ისევე, როგორც ჩვენ, ტაილანდელებსაც უჭირთ ცხოვრებისეული კითხვები და მნიშვნელოვანი არჩევანი, რაც მათ უნდა გააკეთონ. ასეთ სიტუაციებში თეთრი ცხვირი ჩვეულებრივ განიხილავს მას ოჯახთან ან ახლო მეგობართან. ტაილანდური კონსულტაცია მკითხავებს, რუქების მკითხველებს ან მოხუც ბერს.

Წაიკითხე მეტი…

სარკის წინ დგას და შავ გრძელ თმას ივარცხნის. გრძელი მოხდენილი შტრიხებით. თმა ანათებს. შორიდან ვუყურებ როგორ უვლის თავს.

Წაიკითხე მეტი…

ფუფუნება შეიძლება მომპარონ. თუმცა, არის ორი რამ, რაც მომწონს რაღაც ცივილიზაცია: ძილი და ტუალეტში სიარული.

Წაიკითხე მეტი…

ჩვენი ჰოლანდიური სიამაყე დამზადებულია ტაილანდში. ცნობილი დეკორატიული თეფშები, ვაზები, სასანთლეები და ჭურჭელი, ამ ტიპიური ცისფერ-თეთრ ფერში, მოდის ჩრდილოეთ ტაილანდის ქარხნიდან.

Წაიკითხე მეტი…

ახლა ერთ კვირაზე მეტია, რაც ჩემს ახალ საცხოვრებელში ვზივარ. როდესაც რვა დღის წინ ჩემი ჩემოდანი მანქანიდან გადმოვიღე, რათა დიუსელდორფის აეროპორტის გასასვლელი დარბაზისკენ წავსულიყავი, სახეზე ცივი ქარი ვიგრძენი. ეს იყო მკაცრი და მრისხანე ზამთრის ამინდის საწინდარი. „დროზე წამოსვლა!“ იყო მარტივი დასკვნა, რომლის გაკეთებაც შემეძლო.

Წაიკითხე მეტი…

ათვლა დაიწყო, სულ ცოტა ხანი და მე გავემგზავრები 'ღიმილების ქვეყანაში'. ჩემი ჩემოდანი იხსნება და მოთმინებით ელოდება მომავალს.

Წაიკითხე მეტი…

ყველაფერი რაც შობას მინდა

ავტორი პეტრე (რედაქტორი)
გამოქვეყნებული სვეტი, ხან პეტრე
Tags:
24 დეკემბერი 2011

ხვალ შობაა. საშობაო ბარათები ახლა უკვე კარშია. ხე ლამაზად არის მორთული და ოთახში შუქდება, რამაც ბნელ დღეებს გარკვეული ატმოსფერო უნდა მისცეს. ფანჯრები ლამაზად არის გაფორმებული და გიწვევთ იყიდოთ რაიმე ოჯახისთვის ან საყვარელი ადამიანისთვის.

Წაიკითხე მეტი…

გეგმა ასეთია: აიღე კბილის ჯაგრისი და დახურე კარი შენს უკან ნაცრისფერ ნაცრისფერ ნიდერლანდებში იანვრის შუა რიცხვებში. შემდეგ ჩასვით თვითმფრინავში ბანგკოკში. როგორც კი ფოთლები დაბრუნდება ხეებზე, იგივე გააკეთეთ პირიქით. ისინი მას ჰიბერნაციას უწოდებენ.

Წაიკითხე მეტი…

"წყლის დაღლილობა"

ავტორი პეტრე (რედაქტორი)
გამოქვეყნებული სვეტი, ხან პეტრე
Tags:
ნოემბერი 1 2011

გასულ შაბათ-კვირას საკუთარ თავში „წყლის დაღლილობის“ პირველი ნიშნები შევნიშნე.

Წაიკითხე მეტი…

კატასტროფა ვითარდება ტაილანდის დიდ ნაწილზე, ეს უკვე ნათელია. მძიმე პირობებისა და დედაქალაქ ბანგკოკისთვის მოსალოდნელი პრობლემების გათვალისწინებით, საგარეო საქმეთა სამინისტრომ გადაწყვიტა გამკაცრდეს სამოგზაურო რჩევები.

Წაიკითხე მეტი…

უცვლელად ყოველ დილით, სანამ სამსახურში წავალ, ვურეკავ ჩემს ტაილანდურ კორესპონდენტს ტაილანდში. ის ცხოვრობს ისაანში, SiSaKet-ის პროვინციაში, ქალაქ კანთალაკიდან დაახლოებით ნახევარ საათში. ის ყურადღებით ადევნებს თვალს ჩემთვის ტაილანდურ ამბებს და ყოველდღიურად განვიხილავთ ისეთ საკითხებს, როგორიცაა ეკონომიკა, პოლიტიკა, კრიმინალი, ინფლაცია, ამინდი და სხვა სიახლეები.

Წაიკითხე მეტი…

გასულ შაბათ-კვირას ჩვენ ვისხედით შეკრული დუნდულებით და ველოდებოდით რა გველოდა ჩვენს საყვარელ ტაილანდში. განკითხვის დღის სცენარები და ბნელი ღრუბლები შეიკრიბა ბანგკოკზე. აიუტთაიას გამოსახულებებით ჯერ კიდევ მათ გონებაში, ყველა მზად იყო ყველაზე უარესისთვის. ჯერ კიდევ კვირა დღის მეორე ნახევარში, ტაილანდის მთავრობის ოფიციალური პირები და პოლიტიკოსები სასწრაფოდ შეატყობინეს, რომ ბანგკოკი გადაურჩა წყალთან ბრძოლას. ინგლაკი დააფიქსირეს…

Წაიკითხე მეტი…

თუ დაინფიცირებული ხართ ტაილანდის ცხელებით, შეიძლება ბევრი პრობლემა შეგექმნათ. თქვენ გული დაკარგეთ იმ განსაკუთრებულ ქვეყანაში და მხოლოდ ერთი რამ გინდათ, რაც შეიძლება მალე დაბრუნდეთ ან იქ იცხოვროთ. მე მესმის ეს. ბოლოს და ბოლოს, მე თვითონ მაქვს ამაღლება. და ვირუსი, რომელიც იწვევს ტაილანდის ცხელებას, როგორც ჩანს, ქრონიკულია. როგორც ჩანს, მის საწინააღმდეგო წამალი არ არსებობს. მართლაც საშიში ხდება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ გაქვთ ტაილანდის ცხელება გარეშე…

Წაიკითხე მეტი…

ცნობთ ამას? თქვენ ხართ ტაილანდში და ხედავთ Shell-ის ბენზინის ტუმბოს და ერთი წუთით თავს ამაყობთ. ან თქვენ ყიდულობთ Siam Paragon-ში და დგახართ ელექტრონიკის განყოფილებაში Philips-ის ტელევიზორებს შორის და ფიქრობთ, Hey Philips: Holland. ბარში შეგიძლიათ ნახოთ ტაილანდური და ფარანგი, რომლებიც სვამენ ჰეინეკენს. დანიშნულების ადგილამდე მიმავალ ავტობუსში მაკროს გაივლით. თქვენ შეგიძლიათ შეიძინოთ Unilever-ის პროდუქცია 7-Eleven-ში. გამგზავრებისას…

Წაიკითხე მეტი…

"მე მინდა ფარანგი მეგობარი", გადაწყვიტა მან. მომავალმა, რომელიც კვირაში შვიდი დღე 10 საათის განმავლობაში იმუშავებდა, მას სასოწარკვეთილად აქცევდა. მას ჰქონდა "ოთახი" ბანგკოკის ღარიბში. ყოველ საღამოს, სამსახურის შემდეგ, დაქანცული, იატაკზე ხალიჩაზე ეშვებოდა. იგი ბევრს ტიროდა, უიმედო და სიღარიბეში მყოფი არსებობა უკეთესი დროების პერსპექტივის გარეშე. მუშაობა და ძილი დღითი დღე…

Წაიკითხე მეტი…

დასრულდა. "დრო გადის, როცა გართობ", ამბობენ ისინი და სამწუხაროდ ასეა. ტაილანდში ამ მოგზაურობას ჰქონდა სიურპრიზები, მაგრამ ამის შესახებ მოგვიანებით. კარგი იყო მეგობრებისა და ნაცნობების ხელახლა ნახვა. ისეთივე სასიამოვნო იყო შეხვედრები იმ ადამიანებთან, რომლებსაც ჯერ არ ვიცნობდი. ამიტომ მინდა ვისარგებლო შემთხვევით და მადლობა გადავუხადო ყველას. Bangkok Ernst-Otto მადლობა თქვენი…

Წაიკითხე მეტი…

დრო მოვიდა, ჩემოდანი ჩაალაგე და "ღიმილების ქვეყანაში" მივდივარ. ამიტომ, ყველა ერთგული სტუმრისთვის, რამდენიმე საოჯახო განცხადება: 2-დან 24 მაისამდე, რედაქტორები შვებულებაში არიან. ჰანს ბოსი 12 მაისიდან ჰოლანდიაში რამდენიმე დღით იქნება და ამიტომ არ იქნება. ჩვენი არყოფნის პერიოდში ძირითადად „ძველი“ პოსტები ხელახლა განთავსდება. ეს არის სტატიები, რომლებიც არ ექვემდებარება მიმდინარე მოვლენებს. ასე რომ, თუ…

Წაიკითხე მეტი…

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი