Phya Anuman Rajadhon พระยาอนุมานราชธน (1888-1969), ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾವ್ಯನಾಮ ಸತ್ಯಾಂಕೋಸೆಟ್ನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಆಧುನಿಕ ಪ್ರವರ್ತಕ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ, ಪ್ರವರ್ತಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು.
ಪ್ರಪಂಚದ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಟ್ಟಡವಾದ ಸುಮಾರು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ದೇವಾಲಯವಾದ ಸೀಮ್ ರೀಪ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಂಕೋರ್ ವಾಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಕಾಂಬೋಡಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ? ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಇನ್ನೂ ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಂಕೋರ್ ವಾಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ನಿಂತಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ.
ಮೌಯಿ ಥಾಯ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬೇರುಗಳು
ಆಡುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಆದರೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಥಾಯ್ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡದ, ಹುಚ್ಚುಚ್ಚಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಮೌಯಿ ಥಾಯ್ನ ಮೂಲವು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಸಮಯದ ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೌಯಿ ಥಾಯ್ ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಕೈಯಿಂದ ಕೈಯಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಯಾಮಿ ಪಡೆಗಳು ಬಳಸಿದ ನಿಕಟ ಯುದ್ಧ ಶಿಸ್ತು ಎಂದು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದು ಖಚಿತವಾಗಿದೆ.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೆಗ್ರಿಟೋಸ್
'ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡಿ: ಮನುಷ್ಯನಿಲ್ಲ, ಪ್ರಾಣಿ ಇಲ್ಲ.' ನಾವು 1994 ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಫುಕೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ 'ಸೈಲ್ಫಿಶ್' ಮೇಲೆ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ದಿನ ಕಳೆದಾಗ, ಅದು 'ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡಿ, ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡಿ. ಈ ನಂಬಲಾಗದ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. ಇದು ಮಣಿ ಜನರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಸರ್ಕಸ್ ಮನರಂಜನೆಯಂತೆ. ಬಲೂನ್ ಊದುವ ಪತಿ ಮತ್ತು ಮಗನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬರಿಯ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶುಶ್ರೂಷಾ ಮಹಿಳೆ. ಭಯ ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆ. ಥಾಯ್ ಪ್ರವಾಸಿಗರು 25 ಬಹ್ತ್ ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಖೋರಾತ್-ಥಾಯ್, (ಬಹುತೇಕ) ಮರೆತುಹೋದ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಇಂದು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಜನರು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಸಮ್ಮಿಳನವಾಗಿದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಖೋರತ್-ಥಾಯ್ (ไทยโคราช) ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾಯ್ ಬ್ಯೂಂಗ್ (ไทยเบิ้ง) ಅಥವಾ ತೈ ಡೀಂಗ್ (ไิ้ง) ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ತಾವೋ ಸುರನಾರೀ, ನಖೋನ್ ರಾಚಸಿಮಾ ನಾಯಕಿ
ನಖೋನ್ ರಾಚಸಿಮಾ (ಕೋರಾಟ್) ತನ್ನದೇ ಆದ ನಾಯಕನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಥಾವೊ ಸುರನಾರಿ (ಮೊ) ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಆಕೆಯ "ವೀರರ ಕಾರ್ಯಗಳ" ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆಯೇ ಎಂಬುದೂ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.
ಫುಕೆಟ್ ಬಳಿಯ VOC ಔಟ್ಪೋಸ್ಟ್ನ ಘಟನಾತ್ಮಕ ಇತಿಹಾಸ
ಫುಕೆಟ್, ದೊಡ್ಡ ಥಾಯ್ ದ್ವೀಪ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಡಚ್ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಇಂದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲೂ ಇತ್ತು.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬೌದ್ಧಧರ್ಮ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯವು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದಂತೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾಗೆ? ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಕೊಡುಗೆಗಳಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರೂ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಶಕ್ತಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ಯಾವುವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಯಾಮ್, ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿನ ಕೇಂದ್ರೀಯ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಧದಲ್ಲಿ ಅರೆ-ಸ್ವಾಯತ್ತ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಗರ-ರಾಜ್ಯಗಳ ಪ್ಯಾಚ್ವರ್ಕ್ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಅವಲಂಬನೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯು ಸಂಘ, ಬೌದ್ಧ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
'ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸದ ಕ್ರಾಂತಿ'
1932 ರ ಕ್ರಾಂತಿಯು ಸಿಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ನಿರಂಕುಶವಾದ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದ ದಂಗೆಯಾಗಿತ್ತು. ದೇಶದ ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಒಂದು ಮಾನದಂಡ. ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, 1912 ರ ಅರಮನೆಯ ದಂಗೆ, ಇದನ್ನು 'ಎಂದಿಗೂ ನಡೆಯದ ದಂಗೆ' ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಕನಿಷ್ಠ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಈಗ ಇತಿಹಾಸದ ಮಡಿಕೆಗಳ ನಡುವೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬಹುಶಃ ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ತಮಾನದ ನಡುವೆ ಅನೇಕ ಸಮಾನಾಂತರಗಳಿವೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದಾಗಿ ...
'ಔ ಸಿಯಾಮ್', ಜೋಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನ ಆಕರ್ಷಕ ಪ್ರವಾಸ ಕಥನ
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ನ ನಿಯಮಿತ ಓದುಗರಿಗೆ ನಾನು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ನನ್ನ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಏಷ್ಯನ್ ವರ್ಕ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಇಂದು ನಾನು 1905 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ: 'ಔ ಸಿಯಾಮ್', ವಾಲೂನ್ ದಂಪತಿಗಳು ಜೋಟ್ರಾಂಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ದಿ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಬನ್ನಾಗ್: ಸಿಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಪ್ರಭಾವ
ಸಮಕಾಲೀನ ಥಾಯ್ ರಾಷ್ಟ್ರದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಚೀನೀಯರು ವಹಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಟಿನೊ ಕುಯಿಸ್ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬನ್ನಾಗ್ ಕುಟುಂಬದ ಕಥೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಫರಾಂಗ್, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಾಹಸಿಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಸಯಾಮಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಯುತಾಯದಲ್ಲಿರುವ VOC ಕಾರ್ಖಾನೆ
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಕ್ಷೆಗಳು, ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆತ್ತನೆಗಳ ನನ್ನ ಬದಲಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ, 'ಪ್ಲಾನ್ ಡೆ ಲಾ ವಿಲ್ಲೆ ಡಿ ಸಿಯಾಮ್, ಕ್ಯಾಪಿಟೇಲ್ ಡು ರೋಯೌಮ್ ಡಿ ಸಿ ನಾಮ್' ಎಂಬ ಉತ್ತಮ ನಕ್ಷೆ ಇದೆ. ಲೆವ್ ಪಾರ್ ಅನ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಎನ್ 1687.' ಈ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿಖರವಾದ ಲಾಮಾರೆ ನಕ್ಷೆಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ, ಬಂದರಿನ ಕೆಳಗಿನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಐಲ್ ಹಾಲಂಡೊಯಿಸ್ - ಡಚ್ ದ್ವೀಪ. ಇದು ಈಗ ಅಯುತಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ಹೌಸ್ 'ಬಾನ್ ಹೊಲ್ಲಂಡ' ಇರುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.
ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಸಿಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಟೈನ್ವಾನ್ ಅಥವಾ ಥಿಯಾನ್ವಾನ್ ವನ್ನಾಫೊ ಅವರಂತಹ ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಕೆಲವರು ಅಂತಹ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಿದ ಹೈ ಸೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಗಣ್ಯರಿಗೆ ಸೇರಿದವನಲ್ಲ.
ಅವನತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನತೆ
ಸುಖೋಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಅಯುತಾಯ ನಗರಗಳು, ಒಮ್ಮೆ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳ ರಾಜಧಾನಿಗಳು, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ನಿರ್ವಿವಾದದ ಉನ್ನತ ಸ್ಮಾರಕಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ವಿಶ್ವ-ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಾದರೂ ಭೇಟಿ ನೀಡದೆ ದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ಬಹುತೇಕ ಯೋಚಿಸಲಾಗದು. ಎರಡೂ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದೆ.
ಇತಿಹಾಸಪೂರ್ವ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು…
ಇಲ್ಲ, ಪ್ರಿಯ ಓದುಗರೇ, ಈ ತುಣುಕಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಂದ ಮೋಸಹೋಗಬೇಡಿ. ಈ ಲೇಖನವು ಈ ದೇಶದ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ರಾಜಕೀಯ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ಇಂದು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರದೇಶದ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಜನವಸತಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಲಿಯೋ ಜಾರ್ಜ್ ಮೇರಿ ಆಲ್ಟಿಂಗ್ ವಾನ್ ಗ್ಯೂಸೌ ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 4, 1925 ರಂದು ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಥುರಿಂಗಿಯಾದ ಹಳೆಯ ಕುಲೀನರಿಗೆ ಸೇರಿದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಈ ಕುಟುಂಬದ ಡಚ್ ಶಾಖೆಯು ಅನೇಕ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರ ಅಜ್ಜ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಆಗಸ್ಟ್ ಆಲ್ಟಿಂಗ್ ವಾನ್ ಗ್ಯುಸೌ ಅವರು 1918 ರಿಂದ 1920 ರವರೆಗೆ ಡಚ್ ಯುದ್ಧ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು.