Исанда ояну...
Сағат алты жарымда: Лунг Янды каталондық овчарка ит Сэм оятты, ол ұмытылған теннис допымен үмітсіз шайқасқа шығу үшін таңғы уақытты пайдаланды. Оның энергияны қайдан алатыны сенгісіз. Тіпті осы таңғажайып ерте сағатта….
Муннан өтіп бара жатқан балықшы қайығының монотонды дыбысы және қарсы жағалаудағы монастырьдан келген бірдей монотонды мінәжат етуші монахтардың міңгірлері берік экранды терезе арқылы кіріп кетті. Ағаш басында бірін-бірі қуып келе жатқан жұп маймылдардың айқайы түннің соңғы үзінділерін жарып жіберді... Миссис Лунг Янның гүрілдеуімен бірге бұл менің баяу оянып келе жатқан өзіме өте таныс болып көрінетін дыбыс қабырғасы болды. менің ұйқы мастығының жайлы жалғасы болды.
Жетіге ширек: Күннің алғашқы сәулелері перделерге баяу жақындаған кезде мен күмәндандым. Мен тағы бір рет айналайын ба, әлде сенімді Сэмнің шығып ойнауға шақыруын қабыл алар ма едім? Немесе мен ояту процесін қажетсіз армандау арқылы ұзартамын ба? Күн сайын таңертең біздің көшемен жайылмаға қарай айдалған буйволдар қақпаға жағымсыз иісті жанама өнімнің тағы бір қалың, жылтыр қабығын қалдырар ма еді? Немесе көршілердің бірі Баан Фарангтың жанында жақсы от жағуды қажет деп санай ма? Ал егер кейінірек Tesco-ға апта сайынғы сапарым кезінде менің сүйікті ірімшігім сөрелерде болмай қалса ше...? Әлде қол шапалақтауды өнер түріне айналдырған қайын ағаларымның біріне кенеттен тағы да бірнеше бат немесе бір жұтым виски керек болады...? Содан кейін мен әйелімнің басын мазалайтын үлкен мәселелер туралы айтпаймын: біз келесі айда корона вирусына байланысты кенже қызымыздың үйлену тойына қатысу үшін Фландрияға бара аламыз ба? Университеттердегі студенттердің наразылығы ақыры тай көктеміне айнала ма, әлде билікті қолында ұстағысы келетіндер қайтадан жеңе ме...?
Алты-жеті минутта мен жақсы ниеттер қатарын ойша тізімдеуді шештім. Жақсы бастау үшін күннің сұрағы. Ұрпағым үшін ғана оптимизм керек еді. Менің бәрін білуге деген ерік-жігерім және кейбір нәрселерді жасауға деген жігерім сәл аз болуы мүмкін. Осылайша менің Groot Equal автоматты түрде азаяды. Ал Үміт? Иә, неге жоқ. Мен сол жерде, ыңғайлы үйілген жастықтардың ішінде жартылай құлап, адамдар менен күткендей, аздап болса да, болашақта көбірек үміттенуді шештім...
Жетіге бір минут: Мен бұл күнге және ол маған әкелетін шытырман оқиғаларға дайын болдым. Тек тұрудың физикалық процесі ғана қалды. Әдеттегідей жиырмадан бастап кері санауды жөн көрдім. Нөлде маған қайтымсыз шығуға тура келді. Сэм ынтамен айқайлады. Төсегімнен өмірге құштарлықпен секіріп түстім. Мен тіземді тумбочканың өткір жиегіне қондырғанымда, менің отбасымның қалған бөлігі менің қарғысымнан бірден оянды.
Ik ben nu een paar dagen op het platteland van Khon Kaen en sta zonder wekker om 6.30 op. Om 7 uur heb ik al ontbeten en ga ik eens denken wat te doen (weinig). Wat ik de komende dagen ga doen, geen idee. Waarschijnlijk zag ik wat af om een paar dagen de stad te verkennen, maar zo rustig aan op het platteland is ook prima. Volg het nieuws omtrent de protesten en andere politieke zaken, het gedoe om het virus zal me worst wezen. Dan zien we wel als ik met een week of 2 weer in vieze stinkstad Krungthep sta.
Мен Бангкоктағы мысқылды түсінбеймін. Мен Хон Кинде де болдым және ауа Бангкокқа қарағанда таза болуы мүмкін, көшелер мен үйлер, менің ойымша, олай емес.
Бангкоктың экономикалық күші мен харизмасы болмаса, Хон Каен тұрғындарының 75% әлі де ауыл шаруашылығымен өмір сүрер еді. Өте романтикалық естіледі, бірақ бұл нашар тіршілік.
Сонымен қатар, Хон Каен қызыл жейделердің орталығы ғана емес (бұл жақсы), сонымен қатар Чианг Раймен бірге есірткі саудасының орталығы.
Ал мұқият қарасаңыз, Қытай консулдығы Бангкоктағы Қытай елшілігінен бірнеше есе үлкен екенін көресіз. Бұл шынымен қытайлық туристер үшін қажет пе? Жоқ. Қытай барлауы сол жерде орналасқан және АҚШ елшілігінен Оңтүстік және Солтүстік Кореяға ақпарат ағынын (ақпарат және жалған ақпарат) реттеуге және түсіндіруге тырысады. Бұл сізге ұнайтын нәрсе.
Қарапайым қысқа да әдемі жазылған, адамды қуантатын қарапайым дүниелер, Lung Jan деп жаза бер.
Керемет жазылған және жалғастырыңыз ... бірақ көп ойланбау керек.
Керемет жазылған Lung Jan, Қайырлы таң!!
Өкпе Ян,
Ірімшік мәселесін (бар болса) көбірек сатып алып, ірімшік пакеттерін мұздатқышқа қою арқылы шеше аласыз.
Kijk die pakjes voor aankoop goed na want ik heb ook al een keer groene stukjes schimmel in de Edammer ontdekt.
Қандай тамаша оқиға және өте әдемі суреттелген. Сіз жиірек істеуіңіз керек!
Сіздің әйеліңіздің алаңдаушылығын мен онымен бөлісемін. Біз қазір біртүрлі әлемде өмір сүріп жатырмыз.
Екінші абзац, керемет! Оқыңыз = ләззат алыңыз. Ал содан кейін соңғы абзацтағы сергек антиклимакс. Шебер жазу стилі, осындай шығармалармен жалғастырыңыз!
Өте әдемі және графикалық сипатталған!
Әңгімеңіз қайта ұнады.
Менің ойымда мен мұның бәрін жақсы елестете аламын.
Кіріспе әдемі жазылған.
Соңғы бөлікке келетін болсақ, бұл Таиланд ... демократиялық диктатура.
Әлі де қиын оқиға!
Бірақ біз Америка мен Ресейдің ұлы державаларын да көріп отырмыз, сіз мұны демократиялық деп айтасыз.
Бірақ әдемі әңгімелеріңізді жаза беріңіз, маған ұнайды.
Ешқашан ірімшікті мұздатқышта сақтамаңыз. Құрылымы өте әртүрлі. Тек тоңазытқышта.