Келесі күні басы сілтеп, оның жанындағы төсек бос, күн аспанда әдеттегіден әлдеқайда жоғары болды.
«Бірақ душ қабылдап, ғимаратты аралап көрейік, ол жерден кімді табамыз», - деп ойлады Пиет. Ной дастархан басында атасы мен әжесімен әңгімелесіп отырды, олардың таңғы асын ішіп қойғанын үстел үстіндегі бос табақтар мен табақтардан көруге болады. «Пиеттің де таңғы асты қалайтыны ма, бұл оған көбірек ұнады. Бұл Пиетке ұнады, әрине, нан, нан пісіру, қара кофе қосылған фермер омлеті, өтінемін, өте ыстық». Осы уақытқа дейінгі жағдай туралы жеңіл-желпі сұраудан кейін барлығы оқиғаларға оң көзқараспен қарайтындай болды.
Біраз уақыт қақпақ астында ұстауға тура келмесе, бір күн бұрын ешқандай ақылсыз нәрселер болған жоқ. Күндізгі уақытта сайтты және, әрине, айналаны барлау қажет болды, бұл Пиет алдыңғы басылымда жасамаған, кем дегенде жеткіліксіз. Ноймен бірге олар бір айналымға шықты. Атам бірінші бөлімде серуендеп жүрді, бірақ көп ұзамай ол онсыз да жұмыс істейтінін көрсетті. Күзет иттері Пиетті тастап кетті.
Ескі бөлігі діңгектердің үстінде тұрды, үлкен ата мен әженің үйі және оның жанындағы қора, онда әлі де көптен бері пайдаланылмаған өте ескі құрылғылар тұрған. Гамак қолданыста болды және оның жанында ескі диван бар. Балалар мен жекжаттардың бірнеше үйлері соңғы онжылдықта немесе одан да көп болды. Үш көлікке арналған гараж қорабы болуы мүмкін жер үсті аймағындағы өте қарапайым құрылыстан қазіргі заманғы үйлерге дейін Ван Ной орны коммуналдық көкөніс бақшасына айналды.
Шамасы, бүкіл отбасы мұнда өте қажет дәрумендерін, соның ішінде жабық аумаққа ұқсайтын нәрсені өсірді. Пластмассадан жасалған бамбук конструкциясының бір түрі, оны біз жылыжай деп атайтын едік. Сондай-ақ, сіз шынымен жеуге болмайтын, бірақ ішінара темекі шегуге тура келетін өсімдік болды. «Темекі шегу сізге зиян» әлі күнге дейін батып кеткен жоқ па, әлде шай үшін ме?
Алдыңғы жағы көршілес дүкенмен және кіреберіспен салынған. Бүкіл аумақты Пиет 100-ден 40 метрге бағалаған, сондықтан қате емес. Үйдің алдында бүкіл ауданды сумен қамтамасыз ететін өте үлкен су қоры болды, бұл көптеген балықшылардың сүйікті орны. Пиет қармақ әкелмегеніне өкінді. Бұл қайтадан өлшемімен ерекшеленсе де, жыл мезгілін ескере отырып, су мен көше арасындағы биіктікте айтарлықтай айырмашылық болды. Балық, керісінше, суретке түсіру мүмкіндігіне, тіпті табаға да жарамсыз болды.
Оны Ноймен бірге аралады, әрине, жаңа бөлігі салынып жатқан ғибадатхана болды, жақсы, құрылыс, олардың уақыты болған сияқты, өйткені маңайдағы адамдар тастарын төлеп болғаннан кейін анда-санда бір бөлік төселді. Идея Пиеттен сәл қашып кетті, өкіну немесе сатып алу, мәртебе? Пиет көршілерінің бірімен бірге ағаштан жасалған маржанды тапты, оның артында сиырлар жүрді. «Өте ұсқынсыз сиырлар», - деп ойлады Пиет, құлақтары ыдыс-аяқты, нан мен қалың нанды және біртүрлі сүт шоколадының түсі сияқты. Шоқтар бұл жерден шыққан жоқ. Бұл иықтағы кішкентай соққы да біртүрлі болды. Көршілер өмірде аздап жақсы жұмыс істеді немесе сәтсіздікке ұшырады.
Көшенің бұрыштарының бірінде аруақтар мен Буддаға арналған көптеген мүсіншелері мен гүлдері бар бір шаршы метрлік кішкентай рухтар үйі де осы ауылдық көрініске тиесілі болды. Біреуі екіншісінен жақсы өмір сүрсе де, көлік жақсы болса, осы ауданның тұрғыны ретінде көру қате емес еді. Әркім жұмыс істеуге мәжбүр болды, дегенмен өмірге деген көзқарас кейбіреулер үшін басқаларға қарағанда біршама ерекшеленеді. Кейінірек, отбасы мүшелерінің бірінің мопедімен ауылға сәл ұзағырақ барған кезде, заттар тағы да өмірге келді. Ной оған біртүрлі күлімсіреп қарады, шамасы көп естеліктер.
Тамақ, сусындар және бамбуктан жасалған баспаналары бар үйлердің бойындағы дүңгіршектер жайлы көрінді. Сондай-ақ ірі көлемдегі басқа да орта бизнестер болды, жергілікті дүкендерден кейін шаштараздар Тайландтағы ШОБ-те сөзсіз екінші орынға шықты. Және тіпті массаж. Ұзын түзу жол бірнеше миль қашықтықтағы өнеркәсіптік кешенге апарды, сондықтан бүкіл гейлер қауымдастығы жиі осы жерден, негізінен мопедпен өтті. Жолда түскі асты сатып алу тайлықтар үшін қалыпты нәрсе екенін Пиет бұрыннан білетін, адамдар түскі ас қорабын кимейді.
Тұтастай алғанда, бұл Пиеттің ішкі аймақтағы тай өмірін түсінуі үшін жемісті күндер болды. Ной қайтадан отбасынан алыстап кетті, Пиет «шатырдың» астында таза ауамен жақсы дем алды және қайтадан өз уайымдарымен күресе алды. Автовокзалдың үйіне тағы да баруға болады, онда Пиет пен Нойды отбасы мүшелерінің бірі қоңыраулары мен ысқырықтары бар жылтыр 4 × 4 алып кетуімен ұқыпты түрде түсірді. Өскелең ұрпақ мұндай хоббиге үлкен мән берді, көбінесе олардың сүйікті қызын қанағаттандырмайды.
Уильям Корат жіберген
Осы уақытқа дейін Пиет болашақты отбасының басты демеушісі ретінде көрмесе, ол жерде құрылыс салмайтындай ақылды болғанына сенейік.