Сөре, Хамсинг Сринавктың қысқаша әңгімесі
Қасиетті нысандар табиғат құбылыстарының жүруіне әсер ете ме? Хамсинг Сринавктың бұл қысқа әңгімесі жауап береді.
МР Кукрит Прамойдың «Төрт патша» романы, қысқаша шолу
Кукрит Прамодтың «Төрт патша» Таиландтағы ең танымал романы болуы мүмкін. Бұл туралы барлығы дерлік естіген, көпшілігі кітапты оқыған немесе Мэй Флойдың өмірі туралы әдемі фильмдер сериясын көрген.
Хамсингтен жаңа әңгіме
Хамсинг Сринавктың бұл қысқаша әңгімесі 1958 жылы, 1957 жылғы даулы сайлаулар мен мемлекеттік төңкерістен кейін бірнеше жыл өткенде жазылған. Ол сол кездегі саяси хаосты жақсы суреттейді.
Бұл қысқаша әңгіме 1975 жылы қазанда әскери диктатура жойылып, демократия тәжірибеден өткеннен кейін шамамен 1973 жылы жазылады. Американдық әскерлер 1975 жылы сәуірде Сайгон құлағаннан кейін Тайландты тастап кетті, сол кезде Тайланд үкіметі қарсылықсыз американдықтардан 1975 жылы мамырда Таиландтан кетуді сұрады, бұл процесс 1976 жылы аяқталды. Таиланд алғаш рет сол кезде Мао Қытаймен қарым-қатынас орнатты. Бұл үшін премьер-министр Кукрит Прамод Бейжіңге барды.
Ақын сөйлейді: Соғыстың сыйы жоқ
Хон Каеннің 39 жастағы жазушысы Ангкарн Чантхатип 2013 жылғы SEA Write Award сыйлығын жеңіп алды. Бұл постта ақынның сұхбаты және оның бір өлеңі тай тілінде және голланд тіліндегі аудармасында берілген.
Закария Аматая, буддистік елдегі мұсылман ақын
Мұнда бұрын Закария Аматаяның әсерлі өлеңі болатын. Өкінішке орай, ағылшын тіліндегі аудармашы бізге оны басып шығаруға тыйым салды. Ол кісі өлеңдерді жек көрсе керек.
MR Кукрит Прамой (1911-1995), керемет жан-жақты адам
Биыл оның туғанына жүз жыл толады және Тайландтағы ең құрметті және сүйікті адамдардың бірі, жазушы, журналист, мемлекет және өнер қайраткері туралы бір сәт ой жүгірткен жөн.