S-21 Камбоджадағы Туол Сленг түрмесі
Камбоджадағы S-21 де Туол Сленг түрмесі (ziggy_mars / Shutterstock.com)
Камбоджа арқылы сапарымда мен үшін баруға тұрарлық нәрселерге баруды таңдадым. Әрине, мен де астананың түнгі өмірін көрдім. Іс жүзінде барлық жерде сияқты, ішімдік, әйелдер, барлар, дискотекалар, мен сенімен бірге келе аламын ба, тағы бір сусын аламын ба, т.б. Мен Камбоджаға ол үшін келмес едім.
Жоқ, мен күнделікті өмірден көбірек ләззат аламын. Ерте базар, өзен жағасында көпшілік алдында жаппай гимнастикалық жаттығулар және т.б. Бұл туралы кейінірек қайталаймын. Мен бірқатар эпизодтар жазуды таңдадым. Әрқайсысының өз эмоциясы және өз тарихы бар. Бірақ енді алдымен адам драмасы және Пол Поттың «саясатының» салдары туралы есеп, жаппай өлтіруші Пур жырлады.
Мен Пол Пот кезіндегі ең қорқынышты жою лагерлерінің бірінде болдым, бұл сапар ұзақ уақыт бойы жаңғыратын еді. Қолданылған және жою лагеріне айналған және көптеген азаптау камераларымен жабдықталған мектеп.
1975 жылы Туол Свай Прей орта мектебін Пол Поттың құпия қызметі тәркілеп, 21 қауіпсіздік түрмесі (S-21) деп аталатын түрме ретінде пайдаланылды. Көп ұзамай бұл Камбоджаның ең үлкен түрме орталығы болды, онда кіргеннен кейін көп ұзамай өлтірілмеген кез келген адамды ұзақ азаптау күтіп тұрды. Әйелдерді зорлап, штыкпен бөлшектеп тастады, сәбилерді аяқтарынан ұстап алып, осы ағашқа нәзік бастарымен садистер сол мақсатқа арналған ағашқа ұрып, зардап шеккендермен бірге бір үйіп тастады. 1975 және 1978 жылдар аралығында осы S-17.000 ұшағында 21 XNUMX-нан астам ерлер, әйелдер мен балалар өлтірілді және жақын маңдағы Чоун Эктің өлтіру өрістерінде топырақпен жабылды.
Жан-жағыма қарап, бір тосыннан екіншісіне құлап бара жатып, мен бір қабаттың екі ғимаратын және қалың дәкемен жерден толығымен жабылған екі қабатты көрдім. Тұтқындардың азаптауды бұдан былай бастан өткерудің орнына, жоғарғы қабаттан секіру арқылы өз-өзіне қол жұмсауды таңдауына жол бермеу үшін қоршау ретінде арналған.
2011 жылы голландиялық суретші Питер Клашорст бір жылға жуық уақытты осы Туол Сленгте тірі қалған жеті адамның, сол кездегі түрме күзетшілерінің әңгімелерін және оның барлық оқиғаларды, фотосуреттерді және жазбаларды қалай басынан өткергені туралы сансыз әсерлерін тыңдаумен өткізді. Ол мұны азаптау камераларында көрсетті, онда «төсек», шынжырлар, қан, азапталғандардың айқайы мен айқайы әлі де естіледі. Өте әсерлі. S-21 қазір қызыл кхмерлердің қылмыстарын куәландыратын Туол Сленг мұражайы ретінде қызмет етеді.
Нацистер сияқты, бұл қызыл кхмерлер басшылары да арамдық пен жабайы әдістермен ерекшеленді. Осы S-21-ге әкелінген әрбір тұтқын азаптау алдында, кезінде және кейін суретке түсірілді. Мұражай бөлмеден бөлмеге ер азаматтардың фотосуреттерін аты-жөні бойынша көрсетеді. Сондай-ақ кейінірек өлтірілген әйелдер мен балалардың суреттері. Тұтқынның суретке түсіру сәті түсірілген жылы көрсетілген экранда жеке нөмірі көрсетілген.
Ерекшелігі, Австралиядан, Жаңа Зеландиядан және Америкадан келген тұтқындар да аман қалды. Бұл жазалаушылар күніне 100-ден астам құрбанды ең қорқынышты жолмен өлтіргенін мақтанышпен мәлімдеді. Вьетнам әскері қалаға жақындағанда, қалған 14 тұтқын соңғы минутта өлтірілді, олардың кесілген денелері суретке түсірілді және олар табылған бөлмелерде көрінеді. Суретші, фотограф және т.б. мамандықтарын пайдаланып, жеті тұтқын ғана аман қалды. Бұл немістер үшін ойнауға мәжбүр болған және осылайша өз өмірін сақтап қалған скрипкашымен бірдей дерлік.
Соңғы өлтірілген тұтқындар жақын маңдағы бақта жерленген. Қорытындылай келе, Туол Сленгке баруды менің ойымша, «қатты күйзеліс» ретінде сипаттауға болады. Ол адам санасының ең қараңғы жағын көрсетеді, оған кез келген адамды жеткізуге болады. Егер сіз өте сезімтал болсаңыз, Tuol Sleng баратын жер емес!
Әдемі үлкен заманауи ступа (жоғарыдағы суретті қараңыз), менің ойымша, биіктігі шамамен 25 метр, төрт жағы әйнекпен жабдықталған және аяқ, қол, дене және бас сүйек сүйектерімен толтырылған. Мұнда бұрын бейіттерде жерленген 8,000 мыңға жуық құрбан жиналған. Енді азап шеккендерге және құрметсіздікке ұшырағандарға құрмет ретінде жиналды.
Бірнеше жыл бұрын жан түршігерлік өлімге тап болған сонша дене, сонша адам қалдықтары. Пол Пот режимі себеп тапқандықтан, себепсіз өмірден өткен қаншама адамдар. Сіз тым интелектуалды едіңіз, көзілдірік кидіңіз, шет тілдерінде сөйледіңіз, жақсы тістеріңіз бар еді, оқыдыңыз және т.б. болды. Сіз сауатсыз, біліктілігі жоқ ауылшаруашылық қызметкері емессіз және бұл 2.500.000 3.000.000 XNUMX-нан XNUMX XNUMX XNUMX камбоджиялықтарды қыруға жеткілікті еді.
Тағы да күшті реакция және жақында емес, сипаттау мүмкін емес оқиға туралы ойлауға уақыт бөлу. Құрбандар Буддаға деген сенімнен күш алды деп үміттенемін.
Ал жазалаушылар әлі де бір жерде жүрген шығар.
Иә, Даниэль, лагерьдің бұрынғы жазалаушылары әлі де аз емес шығар, әсіресе олардың біразы (Туол Сленгте көрсетілетін фильмнен түйгенім) өте жас лагерь күзетшілері болған. Өкінішке орай, олардың жастық шағының «кінәсіздігі» олардың көптеген сұмдық әрекеттерге баруына кедергі бола алмады, олардың фанатизмі мен садизмі түсініксіз. Азаптау құралдары мен әдістері менің қиялыма толықтай қарсы шықты. Туол Сленгке екі рет бардым, екеуінде де бірдей әсерлі. Эмоцияға толы сайттан шыға бересіз, сыртта сізді лагерьден аман қалғандар ретінде көрсететін бір топ мүгедектер күтіп алады. Олардың ниеті анық, жеке мақсатқа барынша көп ақша жинау. Көзге көрінетін мүгедектік - кесілген қол немесе аяқ, бірақ олар сізді балдақпен таксиге отырғызып немесе межелі жерге жеткенше қуудан қорықпайды. Шынымды айтсам, мен бұл әдемі декордан басқа нәрсе деп ойладым. Олардың кейбіреулері қалың темекімен жақсы тамақтанғанынан басқа, мен оның үстіне тым қалың сезіммен ақша шығаруға тырысқанын қорлайтын болдым. Бірақ бұл, әрине, Туол Сленгтің маған жасаған керемет әсерінен мүлдем бөлек.
Аудио тур өте жақсы. Сондай-ақ голланд тілінде. Атмосфера, тур алға жылжып бара жатқанда, барған сайын қысымшылыққа айналады. Ағаш шын мәнінде абсолютті төмен нүкте болып табылады. Мен әлі күнге дейін терген сайын қышиды...
Бұл да маған үлкен әсер қалдырды; Мен немістердің концлагерьлерін бұрын көрдім, бірақ бұл мен үшін бір қадам алға жылжиды. Айтпақшы, жапондар халқымызға не істегенін ұмытпа; олар да бұл туралы бірдеңе істей алар еді және Жапония әлі кешірім сұраған жоқ.
Мен де осы жерде болдым.Өте әсерлі!!6 миллион Камбоджаның 2 миллионын өз халқы өлтірді.Ең үлкен көлік геноцид!!!Сіздің көршілеріңіздің бірі дұрыс емес партияның мүшесі болып, көмектескен болуы әбден мүмкін. Осы геноцидке осы уақытқа дейін тек екі өте қарт генерал, соның ішінде Пол Поттың оң қолы, өздерінің (Камбоджа) трибуналында осы геноцид үшін сотталған.
Құрметті Юндай,
Мен оны жақсырақ сипаттай алмас едім. Ол жерде болу шынымен де өте әсерлі және жүрек айну. Барлық қорқынышты суреттермен бұл тәжірибе ұзақ уақыт бойы жұмыс істей береді, бұл біздің тәжірибеміз. Біз 10 жыл бұрын сонда болдық, мен ақ/сары еден плиткаларын көргенде бірден Туол Сленг есіме түседі. Бұл өте әсерлі болды және сіз жазғандай, сезімталдығы жоғары адамдар үшін емес.
Құрметпен,
фон
Шамамен сол кезде мен де тайлармен бірге бардым, олар бұған әлдеқайда сезімтал, менімен бірге болған әйел барлық жерде елес сезінді және ол жерден тезірек кеткісі келді.
Бұл қорқынышты және өте әсерлі болғанымен, бақытымызға орай, бұл мені алаңдатпайды, мүмкін бұл үшін тым байсалды.
Бұл қорқынышты болды, мен Вьетнамдағы/Ханойдағы мұражайда болдым.
2001 жылы асфальт жоқ кезде өлтірілген алқаптарды аралады, гидпен мопед таксимен барды.
Он жылдан кейін біз тук-тукпен бара алдық және оның жаңа жолы болды, осы жылы міндетті түрде қайта барамын, өйткені ол маған үлкен әсер қалдырды.
Бұл туралы голланд тіліндегі кітап және автор Лоунг Унг өте қызықты. Мен бала едім!!
Сипаттама өте жақсы. Мен де сонда болдым және мұның бәрін көргеннен кейін қатты әсер еттім.
Қылмыскерлерді үкіметтің әрқашан орнында соттауы әрқашан мүмкін болатыны күлкілі.
қарсы жұмыс істеді
Бірнеше жыл бұрын біз де сонда болдық. Бас сүйектері бар ескерткіштің айналасында кенеттен музыкалық аспаппен төрт жас жігіт келді. Ұшақ билеті әлі де олардың қорғаныс қақпағында болды. Ата-анасы қашып кеткен Камбоджа тұрғындары болса керек.
Олар жиырма минуттай RAP музыкасының бір түрін ойнап, шырқады. Бұл қимыл-қозғалыс пен салт-дәстүрден марқұмға құрмет, ал... барлық жазалаушылардың қарғысы екенін түсіндік. Қасымызда голланд жігіті бар Камбоджа әйелі болды. Мұны естіген ол еңіреп жылап отырып, сол жігіттердің азаптау тарихын толық айтып бергенін айтты. Оның ата-анасы (мұғалімдері); содан кейін оның әпкелері мен ағасы (монах болған) өлтірілді.
Мен ешқашан бұлай қозғалған емеспін.
Камбоджаға келесі сапарыңызда халықтың сол уақыт туралы айтуды ұнатпайтынын өте жақсы сезіндіңіз. Жартысының саусағында қан бар шығар (қаласа да, қаламаса да), екінші жартысында азап көрген адам бар. Қалайша адам басқа біреуге осындай нәрсені жасайды.
Мен де бірнеше жыл бұрын таймен бірге бардым.
Мәселе мынада, тай ханымы барлық жерде рухтарды бастан өткерді, ал түнде ұйықтап жатқанда ол қатты түс көріп, қорқынышты түс көрді.
Сондай-ақ, бұл сізге соншалықты әсер етуі мүмкін, ол сізге қиындықтар тудыруы мүмкін.
Бірақ өте әсерлі!
Өткен жылдың желтоқсан айында мен де осында болдым, мен сол уақытқа дейін өзім жақсы көретін нәрсені ғана араладым, бірақ мұражай мен өлтіру өрістерін аралаған соң, мен сіздің сезімдеріңізбен бөлісетін жолсерігім болғанын қалайтын едім.
Кешке біз тегін және жетістіктерімізге бірнеше үлкен сусындар алдық
Сол кездегі 8 миллион камбоджалықтардың төрттен бір бөлігі қызыл кхмерлер кезеңінен аман қалған жоқ. Көптеген адамдар шынымен қырылды, бірақ олардың көпшілігі шаршау мен тамақтанбаудан қайтыс болды. Қателеспесем, Камбоджада 340-тан астам аршындық жер ашылды/ашық болды. Уақыттың тағы бір қорқынышты аспектісі - қызыл кхмерлер қару-жарақ сатып алу үшін заттай төледі. Өйткені, олар ақшаны жойды. Қолтырауындар, жыландар, пілдер, жолбарыстар және тіпті токкилер қызыл кхмерлерге қару-жарақ жеткізуші Қытайға тиелген кемелермен жол тапты. Тек жыландар мен токкелер осы союдан айтарлықтай жақсы қалпына келді, жоғарыда аталған басқа жануарларды тек Камбоджада дрибс пен драбта табуға болады. 2004 жылы Камбоджаға алғаш рет барғанымда (Вьетнамнан, қайықпен), ең бірінші жануарлардың, әсіресе құстардың жоқтығы мені таң қалдырды. Табиғат өлі әсер қалдырды, әйтпесе өзен жағасында тіршілік жоқ. Мен Камбоджада он жылға жуық өмір сүріп келемін және, өкінішке орай, бұл жердегі фауна дерлік өлді - ішінара (кедей) камбоджалықтар шынымен де қолдарынан келгеннің бәрін жейді. Соңғы тренд: деликатес ретінде ел егеуқұйрығы.
Өткен ақпанда біз Пномпеньге S21 және өлтіру алаңдарына бару үшін бардық.
«Өлтіруші өрістер» фильмін көргеннен кейін осы екі жерге барғым келді. Неліктен? Мүмкін, бұл шындыққа жанаспайтындай көрінгендіктен, бұл әлем білместен болуы мүмкін бе?
Біз барлық қарқынды әсерлерді өңдеу үшін сапарларды екі күнге бөлдік. Бұл жерлерге бару үлкен әсер қалдырады. Дүние жүзінде басқа адамдарға осылай қарай алатын адамдар бар екенін бәрі біледі, бірақ адамдардың бұған қабілетті екеніне сене алмайсың...
S21 де, өлтіру өрістері де мұнда болған оқиғаны байсалды, шынайы түрде бейнелейді. Дәл осы үнемділіктің арқасында ол ұмытылмас әсер қалдырады. Кісі өлтіру өрістерінің аудио туры да өте жақсы біріктірілген. Сіз өңшең өңмен, тамағыңдағы түйіршікпен жүресің...
Қызығушылық танытқандар үшін. Осы аптадан бастап біз веб-сайтымызда Туол Сленг геноцидінің мұражайының суреттерін орналастырдық, https://digiphoto-nl.smugmug.com/Black-White/Tuol-Sleng
Сіз Пномпеньде болған кезде түрме мен өлтіру өрістерін көру міндетті болып табылады. Есіңізде болсын, сапар өте қарқынды!
Иә және Пол Пот тағы 20 жыл Тайланд үкіметі қорғаған салыстырмалы салтанатта өмір сүрді
және барлық халықаралық саясат бұл туралы ештеңе істемеді. Саяси бах!
Шын мәнінде, қызыл кхмерлердің белсенді мүшесі - Хун Сен 1985 жылдан бері ел үкіметін басқарып келеді. Ол еркін сайлау туралы естігісі келмейді.
Хунг Сен ЕШҚАШАН қызыл кхмерлермен араласпаған. Өзіңізді хабардар етсеңіз, ол вьетнамдықтардың және Камбоджадағы саяси қулықтағы кейбір фракциялардың билбордтары болды.
wikipedia.org сайтынан:
1970 жылдардың аяғында ол Кампучия халықтық-революциялық партиясына және оның әскери қанаты - қызыл кхмерлерге қосылды. 1975 жылдан бастап ол американдық Лон Нол үкіметімен күресу үшін король Нородом Сиануктың құпия агенті болды. Ол қызыл кхмерлерде сержант дәрежесіне дейін көтерілді. 1979 жылы қызыл кхмерлер билікті қолына алды. Қызыл кхмерлер қырғындарын бастағаннан кейін Хун Сен Вьетнамға кетті. XNUMX жылы Вьетнам Камбоджаны қызыл кхмерлерден азат ету үшін оған шабуыл жасады. Хун Сен вьетнамдықтардың артынан Камбоджаға оралды ....
Хун Сен шынымен де қызыл кхмерлердің мүшесі болды - 1970 жылы қосылды - және сол революциялық ұйымның әскери қанатында басшылық қызметте болды. Жаппай қырғын басталғанда ол Вьетнамға қашып кетті. Өзіңізге хабарлағаныңыз жөн, мен айтар едім.
HP/De Tijd бұрынғы GroenLinks жетекшісі Пол Розенмёллердің саяси өткенін қалпына келтіреді. Ол 1976-1982 жылдар аралығында маркстік-лениндік топтың (ГМЛ) мүшесі болды, соңғы уақытта Орталық Комитеттің мүшесі болды. Розенмёллердің 2003 жылы өмірбаянында айтқанына қарамастан, бұл кінәсіз «жақсылық жасаушылардың» клубы емес еді. Керісінше: GML «қарулы төңкерісті» немесе «революциялық жаппай зорлық-зомбылықты» жақтады және Иосиф Сталиннің, Мао Цзе-дунның және Пол Поттың идеяларын мақтады. GML тіпті Камбоджадағы кісі өлтіру режимі үшін жинады. Розенмёллер ұйымының Пол Потқа деген сүйіспеншілігі толығымен өзара болды, өйткені 1979 жылы GML-дің «құрметті достары» Пол Поттың Сыртқы істер министрлігінен жылы хат алды. Розенмёллерге және оның серіктестеріне «жауынгерлердің ынтымағы мен қолдауы» үшін жазбаша алғыс айтылды.
Розенмёллер Андрис Кневельдің ток-шоуындағы ашуларға жауап беруі мүмкін. Алдымен ол HP/De Tijd онымен байланысқанын жоққа шығарады - фактілерге ашық түрде қарсылық білдіріп, содан кейін ол өкінбестен Пол Поттың жақтаушысы ретінде өткеніне қайта оралатынын айтады. «Өкініш менің ойыма келетін ұғым емес».
@Robert,
Жақсы айттыңыз. Мен Пол Р. естігенде немесе көргенде немесе оқығанда мен жоғары қан қысымы режиміне қайта ораламын.
Тағы да қазір сияқты.
Сондықтан мен оны жіберуім керек, бірақ мүмкін емес.
Мен лагерьлерге де бара алмаймын. Мен үшін тым қарқынды.
1999 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс лагерьлерінде көптеген адамдармен, соның ішінде көптеген тірі қалғандармен бірге Польшаға саяхат жасады.
Бірақ шегініс жасағаным үшін.
Жақында Мымарда да сол адамдардың суреттері болады, назар аударыңыз.
рохинджа.
Орхидея тасымалдаушы генерал ағаймен және оның достарымен Бирмада бірге ойнасын
Дін есіктің арғы жағында.
Сондай-ақ сусын мен есірткі.
Роберт, әсерлі шығармаңыз үшін тағы да рахмет.
Шамамен 10 жыл бұрын S21-ге барған. Маған қатты әсер еткені сонша, мен скамейкада кем дегенде 30 минут отырып, көз жасымды ағызуға мәжбүр болдым. Біз адамдар бір-бірімізге мұны істей аламыз. Енді ешқашан, енді ешқашан, енді ешқашан. Бірақ Таяу Шығыстағы соңғы оқиғалар, өкінішке орай, адамдар көп өзгермеген немесе жақсармағанын үйретті. Қандай өкінішті қорытынды.
Онда 4 жыл жұмыс істеді және жазалаушылардың көпшілігі Таиландқа қашып кетті, олардың көпшілігі Сурин аймағында өмір сүрді. Барлығын құттықтау керек, олар сол кезде бүкіл Камбоджа болған осы сұмдық камерасына ешқашан араласпаған. Бұл арқылы мен жеке адамдарды емес, елдерді айтамын. Бәлкім, вьетнамдықтардың ондағы интервенциясы бәріне ұнамауы мүмкін, бірақ олар қорқынышты бірден тоқтатты.
Өткен қорқынышты, бірақ бұл әлі де әлемнің бір жерінде аз ауқымда болып жатыр. Ал адам кейде айуан болып кетеді, егер дұрыс соққанда.
Arte (француз-неміс мәдени телеарнасы) S21 туралы деректі фильм түсірді, онда S21 күзетшісі мен аман қалғандар сұхбат алады. Ол YouTube сайтында, S21 деп іздеңіз.
Мен бірдеңені ұмытып қалдым, деректі фильм ағылшын тілінде субтитрмен жазылған.
Камбоджалықтар, вьетнамдықтар, сонымен қатар бирмалықтар сияқты халық топтары туралы маған ерекше көрінетін нәрсе - олар өздерінің көзқарастарын алға бұрды; тарих қаншалықты оғаш (соңғы) болғанына қарамастан, болашақ және артқа көп қарамау. Туол Сленг, Хошимин қаласындағы соғыс қалдықтары мұражайы, Лаостағы Фонсаван. Мысалы, өмір жалғасуы керек және бұл арада ЕО Украина сияқты жаңа өрт ошақтарын тудыруда, мысалы, өлтіру өрісінде өте эмоционалды сезіну батыстықтарға тән нәрсе болуы керек.
Артыңызда не болғанын білмей алға қарау, оның бір жерде қайталануы мүмкін деген үлкен тәуекелді арттырады....
Бұл бірнеше жыл бұрын Туал Сленгке барған кездегі аккаунтым:
Бүгін мен Туал Сленгке барамын, S-21, қызыл кхмерлер түрмесі. Пол Поттың бюстін жасағаны үшін он мыңдаған адам азапталып, жеті адам ғана аман қалған бұрынғы мектеп. Мен жәбірленушілердің қорқынышсыз бет-әлпетін көріп тұрмын. Олар не күтіп тұрғанын білмеген шығар. Көптеген балалар мен жастар, шексіз фотолар қатары. Күзетшілер он екі мен он төрт жас аралығындағы және өте қатыгез балалар болатын.
Мен азаптау құралдары бар темір кереуеттер: шынжырлар, электр сымдары, қысқыштар және су науалары бар азаптау камераларына кіремін. Толық азаптаулардан кейін құрбандар өлтірілді және өлтірілді. Камбоджада мұндай орындар мыңдаған. Мен бас сүйектер мен сүйектердің ұзын-сонар қатарларын көріп тұрмын (негізгі кінәлілер Пол Пот, Юм Ят және Ке Пуак, Аргентина хунтасының министрлері және басқалары сияқты ешқашан өздерінің теріс қылықтары үшін жазаланбаған).
Мен фотогалереяға қайта барсам, құрбандар өткен қараңғылықтан маған қарап тұр. Мен оларды өмірге қайтара алмаймын. Дегенмен, мұны барлығына, әсіресе жастарға көрсету өте маңызды. Мен азаптау камераларының біріне қайта оралып, темір төсекке гүл қойып, тізерлеймін. Көзімді жұмып дұға етемін. Мен сол құрбандардың барлығын ойлаймын және олардың азап шеккен жандарына тыныштық тілеймін. Мен өзімді дәрменсіз сезінемін және менің ойларым құрбандармен бірге, мен ақырын жылай бастадым және бірнеше минутқа мұңды ойларда ададым.
Сосын мен құрбандарға үлкен құрмет көрсетіп, орнымнан тұрып тағзым етемін. Сонда да «татулығымызға шүкіршілік ет, әлі жоқтарға көмектес» деп көзіме жас алып, кітапқа жазамын.