Ван ди, ван май ди (24-бөлім)

Авторы Крис де Бур
Жарияланған Таиландта тұру
Tags: ,
28 қыркүйек 2016

Крис тұратын кондоминиум ғимаратын қарт әйел басқарады. Мәртебесі де, жасы да бар болғандықтан, әжесі деп атайды. Әжемнің екі қызы (Дау мен Монг) бар, олардың Монг қағаздағы ғимараттың иесі.


Бірнеше апта бұрын мен жер шарына жаңа азаматтың келгенін хабарлаған болатынмын. Нонг Плой - жаңа қосымшаның аты және ол Лек пен оның әйелінің қызы және Нонг Прайдың сіңлісі (суретте бірге).

Нонг Плой ауруханада кесар тілігі арқылы дүниеге келген. Әлі де нағыз операция болғандықтан, ана мен бала бірнеше күн ауруханада қалуға мәжбүр болды. Ал олар 5 күннен кейін үйге келгенде, анасы тез шаршағандықтан әлі де көп демалуға мәжбүр болды.

Біраз күнде отбасынан көмек келді: Лектің әпкесі, ол кеткенде анасының әпкесі. Шаршау әлі толық біткен жоқ, бірақ жақсарып келеді. Анасы демалыс күндері қайтадан жарты күн жұмыс істей бастайды (жақын жерде орналасқан кондоминиум ғимаратының әкімшілігі) және Лек та мопед такси жүргізушісінің ескі ырғағын қайта ала алады. Өйткені, Нонг Пхра күн сайын демалыстан кейін мектепке қайтады.

Қай төсек?

Бірнеше жыл бұрын мен тайлардың бала тәрбиесінің басқаша екенін байқадым. Және олардың ойлауы да бірқатар жағдайларда менің көзқарасымнан ерекшеленеді және бұл, менің ойымша, кейінірек үшін салдары бар. Мен бірнеше жыл бұрын Нидерландыға іскерлікпен барғанымда және анама да бірнеше күн баратын болғанымда, бұрынғы қызым мен де анаммен түнейтінімді сұрады.Иә, бірақ бір төсекте емес, мен қалжыңдадым. Ол бұған қарады. Оның жанұясы келгенде университетте оқитын немере ағасы анасының төсегінде ұйықтап қалды.

Үйдегі бірінші күннен бастап Нонг Плой бір төсекте анасының қасында жатты/ұйықтады. Бұл өте ыңғайлы, өйткені анасы оянып, аш болғанда қолдары емес, бірақ Плой үшін кеудесі маңызды. Ол тек дыбыс шығаруы керек, анасы оянып, оны көтеріп, тамақтандырып, орнына қояды. Лек екінші бөлмеде үлкен қызының қасында матрацта ұйықтайды. Ол кейде сүтті жылытуға көмектесуі керек, өйткені анасының тамақтары жеткіліксіз. Бәлкім, соншалықты шаршау мен операцияның салдары.

Мен өз қыздарыммен бұлай жасаған емеспін. Сәби дүниеге келе салысымен (дәрігердің көмегімен үйде) өз төсегінде және өз бөлмесінде ұйықтады. Әлбетте, мен сол кездегі әйеліммен жатқан төсекте емес. Алғашқы апталарда бұл әке ретінде баланы көтеру үшін түнде төсектен тұруға тура келетінін білдіреді. Бірақ біраз уақыттан кейін нәресте түнгі 11-ден таңғы 6-ға дейін ұйықтады. Кейде қызым таңертең есеп бермеді. Оның көруі (төбедегі флуоресцентті жұлдыздар мен айды; бесіктің жанында гелий толтырылған үнемі қозғалатын сайқымазақ шары) немесе есту (аяғымен тепкен кезде дірілдеген қуыршақтар) жеткілікті болды.

Жылай ма, жоқ па?

Біз Нон Плойдың жылағанын жиі естиміз. Ол күні бойы анасының қасында екі орынды төсекте жатады және ешқашан жалғыз болмайды. Оның анасы әрбір қозғалысқа жауап береді және Нонг Плой ұйықтап жатқанда қуанады. Әйелім арқылы мен оған Нонг Плойды кондодағы екінші бөлмедегі өз төсегіне жатқызуға кеңес бердім. Нонг Пра да сонда ұйықтайды, менің ойымша, екі апаның бірге болғаны жақсы болар еді. Сонымен қатар, біз үнемі Плойдың сезімдерін ынталандыратын және қызықтыратын сыйлықтар береміз, осылайша ол өзін-өзі рахаттана алады. Қазір оның дыбыс шығаратын ойыншықтары, флуоресцентті жұлдыздар, төбеде күн мен ай (20 бат үшін) және жарқырайтын екі көбелек (әрқайсысы 20 бат) бар.

Бірнеше рет ана жұмыс істеуге мәжбүр болды, ал Лек те бос емес. Мәселе мынада: біз (әсіресе әйелім) Нонг Плойға бірнеше сағат қарап, бөтелкені беріп, қажет болса ауыстыра аламыз ба? Әйеліме бұдан артық ештеңе ұнамайды. Оның өз балалары жоқ. Біз Нонг Плойды макси-косиге отырғыздық және ол ұйықтап жатқанда, біз оған онша мән бермейміз. Ол оянған бойда музыка ойнап, онымен сөйлесеміз. Ол көңілді жүрген сияқты, айналасына қуана қарап, ешқашан жыламайды.

Ғибадатханаға

Шамамен екі апта бұрын Лек, оның әйелі және екі баласы ғибадатханаға барды. Олар Буддаға Нонг Плойдың дені сау қызы болғаны үшін алғыс айтқысы келді. Лектің әйелі жүкті болған кезде олар да сонда барып, Буддадан ұл сұрады. Бірақ иә, бұл басқаша болды. Неліктен олар ұлды қалап, қызды болса, ғибадатханаға ризашылықпен барады? Мен монахқа ашуланатын едім, әйеліме айттым. Ол әзілді көре алды.

Егер сіз Нонг Плойға қамқорлық жасағыңыз келсе, оны Тайландта тез ұйымдастыруға болады, деді ол. Содан кейін біз Лекпен және оның әйелімен аудандық кеңсеге барамыз, біз Нонг Плойды өз атымызға ауыстырдық. Сол кезден бастап Нонг Плой біздің қызымыз. Қазір менің сыныбымда оқу жылында атын (аты да, фамилиясын да) өзгерткен оқушылар болды, бірақ мен мұны білмедім.

Таңғажайып Тайланд.

«Ван ди, ван май ди (3-бөлім)» дегенге 24 жауап

  1. жалға алушы дейді

    Өзімнен 3 жас кіші таймен некеден 20 балам бар. Емшек сүтімен емізу арзанырақ және әрқашан қол жетімді, менің ойымша, олар оны ұзақ уақыт бойы береді. Мен ажырасқан кезде балалар 2, 3 және 8 жаста болатын және балалар маған тағайындалды (Таиландта!) Маған Фрэнк Синатраның «Мен мұны өз жолыммен жасадым» әнінің атауы ұнайды! Мен сондай-ақ тайлар жиі соншалықты қисынсыз ойлайды деп ойлаймын, бірақ кейде оларда қарапайым және практикалық нәрселер бар. Балалардың тәрбиесіне келетін болсақ, мінез-құлыққа және қажеттіліктерге де жақсы әсер етуі мүмкін, бұл жақсы мінез-құлықты оң жағынан растау және жағымсыз мінез-құлықты елемеу мәселесі немесе егер мінез-құлық өте нашар болса, оны анық түрде жоққа шығару керек, бірақ беделді түрде емес ( егер ол шынымен қолынан шығып кетсе ғана) бірақ балалардың неге дұрыс емес әрекет жасап жатқанын түсінуі үшін түсіндіріп, ұзақ уақыт ашуланбаңыз, бірақ балаға сіз оны қабылдамайтыныңызды сезінуге мүмкіндік беріңіз. Ики балаларға мүмкіндігінше ертерек өз бөлмесін берді. үлкені көп ұзамай өзінің жеке өміріне тым шектен шықты және енді маған оның бөлмесіне дәл осылай кіруге рұқсат бермеді. (Әдетте ол мұны әбігерге салады) Мен балалармен бірнеше рет көшіп жүруге тура келді және үлкен қызым бір рет біз жалдамалы үйді көруге бара жатқанымызда: «Әке, бұл енді біздің үйіміз бола ма?» деп сұрағанда түсіндім. ? Мен оларға ұзақ уақыт тұрамыз деп уәде бердім. Менде көшу, жаңа әлеуметтік байланыстар және т.б. проблемалар жоқ, бірақ балалар мектеп пен достарын, таныс ортаны тастап, жаңа және оғаш ортаға түседі, бәрін қайтадан бастауға тура келеді. Олардың үшеуінің артықшылығы болды, бірақ ең үлкені кіші інісі мен әпкесі үшін жауапкершілікті сезінгендіктен қиын болды. Ата-ана ретінде сіз не істеп жатқаныңызды және қалай істеп жатқаныңызды білуіңіз керек. Ол аздап стихиялы және жеке болып қалуы керек. Өйткені мен балалардың менімен бірге өсіп келе жатқанын және шын мәнінде маған толық тәуелді екенін түсіндім, оның екі жағы бар. Бірде мен оларға ешқашан тастамаймын деп уәде бердім. Әрине, мен талқылаусыз оңай шешім қабылдай алатынмын, бірақ кейде біреумен кеңесіп, балалардың тәуелділігін бөлісу жақсы. Мен де ешкімге қайта орала алмадым. Тайдан мүлде басқаша жасасам да аман қалдық ха, ха, ха .. ха .... қазір менің әдемі, тәтті немерелерім бар. Мен бұдан былай балалы болғым келмейтін еді, бірақ егер мен мұны қайтадан жасай алатын болсам, кейбір нәрселерді басқаша жасайтын едім, бірақ бәрібір сіз оны сақтайсыз деп ойлаймын.
    Түсінікті болу үшін мен ЗМОК балаларымен отыз жасымда Нидерландыда балаларды қорғау бойынша «топтық тәрбиеші» болдым. Мен бірінші баламды 40 жасымда ғана дүниеге әкелдім. Топтық тәрбиеші - бұл мамандық және сіз тым эмоционалды емес, қажетті қашықтықты сақтауыңыз керек. Бұл өз балаңызды тәрбиелеп, өмірге бағыт-бағдар беруден мүлде бөлек.

    • Даниел М дейді

      Рентиердің оқиғасы және реакциясы:

      2 тартымды және қызықты оқиға. Бірақ әлі күнге дейін 3 тай баласын (Таиландта?) жалғыз голландтық ретінде тәрбиелеген рентьеге қарсы.

  2. Эрик Смулдерс дейді

    [электрондық пошта қорғалған]

    Менің бір жігітім бар қытайға тұрмысқа шыққан 2 қызы бар, ол да ата-анасының төсегінде 6-7 жасқа дейін ұйықтады...... Бірде ол маған әйелімен жақын қарым-қатынаста бола алатын жалғыз жолы әйелі болса деп сендірді. таңертең тістерін щеткамен тазалады .... бұл туралы әлі де күлу керек ... ..


Пікір қалдыру

Thailandblog.nl cookie файлдарын пайдаланады

Біздің веб-сайт cookie файлдарының арқасында жақсы жұмыс істейді. Осылайша біз сіздің параметрлеріңізді есте сақтай аламыз, сізге жеке ұсыныс жасай аламыз және сіз веб-сайттың сапасын жақсартуға көмектесесіз. Толығырақ

Иә, мен жақсы веб-сайтты қалаймын