Dibistana Bamboo: ji bo zarokên Burmeyî rizgarker
Ger we wek pitikek nû ji dayikbûyî ji kasa tuwaletê derxin divê hûn çi bikin? Ji ber ku tu zarokê bavekî din bûyî diya te tu xistiye çi? Dema bavê te Karenek ji Burmayê hat gulebarankirin û diya te tu li cihekî hişt tu diçî ku derê? Ger hûn di dema jidayikbûnê de tenê 900 gram giran bin, bêyî lênihêrîna bijîjkî hîn jî hêvî heye? Ji bo zarokên pir biçûk ên ku êdî dê û bav nînin?
Ew hêviya pêşerojek çêtir Dibistana Bamboo li gundê dûr ê Bong-Ti, çend kîlometre dûrî sînorê Burmayê û bi qasî 70 kîlometreyan li rojavayê Kanchanaburi pêşkêşî dike. Hûn nikarin bêyî GPS-ê bibînin. Li cihê ku li aliyê din Karen ji bo serxwebûnê şer dikin û li vî alî jî hukûmeta Taylandî tercîh dike ku penaberên Burma di zûtirîn dem de vegerin welatê xwe. Her roj em tirs û wêraniya li Ukraynayê bi riya medyayê dibînin, lê ji min bawer bikin, ev devera sînorî ya bi Taylandê re bi heman rengî tê lêdan.
Zêdetirî bîst sal berê, Catherine Riley-Bryan a Zelanda Nû (pisîk ji bo mezinan, Momo ji bo zarokan) dest bi stargehek yekem kir ji bo zarokên ku di xetereya ketina navbera çil û qûmê de bûn di vê çala Thai de, tijî nuqteyên kontrolê yên leşkerî. . Niha 81 hene, di navbera çend meh û 18 salan de, piştî ku divê / dikarin li ser lingên xwe bisekinin. Niha 590 hene.
Catherine Riley-Bryan ji Zelanda Nû (pisik ji bo mezinan, Momo ji bo zarokan)
Pisîk (73) li welatê xwe hemşîre û pîlotê helîkopterê bû, bi mêrê xwe re hat Taylandê, lê ew bi Taylandekî re reviya. Niha ew hewl dide ku zarokên di lênêrîna xwe de armancek jiyanê bide û kesên din hîn bike ku bibin alîkar. Dibistana Bamboo bi bingehîn saziyek Xiristiyanî ye ku bi norm û nirxên têkildar ve girêdayî ye.
Yek ji "berhemên" herî balkêş ên Dibistana Bamboo Mowae Apisuttipanya (Karenek etnîkî ye), bijîjkek birûmet li klînîka Be Well li Hua Hin ji çend salan de. Li gorî Cat, ew her gav rezîl bû, lê bi alîkariya sponsoriya zewacek Amerîkî, ew bi rast dikare wekî 'serketî' were binav kirin.
Doktor Mo ji her kesî çêtir dizane ku hema hema hemî zarokên li Dibistana Bamboo ji ber destavêtin, destdirêjî, destdirêjî, şîdeta şer an terikandin trawma bûne. Pisik û hin dilxwaz piştrast dikin ku pozê wan dîsa ber bi rêça rast ve îşaret dike. Ew ne hêsan e. Weke mînak keça ku dîtiye bavê xwe serê diya xwe jê dike û paşê bi serê jêkirî zorê dide wê ku futbolê bilîze. Hûn nikarin xeyal bikin…
Hans Goudriaan, ku li Hua Hin dijî, endamê Lionsclub IJsselmonde (nêzîkî Rotterdam) ye û klûba wî qedera Dibistana Bamboo bi dilê xwe girtiye. Di heftiya borî de wî du caran bi hilkişîna xwe ajotiye da ku malzemeyên alîkariyê bigihîne Dibistana Bamboo, ji birinc û toza şuştinê bigire heya derman, 2 kursiyên bi teker, firçeyên diranan û kincan ji bo kur û keçan. Zarok bi xîret bûn ku tiştan dakêşin. Binpêjin bi taybetî ji aliyê zarokan ve hatin ecibandin. Derman li ser şîreta Dr. Mowae hatibûn kirîn. Bi tevahî, ew 1700 kîlo malikên alîkariyê bi nirxa 80.000 baht (nêzîkî 2500 euro) ve girêdayî ye. Lêbelê, ew tenê dilopek di deryayê de ye.
Di heman demê de balê dikişîne ser jîngehê li Dibistana Bamboo. Heya vê dawiyê, Ban-ti gelek bûyerên malaria hebûn. Mêş hez dikir ku di şûşeyên plastîk ên avêtinê de bi cih bibe. Xuya bû ku li gund depoyek tunebû ku van bermayiyan biavêjin. Pisik naha amade dike ku şûşeyên vala werin Dibistana Bamboo û li wir bi bermahiyên plastîk tijî bibin. Dûv re şûşeyên di navbera dîwaran de di avakirina dersxaneyên nû yên çend kîlometre dûr de wekî îzolasyonê têne bikar anîn. Niha hema hema tu bûyerên malaria tune.
Pisîkê dest bi avakirina dersxaneyeke nû kir. Lê paşê pere qediyan. Beşek ji ban û dîwaran hîn jî pêdivî ye ku were danîn, di heman demê de pêdivî ye ku zem jî were rijandin. Tê texmîn kirin ku lêçûna qedandinê dê bi qasî 10.000 euro be.
Heke hûn hewcedariya alîkariya Dibistana Bamboo hîs dikin, hûn dikarin wiya bi kirina depoyek li yek ji hejmarên hesabê jêrîn bikin:
Hollanda: Stichting Hulpfonds Lion IJsselmonde NL13ABNA 0539915130. Hûn ê erêkirinê bistînin.
Tayland: Banka Krungsri, tnv Johannes Goudriaan 074-1-52851-5. Piştî spartinê, ji kerema xwe ji bo pejirandinê e-nameyek bişînin [email parastî]
******
******
Ev yek carek din piştrast dike ku paşeroja we li ku derê dergûşa we radiweste diyar e.
Însiyatîfek baş, ji hêla Farangek din ve.
Bi rastî ji peyvan re pir dîn e ku welatek mîna Tayland, bi çînek jorîn a ku tijî pere ye, ji bo alîkariya vê komê însiyatîfek hindik nîşan dide.
.
Bi rastî Taylandî bi felsefeya xwe ya Bûdîst li ku ne?
Ma ew li benda kamerayên TV5-ê ne da ku her kes bibîne ka ew çiqas tambo dikin.
Di felsefeya Bûdîst de, bi kêmanî wekî ku Taylandî dibînin, bexşîna ji bo perestgehan û padîşah ji bo karmaya we baş e, lê alîkariya penaber û parsekan bi rastî we nagihîne cîhek.
Ev penaber di çi bextreşî de derbas dibin. Pir xirab e ku hukûmeta Taylandê wan wekî penaber nas nake. Ev destpêşxeriyek ecêb e, û ez ê bê guman beşdarî darayî bikim.
Ev projeyek ecêb e, ez çend caran çûm, pere pir baş tê xerc kirin û Catharine kesek ecêb e. Ew jî hemû zarokan fêrî îngilîzî dike û zarok jî ji bo paşê sûdê jê werdigirin, Catharine her tiştî ji bo zarokan dike, çi jineke taybet û bi dilekî mezin e.
Zarokên ku mezin bûne û êdî li wir najîn her tim ji bo alîkariyê vedigerin. Ev projeyek pir rast e, ku drav pir baş tê xerc kirin û projeyek adil e.
Ez ji wir ne dûr dijîm.
Spas dikim Hans Bos ku bal kişand ser vê projeyê. Û spas ji Hans Goudriaan re ji bo kirîna malzemeyên alîkariyê û veguheztina wan. Înîsiyatîfek baş a ku bêtir balê distîne ji ber ku bê guman ew ê ne hêsan be ku her roj hemî devî bixwin û hemî lêçûnên zêde yên ewqas zarokan bidin.
Ev dinya zuwa û gemar e, ez ê bexşînê bikim, lê ez zêde meraq dikim ka em çi dikin, nîzama hatî damezrandin li seranserê cîhanê nexweş e.
Silav Hans.
Fikra me heye ku em bi komên piçûk re rojek xweş pêşkêşî van zarokan bikin, ku di salê de belav bibin.
Weqfa fîlan a Somboon Legacy Weqfa me heye. Ew perestgehek ji bo fîlên pîr e.
Em tenê ji veguhastin û lêçûnên wê berpirsiyar in.
Her weha em dikarin ji wan re rojek nejibîrkirî pêşkêşî wan bikin ku tê de xwarina nîvro û vexwarinê heye.
Dibe ku nasên we, hevalên we hebin ku vê yekê pêk bînin.
Ger hûn eleqedar bin dê xweş be.
Navnîşana e-nameyê: info&somboonlegacy.org
http://Www.somboonlegacy.org
Banka min nikare navê xwedan hesab û hejmarê li hev bike, lê ez texmîn dikim ku dane rast e? Wekî din, min tenê bi beşdariyek piçûk xerîbek kêfxweş kir. Înîsiyatîfa baş, her çend pirsgirêk bi rastî ji hêla hukûmet û saziyan ve di çavkaniyê de were çareser kirin. Lê ew bê guman ne hincet e ku meriv alîkariyê pêşkêş neke. Ez hêvî dikim ku ji van zarokan re alîkarî hatibe kirin û nifşên piştî wan kêm an nekevin van senaryoyên xerab!
Ji min re jî xelet çû. Bingehê tê gotin:
Stichting Hulpfonds Lionsclub IJsselmonde, da Lionsclub û ne Lion. Ez matmayî me ku heta niha tu kesî ev rast nekiriye.