საათის მეკარეები

ფრანსუა ნანგ ლაეს მიერ
გამოქვეყნებული ტაილანდში ცხოვრება
Tags: , , ,
24 დეკემბერი 2021

ბრინჯის კომბაინი მეზობლებთან

როცა ჯერ კიდევ ჩიანგ დაოში ვცხოვრობდით, შევხვდით ფრანგ ქალს, რომელიც რამდენიმე წელია საცხოვრებელ ადგილს ეძებდა. თავიდან გვეგონა, რომ აქ სახლის პოვნა, როგორც ჩანს, ძალიან ძნელი იქნებოდა, მაგრამ როდესაც შუადღისას უძრავი ქონების აგენტთან ერთად შემოვიარეთ, მან გვითხრა (ტაილანდში კონფიდენციალურობის საკითხი არ არის), რომ მისი ერთ-ერთი მოთხოვნა იყო იქ ყოფნა. არ უნდა იყოს ხმაური მეზობლებისგან ან სხვა გარემოსგან. მან იცოდა ასეთი ადგილები, მაგრამ ეშინოდა მისთვის რეკომენდაციის მიცემა. ზედმეტად საშიში მარტოხელა დასავლელი ქალისთვის, ფიქრობდა იგი.

ვინც დუმილს ეძებს, არ უნდა იყოს აზიაში, ჩვენ მოვისმინეთ ვინმეს ნათქვამი, და ეს ნამდვილად ასეა ტაილანდში. სოფლიდან რეგულარულად მოედინება მუსიკა, ქარის მიმართულებიდან გამომდინარე, გესმით მოძრაობა ლამპანგისკენ მიმავალ გზაზე, გესმით ჯაგრისების ხმა, მატარებლის საყვირი, ზოგჯერ ტრაქტორი, მოპედები და ამჟამად ბრინჯის მოსავლისა და ბრინჯის დროა. წისქვილი გუგუნებს, ფონზე. და თუ ვინმე მოკვდა ან ბუდისტური დღესასწაულია, გაიგებთ ბერებს. იმ ადგილებში, სადაც ადრე ვცხოვრობდით ან ვცხოვრობდით შვებულებაში, ყოველთვის ასე იყო. მიჩვეულები ვართ, არ გვაწუხებს და ჯერ კიდევ ბევრია მომენტი, როცა აქ საოცრად სიწყნარეა.

დუმილი სუბიექტური ცნებაა. შესაძლოა, ის, რასაც ჩვენ განვიცდით, როგორც მშვენიერი სიჩუმე, ნიშნავს უძილო ღამეს ჰოლანდიელი სტუმრისთვის. იმიტომ რომ ყოველთვის ისმის ჭიკჭიკების, ციკადების ან ბაყაყების ხმა. ეს შეიძლება ხანდახან საკმაოდ მკაცრი იყოს, მაგრამ იმდენად გავრცელებულია, რომ მიჩვეულები ვართ და ვეღარ ვამჩნევთ. ასე რომ, ჩვენ ეს არ გვაწუხებს.

თუმცა გასულ კვირას რამდენიმე გატეხილი ღამე გვქონდა. ამის მიზეზი იყო ძაღლების ხროვა, რომელიც ტრიალებდა მიდამოში და მეზობლის სალა აირჩია ღამის გასათევად. დაახლოებით ყოველ საათში ძაღლები ერთმანეთს კამათით ან ტირილით იგონებდნენ თავს. ჩვენივე ძაღლები გარეთ დაფრინავდნენ, ხმამაღლა ყეფდნენ და ჩვენ ლოგინში ვსხედვართ.

თავიდან ამის მოგვარება ღამით კარის დაკეტვით ვცადეთ. ახლა, როცა ჩვენი ძაღლები მიხვდნენ, რომ გარეთ გასვლა არ შეეძლოთ, ველურ ჯგუფზე ასე მძაფრად აღარ რეაგირებდნენ. მხოლოდ დაახლოებით 3 საათზე დაიწყეს რბილი, მაგრამ შემაშფოთებელი ჩივილის ხმები. ისინი არ არიან მიჩვეულები, რომ განტვირთვა არ შეეძლოთ გარეთ და იყო გადაუდებელი საჭიროება. ამიტომ მაინც მოგვიწია საწოლიდან ადგომა.

ახლა უკვე ცხადი იყო, რომ პრობლემის გადაჭრა მხოლოდ ველური ძაღლების ხროვის განდევნით შეიძლებოდა. Მაგრამ როგორ? შეგვეძლო მეზობლებს ვკითხოთ, მაგრამ გვეშინია, რომ ისინი ისე მოიქცევიან, რომ არ იყოს ძალიან ცხოველური. საბედნიეროდ, ინტერნეტი გვთავაზობს გამოსავალს ყველაფრისთვის. ჩვენ აღმოვაჩინეთ რამდენიმე ვიდეო ძალიან უსიამოვნო ხმით ძაღლებისთვის (და როგორც აღმოჩნდა, ჩვენთვისაც). ისინი აღმოჩნდნენ დასახმარებლად. როგორც კი ღამით ყეფა და ყვირილი დაიწყო, ერთ-ერთი ვიდეო ჩავრთეთ და ძაღლები მაშინვე ნისლის ბილიკზე აიღეს. მე-2 ღამის შემდეგ ისინი დარჩნენ შორს ერთი ღამე, მაგრამ მას შემდეგ, რაც მეორე ღამეს კვლავ დაბომბეს ღრიალით, ახლა რამდენიმე ღამე გასული იყვნენ. ღამით შეგვიძლია ისევ ღია დავტოვოთ კარი.

თაგვის ბუდე უჯრაში

თუმცა, დაუღალავი ღამის ძილი ჯერ კიდევ არ იყო ფაქტი. მიუხედავად იმისა, რომ ყეფა ახლა შეწყდა, ამის ნაცვლად ღრღნა დაიწყო. როგორც ჩანს, ის ჩემი თავის უკნიდან მოდიოდა და ზედმეტად ხმამაღალი იყო იმისთვის, რომ ხის მჭამელი მწერი გამოეწვია. ლეიბსა და ხის საწოლის ჩარჩოს შორის სივრცე დავათვალიერე, მაგრამ არაფერი იყო დასანახი. დავწექი და იმედი მქონდა, რომ გაქრებოდა, მაგრამ დაფქვა მხოლოდ უფრო ინტენსიური გახდა. ავდექი და ვცადე მისი დადგენა, მაგრამ როცა შუქი აანთე, ღრღნა შეწყდა. საბოლოო ჯამში, დასკვნა იყო, რომ ხრაშუნა მოვიდა პატარა უჯრის განყოფილებიდან. სათითაოდ გავხსენი უჯრები. ძირი რომ გავხსენი, ოჰ, შოკირებული ვიყავი, რაღაც უცნობით გადავხტი. მუხლზე მიწაზე გადმოხტა და გაქრა. ვერ დავინახე რა იყო, მაგრამ მაშინ გაირკვა, როცა უჯრა მთლიანად ამოვიღე ბლოკიდან. ამონიტებს შორის, რომლებსაც ჯერ კიდევ უნდა მიეცეს ადგილი ჩვენი სახლის ირგვლივ მოზაიკაში, იყო ახლად დაბადებული თაგვების თაიგული. დედა თაგვს ჰქონდა ქაღალდის ნაჭრები, სადაც ნათქვამია, თუ ვინ იყო ნიდერლანდებში ჩართული ამ ქვის მეორე ნახევარი მის ბუდეში. მართლაც მშვენიერი ადგილია, მაგრამ ჩვენი სიყვარული ბუნებისადმი არ მიდის იქამდე, რომ თაგვის ბუდე ჩვენი საწოლის თავსაბურავის მიღმა ხელუხლებლად დავტოვოთ.

სირბილი თაგვები და ვირთხები, რა თქმა უნდა, არის ზოგიერთი რამ, რაც გვაღვიძებს. ჩვენ მადლობას არ ვუხდით მათ ჩიტის ბუდეების გაძარცვისა და სხვენში გაწბილებისთვის და რამდენადაც იყო რაიმე სიმპათია, მათ ეს გაფლანგეს ვეილის დაავადებით. ისინი ბრინჯის მინდვრებს შორის ცხოვრების ნაწილია, მაგრამ ჩვენ ვცდილობთ, მაქსიმალურად დავიცვათ ისინი.

ვირთხა დაიჭირეს

ერთ-ერთი ყველაზე კომიკური მეკარე, თუმცა მასზე სიცილი შუაღამისას ნამდვილად არ შეგვიძლია, არის ლაპინგი. ბუდეს აკეთებს მიწაზე და როგორც კი საფრთხე ემუქრება, დიდი ხმაურით მიფრინავს, რათა პოტენციური ბუდის მძარცველის ყურადღება გადაიტანოს, რათა მან ბუდე ვერ იპოვოს. ეს თავისთავად არ გაგვაღვიძებს, მაგრამ, სამწუხაროდ, ძაღლმა ინდემ დაამყარა კავშირი გზაზე გამვლელებსა და ლაპინგის განგაშის ზარს შორის. როგორც კი ლაპინგი თავისთავად გაიგებს, ინიდე მიფრინავს ღობეზე და ყეფს. ასევე ღამით. ყეფა ძაღლი თავისთავად საფრთხეს უქმნის ლაპინგისთვის, რაც აიძულებს მას დამატებითი მილის გავლას, რაც ქმნის თვითმმართველობის სიგნალიზაციის სისტემას. ძალიან კომიკური, მაგრამ ეს ყველაფერი შეიძლება ოდნავ რბილი იყოს. ჩვენ შევძელით ამის სწავლება იინდეს საკმაოდ ცოტა. დღესდღეობით, თასმებს დიდი სიგრძის გავლა უწევთ, რათა ის ყეფა.

ჩვენ მივიღეთ დახმარება ბუნებისგან, რომ შეგვეზღუდა ყველაზე ცუდი გამოღვიძების ზარი. მე ვსაუბრობ წვეულებებზე, რომლებიც აქ, ტაილანდში მხოლოდ კარაოკეს კეთების შემთხვევაში შეიძლება იყოს წარმატებული. არამგონია დავწერო რამე იმის შესახებ, თუ როგორ განვითარდება ეს საღამო და სახლში მომზადებული ვისკის ბოთლები ამოიწურება. თუმცა, კორონას გავრცელების შემდეგ, ეს წვეულებები შეჩერდა. ბოლო კვირების განმავლობაში, ხანდახან შემოდიოდა მუსიკა მიმდებარე სოფლიდან, მაგრამ დიდი ხანია წვეულება გვიან ღამემდე არ ყოფილა. თუ ეს ოდესმე განმეორდება, საბედნიეროდ, ჩვენ ჯერ კიდევ გვაქვს ეფექტური საშუალება: ყურსასმენები.

9 პასუხი „Awakekeepers“-ზე

  1. Lieven Cattail ამბობს

    დილის ყავასთან ერთად ვისიამოვნე ამ ამბით.

  2. ჯონ შეისი ამბობს

    მე ვფიქრობ, რომ ეს კარგი ამბავია, მაგრამ ვფიქრობ, არის მასში შეცდომა; სახლში დამზადებული ვისკი, ალბათ, ლაო ხაოა, ბრინჯის ღვინო, რომელიც ერთხელ იქ დავლიე. როდესაც ის ახლად მოხარშულია, მას აქვს ანისის ფერი და სასიამოვნო და ოდნავ ტკბილი, ზოგჯერ მაინც შეიცავს ბრინჯის მარცვლის გარსებს. ბევრად უკეთესია ვიდრე ლაო ხაო
    ყველგან შეგიძლიათ შეიძინოთ სუპერმარკეტებში. ლაო ხაოს აქვს მაღალი ალკოჰოლის შემცველობა და ზოგჯერ მას ღარიბი კაცის ვისკის უწოდებენ, რადგან ეს ჩვეულებრივ ერთადერთი ალკოჰოლია, რომელიც მათ შეუძლიათ.
    ფრთხილად იყავით სახლში მომზადებულ დელიკატესთან! თუ მას ძალიან ბევრს სვამთ, შეიძლება დროებით დაბრმავდეთ. ამ დროს არანაირი პრობლემა არ მქონია, მაგრამ თანხა, რომელიც ავიღე, ალბათ არ იყო საკმარისი ამისთვის ჰეჰე.

    • ჯონ შეისი ამბობს

      ასევე ეს ლაო ნიშნავს ძლიერ სასმელს და ხაო ნიშნავს ბრინჯს, ანუ ბრინჯის ღვინოს

      • კორნელისი ამბობს

        რა თქმა უნდა, ეს არ არის ღვინო, არამედ დისტილატი.

      • ტინო კუისი ამბობს

        დიახ, იან, ეს არის ბრინჯის ღვინო, ტაილანდურ ენაზე เหล้าขาว lao khaaw დაცემის და ამომავალი ტონით. ლაო მართლაც ალკოჰოლია, მაგრამ ხაო (ხაო) მზარდი ნოტით არ არის ბრინჯი "თეთრით". ტაილანდურად მას "თეთრ ვისკის" უწოდებენ. ეს ტონები რთულია.

    • ფრანსუა ნანგ ლაე ამბობს

      წარმოდგენა არ მაქვს ზუსტად რა არის, მაგრამ როცა დღის ბოლოს სალასთან გავდივარ, სადაც ჯგუფი ერთად ზის, ყოველთვის მთავაზობენ საჭმელს. ასე რომ, ისინი თავად აკეთებენ რეკლამას. დიდად არ მაქვს დარწმუნებული, რომ ის ჯანსაღია, ამიტომ, როგორც წესი, ვიპოვი საბაბს, რომ გავაგრძელო ველოსიპედით სიარული, მაგრამ არ მინდა ეს მუდმივად გავაკეთო, ამიტომ დროდადრო ვიღებ მოწვევას. უნდა ვთქვა, რომ გემო საკმაოდ კარგია, მაგრამ მე კარგად ვიცნობ არასწორი ალკოჰოლის (სხვათა შორის, "კარგი" ალკოჰოლის) რისკებს, ამიტომ პატარა ჭიქით ვჩერდები. მეც ერთხელ მივიღე ნახევრად მოხარშული ჭიკჭიკები. ეს ჩემთვის ძალიან შორს გადადგმული ნაბიჯი იყო. ვბედავ, შემწვარი ვჭამო, მაგრამ დაუმუშავებლად ვტოვებ.

      • პიტერ იანსენი ამბობს

        ნამდვილად არ მომეწონა ეს ამბავი, რომელიც, მეორე მხრივ, სუპერ რეალისტურია.
        მეკარეების უმეტესობა მე თვითონ განვიცადე იმ წლებში, რაც აქ ვიყავი.
        ვერ ვიტყვი, რომ ამან ოდესმე საფრთხე შეუქმნა ჩემი ცხოვრებით სიამოვნებას.

        კიდევ ერთი ამბავია ახალი მეზობლები, 100 მეტრის მოშორებით, რომლებიც საკუთარ ნახშირს აწარმოებენ.
        ასოცირებული კვამლის განვითარება უზარმაზარია და თუ ქარის არახელსაყრელი მიმართულებაა, მე გამომწვევენ საკუთარ სახლში. ფანჯრებისა და კარების დახურვა საკმარისი არ არის.

        ჩემი ფილტვების პრობლემა იზრდება. ჟანგბადის გაჯერება ეცემა დაბალ 70-მდე. ჟანგბადის კონცენტრატორით შემიძლია გარკვეულწილად ჟანგბადის ნაკლებობის კომპენსირება. მაგრამ მერე მთელი დღე შიგნით მომიწევს ყოფნა.

        პრობლემა ის არის, რომ ჩემი ოჯახის თქმით, მეზობელი ამაზე პასუხისმგებლობას ვერ აგებს.
        ამის მცდელობა არ კეთდება მოსალოდნელი კონფლიქტის თავიდან ასაცილებლად.

        ეს არის ის, რაც მე მაღვიძებს, რისთვისაც ტაილანდში გამოსავალი არ არის.

        • ხუნ მუო ამბობს

          პეტრე,

          მართლაც ბინძური არეულობა იმ ნახშირის დისტილერია.
          მე ასევე ველოსიპედით მას წლებია.
          მუნიციპალიტეტის ჩარევის გამო ამჟამად დაკეტილია.
          ისიც საკმაოდ არაჯანსაღად მეჩვენება, ისევე როგორც მინდვრების დაწვა.
          ჩემი მეუღლე ჰაერის დაბინძურების გამო ერთხელ უკვე მოხვდა საავადმყოფოში

          არა მგონია გონივრული იყოს ამაზე რაიმეს თქმა.
          ვფიქრობ, მუნიციპალიტეტი ამას გრძელვადიან პერსპექტივაში გააკეთებს.

  3. სურს ამბობს

    იგივე პრობლემა მაქვს აქ სამუიზე, სადაც საღამოს დიდი ტონა ქოქოსის ნარჩენებს წვავენ.
    როგორც წესი, ქარი საღამოს კვდება და შემდეგ ღამით კვამლის საფარი იქმნება და შეგიძლიათ
    ადექი საწოლიდან, რომ დახურო ყველაფერი, მაგრამ ეს მხოლოდ ნაწილობრივ ეხმარება.
    ერთადერთი რაც გეხმარება არის ვენტოლინის პუფერი, რადგან შენ მას კლავ. მალე ვაპირებ ვიზიტს
    ტურისტულ პოლიციას, რათა ნახოს, შეიძლება თუ არა ამის გაკეთება.


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი