta tenduristiyê
- Flora û fauna
- Wêneya hefteyê
- Gadgets
- Pere û aborî
- dîrok
- Tenduristiyê
- Xêrxwazî
- Hotels
- Li malan dinêre
- Li ser e
- Xan Peter
- Koh Mook
- King Bhumibol
- Li Taylandê dijî
- Radestkirina Xwendevan
- Banga xwendevanan
- Serişteyên xwendevanan
- Pirsa xwendevan
- Civat
- marketplace
- tûrîzma tibî
- navîn
- Nightlife
- Nûçeyên ji Hollanda û Belçîkayê
- Nûçeyên ji Taylandê
- Karsaz û pargîdanî
- Perwerde
- Lêkolînên
- Taylandê kifş bikin
- reviews
- Balkêş
- Ji bo çalakiyê bang bikin
- Lehî 2011
- Lehî 2012
- Lehî 2013
- Lehî 2014
- Hibernate
- Siyaset
- Gelpisî
- Çîrokên rêwîtiyê
- Gerîn
- Têkilî
- shopping
- medya civakî de
- Spa & tenduristî
- Sîpor
- Bajar
- Daxuyaniya hefteyê
- Beaches
- Ziman
- Bo firotinê
- pêvajoya TEV
- Tayland bi gelemperî
- Tayland bi zarokan re
- tîpên thai
- massage Thai
- Seferî
- Derketin
- Dirav - Thai Baht
- Ji edîtoran
- Mal
- Trafîk û veguhestin
- Visa Short Stay
- Vîzaya mayîna dirêj
- Pirsa vîzeyê
- bilêtên balafirê
- Pirsa hefteyê
- Hewa û avhewa
Alîkar
Wergeranên betalkirinê
Thailandblog bi gelek zimanan wergerên makîneyê bikar tîne. Bikaranîna agahdariya wergerandî li ser rîska we ye. Em ji xeletiyên di wergeran de ne berpirsiyar in.
Tevahiya me li vir bixwînin disclaimer.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Hemû maf parastî ne. Heya ku wekî din neyê diyar kirin, hemî mafên agahdariya (nivîs, wêne, deng, vîdyo, hwd.) ku hûn li ser vê malperê dibînin, di destê Thailandblog.nl û nivîskarên wê de (bloger) in.
Bi tevahî an jî qismî desteserkirin, danîna li ser malperên din, ji nû ve hilberandin bi rengekî din û/an karanîna bazirganî ya vê agahiyê nayê destûr kirin, heya ku destûra nivîskî ya eşkere ji hêla Thailandblog ve neyê dayîn.
Girêdan û anîna rûpelên li ser vê malperê destûr e.
Xane » Pirsa xwendevan » Pirsa xwendevan: Rêwîtiya Taylandê bi neteweya dualî
Pirsa xwendevan: Rêwîtiya Taylandê bi neteweya dualî
Xwendevanên hêja,
Her çend mijar berê jî çend caran li ser Thailandblog-ê hatî derbas kirin, ew hîn jî ji min re bi tevahî ne diyar e.
Jina min hem neteweya THAI û hem jî DOTCH heye. Ger ew xwe di kontrola pasaportê de li Schiphol bi pasaporta Hollandî bide nasîn, efser wê mohra xwe li Hollanda ya derketî bide. Bi hatina BANGKOKê re, jina min dê pasaporta xwe ya THAI pêşkêşî bike, ji ber vê yekê ew mora derketinê ji Schiphol tune. Ev bê guman rêyek din li ser rêwîtiya vegerê ye!
Ger ew pasaporta xwe ya THAI li kontrola pasaporta Schiphol nîşan bide, dê ji wê re destûra rûniştinê/pasaportek din were xwestin. Naha, ez difikirim ku ew ê hêsantir be heke mora derketinê di pasaporta Taylandê de di dema çûyînê de be, ji ber vê yekê li Taylandê pirsek tune ku dibe ku hûn xwediyê hemwelatiya dualî bin!
Min ji jinek Taylandî ya din jî bihîst ku ew (ew jî hemwelatiyek dualî) neçar bû ku ji bo vîzeya Taylandê bide piştî ku pasaporta xwe ya Hollandî nîşan bide!
Kî dikare bi zelalî û zelal bersiva pirsa min bide?
Dilrast,
Marco
Pirsa pir caran dubare kirin.
Bersiv: Di hatin û çûnê de li Hollanda an welatek din ê Yekîtiya Ewropî û pasaporta Taylandî di hatin û çûna Taylandê de pasaporta Hollandî bikar bînin.
Zie ok:
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thais-en-nederlands-paspoort/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/nederlandse-id-kaart-van-mijn-thailand-vrouw/
Silav Bob,
Hûn bi tevahî rast in. Bi vî awayî ez her tim bi zarokên xwe re dikim. Heke hûn bi xeletî bi pasaporta xweya Hollandî re wekî Taylandî têkevin, hûn 30-roj efûyê digirin, ji ber vê yekê hûn neçar in ku piştî 30 rojan derkevin. Heke hûn vê yekê nekin, wê hingê hûn, wekî Taylandiyek, di nav mayîna zêde de ne.. LOL ha?
Silav, Dontejo.
Herwiha:
- KMar piştî çûn û hatinê mohra xwe li pasaportên Hollandî nade. Taylandî mohra pasaporta taylandî nadin. Ji ber vê yekê di warê morên rêwîtiyê de tiştek dîn tune.
- Hem li Hollanda û hem jî li Taylandê, netewebûna pirjimar destûr e an bi kêmanî ne qedexe ye. Heke bixwaze, hûn dikarin her du pasaportan nîşan bidin. Wekî hem Taylandî û hem jî Hollandî, li her du welatan vîzeyek ne hewce ye, hetta ku kontrola sînor her du pasaportan bibîne.
Ji ber vê yekê hûn vedigerin ser: tiştek ku meriv pê xemgîn nebe heya ku hûn bi pasaporta welatê ku hûn di wê gavê de li ser sînor in li hundur an derkevin derve.
Welatiya dualî li Taylandê neqanûnî ye. Sedema ku jina min nabe Hollandî ji ber vê yekê ye. Ez nizanim gelo an çawa tê kontrol kirin.
Rene H
Bi qasî ku ez dizanim, neteweya dualî li Taylandê ne neqanûnî ye.
Hûn tenê vê winda dikin ger hûn ji xwe bipirsin
Chapter 2.
Wendakirina Neteweya Thai
__________________________
Beş 13.17 Zilamek an jinek ji neteweya Taylandî ku bi biyaniyek re dizewice û dibe
li gor zagona netewbûna jina xwe hemwelatiya jin an jî mêrê xwe bidest bixin
an mêrê wê dikare, Ger ew bixwaze dev ji netewetiya Thai berde, daxuyaniyek bide
niyeta wî li ber rayedarê jêhatî li gor form û awayê
di rêziknameya wezîran de hatiye diyarkirin.
Çavkanî - Qanûna Niştimanî BE2508
http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf
Lê dibe ku hûn agahdariyên din ên ku vê berevajî dikin hebin.
Ji kerema xwe çavkaniyekê bidin
Çima hûn difikirin ku? Hûn dikarin dev ji netewetiya xwe ya Thai berdin, lê heke hûn xwezayî bibin ne hewce ne. Gelek Thais hene ku bi gelek neteweyên jidayikbûnê an xwezayîbûnê li dora xwe digerin. Mînak Thaksin û Abhisit.
"Qanûna Niştimanî, (No.4), BE 2551 (=sal 2008)
Beşa 2. Wendakirina Neteweya Thai.
(...)
Beşa 13.
Zilamek an jinek ji neteweya Taylandî ku bi biyaniyek re dizewice û li gorî qanûna hemwelatiya jina xwe dikare hemwelatiya jin an mêrê xwe bigire.
an mêrê wê, heke bixwaze dev ji hemwelatiya Taylandî berde, li gorî form û bi awayê ku di Rêziknameya Wezaretê de hatî destnîşan kirin, li ber rayedarê jêhatî niyeta xwe eşkere bike."
Çavkaniyê: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf
Zie ok: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/huwelijk-thailand-laten-registeren/#comment-288730
Nûvdekirin!
Abhisit ne xwediyê neteweya Brîtanî ye.
Ji ber jidayikbûna li Îngilîstanê berê, ez bawer dikim 1985, ew mafdar e, lê divê vê yekê îdîa bike.
Û wî qet nekir.
Ew bi hebûna neteweya Brîtanî hate tawanbar kirin, lê di paşerojê de ger hûn li Keyaniya Yekbûyî ji dayik bûna ew bixweber bû.
Thaksin li vir û wir hinek pasaport kirîne, bi awayekî bi temamî qanûnî.
Tê gotin ku ew niha li xwişka xwe difiroşe……..
Bi rasthatinî:
Li hundur û derveyî Hollandayê li ser pasaporta Hollandî.
Tayland li ser pasaporta Taylandê û derve.
Pasaporta Hollandî ji hêla Kmar-ê ve nayê mohrkirin.
pasaporta Taylandê li Taylandê ji hêla Polîsê Koçberiyê ve hatî mohrkirin.
Spas, dîsa tiştek fêr bûm, bi rastî min fikir kir ku Abhisit xwedan hemwelatiya Brîtanî ye ji ber ku mafê wî heye û li gorî pasaportek Taylandî ketina welatên din (Rojavayî) bi pasaportek Brîtanî hêsantir e. Xal dimîne ku pir netewebûna bi zayînê an xwezayîbûnê ne pirsgirêk e. Li Hollandayê hîn dijwartir e ji ber ku qanûn dibêje ku bi niştimanîbûnê re divê hûn dev ji hemwelatiya kevn berdin heya ku, wek nimûne, hûn bi kesek Hollandî re nezewicîn an ku dev ji hemwelatiya xwe encamên nehevseng ên mîna windakirina mafên mîrasê hebe. milk, zevî û hwd.
Bi rastî, hûn ê hîn jî di pasaporta xweya Taylandî de moran bistînin heya ku hûn di deriyan re neçin. Nizanim ka çi diqewime ger kesek bixwaze li ser qerta nasnameya xweya Taylandî sînor derbas bike, dibe ku ew di yek ji du blogên berê de li ser vê babetê were diyar kirin.
Rob V
"Taylandî mohra xwe li pasaporta Thai nakin."
Herçi jî.
Ger ew kontrola pasaporta normal bikar bîne, ew ê di pasaporta xwe ya Taylandî de heman mohra wekî me bistîne.
Pasaporta jina min tijî ye.
Ew ji sala borî ve kontrola pasaporta elektronîkî bikar tîne û bi rastî jî ew e
êdî mohr nabe.
Li Ewropayê, ew nasnameya xwe ya Belçîkî an pasaporta Belçîkayê bikar tîne.
Rûpelên vîzeyê hîn jî bakîre ne ji ber ku tiştek nayê mohrkirin.
Marco,
Dema ku jina we biçe Taylandê dê mohra xwe li pasaporta xwe ya Hollandî negire. Wekî din, hebûna hemwelatiyek duyemîn ji bilî Hollandî tenê destûr e ku welatek din vê yekê destnîşan bike an eger sedemên xurt ji bo parastina wê hemwelatiyê hebin. Mîna xwedan erd li Taylandê, ku tenê ji bo Thais ve hatî veqetandin. Ji ber vê yekê hişyar bimînin.
Tenê tiştekî xelet neke, divê her tim bi pasaporta xwe ya Taylandê bikeve Taylandê, ger bi pasaporta xwe ya Hollandî têkeve Taylandê dê derbeyek ji gumrika Taylandê werbigire. Wê demê hûn li benda demek xweş in, jina min û keça min jî çêbûn. Ew niha bi pasaportên Taylandî diçin hundur û hûn jî ne hewce ne ku li bendê bimînin, ez hez nakim ew qas bi hêsanî têkevim rêza Thai.
Marcel
Bi axaftvanê berê re bipejirînin. Jina min Thai - Amerîkî ye. Li dervayî welat û YEyê bi pasaporta xwe ya DYAyê tê û diçe û mohra xwe distîne. Piştî ku vedigere Bangkok, ew ji bilî pasaportan nîşan dide, lê di pasaporta xwe ya Thai de dike.
Hevaleke me hem neteweya Taylandî û hem jî Belçîkî ye û dema ku ji Taylandê derdikeve, hem jî dema ku tê Belçîkayê pasaporta xwe ya Belçîkayê nîşan dide. Dema ku ew vedigere, hem di dema çûyînê û hem jî di dema hatinê de, pasaporta xwe ya Taylandî nîşan dide, û qet pirsgirêkek wê bi vê yekê re nemaye. Ji bo parastina neteweya Thai, ferq nake ku Taylandî xwediyê sîteya rast e an na. Hûn netewbûna xwe heta hetayê diparêzin, heya ku we sûcên cidî yên sûc nekiribin û mafên xwe yên sivîl winda nekin.
Wê demê hûn dikarin neteweya xwe winda bikin. Di heman demê de dikare berevajî vê yekê jî were kirin: dema ku ji Taylandê derdikeve, pasaporta xwe ya Taylandî nîşan bide û dema ku tê Belçîka an Hollanda, pasaporta Belçîka an Hollandî nîşan bide. Di vegera xwe de pasaporta xwe ya Belçîkî (an Hollandî) nîşan bidin û di dema hatina Taylandê de pasaporta xwe ya Thai nîşan bidin û tenê ger were xwestin her du pasaportan nîşan bidin.
Rast e Roger. Bi rastî, ew hêsan e. Wekî Taylandiyek li Taylandê hûn pasaporta Belçîkayê bikar tînin da ku biçin Belçîkayê. Bi xêr hatî malê. Wekî Belçîkîyek li Belçîkayê, hûn pasaporta xweya Thai bikar tînin da ku biçin Taylandê. Li wir jî: bi xêr hatî malê. Ew neteweya dualî ye, û yek ji avantajên.
Lê bi rastî nebûna peymana dualî ya BE/TH/TH/BE ye ku vê valahiyê mumkun dike. Beriya her tiştî, qaîdeya îstîsmarê li vir derbas nabe, û ne jî mecbûriyeta vîzeyê berevajî vê yekê dike. Ma kes dizane çima siyasetmedaran (hîna) ev mijar nekiriye ;~)
Davis,
Bi rastî pir hêsan e, lê gava ku hûn dinivîsin ew bi tevahî naxebite.
Dema ku ew ji Taylandê derkeve divê pasaporta xwe ya Thai bikar bîne.
Ger ew di kontrola pasaporta normal de derbas bibe, ew ê di pasaportê de mohra Derketinê bistîne.
Ger ew ji kontrola pasaporta elektronîkî derbas bibe, qet tiştek têkeve pasaporta wê.
Divê pasaporta Be/Nl tenê dema ku tê xwestin were xuyang kirin, û tenê wekî delîlek ku hemwelatiya wê ya Be/Nl heye, û ji ber vê yekê ne di bin şertê vîzeyê de ye.
Karta nasnameyê jî dikare wekî veguhezek were destnîşan kirin, ji ber ku ev bi gelemperî jî tê pejirandin. Bi rastî ne fermî jî, ji ber ku karta nasnameyê tenê di nav welatên Schengen de derbasdar e.
Li balafirgehê li 3 cihên pasaporta Thai tê xwestin.
Li check-in, li Koçberiyê û li siwarbûnê. Her weha dibe ku her dem li ser vîzeya (Schengen) ji we were pirsîn. Dûv re divê ew bi tenê pasaporta Belçîkayê an karta nasnameya xwe wekî delîl nîşan bide ku ew ne şertê vîzeyê ye.
Dema ku li balafirê siwar bibin, dibe ku pasaporta Thai ji dûr ve were hilanîn. Êdî pêwîstî bi tiştekî nîne.
Li Be/Nl, pasaporta Be/Nl an jî qerta nasnameyê bes e ku meriv di kontrola pasaportê de derbas bibe.
Dema ku ji Belçîkayê derkeve, divê di kontrola pasaportê de pasaporta Be/NL nîşan bide.
Ger ew pasaporta xwe ya Taylandî nîşan bide, mirov dê her gav bipirsin ka ew çawa li Be/NL maye, û vîzeya / destûra rûniştinê li ku ye.
Ger ew paşê pasaporta xwe ya Be/Nl nîşan bide, ew ê bizanibe ku di pêşerojê de divê ew her gav Be/Nl li Be/Nl nîşan bide.
Yekane cîhê ku dikare pasaporta wê ya Taylandî jê were xwestin, dema kontrolê ye, an jî dibe ku siwar bibe, ger ew ê zêdetirî 30 rojan bifire Taylandê an bê bilêtek vegerê.
Ev her gav bi her firokexaneyê re ne wusa ye, lê bi Thai Airways re ew di check-in de tê pirsîn, ez dizanim.
Carekê li balafirê, ew dikare dîsa pasaporta xwe ya Nl/Be dûr bixe. Ne hewceyî tiştekî din e.
Dema ku ew digihîje Taylandê, ew pasaporta xwe ya Thai bikar tîne.
Ger ew di kontrola pasaportê ya birêkûpêk re derbas bibe, ew ê di pasaporta xwe de mohra Gihîştinê bistîne. Ger ew kontrola pasaporta elektronîkî bikar bîne, dê tiştek têkeve hundur.
Taylandiyên duwelatî ku pasaporta xwe ya BE/NL bikar tînin da ku têkevin Taylandê dê mîna her biyaniyek din bêne derman kirin.
Mirov nikare bizanibe ku wê jî neteweya Thai heye.
Tenê ji ber ku ew Thai xuya dike nayê vê wateyê ku ew ew e.
Ji ber vê yekê heke ew bi pasaporta xwe ya Nl/Be bikeve, ew ê ji bo mayîna herî zêde 30 rojan, an jî hejmara rojên ku li gorî vîzeya wê ye, Muafiyeta Vîzayê bistîne.
Bi kurtî
- Dema derketina ji Taylandê, pasaporta Thai
- Dema hatina Be/Nl, pasaporta Be/Nl an qerta nasnameyê.
- Dema ku ji Be/Nl derdikevin, pasaporta Be/Nl
- Piştî hatina Taylandê, pasaporta Thai
Pasaporta din, Be/NL an Thai li gorî rewşê, divê tenê dema ku tê xwestin were pêşkêş kirin
Mebesta te ji:
“Bi rastî nebûna peymana dualî ya BE/TH/TH/BE ye ku vê valahiyê mumkun dike. Beriya her tiştî, qaîdeya îstîsmarê li vir derbas nabe, û ne jî mecbûriyeta vîzeyê berevajî vê yekê dike. Ma kes nizane çima siyasetmedaran (hîna) ev mijar nekiriye?"
Kîjan valahiyê?
Ew bi fermî bi hemwelatiya wî welatî re dikeve, ji ber vê yekê çima Mafdan an mecbûriyek din a vîzeyê.
Bi rastî ez fêm nakim mebesta we çi ye û peymaneke dualî dê çi çareserî bide?
Siyasetmedar dikarin li ser du netewetiyê tiştekî bikin, lê alîgir û dijberên vê yekê hene.
Jina min xwedî her du neteweyan e û ev ji bo me erênî ye. Ji ber vê yekê em alîgirê du netewetiyê ne.
Heya niha li Belçîkayê, û bi qasî ku ez dizanim li Taylandê jî hemwelatiya dualî destûr tê dayîn.
Bi awayê, ew di hêla din de jî dixebite. Belçîkayên ku netewiyeke din digirin jî êdî neçar in ku dev ji netewetiya xwe ya Belçîkayê berdin (ev her tim wiha nebûye).
Birêz Ronnie,
Gelek spas ji bo vê şiroveya pir balkêş!
Ev bikêrhatî ye, nemaze bi zimanê zelal.
Di derbarê navberê de, mixabin lê hat xapandin. Vê beşê vekişînin.
Beriya ku bi parlamenterekî re biaxive, beriya ku bertek nîşan bide. Ez bi xwe li ser Tayland, û netewetiya dualî dipeyivî. Em ketin nav nîqaşek piçûk, û wî dest bi axaftinê kir li ser valahiya di qanûnên netewiya dualî de. Tiştê ku min fêhm nedikir ew bû ku ew behsa welatên mîna Fasê dikir. Dema ku min qala Taylandê dikir. Ji ber vê yekê me li kêleka hev nîqaşek kir, encamên min ên ku min ji wî zilamî girt - yê ku çêtir dizanibû - ji ber vê yekê li vir ne guncaw in.
Wekî din, hûn qebûl dikin ku neteweya dualî ji bo BE-NL-TH erênî ye. Hevalê min ê rehmetî Tay jî hebû.
Spas ji bo ravekirina we, ku, wekî her gav, rast û rast e.