Бангкоктағы Демократия монументіндегі шерулер
Anant Kasetsinsombut / Shutterstock.com
Осы айда Бангкоктағы Демократия монументінде негізінен студенттердің қатысуымен бірнеше демонстрация өтті. Ең ірі кездесу 16 тамызда өтті.
Таиландта көбірек демократияны қалайтын демонстранттар саяси және институционалдық өзгерістерге үш негізгі талап қойып отыр. Үкімет бұған жауап бермесе, келесі айда тағы наразылық болады. Мәлімдемеге сәйкес, талаптар:
- Үкіметті сынаушыларды жеке қудалауды тоқтату
- Жаңа конституцияны әзірлеудің басталуы
- Өкілдер палатасының таратылуы
Бангкоктағы Демократия монументіндегі шеру 2014 жылғы әскери төңкеріс және премьер-министр Прают әкімшілігіне қарсы үкіметке қарсы ең үлкен наразылық ретінде қарастырылады. Дауыс берушілердің саны әртүрлі бағаланды. Ұйымдастырушылар шерушілер саны 20.000 мыңнан 30.000 мыңға дейін, полицияның мәліметі бойынша 12.000 мыңға жуық адам.
Тәртіпті сақтау үшін қалалық полицияның төрт түрлі полиция бөлімшелерінен алты жүзге жуық полиция қызметкері жұмылдырылды. Демонстрация түнгі 15:00-ден түн ортасына дейін өтті және араласусыз бейбіт түрде өтті.
Түн ортасы шамасында демонстранттар, соның ішінде олардың наразылық жетекшілері Самранрат полиция бөліміне қарай жүрді. Митинг соңында жетекшілердің бірі Анон Нампа босатылды. Фарит Чиварак та босатылды.
Полиция қатал әрекет етпесе де, наразылық жетекшілері олардың қадамын қадағалауға мәжбүр. Саяси «саясатпен» келіспейтін адамдар кейде жоғалып кетеді!
Дереккөз: Pattaya News
Голландиялық БАҚ бұл арада демонстрациялар мен студенттердің талаптарына назар аударды. Ол талаптар орынды. Prayuth cs Таиландтан 2014 жылдың мамырында әскери режиммен кеткеніне қарамастан және Тайландты «демократияның жол картасына» сәйкес қалыпқа келтіруге уәде бергеніне қарамастан, Таиланд диктатураға барған сайын жылжуда. Оныншы мұрагердің қолы әрқашан қатты, ал елде жоқ, армия мен полиция өз қалауынша әрекет етеді, Таиландта әлі де заң үстемдігі жоқ.
Оқушылар мен студенттер көтеріп жүрген бірнеше белгілер мен баннерлерді атап өтейін.
Бірінші диктатура – мектеп
Бұған шыдасақ, балаларымызға не айтамыз?
Германия Таиланд емес!
Біз реформа жасағымыз келеді, бірақ революция!
Осы уақытта тағы тоғыз белсенді «бүлік жасады» деген айыппен қамауға алынды, ол 7 жылға бас бостандығынан айырылды. «Рэп қарсы диктатура» тобының екі мүшесі де қамауға алынды. Олардың 'Prathet koe mie, Mijn Land...' әнінен сөйлем: ''Үкіметке қол тигізбейтін, полиция халыққа қауіп төндіретін заңдарды қолданатын ел».
Бұл рэпер, мысалы:
«Хокхакер» Дечаторн Бамрунгмуенг әйелін жұмысқа айдап бара жатқанда қамауға алынды. Олардың кішкентай баласы да болды.
Хокхакер - бұл наразылықтарда өнер көрсеткен музыкант. Көптеген музыканттар PDRC наразылықтарында өнер көрсетті. Олардың ішінде қамауға алынғандар бар ма?
Міне, сол тұтқындалған рэперлердің әні. Роб V аудармасымен:
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/dit-is-mijn-land/
Сонымен бірге кейбір басқа да «дөңгелекті айналдырушылар» да қамауға алынды. Бангкок поштасынан:
Арнон мырзадан басқа, сәрсенбі күні түнде ұсталған қалған үш адам 48 жастағы Суванна Танлек болды, ол жұмысшылардың құқықтары үшін науқан жүргізген еңбек белсендісі; Барами Чайрат, 53 жаста, Кедейлер Ассамблеясының бас хатшысы; және белсенді Коракот Саенененфан, 27 жаста. Олар сәрсенбі күні кешке Бангкокта қоғамдық тәртіпсіздікті қоздырды және 18 шілдедегі «Еркін жастар» митингісіне қатысты басқа да қылмыстар жасады деген айыппен бөлек қамауға алынды.