Li Taylandê betlaneyek dilşikestî

Ji hêla Gringo ve
Weşandin li Ling, gringo
Tags: ,
February 27 2017

Di dawiyê de min ew heta vê derê anîn! Qe nebe, ez xeyal dikim ku min beşdarî biryara Wilma û Wim kir ku betlaneyek dirêjtir li yek cîh derbas bikin. Derket holê ku ew Koh Samui ye, wan ji bo mehekê xaniyek bi hewza avjeniyê kirê kir û di pêşiya wê de, me bi hev re hin plan çêkirin. Lê tişt cuda derketin.

Wilma û Wim gihîştin Koh Samui, lê Wilma pirsgirêkên bijîjkî yên weha hebûn ku ew neçar bûn ku piştî demek kurt vegerin Hollandayê. Bêhêvîbûn mezin bû!

Wim û Wilma

Wim hevkarek berê ye ji rojên min ên deryayî. Em di perwerdehiya leşkerî ya yekem li Hollandse Rading û perwerdehiya telegrafê ya li Amsterdamê de di heman "box" (polê) de bûn. Piştî wê me têkiliya xwe ji hev qut kir, ji ber ku me qet bi hev re li ser heman keştiya deryayî nexebitî. Min tenê di sala 2005-an de careke din Wim nas kir dema ku em her du jî beşdarî kombûnek piçûk a telegrafên berê bûn.

Ez bi jina xwe ya Thai re li wir bûm û me Wilma jî nas kir. Xaniman baş li hev kirin, civîn xweş derbas bû û me rewşa deryayî, kar û mercên taybet bi bîr anî. Me pişt re jî têkilî danî, her çend tenê bi peyamên e-nameyê (ne) asayî be.

Lifecycle

Di navbera dema me ya Navy û nûkirina nasîna me ya li hevgirtinê de, di jiyana me ya taybet de gelek tişt qewimîn. Hêviya me ne di Hêzên Deryayî de bû, em herdu jî ketin kar. Min bi karek nivîsgehê ya hêsan dest pê kir, min di nav pargîdaniyên cihêreng de heya postên rêveberiyê xebitî û min wekî rêveberê kargehek makîneyek navîn-pîvana xwe qedand. Wim jî heman tişt kir, lê hinekî bi enerjî. Wî jî bi karê ofîsê dest pê kir û bi demê re dest bi pargîdaniya xwe kir. Çend sal berê li Schipholê wek rêvebir/xwediyê şirketeke barhilgiriya hewayî rawestiya.

vacations

Wim ji min re got ku ew û Wilma li Aruba xaniyek dem-parvekirinê heye û salê carekê çend hefte li wir dimînin. Wekî din, wan bi rêkûpêk rêwîtiyek li ser keştiyek rêwiyan dikir, ku pir ji cîhanê nîşanî wan da. Wî li ser wan geryanan bi e-nameyê ragihand, dema ku min jê re gelek serpêhatiyên xwe yên li Taylandê got û çîrokên li ser Thailandblog.nl destnîşan kir.

Cruises

Wim û Wilma ji wan geştyaran hez kirin, rûniştina xweş a xweş li ser keştiyekê û wan çend welatên biyanî dîtin. Keştiyên keştiyên Amerîkayê, ji Rotterdamê bi rêya Kanala Sûezê heta Sîngapurê û carekê gera sê mehan li seranserê cîhanê tê bîra min. Ew rêwîtî ber bi perava rojhilatê Amerîkaya Başûr ve çû, bi perava rojava vegerî, bi Hawaii re derbasî Avusturalya, Chinaîn û Sîngapurê bû. Me gelek bender dîtin û hin welatên ku hatin ziyaret kirin jî, lê mayîna li her benderê her dem kurt bû. Sefer hatin organîzekirin, lê min difikirî ku ew her gav bi lez û bez bû, ji ber ku diviyabû mirov di wextê xwe de vegerin ser gemiyê. Jiyana li ser keştiyê - wekî min got - bi kabînek berfire û her cûre vebijarkên ji bo xwarin, vexwarin û şahiyên din xweş bû.

Tayland

Me li ser wê peyivî û min ji wan re şîret kir ku hinekî dirêj li welatekî bimînin da ku ji bajarê portê zêdetir bibînin û biceribînin. Bê guman min fikir kir ku divê ew Tayland hilbijêrin, ne tenê ji ber ku ew welatek betlaneyê xweş e, lê ew ê di heman demê de fersendê bide me ku em dîsa hev bibînin. Û wisa jî çêbû.

Carekê di payîza 2016-an de wan rêwîtiyek din veqetandin, vê carê ji Cape Town-ê li berava rojhilatê Afrîkayê û dûv re jî bi riya Maldives, Sri Lanka, Tayland (Phuket) berbi Singapore ve. Dûv re rêwîtiyê berbi Koh Samui-yê berdewam kir, ku ew ê mehekê li wir bimînin. Me li hev kir ku ez jî bi jina xwe re çend rojan bêm Koh Samui. Wê demê em dikarin li mala mezin bi wan re bimînin. Fikra mezin, rast?

Setback

Yekem têkçûn dema ku Wim û Wilma li derekê li Okyanûsa Hindî li nêzî Maldives diherikin pêk tê. Wim di e-nameyê de dibêje:

Vê sibê cara sisiyan ez û jina xwe li vir li ser keştiyê çûn cem doktor. Ev demek e bi çavekî wê re pirsgirêka wê heye û beriya ku em ji Hollandayê derkevin berê xwe da doktorê çavê ku her cure melhem û dilop jê re digotin. Lê belê, ji ber ku ew alîkarî nekirin, min serdana doktorê keştiyê kir, wî teşhîsa iltîhaba kir û dilopên din jî derman kir. Tiştek ne arîkar xuya dike û bijîjk ji me re şîret kir ku dema ku em serdana yek ji benderên jêrîn, Colombo an Phuket dikin, biçin serdana ophthologologist. Ji ber ku serdana nexweşxaneyên li derveyî welat ne hêsan e, dê îmkan werin lêkolîn kirin.

Dûv re min girêdanek ji klînîkek çavê li Phuket re peyda kir, lê tu randevû nehat çêkirin. Demjimêr li Colombo û Phuket jî pir kurt bûn. Wilma biryar da ku demekê li benda wê bimîne û dûv re li Koh Samui serdana ophthologologek bike.

Na Koh Samui ji bo me

Vê rewşê bi çavên wê Wilmayê dilşad nekir û ji ber wê jî depresyonê, wê ji Wim re da zanîn ku ew ne gengaz e ku ji me re bibe hosteyek baş. Serdana me ya Koh Samui hate betal kirin, lê Wim xwediyê ramanek nû bû. Gava ku ew gihîşt Koh Samui, ew ê bi qasî sê rojan were Pattaya. Ew ji çîrokên min bi coş bû û dixwest ku jiyana şevê ya zindî ya li vir nas bike. Me berê jî ji bo gera wî ya Pattaya hin amadekarî kiribûn, lê mixabin ew plan -wek ku derket holê- jî nekarî pêk were.

Ji Singapore heya Koh Samui

Wim di rapora xwe de dibêje: "Firîna ji Singapore-Koh Samui bi aramî derbas bû. Me firînek li Bangkok Airways veqetandibû, lê ecêb e ku em bi Airbus a Air Berlin, rêgezek almanî, difirin. Welê, her kes van rojan her tiştî bi her kesî re parve dike, ez texmîn dikim. Em di saet û nîvekê de firiyan Koh Samui û em gihîştin balafirgehek pir piçûk a bi kaş, ku dûrî salonên mezin ên Sîngapurê ye.

Li gor lihevkirin, xwediyê mala ku me kirê kiribû, li ber salona hatinê li benda me bû û em di nava panzdeh deqeyan de li ber mala xwe ya demkî bûn. Xaniyek mezin a xweşik bi verandayek mezin û cîhek rûniştinê ya ku li tenişta wê hewzek heye. Di hundurê jûreyek mezin a bi metbexê de televîzyonek mezin heye. Di binê derenceyan de makîneyek şuştinê ya pir nûjen heye ku bişkokên bi tîpên Taylandî li ser wan hene, meriv zanibe ka ev amûr çawa dixebite dê pir dijwar be. Li qata jorîn du jûreyên mezin ên bi klîma hene, ji ber vê yekê em ne hewce ne ku ji germê xem bikin.

Heman êvarê me bi lez kirîn kir ji ber ku malzemeyên metbexê ji teneke îsotê û xwêçêkerê pêk dihat. Xwezî, "7/11" qet dûr nîne. Heyf e ku hema hema hemî pakêt nivîsên Taylandî dihewîne, ji ber vê yekê heke ne gengaz be ku ji wêneyê naverok çi ne, ew pir dijwar dibe. Her çi qas, her çend tiştên ewropî hema hema ne mimkûn e ku em biçin wir, lê me av, nan, rûn, hêk û tiştekî ku dişibihe penêr. Qehweya wan a Van Nelle an jî Douwe Egberts tune, tenê qehweya toz a ku bi zor tê vexwarin heye.

Li ser kolanê du stûnên piçûk hene. Di ya yekem de, jinek bi rengek tarî her cûre sebzeyên teze difiroşe, ku ji bo min çîçekek pir nepenî ye. Tiştê ku ji min re hinekî nas dixuye, cûreyek selat û hin xwarinek kesk a mîna xiyar e. Li tenişta wê her cure fêkî, papaya, mango, mûz, di heman demê de fêkiyên ku min berê nedîtine jî tê firotin. Bê guman em li wir her tiştî ji xwediyê bişirîn û xweş ku çend peyvên îngilîzî jî dipeyive, dikirin. Mesrefên kirînê li ser hesabkerek têne danîn, ji ber vê yekê di vê yekê de têgihîştin tune.

Pirsgirêka hipê

Ji bo pirsgirêka çavê Wilma ya li Koh Samui têkilî nexweşxaneyek hat kirin, lê derket holê ku nexweşxaneyek li ser karmendan tune. û sewqî nexweşxaneyek din kir, ku bersiv neda têlefon û e-nameyê. Xuya bû ku pirsgirêka çav kêmtir giran bû û Wim got:belkî em karibin wê bi ser de bibînin heta ku em vegerin Hollandayê.”

Pevçûnek duyemîn, li ser ku Wim rapor dike:Lê niha ji nişka ve pirsgirêkek din derdikeve holê: ew bi zor dikare bimeşe, rûne an jî raze, ji ber êşa lepê xwe. Masajek ceriband lê mixabin ew ne alîkar bû. Vê sibê ew qas êş kişand ku wê yekser xwest ku vegere malê. Min ji wê re peyivî ji ber ku heke hûn nikaribin rûnin an razêbin, firînek dirêj a berbi Hollandayê bi tevahî ne gengaz xuya dike. Xweşbextane, hîn jî hin dermanên êşkêş ên ku ji hêla doktorê keştiyê ve hatine peyda kirin, mane. Vana xuya dikin ku dibin alîkar û hêvîdarim ku bi rihetiyê ew ê di demek kurt de baştir bibe. Ger ne wusa be, hewl bidin ku firînek berê veqetînin û ji ya ku me plan kiribû zûtir biçin malê. Hûn ê fêm bikin ku di van şert û mercan de ez nikarim biçim Pattaya, her çend ez dixwazim wiya bikim.

Jiyana betlaneyê li Koh Samui

Ji raporek paşê: "Ji ber ku em jî dixwazin hin xwarinên ku em wekî Ewropiyên xerabûyî bi wan dizanin bikirin, ji me re tê şîret kirin ku em li gund bêtir li supermarketek mezin bikirin, li wir, ji bilî hilberên Taylandî, her cûre hilberên Ewropî jî hene. bo firotinê. Lek, xanima me, navnîşana ku em niha lê dijîn li ser kaxezek (bi Thailandî) nivîsandiye, ji ber ku wekî din em ê careke din venegerin vir. Piraniya Taylandî peyvek bi îngilîzî jî nizanin. Lek me digihîne kolanê û cureyekî vana gelerî radiwestîne, pîk-upek vekirî ku ji her du aliyan ve benderek heye. Lek ji şofêr re dibêje bila me li supermarketa Topsê dakeve û piştî ku em serê her kesî 50 baht (nêzîkî 1,40 euro) bidin wî em diçin. Û erê, piştî demekê mêrik ji me re dibêje ku divê em derkevin derve û em bi rastî jî dikevin supermarketek mezin ku em dikarin qehweya erdî ya rastîn, lê di heman demê de penîr, şîr, ham, bacon, sushi û jama Bon Maman jî bistînin.

Bi çenteyek tam barkirî, ne baş xuya dike ku em li kêleka rê li benda wesayetek ku dişibe wesayita ku me biriye wir rawestin, ji ber vê yekê em li taksiyekê siwar dibin. Eşkere ye ku lêçûnek pir zêde ye û ajokar ne amade ye ku bihayê piçûk jî kêm bike, belkî ew pir baş dizane ku meriv çawa bi tûrîstên ku li ber tava rasterast bi tiştên xerabûyî radiweste re mijûl dibe. Xwezî, ajokar dikare navnîşana ku ji hêla Lek ve hatî nivîsandin bixwîne û em bi rastî li ber deriyê xaniyê xwe davêjin. Em rojên mayî di bin siya eywanê de derbas dikin ku bayekî xweş sarbûnê dide.”

Ji kolanê dixwin

“Lek ji me dipirse gelo ew ji bo şîvê ji me re tiştekî bîne? Êvarê li ser kolanê tê danîn û bi rêkûpêk xwarinê li wir peyda dike. Ne hewce ye ku em li ser lêçûn (200 baht, bi qasî 5,5 euro) xem bikin. Em difikirin ku ev ramanek pir xweş e, ji ber vê yekê piçekî paşê masiyek biraştî (cûreyek sorê sor) ku di qalikek xwê de hatî pêçandî, digel cûrbecûr tiştên kesk ên ku Lek îdîa dike ku sebzeyên taze yên xweş in, tê anîn. Pêdivî ye ku ev hemî bi noodên zirav û sosek pir germ a ku dişibin sambalê lê pir germtir e bi hev re were xwarin. Tama masî fantastîk e, sebze (tenê xav) çîrokek cûda ne, divê ez xwe bi vê yekê bixim!"

Nebaşiya fizîkî

Ez ji Wim re dinivîsim ku ez ji wan re pir xemgîn im ku pirsgirêkên Wilma betlaneya wan kêmtir xweş dike. Wim dîsa dinivîse: “Bi rastî, tişta ku bi rewşa laşî ya Wilma diqewime pir acizker e, lê ev tiştên ku xuya ye ji kêliyekê heya kêleka din dikarin biqewimin. Helbet ez ji vê yekê jî ne kêfxweş im, lê ez li bendê bûm ku careke din hevdu bibînin û çandek bi tevahî cûda nas bikin. 

Li vir li ser Koh Samui jê re Tayland jî tê gotin, lê bê guman ew nikare bi Pattaya re were berhev kirin, ku, wekî ku min li ser bloga Taylandê xwend, bajarek jîndar e ku bi gelek vebijarkên şahiyê ve girêdayî ye. Li vir em ji bo ku em li hundur û derûdora xaniyê xwe yê kirêkirî bimînin heya niha sînordar in. Xwediyê Rûs e ku xuya ye jinek Taylandî li Bangkok nas kir û ew bi hev re li vir qediyan. Ez di wê baweriyê de me ku çend Rûs li vir dijîn û xwediyê malên me hene.

Lek, xanima

Hevala wî Taylandek ne ew qas xweşik lê jêhatî ye ku pir baş e îngilîzî dipeyive. Wekî din, ew pir xweş û alîkar e. Niha Wilma xwe zehmet hîs dike Ji ber ku ew dikare hereket bike, wê duh fikirî ku divê ew ji me re çêbike û dû re bi du lewheyên nasî yên xweş û bi cûreyek goşt û çend salox û xiyar nîşan da. Dibê wê eslê me yê Ewropî li ber çavan bigirta û xwarin qet germ nekiriba, min neçar ma ku sosê çîlî yê sorkirî lê zêde bikim. Min ew li 7-Eleven kirî lê ferq nekir ku dibêje "pir germ", lewra piçek bes bû. Ez texmîn dikim ku tenê ez im, lê min kêm kêm nasî bi vî rengî xwariye. Me lewheyên xwe neqedandibû, Lek dîsa bi taseke fêkiyên teze xuya bû, hêşînayî, spî bi tovên reş ên piçûk, navê wê nizanim. Ji ber vê yekê dilşewat ... ew rûsî ne ew qas ehmeq e!

Dewer

“Em li vir ji balafirgehê ne dûr in, bi otomobîlê bi qasî panzdeh deqeyan. Xanî li ser rêyek ji "rêya sereke" ya ku li seranserê giravê diherike, bextewar cîhek bêdeng e. Serê sibê dîkên herêmî dest bi qîrînê dikin û ez dengên herî xerîb ên çûkan dibihîzim ku min berê nedîtiye û ne bihîstiye. Bi rastî ez ê li vir ji Aruba, girava ku Wilma jê hez dike, li vir bijîm. Ew bi rastî min aciz nake, ew ji bo min pir geştyarî ye û di heman demê de ji vira li Samui pir bihatir e. Pêdivî ye ku Koh Samui di heman demê de geştyarî be, nemaze li hin deverên giravê, lê ez li vir pir bala xwe nadim. Tenê fêrbûna ziman ji min re dijwar xuya dike, tenê rastnivîsînê jî!” Ez ê di raportek din de bixwînim.

Mizdanî

Masaja ku Tayland pê tê zanîn her gav ji bo çareserkirina pirsgirêkên bijîjkî ne guncan e, lê min şîret kir ku Wilma û Wim biceribînin. Wim radigihîne: "Em naha li vir li ser Koh Samui, hinekî jî li ser şîreta axayê xwe, li salona masajê ya (pir xweş, ne "dawiya xweş") bûn. Min Masajek Thai ya hêsan girt. Ne ku gilî û gazincên min ên laşî an êşa masûlkeyê heye, lê masîzek wusa ji hêla wan destên jin ên piçûk (lê bi hêz) her gav xweş e. 

Wilma cûreyek mûzgîniyek cûda wergirt, ne wekî pêlkirin û kişandinê lê bi rûn, kevirên germ û gelek tiştên din. Mixabin, vê yekê qet bandorek li ser pirsgirêka wê ya hipê nekir, bi rastî, êş tenê xirabtir bû. Ji ber vê yekê lez nekin û ez niha hesab dikim ku em ê zûtir vegerin Hollandayê.”

restaurant

“Me hê li xwaringehekê nan nexwariye. Wusa dixuye ku li nêzîkê dersxaneyek baş heye xwaringeh, lê bi leza ku Wilma niha pêş dikeve, divê em berî nîvro derkevin ku heya dema şîvê bigihîjin wir. Ew hîna bi rastî nekare bimeşe, ji ber vê yekê em tenê li hundur û derûdora malê, li ser salonekê dimînin, hewza avjenîyê hwd.

Xaniyê me Lek duh êvarê li motora xwe siwar bû û li sûkeke nêzîk ji me re xwarin anî. "Birincê sorkirî" bi şîrmij, xwarina baş e û, wekî hûn jî dizanin, hema hema ji bo me tune.

Nêzîkî riya sereke firoşgehek fêkî heye ku masî jî li ser barbecue tê sorkirin. Di heman demê de potek kevirî ya mezin heye ku carinan tê germ kirin û tê de "goştê beraz" tê biraştin. Ji ber vê yekê em ê bê guman birçî nemînin, û, bi navnîşana min a bi Taylandî hatiye nivîsandin, ez ê dîsa vegerim malê piştî ku li gundê dûrtir hin kirrûbiran bikim."

Ajansa geşyariyê

Ji rapora Wim: "Çi dilşikestî ye, ji bilî pirsgirêka çavê ku bi hefteyan pê re heye, Wilma di heman demê de êşek tûj di lingê xwe yê rastê û lingê jorîn de jî kişand. Ji ber vê yekê ew bi zor nikare gavekê bilivîne, lê rûniştin û razan jî pirsgirêkek e. Li milê xwe yê çepê li ser balîcanan li ser salonekê, ew mîna çûkekî mirî li ser eywanê radizê. Xweşbextane ji hebên ku bijîjkê keştiyê dabûn hin dermanên êşê lê mabûn, lê ne mimkûn e ku biçe seferê, her livîn wê diêşîne. Wê hingê em hêvî bikin ku ew ê bi bêhnvedanê derbas bibe an bi kêmanî baştir bibe. 

Ne wusa, êş tenê xirabtir dibe û başbûnek tune. Çend roj berê ew bi rastî bêzar bû û xwest vegere malê. Welê, ji nû ve veqetandina bilêtan ne hêsan e, ger bilêtek weya maqûl tune be hûn zirarê dibînin û pêdivî ye ku hûn dravê xwe xerc bikin û bilêtek nû bikirin. Piştî ku bi ajansa rêwîtiyê re têkilî danî, derket holê ku bilêtek çîna karsaziyê ya yek-rêwî ya li ser KLM (di aboriyê de pêçandî nexebite) dê li dora 5500 euro + bilêtek ji bo min lêçûn ji ber ku hiştina rêwîtiya wê bi tenê di van şertan de bê guman nabe. derîmkan. Ajansa rêwîtiyê pêşniyar kir ku bi navenda acîl ya bîmeyan re têkilî daynin, piştî ku me bîmeya rêwîtiyê ya berfireh derxist. Ev hat kirin, lê belê, ne ew çend hêsan e, pêşî divê serdanek li nexweşxaneyê were kirin û paşê were destnîşankirin ka bi rastî vegerek berê hewce ye an na."

Muayeneya tibî

"Ji ber vê yekê ji bo muayeneyek ji hêla pisporek ortopedîk ve biçin nexweşxaneyê. Em li ser şîreta ku dê bibe sedema vegera berê ya Hollandayê israr dikin. Dibêje ew fêm dike û dê hevkariyê bike, lê gumanên me hene... Digel vê yekê, rontgenek hate kişandin ku nîşan dide ku dibe ku di navbera vertebrayan de nervek pêçayî hebe. Lê tenê şopandinek berfireh dê vê yekê xuya bike, ew li ser x-ray nayê dîtin. Tedawiyek dermankirinê yekser bi celebek terapiya elektroşokê û dermankirina germê hate kirin. Di heman demê de derziyek kêmkirina êşê jî hate kirin û bandek piştgirî ya elastîk li dora bejnê hate danîn.

navenda alarmê

Li dûv vê yekê pêvajoya îdarî, ji kontraya milê çepê bigire heya kontraya rastê, na, pêşî berbi beşa ku divê bîmekar pêşî destûrê bidin lêçûnên xwe bidin. Ew ê demek bigire, bêtir nexweşên ku pirsgirêkên wan hene hene, ji ber ku divê her tişt bi e-nameyê were pejirandin. Dûv re gazî navenda acîl (dîsa) bikin û rave bikin ka pirsgirêk çi ne û ku em dixwazin bi lez û bez vegerin Holandayê. Ev bi têgihiştinê tê guhdarî kirin, lê ew ê tenê piştî xwendina raporên nexweşxaneyê ji hêla bijîjkek Hollandî ve were biryar kirin ka gelo vegerek berê bi rastî hewce ye. Ez nafikirim ku ew ne gengaz e, pirsgirêka çav hefte ye û dixuye ku pirsgirêka hipê bi tedawiya rojane û stûnên êşkêşan re tê şer kirin.

Diviyabû duh navenda hawarçûnê telefonî bike, lê şeva borî peyamek hat ku derbarê pirsgirêka çavan de raporek hatiye wergirtin lê hîn jî li benda rapora doktorê ortopedî ye. Me duh raporek ji wî ortopedîst wergirt ku tê de xuya kir ku, ji xeynî hin xeletiyên piçûk, ti ​​pirsgirêkek cidî nehat dîtin, lewra dibe ku em "hevkariya bi vegerek berê" re ji bîr bikin. Ew tercîh dikin ku em her roj ji bo kontrol û dermankirinên din vegerin, lê em bi vê yekê re eleqedar nabin. Li gorî fatûreyên ku ew hildiberînin, lêçûnek pir zêde ye, lê tiştekî baş e ku min pêşî red kir ku ez wan bidim, min tavilê wan sewqî sîgorteya li Hollandayê kir, ku ev yek mimkûn e.

Fîzyoterapî

"Ji bo ku ez bi ewle bim, ez dîsa çûm nexweşxaneyê ji bo tedawiyek din a fîzototerapî. Ev ji tevliheviya dermankirina elektrîkê û kişandinê pêk tê. Hejmarek elektrod li cîhê êşê ve zeliqandî ne, serê nexweş bi du kemanan li serê maseya dermankirinê ya du perçeyî tê girêdan, bi betaniyên germ ve tê pêçandin û dûv re di heman demê de stimulasyonên elektrîkê ji elektrodê re têne şandin. alavek li ser bencê ku bi binê nexweşê ve girêdayî ye dikşîne. Bi gotineke din, nexweş hêdî hêdî ji hev tê kişandin. Ez difikirim ku wan berê bi vî rengî rêbaz bikar anîn, lê bi hişktir û jê re digotin şikandina çerx."

Eurocross

Wim dûv re ji Eurocross, navenda acîl ya bîmeya Hollandî, têlefonek distîne. Mirov lêkolînên bijîjkî yên din dixwazin, lê Wim û Wilma têr bûn. Wim bersiva Eurocross bi: "Ger pêdivî ye ku drav li nexweşxaneyên biyanî yên biha were xerc kirin, Eurocross dê çêtir be ku hin euro ji nû ve veqetandina bilêtên xwe xerc bike û em berê xwe bidin malê."

Axaftinên têlefonê yên dirêj têne kirin û xebatkarê Eurocross têgihiştinek bêkêmasî nîşan dide. Bi saya domdariya wê, bîmeker di dawiyê de destûr ji bo vegerek berê "ji ber nermbûnê" da, bi vî rengî ew ê lêçûnên zêde ji bo veqetandinê bidin. Tiştê ku hîna jî hewce ye, daxuyaniyek "bifirin" ji pisporek hundurîn li nexweşxaneyê ye. Ji ber vê yekê, Wim dibêje, ".sibê em ê vegerin cem dîkekî din ê nû li nexweşxaneyê û hewl bidin ku vê gotinê bistînin." 

Wim li ser sohbeta bi pisporê navxweyî re dibêje: “Ew danûstendinek xweş bû û ravekirina pêwîst piştî hin lêdana pişt, ran û çok bêyî pirsgirêk hate dayîn. Kêfxweş e ku ev "Daxuyaniya bijîjkî" dibêje ku nexweş (Wilma) Û rêheval (ez) ji ber rewşa wê ya bijîjkî divê biçe Dersa Karsaziyê. Doktorê xweş, ne ew?"

Rêwîtiya vegerê

Niha her tişt ji bo rêwîtiya vegerê hatiye amadekirin. Ew têne birin balafirgeha Koh Samui ku li wir kursiyek bi teker bi karmendek re dê di dema kontrolê de amade be ku Wilma bigihîne ber derî. Dûv re avantaja rêwîtiya Dersa Karsaziyê dest pê dike ku xuya bibe, ji ber ku Wim û Wilma dikarin di nav deverek cûda de têkevin balafirê û dema ku rêwiyên mayî têkevin berê xwe vedixwin. Di raporê de: "Firîna Bangkok tenê kurt e, saetek. Lêbelê Bangkok Airways fersendê dibîne ku taştêyek xweş ji me re xizmet bike. Di binê derenceyên balafirê de wesayetek ku me digihîne avahiya qereqolê rastî me tê. Ji wir dîsa kursiyek bi teker a bi karmendek re, naha em birin salona Air France/KLM ya ku li wir em dikarin li bendê bimînin heya ku em karibin li balafira KLM ya Schiphol siwar bibin.

Di balafira KLM de jî me kursiyek mezin hebû, ferqek mezin ji kursiyên pola rehetiyê ku me veqetandibû. Û heke hûn hewce ne ku hema hema 12 demjimêran bifirin, rêwîtiya di kursiyek çîna karsaziyê de pir rehet e. Piştî ku em gihîştin Schipholê, em dîsa ji hêla kesek bi kursiya bi teker ve têne pêşwazî kirin, ku hemî bi rêkûpêk hatine saz kirin. Piştî ku me valîzên xwe ji kembera veguheztinê berhev kirin û derbasî gumrikê bûn, texsiyek jî amade ye.”

Gotinên girtinê yên Wim

Dûv re rêwîtiya me qediya û em dikarin li rêwîtiyek pir taybetî binihêrin. Me dîsa gelek dît û ceriband, mezin!

Lê mixabin ji ber zêdebûna pirsgirêkên fizîkî yên Wilmayê me neçar ma ku planên xwe yên ji bo Taylandê sererast bikin û mixabin siya xwe avêt ser vê rêwîtiya taybetî.

Dawiyê

Min hişt ku Wim bi qasî ku gengaz biaxive û beşên raportên rêwîtiya xwe yên hema hema rojane bikar anîn. Em hêvî dikin ku Wilma zû baş bibe û planên rêwîtiyê dîsa werin nîqaş kirin. Wim û Wilma dibe ku tiştek ji Koh Samui dîtine, lê bîranîn dê ji bo demê bêhêvî be. Tayland pir zêde heye ku ji wan re pêşkêş bike, ji ber vê yekê kî dizane, dibe ku ew di demek nêzîk de dîsa werin!

11 bersiv ji "Betlanek dilşikestî li Taylandê"

  1. Pieter dibêje jor

    Welê, çîrokek pir xweş, lê divê ez bipejirînim, her ku hûn mezin dibin, ew celeb xeternak gelemperî dibin.
    Û paşê hûn li ber dilovaniya xwedayan in. Bê guman nexweşxaneyên baş hene, lê wekî ku Wim destnîşan kir, ew dizanin ka meriv çawa we bişewitîne.
    Di derbarê rewşa çavan de, min 12 sal berê, dema ku ez li Phuket mam, ezmûnên taybetî pê re hebûn.
    Di dawiya hefteyê de di çavê min de birûskên min hebûn, roja duşemê ez çûm nexweşxaneya BKK/Phuketê, li wir di nav 5 hûrdeman de ji min re gotin ku retina min ji hev veqetiyaye û divê ez zû were dermankirin, li Phuket ne gengaz bû. lê ji ber tedawiya lazerê neçar ma biçe BKKê
    Lê gumanên min li ser vê yekê hebûn, ophthologolog dikaribû ew qas zû tespît bike? Ji ber vê yekê ji bo nêrînek duyemîn biçin nexweşxaneya Navneteweyî, di heman demê de li Phuket. Bijîşkê çavê li wir tiştek nedît û şîret li min kir ku ez êvarê careke din biçim mala wî, li wir alavên wî yên çêtir hebûn. Di demek kurt de hate kirin, lê dîsa tiştek nayê dîtin.
    Hollanda nuha hatibû agahdar kirin, û bi rastî jî bi rêya Eurocross, bilêtek ji Nexweşxaneya Bangkok a BKK re hate saz kirin, ku li wir retina veqetandî bi rastî lazer bû.
    Yanî divê tu tiştekî xelet neke, min li vir bi cîhana bijîjkî re ezmûnek wusa baş nedîtiye, ew ne tenê vedîtina retina veqetandî ye.

    • Geert dibêje jor

      Peter,
      -13ê Kanûna Pêşîn, 2016-an jî li Patong Phuket bi Veqetîna Retinal re rû bi rû ma. Pêşî nîvî dît û roja din tiştek ji çavê rastê derneket
      Ji nexweşxaneya Patong veguhestin nexweşxaneya Bkk bajarê Phuket.
      -14ê Kanûna Pêşîn, 2016 Muayeneya tam ji hêla cerrahekî çavê Taylandî ku bi îngilîzî diaxive bi pîvaza çavê çavê
      Di 15ê Kanûnê de li nexweşxaneya Bkk Phuket hate qebûl kirin û derman kirin, karmendek super nûjen, pir baldar û dostane (divê emeliyat her gav bi zûtirîn dem were kirin, di nav 3 û 4 rojan de ji bo pêşîgirtina li korbûna daîmî)
      Min pelê Thai e-name şand û bi nexweşxaneya Maria Medelares li Ghentê re têkilî danî.
      -16ê Kanûna Pêşiyê ya 2016an daket Zaventemê Brukselê û rasterast ajot nexweşxaneyê, bêyî mudaxeleya sîgorteyê, rakirin nexweşxaneyê û rasterast derbasî odeya emeliyatê bû.
      Bi saya dosyaya tevahî ya Thai, lêpirsînên zêde ne hewce bûn.
      Retina min li 2 cihan çikiya + qulikek li piştê, bi lazerê hate derman kirin û dagirtî
      bi petrolê di 20ê Adara 2017an de hat derxistin.
      Min dikaribû li ser hesabê bîmeya rêwîtiya xwe dermankirinê li cîh bikim, lê dûv re neçar ma ku bi kêmî ve 14 rojan li Phuket bimînim. Dûv re ez poşman im ku min ew nekiriye ji ber ku tenê reaksiyonên erênî yên mirovên din. Vegere Phuket 15-ê Rêbendana 2016-an heya 2-ê Sibatê
      Dema ku ez hatim malê, min ji nexweşxaneya Bkk e-nameyek kesane wergirt ku ka ez çawa sax dibim û ezmûna bi tîmê bijîjkî re, ez nabînim ku ev li vir li Belçîkayê diqewime.
      Çîrokek erênî 🙂

  2. Nik dibêje jor

    Wilma niha çawa ye?

    • gringo dibêje jor

      Ew duh gihîştin Hollandayê, ji ber vê yekê pirsa we hinekî zû ye!

      • William Feeleus dibêje jor

        Na Bert, ji ber wan tengasiyan em di 17ê Sibatê de vegeriyan. Dûv re tavilê bi nexweşxaneya li vir li Hoofddorp re têkilî danî û tevahî çîrok got. Bersiva nexweşxaneyê: "Hefteya 2'yemîn a Adarê werin û biçin." Erê, berê xwe bidin navenda acîl û paşê bersivek weha bistînin. Lêbelê, bi riya GP-ê derket holê ku meriv dikare rojek paşê ji bo muayeneyek din randevûyekê bide. Lê paşê... xuyaye ku çavnas ji dîtinên bijîjkê keştiyê yên li ser keştiya keştiyê û oftalmologê li ser Samui ne bawer e û difikire ku ew dikare bi rengekî din dilopên çav û melheman ve meseleyê çareser bike. Di vê navberê de, ev hema hema hefteyek derbas bûye, lê mixabin, ti başbûnek çênebûye û heke zû çênebe, ez difikirim ku nêrînek duyemîn hewce ye.

        • Şêlandin dibêje jor

          Birêz Wim û Wilma,

          Ez ê biçim nexweşxaneyek "rastîn" ku di çavan de pispor e. Jina min li AMC dixebite û hevkariyek wan bi Nexweşxaneya Eye Zonnestraal re heye. Li Amsterdam û Haarlemê şaxên xwe hene.
          Bextxweş bî.

          • William Feeleus dibêje jor

            Spas ji bo pêşniyarê Rob!

  3. NicoB dibêje jor

    Ji bo Wim, Wilma û we Gringo pir xirab e, bi vî rengî dikare biçe, dibe ku ew difikirin ku tiştê di bermîlê de tirş nebe û ew ê dîsa vegerin, dibe ku wê hingê Pattaya, her tiştê li ber dest, tevî lênihêrîna bijîjkî ya di asta herî bilind de. û hevalek ku dikare biçe wir rahêneriyê.
    NicoB

  4. Fransamsterdam dibêje jor

    Bi qasî ku ez nuha fam dikim, rêwîtiyê di her rewşê de nebûye sedema zirara çavê ku nayê vegerandin û ez ji dil hêvî dikim ku Wilma zû sax bibe, lê ez bi rastî fam nakim çima yekî ku ji bo çendan ji pirsgirêkek çavê dikişîne. dem, û tewra li Holandayê jî berê çûye cem okyanûsek (hûn van rojan tenê naçin wir), ku dermanên ku nexebitin derman kirine, û dûv re hûn li keştiyek rêwîtiyê siwar dibin da ku li deryayan bigerin, dema ku hûn bi rastî nizanim çi xelet e.
    Ez meraq dikim ku zanibim ku Wilma û/an Wim piştî vê ezmûnê li ser vê yekê çi difikirin, û ez fam dikim ku pirsgirêka hip bi tenê bextewariyek xirab a nediyar bû.

    • William Feeleus dibêje jor

      Şîroveya we pir rast xuya dike! Lêbelê, pirsgirêka çavê beriya çûyînê ne bi qasî giran e. Doktorê giştî serî li ophthologîstê nexweşxaneyê dabû û wî difikirî ku bi dilopên (antîbiyotîkên li dijî iltîhaba muhtemel) û hin melheman da, dê di demek kin de pirsgirêk ji holê rabe. Ev serdan çend roj beriya çûyîna me pêk hat, ji ber vê yekê jî biryar hat dayîn ku em seferê bikin. Di heman demê de dê sedemek bijîjkî ya lezgîn (wê demê) tunebûya ku rêwîtiyê betal bike. Ev tê vê wateyê ku, tevî rêwîtiya berfireh û bîmeya betalkirinê, ger biryar hatiba dayîn ku li malê bimîne, gera ku berê hatî dayîn dê windakirina drav bûya. Wekî din, Wilma geşbînek e ku difikire ku pirsgirêkek wusa bêhêvî dê zû ji holê rabe û ew tenê bi kêmî ve 11 hespan dikare were sekinandin dema ku dor tê ser keştiyan…

      • Fransamsterdam dibêje jor

        Hîn xerîb. Bi qasî ku ez dizanim, GP her gav tiştek wusa pêşî bi antîbiyotîkan diceribîne. Ez hêvî dikim ku em bibihîzin ku tişt baş dibin.


Leaveîroveyek bihêlin

Thailandblog.nl çerezan bikar tîne

Malpera me bi saya cookies çêtirîn dixebite. Bi vî awayî em dikarin mîhengên we bi bîr bînin, ji we re pêşniyarek kesane bikin û hûn ji me re bibin alîkar ku kalîteya malperê çêtir bikin. Pêtir bixwîne

Erê, ez malperek baş dixwazim