Менің сұрағым бар ма, біреу осы мәтінді тай тіліне аудара алады ма? Мен тай мәтінін арқама татуировка жасатқым келеді! Бұл менің қайтыс болған досымды еске алу. Бұл Будданың сөзі.

Ары қарай оқу…

Бақытымызға орай, Чарлидің өмірі жағымды тосын сыйларға толы (өкінішке орай, кейде жағымды емес). Бірнеше жыл бұрын ол өмірінің қалған бөлігін Тайландта өткіземін деп болжауға ешқашан батылы жетпеген. Дегенмен, ол қазір біраз уақыт Тайландта тұрады және соңғы жылдары Удонтаниге жақын. бұл жолы: Чарли тай тілін үйренгісі келеді, бірақ бұл оңай емес.

Ары қарай оқу…

Оқырман сұрағы: Голландша сөйлемді тай тіліне аударыңыз

Жіберілген хабарлама бойынша
Жарияланған Оқырман сұрағы
Tags: ,
17 мамыр 2018

Менің бір құрбым жақында жиенімен Тайландқа демалуға барады. Енді оның жиенінде зат алмасу мәселесі бар. Таиландтағы мейрамханаларда мұны ескеру үшін ол голландиялық сөйлемнің тай тіліне аударылғанын қалайды. Содан кейін ол оны басып шығарып, мейрамханаларда көрсету үшін пластиктендіреді.

Ары қарай оқу…

Тай тілі туралы тағы бір нәрсе білдім

Lodewijk Lagemaat жазған
Жарияланған Тіл
Tags:
Қаңтар 20 2018

Тай тілін пайдалану кейде сіз ойлағаннан да қиынырақ. Ол жазуда да, сөйлеуде де үлкен дәлдікті талап етеді.

Ары қарай оқу…

YouTube арқылы тай тілін үйреніңіз

Жіберілген хабарлама бойынша
Жарияланған Оқырман жіберу
Tags:
Желтоқсан 16 2017

Тай тілі, әрине, бұл блогта тұрақты тақырып. Соңғы айларда YouTube сайтында 2 жаңа мұғалімді таптым. Мүмкін одан да көп адамдар пайда көреді. Екеуінің де көзқарастары әртүрлі және жаңа сабақтар жиі болады.

Ары қарай оқу…

Отбасындағы сөздер

Франсуа Нанг Лае
Жарияланған Таиландта тұру
Tags:
Қараша 22 2017

Тай тіліне келгенде тондар мәселесі үнемі көтеріледі. Бұл да біз голландиялықтар үшін ең үлкен мәселе, өйткені дәл сол сөзді басқа тонмен айтсаңыз, мүлдем басқа мағынаға ие болуы мүмкін.

Ары қарай оқу…

Оқырман сұрағы: Ко Пханганда тай тілін үйрену

Жіберілген хабарлама бойынша
Жарияланған Оқырман сұрағы
Tags: ,
Қараша 15 2017

Біз келесі жылдың қаңтар/ақпан айларында Ко Фанганда бір ай боламыз және мен халықаралық мектепке немесе тай тілін үйрететін адамға барғым келеді. Кох Фанганға бару мүмкіндігі бар ма? Менің грамматикадан біраз білімім бар, алфавитті жазамын, бірақ сөйлеу өте аз, сондықтан демалыс кезінде мектепке/сыныпқа бару пайдалы болар еді.

Ары қарай оқу…

Оқырман сұрағы: Тай әліпбиінің екі түрі

Жіберілген хабарлама бойынша
Жарияланған Оқырман сұрағы
Tags: ,
18 мамыр 2017

Тай әліпбиін бірнеше ай зерттегеннен кейін мен екі түрлі түрі бар екенін байқадым. Әр кітапшада бар дәстүрлі және басқа түрі. Біраз гуглингтен кейін мен Анутин Вонсункакон жазған Helvetica Thai-ді көрдім. Мен басқа ештеңе таба алмадым, өкінішті, өйткені көптеген белгілер осы әріптермен сипатталған.

Ары қарай оқу…

Оқырман сұрағы: Чианг Майдағы тай курсы

Жіберілген хабарлама бойынша
Жарияланған Оқырман сұрағы
Tags: ,
Сәуір 5 2017

Мен Чианг Майда тай курсын алғым келеді. Дегенмен, көптеген провайдерлер бар және сіз енді ағаштар үшін ағашты көре алмайсыз. Мен енді ең жас емеспін, сондықтан есте сақтау қиынырақ. Біреу маған жақсы мектеп ұсына ала ма?

Ары қарай оқу…

Оқырман сұрағы: Тай тілінің қарапайым онлайн курсын кім біледі?

Жіберілген хабарлама бойынша
Жарияланған Оқырман сұрағы
Tags: ,
Наурыз 23 2017

Мен Бангкоктан келген тай жесір әйелмен таныстым. Ол 53 жаста, үлкен қызымен тұрады және ағылшын тілін біраз біледі. Мен Таиландқа осы жылдың соңында әрі қарай танысу үшін келемін деп келістік. Сондықтан мен онымен тай тіліндегі сөздер мен сөйлемдерді алмастыру үшін қарапайым қарапайым тай курсын іздеп жүрмін.

Ары қарай оқу…

Модпен тай тілінде сөйлеуді үйреніңіз! (бейне)

Тино Куис жазған
Жарияланған Тіл
Tags: ,
Ақпан 21 2017

'Mod көмегімен тай тілін үйрену' - бұл жаңадан бастағандар үшін де, тәжірибелі пайдаланушылар үшін де тай тілін үйренуге арналған тамаша веб-сайт. Мод пен оның досы Пир - өз сабақтарын берік, бірақ түсінікті етіп үйрететін сүйкімді ханымдар.

Ары қарай оқу…

Мен бұған бірнеше жыл бойы сенімдімін және оқуымды аяқтағаннан кейін Тайландқа эмиграцияланғым келеді. Мен қазір істеп жатқанның бәрі сол жерде сәтті өмір сүру үшін. Бұл, әрине, тай тілін меңгеру болып табылады және бұл келесі қадам.

Ары қарай оқу…

Тинг Тонг Тай тілі сабағы: Сіз мүйізсізсіз бе? (бейне)

Редакция бойынша
Жарияланған Тіл
Tags: ,
Маусым 15 2016

Тай тілі тональды, сондықтан көптеген адамдар үшін үйрену қиын. Дегенмен, бірнеше сөз тіркесін жатқа білу пайдалы болуы мүмкін.

Ары қарай оқу…

Нидерланд сөйлейтіндерге тай тілі сабақтары

Жіберілген хабарлама бойынша
Жарияланған Тіл
Tags: ,
Тамыз 13 2015

Нидерланд тілінде сөйлейтіндерге арналған тай тілі сабақтары 13-ші рет қатарынан қыркүйек айынан бастап, Cultuurcentrum Luchtbal, Columbiastraat 110, Антверпенде 2030 жылы басталады.

Ары қарай оқу…

Оқырман сұрағы: Тай тілін үйреніңіз

Жіберілген хабарлама бойынша
Жарияланған Оқырман сұрағы
Tags: ,
Шілде 22 2015

Таиландтағы демалысыңыздағы сияқты менде күнделікті тай байланысы немесе айтылуым болмағандықтан, мен әңгімелесуді қадағалауды және әңгімелесуді үйрену мүмкіндігін іздеп жүрмін. Не сөйлемдер айтыңыз және басқа тай тілін түсініңіз.

Ары қарай оқу…

Оқырман жіберу: Тайланд тілі және Google Translate

Жіберілген хабарлама бойынша
Жарияланған Оқырман жіберу
Tags: ,
Маусым 22 2015

Бүгін мен Translate Google қолданбасында жақсы жаңа мүмкіндік таптым. Онда сізде «тыңдау» түймесі бар (белгіше: динамик). Егер сіз оны бір рет бассаңыз, аударманы (тай тілінде) қалыпты сөйлеу жылдамдығымен естисіз. Егер сіз оны екінші рет бассаңыз, оның баяу айтылғанын естисіз. Апыр-ай. Тамаша!

Ары қарай оқу…

Хоратта (Накхон Ратчасима) ED визасын алумен бірге тай тілін үйренуге болатын тіл институты бар-жоғын біреу біледі ме?

Ары қарай оқу…

Thailandblog.nl cookie файлдарын пайдаланады

Біздің веб-сайт cookie файлдарының арқасында жақсы жұмыс істейді. Осылайша біз сіздің параметрлеріңізді есте сақтай аламыз, сізге жеке ұсыныс жасай аламыз және сіз веб-сайттың сапасын жақсартуға көмектесесіз. Толығырақ

Иә, мен жақсы веб-сайтты қалаймын