Так провинциясының табиғаты
«Сен-мен-біз-біз» сериясынан; Таиландтағы байырғы халық». 37-том. Сгоу Карен. Ban Ber Bla Too тұрғындары (Көбірек) «ұлттық саябаққа» көтерілген аумақта тұрады. Бұл қадам танаптардағы дәстүрлі ауыспалы егістерді мүмкін емес етеді.
Бер Бла Тоо (Бех Бла Тоу деп аталады) — Так провинциясындағы Папаркеряв Сгау Карен*) қауымдастығы. Олардың қоныстанған ауданы ұлттық саябақтың бір бөлігіне айналды. Сондықтан халық ағаштарды жағуға тыйым салуға байланысты қиындықтарға тап болады; олардың дәстүрлі өмір салты мен егістіктегі ауыспалы егіс кенеттен заңсыз.
Айналу ұрпақтар бойына жасалады және табиғи ресурстармен бірге өмір сүретін симбиоздың үйлесімді тәсілінің бөлігі болып табылады. Жаңа ережелер табиғи ластаушы заттарды жоюдың бір бөлігі ретінде ағашты жағуға жол бермейді, ал жер мен орман алқаптары арасында ауысу егіннің өсуіне ықпал етеді.
Саясат карен этникалық топтарының өмір салтын қабылдамайды және оларды мономәдениетке көшуге мәжбүр етеді. Бұл өмір сүру ортасына теріс әсер етеді; эрозияға және климаттың өзгеруіне әкеледі. Қоғамдастықтар «орман шаруашылығы саясатынан» олардың өмір сүру ортасына, азық-түлік қауіпсіздігіне және егін өсірудің дәстүрлі тәсіліне қатысты мүдделерін ескеруді сұрауға құқылы.
Олардың тұрғын үйге құқығы туралы…
Бұл өмір сүру кеңістігі құқығы және климаттың өзгеруі туралы, соның ішінде этникалық азшылықтар туралы дауыс беру құқығы туралы. R2S ұйымы (жабуды қараңыз) азшылықтар климаттық дағдарыс кезінде кездесетін негізгі қиындықтарды зерттейді; ұзақ әсер ететін және этникалық азшылықтардың құқықтарын өрескел бұзатын жойқын жобалар, заңнамалар мен саясаттар.
Климат дағдарысының және оған қатысты саясаттардың теріс әсерлері ауыл шаруашылығы, азық-түлік және топырақ қауіпсіздігі, табиғи ресурстар, экожүйенің биоәртүрлілігі, ормандар және этникалық топтардың өмір сүру құралдары сияқты негізгі салаларға әсер етеді.
Бұл топтар өз ата-бабаларының білімі мен мәдениетін басшылыққа ала отырып, әрқашан басқалардан тәуелсіз болды; олар әрдайым мол табиғи ресурстарды шектеулі түрде пайдаланды. Бірақ олар аз ұлттардан шыққандықтан, олардың проблемаларын көпшілікке қолжетімді БАҚ арқылы жеткізу үшін жеткілікті дауыстары мен ықпалдары жоқ.
R2S жобасы байырғы халықтардың құқықтарын қорғауға және климаттың өзгеруінің әсері туралы хабардарлықты арттыруға және басқа ойыншылардың табиғи ресурстарды пайдалануы үшін жауапкершілікті қолдауға арналған платформа құруға бағытталған. Табиғи ресурстарды пайдаланудағы біздің қазіргі көзқарасымыз және қоршаған ортаны сақтау тәсілі планетамызға қатты әсер етеді. Егер біз климаттық дағдарыспен күрескіміз келсе, қазір уақыт акти.
«Біз, R2S, әділ басқаруды, климатымызға қатысты әділеттілікті, теңдік пен заңдарға негізделген жаһандық шешімдерді және табиғи ресурстарды саналы және саналы түрде пайдалануды жақтаймыз. Сонымен қатар, ғаламшардың және келер ұрпақтың қауіпсіз болашағы үшін жаңартылатын энергияның әлеуетін пайдаланыңыз.'
Сегіз фотосуреті бар дереккөз https://you-me-we-us.com/story/forest-policy-enclosure
Эрик Куйперс өңдеген. Авторы: Жергілікті халықтардың дауыстары және климаттың өзгеруі бойынша қозғалыс (R2S). Бұл БҰҰ-ның сұрауы бойынша ЕО қаржыландыруымен жасалған тәуелсіз есеп
Кареннің өмір сүру үшін күресі туралы мына сілтеме: Карен адамдары Солтүстік Таиландта өмір сүруге ұмтылуда, Джитен Юмнам (e-pao.net)
Жергілікті халықтардың ұлттық саябақтардан қалай қуылғаны, саятшылықтары өртенгені және белсенділердің қалай өлтірілгені, оңтүстіктегі ұлттық саябақ туралы мына сілтемені қараңыз. https://www.wrm.org.uy/bulletin-articles/thailands-imposition-of-national-parks-the-indigenous-karen-peoples-struggle-for-their-forests-and
*) Pakarkeryaw Sgaw Karen қауымдастығы туралы тек тай тіліндегі Уикипедия бар: Тег: ปกาเกอะญอ (wikipedia.org)