Hûn li Taylandê her tiştî diceribînin (57)

Hûn di betlaneyê de diçin Taylandê û di barek de jinek ku hûn pê re vexwin û ku paşê tevahiya betlaneyê bi we re dimîne bibînin. Û…, wekî ku Keespattaya bixwe dibêje, yek tişt ber bi yekî din ve diçe. Romanek çêdibe.

Keespattaya ji me re vedibêje ka ew çawa berdewam kir û di dawiyê de di çîroka jêrîn de bi dawî bû.

Evîna min bi Malîwanê re

Ez ji sala 1989-an vir ve têm Taylandê û piştî ku di sala 1991-an de çûm Pattaya, ez ketim vî bajarî. Min niha 80 caran serdana Taylandê kiriye. Piştî serdanek kurt a 1989-rojî ya Bangkok di sala 4-an de, berî gera Endonezyayê, min û hevalekî min biryar da ku em di sala 1990-an de li Taylandê gerek bikin. Paşê em jî çûn Îsa. Ji bo demekê cara dawî bû.

Di Hezîrana 1996an de ez dîsa bi tenê çûm Pattaya. Ew bi gelemperî rêwîtiyek 17-rojî bû. Ez berê çend caran çûbûm Pattaya û min plan dikir ku 2 hefteyên din ên xweş li wir derbas bikim.

Tesaduf, wê demê wênekêşek ji Breda li Pattaya jî hebû, ku min berê wî nas kiribû. Roja duduyan wî ji min xwest ku li bara Wunderê (paşê jê re "Em cîhan in" û niha jî "Lisa li ser peravê" birayek vexwim). ji bo ku wî razî bikim ez bi wî û hevala wî ya Taylandî re çûm.

Dema ku em li bar rûniştin, min yekser bala xwe da xanimek pir xweşik. Lek navê wê bû. Wê peyvek bi îngilîzî nizanibû û mamasan dixwest ku wergerîne, lê ez bi wê re bi zimanê xwe yê herî xweş axifîm. Wê got ku ew saetek berê hat Pattaya. Erê erê keçikê, û ez ji bo cara yekem li Taylandê me, ez fikirîm. Lê pêwendiyek zû hebû, û ne pir şûnda wê şûşeyek Heineken û min Singha vedixwar. Texmîna dûmahîkê hêsan e, tiştek bû sedemek din û Lek bi min re hat.

Serê sibê min pirsî ka ew li Pattaya li ku derê razayî ye. Wê jûreyek li Pattaya Klang kirê kir. Dema ku min pirsî gelo ew eleqedar e ku 2 hefte bi min re derbas bike, wê bi erênî bersiv da. Ji ber vê yekê em bi hev re çûn Klang û jûreya wê derket holê ku ew bi rastî tenê nû hatiye Pattaya. Her tişt di 1 çenteyek dawiya hefteyê de cih digire. Li erdê raza û xwedêgiravî fenek jê re kirê kiribû.

Me di wan 2 hefteyan de li dora Pattaya gelek tişt kir. B, wênekêş, li herêmê bi hevala xwe û me re gelek wêne kişandin. Wê demê li Çiyayê Bûdayê xebat nû dest pê kiribû. Êvarê em gelek caran diçûn Malibu li Soi Postoffice. Zû zû ji min re diyar bû ku ew bi rastî ji bo cara yekem li Pattaya bû. Têkiliya min bi Lekê re, ku navê wî yê rast Malîwan bû, her ku çû nêzîktir bû. Lê wê difikirî ku Pattaya ji bo wê piçek "zehmet" bû. Wê got ku ew ê piştî betlaneya min vegere Khon Kaen. Lê em ê têkiliya xwe bidomînin.

Di wê demê de, ev hê jî bi posteyê dihat kirin. Min ji wê re bi îngilîzî nivîsand, ku wê wergerandibû, û wê ji min re bi taylandî nivîsî, ku min ji hêla jina hevalek xwe ve wergerandibû. Min ji balyozxaneya Hollanda ya li Taylandê re jî nameyek nivîsand û jê pirsî ku divê em çi hewcedariyên xwe bicîh bînin da ku destûr bidin wê 3 mehan were Hollanda. Min bersiveke xweş ji balyozxaneyê wergirt.

Lê dîsa jî têkilî ji holê rabû. Di sala 1997an de ez vegeriyam Taylandê. Min dîsa bi Maliwan re têkilî danî, lê ew eşkere 2 hefte ji Pattaya hez nekir û min xwe nedît ku ew qas zû biçe KhonKaen. Ji ber vê yekê me biryar da ku Malîwan were Pattaya û paşê em ê bi balafirê bi hev re biçin Khon Kaen. Wê demê ez her dem li Soi 8-ê li Sunbeam mam û bê guman, gava ku ez hatim wir Malîwan jixwe li benda min bû.

Bi JK Travel re bilêtek ji Khon Kaen re veqetand û em çûn. Li Don Muang wê hîna jî neçar ma ku li McDonalds bixwe bixwe û ji keça xwe re firingî jî bîne. Malîwan ji me re Otela Charoen Thani saz kiribû. Piştî ku em hatin wê ji bo kirêkirina otomobîlekê pere xwest. Pir neçû ew bi erebeyekê vegeriya. Min jê pirsî ka bi rastî ehliyeta wê heye yan na. "Na," wê got, "lê polîs min nas dike! Ez gelek caran di pîkapê xwişka xwe de ajotim da ku firoşan hilgirim.” Xwişka wê derket ku li rawestgeha otobusê ya navendî li Khon Kaen supermarketek heye. Bi hev re çûn wir û xwişka min nas kirin. Malîwan karî yekser dest bi alîkariyê bike, ji ber ku mijûl bû. Xwişk ji Malîwanê jî bedewtir bû.

Roja din em çûn cem dê û bavê wê û keça wê ya 2 salî Nongsaay. Ew li bakurê Khonkaen li Khuanubonrat, rastê li ser rezerva Ubonrat dijiyan. Bavê wê li cotkarê bi dîkan re dixebitî û diya wê di hammokê de razayî bû, gûzê behîv dixwar. Em jî çend kîlometran pêşda çûne ber avê, ku li wir deryayeke xweş hebû. Ez bi Malîwan û du hevalên wê re çûm vir. Pir mijûl bû, lê ez tenê farang bûm. Bê guman gelek xwarin û vexwarin.

Di rojek ji rojên dawî de tiştekî ne xweş qewimî. Di nîvê şevê de telefon lê ket. Malîwan gelekî matmayî ma û yekser çû. Xwişka wê di qezaya trafîkê de bû û li nexweşxaneyê bû. Paşê ez bi wê re çûm nexweşxaneyê. Tiştek bi nexweşxaneyek Hollandî re nayê berhev kirin. Dema ku em li ber nivîna xwişka min rûniştibûn, gelek firoşkarên her cure xwarinê hatin.

Helbet me gelek caran behsa hatina Malîwanê ya bi min re kir Hollanda. Bi rastî, min berê xwe da vê yekê, heya ku ji nişka ve di sala 1999 de wê ji min re got ku ew dixwaze bi min re were Hollanda. Ew di dema betlaneyek li Pattaya de bû. Min Malîwan razî kiribû ku dîsa bi min re biçe Pattaya. Diviyabû ji nişka ve pasaportek jê re bê çêkirin. Dema ku ev yek piştî 1 hefte pêk hat, diviyabû li balyozxaneya Hollandayê vîzeyek ji bo wê were saz kirin. Ji ber vê yekê em bi wê re çûn Bangkokê, li wir em bi xêrhatiniyek ne bi xêr hatin. We bihîst ku ew difikirin: yekî din heye ku di dema betlaneya xwe de evîndar bûye. Dema ku wan nameya min a sala 1996-an di kaxezên min de dît, ku nîşan da ku em ji 3 salan zêdetir e hevûdu nas dikin, ev yek guherî. Wê demê vîze êdî ne pirsgirêk bû.

Maliwan li Holandayê demek xweş derbas dibû, lê wê bi rastî jî dixwest ku bixebite. Bê guman, di vîzeyê de destûr nehat dayîn. Piştî ku ew vegeriya Taylandê, me destûra rûniştinê amade kir. Di Gulana 2000 de ew bi destûra rûniştinê hat Hollandayê. Paşê wê jî kar dît. Paqijkirina hêsan, ji ber ku ew tenê Thai diaxivî. Ne xema wê bû. Lêbelê, tişt êdî di navbera me de ewqas baş nediçû û piştî şeş mehan wê biryar da ku vegere Taylandê.

Ji wê demê û vir ve min bi rastî têkiliyek cidî nebû. Lêbelê, min berdewam kir ku ez pir biçim Taylandê, û bi taybetî jî li Pattaya.