Çîroka li jêr bi rastî qewimî, lê ji bo ku ez nasnama xwe kêm bikim ez vê çîrokê bi navnavekî dinivîsim û hemî nav, tarîx û mîqdar hatine guhertin, lê bêyî ku bandorê li çarçoweya çîroka min bike.
Birayê min ê nafî, dilpak
Birayê min, ku salek û nîvek ji min biçûktir e, hema hema di tevahiya jiyana xwe de, jinên çewt bêqisûr hilbijartiye. Wî li Taylandê jî nimûneyek weha dît û ji bo rehetiyê em jê re bibêjin Ngu (mar). Di dawiya deh salên dawî de ew li dikana ku ew lê dixebitî hev nas kirin û di nav hefteyekê de ew bi wî re bar kir û di nav şeş mehan de ew zewicîn. Ngu ji 20 salan piçûktir e, çar xortên wî hene û ji malbatek cotkar a feqîr tê û bi dehan xwişk û birayên wî hene ku ji bi tevahî rast heya pir bêrûmet in.
Birayê min di tenduristiya pir qels de bû û her roja ku dijiya pesnê wî digirt, lê her gav di hişê xwe de dima ku ew di demek nêzîk de biqede. Wî her gav bungalowek kirê dikir, lê piştî zewacê, zû biryar tê girtin ku li ser erdek ku Ngu ji dêûbavên xwe wergirtiye xaniyek were çêkirin. Mal ji rezerva birayê min, ji îpotek 300 hezar baht û ji 'deynek kesane' ya 10.000 € ji banka wî ya Hollandî tê dayîn. Ji ber ku erd li ser navê Ngu ye û peymana kirêkirina axê nehatiye kirin, Ngu xwediyê zemîn û xaniyek qanûnî û aborî ye. Piştî avakirinê rezervên birayê min qediyan û ew ê paşê wî bikuje.
Kirîna erdê
Dema ku min yekem car hevsera xwe nas kir, ew ji min re ne xweş bû. Hevala min a Taylandî, ya ku ez ji sala 2007-an vir ve têkiliyek pê re heye, difikirî ku li ser vê xanimê tiştek xerîb tune. Mîna hemî hunermendên xapînok (Maddoff, Lord Olivier) ew jî xwedan kesayetiyek balkêş e û bi kesayet û xweş tê. Naha min plan dikir ku piştî teqawidbûna xwe li Taylandê bijîm û ji birayê xwe xwest ku li erdek guncaw bigere. Di sala 2011 de birayê min radigihîne û dibêje ku erdek 1200 m2 ya xwişka Ngu bi 500k baht tê firotin. Ji vê yekê, 300 hezar wê paşê li ser kaxezê be û yên mayî jî di bin maseyê de were dayîn.
Ji ber ku ez bixwe li Hollandayê dijîm, ez ji birayê xwe dipirsim gelo ev kirînek baş e di wateya bihayek maqûl, cîh û şekil / rewşa welat de baş e. Birayê min vê yekê piştrast dike û ez nizanim çima lê ez sê caran jê dipirsim ka ew bi rastî ya xwişka Ngu ye û gelo Ngu ji vê danûstendinê pere qezenc dike. Birayê min ya yekem piştrast dike û bi tundî înkar dike (tu çawa dikarî bipirsî?) ya duyemîn. Ew parêzerek ku ji hêla Ngu ve hatî dîtin pêşniyar dike ku danûstendina axê bi hevala min re wekî kirêdar û ez jî wekî kirêdarê axê pêk tîne. Di derbarê peymanan de bi parêzer re danûstendinek e-nameyek berfireh heye û tê dîtin ku navê partiya firotanê vekirî dimîne, lê ew dikare paşê were zêdekirin.
Piştî ku pêşnûme peyman hatin pejirandin, ez diçim Taylandê da ku dravdanê îmze bikim û saz bikim. Di roja îmzekirinê de ez dibînim ku navê Ngu di peymanê de ye, lê her kes ji min re sond dixwe ku ez li tiştekî negerim ji ber ku ew bi rastî ji xwişka Ngu tê û pere ji wir diçe. Ji bo ku erd ji bo avakirinê amade be, divê darên mangoyê werin kolandin û 110 kamyonên bi axê her kamyonek bi 1.000 baht werin birin da ku erd têra xwe ji asta rê bilind bike û Ngu jî kêfxweş e ku vê yekê ji min re saz dike.
Dîsa jî li şûna ku hûn bi xwe ava bikin xaniyek din kirî
Di destpêka 2013 de ez ê teqawît bibim, xaniyê xwe yê kirê betal bikim û herim Taylandê. Û naha divê li Taylandê xanî hebe û avakirina xaniyek li ser axa min eşkere ye. Bê guman Ngu avakerek heval nas dike, lê pêşniyara çar mîlyon baht ji bo bungalowek 100 m2 ya bi hewza avjeniyê bi rastî ji bo min pir zêde ye. Min bi rêya înternetê ve li sûk gerîya û min dît ku pir xweşiktir - ji hêla mîmarek Amerîkî ve hatî sêwirandin û baş hatî çêkirin - li ser 800 m2 erd bi miqdarek di binê sê mîlyon Baht de û xanî jî beşek pargîdaniyek e.
Dibe ku hevala min û xwişka wê xwediyê %51ê parê bin, lê bi %49ê parên min ji sedî 90 mafê min ê dengdanê heye û ez rêveberê şirketê me. Xanî ji sala 2006-an e û mamosteyek kal û pîr a Englishngilîzî ligel kûçikê xwe yê ku bi dilxweşî dikaribû di nav baxçeyê ku bi zehmetî hatî çêkirin de bizewice tê de dijîn. Ji bo ku hûn derbasî vê malê bibin, pêdivî ye ku karekî bêkêmasî were kirin, ger tenê ji tama xedar a Englishngilîzî xilas bibe û bi rastî jî bexçe were danîn. Eşkere ye ku ez û hevjîna xwe wê gavê biryar didin ku em vê malê bikirin li şûna ku em bixwe ava bikin.
Birayê min ji nişkave wefat kir
Piştî kirîna pargîdaniyê, ez ê deh rojan vegerim Hollandayê da ku mijarên dawî yên der barê koçberiya xwe de saz bikim. Êvara beriya çûyîna min, ez û hevala xwe bi birayê xwe û jina wî Ngu re şîva xatirxwestinê dixwin. Sê roj piştî ku ez gihîştim Hollandayê ez peyamek distînim ku birayê min bi têkçûna gurçikê ya akût li nexweşxaneya Bangkokê hatiye razandin. Birayê min salek berê ji ber sedemên lêçûnê bîmeya tenduristiyê ya Hollandayê betal kiribû û ji ber vê yekê li ser hesabê xwe bû. Hevala min a ku li Taylandê mabû, serdana birayê min dike û Ngu ku digirî dibêje pereyê wê tune ku fatûreya nexweşxaneyê bide.
Salek berê min ji bo emeliyatekê 8.000 € deyn dabû birayê xwe, lê niha ez biryar didim ku 2.000 € bexş bikim û motorsîkleta wî ya giran bi pasant bikirim û 50.000 baht jî jê re veguhezînim. Lê emeliyat û berdêlên zêde yên girêdayînê dihêle ku drav mîna berfê li ber tava tropîkal winda bibe û piştî hefteyekê ji ber tunebûna drav, Ngu - bêyî şêwirdariyê - biryar dide ku gurçika sûnî qut bike û birayê min rojek beriya vegera min a Taylandê mir. Dûv re hîn jî deynek wî ya nedaye bi qasî 4.000 € heye.
Vedîtina sextekarîyê
Bi awayekî xwezayî, hefteya vegera min dê ji bo şewitandina birayê min be. Demek şûnda em mifteyên mala xwe ya nû werdigirin û em dikarin dest bi boyaxkirin û nûkirina baxçe bikin. Naha xweş e ku Ngu bi dehan xwişk û bira hene ku bi giranî li ber derî dixebitin ku dikarin van çalakiyan bikin û em sê bira û du xwişkan digirin da ku van çalakiyan - mehek dirêj - bikin. Hevala min a Taylandî dizane ku meriv çawa bi van xwişk û birayan re têkiliyek baş çêdike û ji ber vê yekê em pê dihesin ku yek ji her du xwişkan xwediyê berê yê axa ku me kirî bû û em pê dihesin ku xwişkê ne 500.000 baht lê 300.000 baht stendiye û ji ber vê yekê Ngu 200.000 baht xistiye pozê xwe. Wexta ku em bi wê re li ser vê yekê nîqaş dikin, şiyana wê ya axaftinê bi îngilîzî bi tevahî ji holê radibe û pirsa paşvedanê tune.
Ez çawa dikarim pereyê xwe vegerînim
Birayê min demek dirêj li ser mirina xwe ya ji nişkave ya muhtemel fikirî û dosyayek ji hemî hûrguliyên xwe yên bank, bîme, hatin û bacê dabû min. Ji ber ku eşkere Ngu nikare bi Hollandî biaxive an bixwîne, min hemî mijarên bac, bank û bîmeyê jê re saz kir, ji ber ku min soz dabû birayê xwe. Birayê min xwedan sîyaseta bîmeya bîmeya hollandî û jiyanê ya hindiktir di binê 50.000 € de bû, ku Ngu bi qasî 90% jê sûdmend bû. Min ji Ngu re pêşniyar kir ku birayê min ê ku li Hollandayê dijî divê vê meseleya sîgorteyê bi rê ve bibe, lê ji bo ku ew gengaz bibe jê re destûrnameyek pêdivî ye. Ngu ew parêznameya bi zimanê îngilîzî, ya ku min amade kiriye, daye û birayê min telîmat daye şîrketa sîgorteyê ku bide hesabê min.
Pargîdaniya bîmeyê vê yekê wekî dravdanek zû dihesibîne û radigihîne ku divê %52 baca mûçe were paşxistin. Ez ji Ngu re dibêjim ku karbidestên bacê yên Holandî di heman demê de ji bo vê dravdanê 20% berjewendiya guheztinê jî dixwazin heke ew vegerek IB li ser vê dravdanê bike. Sîgorte dide hesabê min û piştî ku deynê bermayî û 200.000 baht yên xapînok derxistin, ez mayî ji wê re vediguhêzim. Helbet ew tê giliyê min dike û dibêje ku bi agahiya birayê min bûye, lê ew êdî nikare xwe biparêze û ji ber ku pereyê min paşde maye ez ferq nakim. Aciz e ku Ngu ji her kesî re ji hevala min û min re xerab diaxive, lê pir kes Ngu nas dikin û dizanin ku ew kêm caran rastiyê dipeyive.
Ngu mehane 30.000 baht ji kasa teqawidiyê ya birayê min werdigire (min serlêdana wê kir), îpotek xaniyê wê bêpar e û tiştek ji mîrasê bi keçên birayê min re parve nake û naha ewropîyek din ji bo lîstika nû ve girêdayî ye. Di nav tiştên din de, wê ji bo 8 mîlyon baht hewzek 4 x 1,1 metre ava kir. Banka Hollandayê bê guman dê bi 10.000 € bikeve qeyikê, ji ber ku Ngu bi rastî dê deynê birayê min ji dravdana bîmeyê nede.
Di dawiyê de ji bo fêrbûnê
- Ger têgihîştina we di civînek yekem de ji we re bêje ku meriv nikare pêbawer be, tenê heke delîlên berevajî vê yekê pêbawer hebin wê bidin aliyekî.
- Berî ku tevbigerin pêşnumayên netemam qebûl nekin.
- Di bin sifrê de dayîna beşek ji bihayê kirînê ne fikrek baş e. Di vê rewşê de, dema ku erd tê firotin, divê bac li ser qezenca li Taylandê were dayîn.
- Hemî hêkên xwe nexin yek selikê: di vê rewşê de Ngu her tişt kir û li her derê depoyek hilda: li erdê, li ser parêzer û li ser kamyonên bi axê.
- Û bi taybetî ji bo Ngu: heke hûn rastdar bûna, xezûrê we dê ji we re bibe alîkar - tevî berjewendiya revîzyonê ya ku tê dayîn - ku hûn jimarek girîng ji baca Hollandî bistînin. Ez ê jê re nebêjim û ez ji we hemûyan daxwaz dikim ku hûn heman tiştî bikin ger hûn Ngu bibînin.
Ji hêla Antoine ve hatî şandin
- Peyama ji nû ve hatî şandin -
Heke hûn bi aqilmendî bikin, bi kirîn an zewacê tiştek xirab tune. Bi peymanek ku ne temam e û hinekî jî di binê maseyê de ye, divê hemî zengilên alarmê dest pê bikin, hûn bi riya kesek serbixwe tiştên weha bi eşkere li ser kaxezê dixwazin. Zewicandin baş e, dibe ku di bin HV de. Tu naxwazî ku yek ji we biçe, yê din nekeve tengasiyê (di warê aborî de yan jî bi malê). Hûn pereyên tûrikê didin zarokan, her du hefte jî herin ger hûn hîn teqawît nebûne. Heger karekî hevjînê we jî hebe, tiştekî wek pereyê bêrîk ne hewce ye. Û di têkiliyek bi rastî baş de hûn di heman demê de têgihîştin an gihîştina darayî ya hevûdu jî hene, heke hûn ditirsin ku hevjînê we ji we dizîne, wê hingê ez meraq dikim ku hûn di têkiliyek wusa de li şûna ku hûn zû derbikevin çi dikin.
Erê, hûn dikarin li ser vê yekê çi bibêjin. Ew kêfxweş e. Ngu bi aqil lîst: wê ji pêwendiya xwe ya kurt tiştê ku jê re lazim bû stend, digel ku gotarnivîskar Antoine, tevî hemî îhtirazên xwe yên derbarê wê de, ji wê re teqawidiyek NL jî saz dike. Dîsa jî belaş û dilşad 30 ThB mehê, dahatiyek navînî ya li gorî standardên TH.
Lê çi heye ku meriv hîn bibe? Tenê ew celebên mîna birayê dereng xuya ye, ji ber ku ew bênavber dikevin ber jinên xelet, bi dilxwazî xwe dikin qurbana jinek weha.
Naive? Zûbawer? Ehmeq û ehmeq ravekirinên çêtir in. Çima pêdivî ye ku ew qas zû were zewicandin, û çima sermaya paşîn hate razandin?
Belê, wê jina Taylandî dîsa bê lêdan.
Ls,
Çîrokeke taybet e. Xwezî, tişt bi gelemperî [di heman demê de] li Taylandê baş diqedin, lê di heman demê de pir caran na, çîroka li jor bibînin. Ez carinan dibêjim ku ji dersên jiyanê çêtir ders tune. Ji bo ku xwe biparêze, ez ê ji ber vê yekê bi Frans re ji Amsterdamê biçim ku tenê li wir kirê bikim. Bi bihayên maqûl gelek kirê hene û hûn hemî hêkên xwe naxin yek selikê.
Paşan:
Bi vî rengî mirov li Hollandayê jî dimeşin û hûn dikarin li wir jî bibin şansê xirab. Tevahiya 'klîma' li Taylandê piştrast dike ku mirov zûtir 'di keştiyê de werin girtin'. Robert
Hûn nikarin vê yekê wekî scam bi nav bikin; wê erdê xwişka xwe bi 500.000 baht firot û îdia kir ku wê tiştek bi dest nexistiye. Xwişka 300.00 û ew 200.000 qezenc; bi rastî tiştek taybetî. Du nefsbiçûk dixwazin werin hilbijartin; zirar hîn jî ne pir xirab e.
Dibe ku birayê mirî jî di vê çîrokê de bû.
Gelî hêjayan,
Rastiya ku xanimê li ser erdê qazanc kir, di rastiyê de danûstendinek karsaziyê ye û tiştek jê re tune, ew li Hollandayê rûdanek rojane ye, hûn dikarin di vê rewşê de bi moralî behsa kiryarên antîsosyal bikin. Lê ya ku pir xirabtir e û di heman demê de sûc e, ew e ku bi behaneya bêpere fîşa wê kişandiye.
Hêz û silav Henk Storteboom
Ya herî balkêş betalkirina bîmeya tenduristiyê ya Hollandayê ye, her çend hîn tenduristiya wî xirab bû. Dibe ku di her kêliyê de biqede. Di rastiyê de, malbata wî dê neçar bimîne ku fatûreyê bide. Helbet ji bo Taylandiyan tim pere hebû. Piştî mirina wî jî. Çîrokek xerîb.
Şîroveyên li jor ên xweş û nerm. Ku xwendin xweş e.
Herwisa:
dînbûna mêrên felangê ji ku dest pê dike. Ew li ku diqede?
Sala borî bi xwe re têkiliyek hebû, di nîvê Isaan de, li nêzîkî Yasothon.
Niha ew li ser agirek nizm dişewitîne. Çawa?
Li hawîrdorek mirovên Taylandî yên çîna navîn, gelek jin rûniştin. Karbidestên hukûmetê, şefê polîsan, midûr û mufetîşên dibistanan, rêvebir an karmendên bankê, pargîdaniyên bîmeyê, tewra fermandarek jin ji Artêşa Thai.
Hevala min a mamoste, ez bi tevahî di nav derdorên xwe de hejandibûm.
Bonusek xweş û têgihiştinek baş li ser civaka Thai. Derfetek. Ez bi xwe jî 'mirovekî perwerdekar' bûm, niha teqawît bûm.
Herî kêm 18 ji wan jinan (ji xeleka ku ji 80 kesan pêk tê), hemû ji 50 salî mezintir, bi felanekê re zewicîn. Li wir hemû hêrs e. Erê, ez heman tiştî dikim…
Lê car û car devê min bi heyrana felangê vedibe!!!
Jixwe piştî du mehên hevnasînê bi qanûnî zewicî ye, guneh bi pere, şahiyek mezin, meha hingivînê li cihekî biha li başûr.
Piştre berdewam dike.
Ew felang ji jina min re Civic-ske dikirin, jixwe erd dikirin ku paşê lê çêkin, berê xaniyek çêdikin, ji xezûrê re xaniyek kengûrû çêdikin, ji xesûyê re zêr dikirin, tenê bi balafirê seferên bajaran dikin (otobus neqede), li her derê balefir têne danîn, xûşk û zêçên 800 hwd.
Ji ber vê yekê divê ew felan jî bi xwe bibin navbeynkar. Ma wan xaniyê xwe li Sidney an Montreal an Stuttgartê firot? Nîşana pirs. Riddles! Û paşê dîsa.
Sinterklaas heye? her tim li ber çavên min dibiriqe.
Ez meraq dikim: Ev çi felang e?
Di demeke ewçend kin de biryarên wiha dûr û dirêj (malî) stendin û bi cih anîn? Tu hemû eşyayên xwe û canê xwe didî jineke ku tenê nîv sal e tu nas dikî. Ew zilam bi her awayî di navbera 56 û 69 salî de ne, hemî neteweyên rojavayî ne.
Hişyar bin, ez ji hemî jinên Thai re rêzdar im, her yek ji wan bi awayê xwe ecêb e. Û bi çavnebarî.
Ez bi xwe beşdarî vê pêşbirka mişkan nabim! Zêdetir kîn û tansiyon dide hevala min.Zexta civakî pir zêde ye.
Li vir çi diqewime? Çi ye bi hemû felan?
Ez jinên Thai fêm dikim: bê sînor; û nûvekirinek pêvek berbi rêza navîn a jorîn.
Dîmena henekkirî ya li jor bê guman hinekî cûda ye, dê sextekarî ji hêla xûşk-birayê ve hebe. Bi rastî tevgera wê ne pir xweşik e. Ji bilî wê ez bi dil û can bi ya li jor razî me. Balkêş e ku van salên 50 û 60-an pir caran çiqas pere hene, an jî bi rastî jî piştî ku bi Taylandî re ketine nav têkiliyek. Dîsa jî windaker tune! Dibê carekê li welatê xwe xortên jîr bûn! Çawa dikarin bihêlin ku xwe bi vî rengî tazî bikin? Nivîskar Celine jixwe dizanibû: Sermiyanê jinê di navbera lingên wê de ye.
Ez lê zêde dikim: Û dema jineke ciwan bi şirînî li wî dinêre, hişê zilamekî bi temen diçe ser qûna wî.
Çîrokek xweş li vir pir kêfxweş e
Jina min a Taylandî jî heye û jê re erdek kirî
Û em hêdî hêdî vê yekê li ser tiştekî ji min ava dikin
Ger roj were ku ew naxwaze bi min re berdewam bike, baş e
Dûv re çentê xwe çêdikim û diçim, piştî wê jî tevahiya tax dikare wekî şerm biaxive
Û li wê binêre, ez ê biçim û li bin tavê bîrekê vexwim û li ser Pirtûka Gilî negirîm
Jiyan wisa ye, jin pereyan distînin
pir aqilmendê nivîskarê berê ye, di bûyereke ne mimkun de ku tişt neqewime, dev ji her tiştî berde, pereyên xwe bi xwe re bîne û biçe, divê tu ji tiştên ku li dû xwe hiştî jî xemgîn nekî, ji sala 1998-an vir ve hatî Taylandê û tu carî Farangek li ser rêya vegerê bi mal û axa xwe di balafirê de nedîtiye.
Ew FARANG mal û erd tune. DIKIN ew li wir bimîne û her 90 rojan carekê rapor bike. Ew tenê dikare pereyê xwe yê dawî xerc bike. Ez (2) Amerîkîyên li vir nas dikim ku li vir bi tevahî hatine tazîkirin. Yekî jî bêyî pasaport û pere giliyê balyozxaneyê kir û ji ber ku êdî pasaporta wî tune bû, hat veguhestin Guamê. Jiyana li ser bingehê pir biha bû. Piştî 4 mehan ew anîn malê(?). Naha neçar e ku her tiştî bi teqawîdanek ku tenê dikare pê bijî vegerîne.
Ma ne di çîroka bihiştê de bû, ku li wê derê mêr berê riwê xwe ji bo jinekê xerc kir û di dawiyê de jî ev jin bû buhişta wan?
Ev çend sal in ku ez li ser vê gerstêrkê radiwestim û mixabin ez bi xwe jî karîbûm (ji zilamên din) bibihîzim, bixwînim, ku hûn wek mêr divê çi dibe bila bibe, hay ji xwe hebe.
Qedehên gul-reng ji bîr bikin. Zehfek şefaf ragirin! Bi xwe bala xwe bidin tiştan, berî ku her veqetînek hebe û hûn winda bikin.
Zewac ne tiştekî din e ji bilî danûstendinek darayî ya ku di peyva evînê de tê ronî kirin. 50% jinberdanê li Hollanda! Evîna te çiqas kûr e?
Dema ku dor tê ser pereyan, dema ku dor tê ser jinan, hûn dikarin bi kê bawer bikin?
Zilam, nemaze extiyar, mîna min, xwe diparêzin û xwe diparêzin.