ტაილანდის უკეთ გასაგებად, თქვენ უნდა იცოდეთ მისი ისტორია. ამისთვის, სხვა საკითხებთან ერთად, შეგიძლიათ წიგნებში ჩაძირვა. ერთ-ერთი წიგნი, რომელიც არ უნდა გამოტოვოთ, არის ფედერიკო ფერარას „ტაილანდი გაუთავებელი: სიკვდილი ტაილანდური სტილის დემოკრატიის“. ფერარა არის ლექტორი აზიის პოლიტიკაში ჰონგ კონგის უნივერსიტეტში. თავის წიგნში ფერარა განიხილავს დეპონირების გარშემო არსებულ არეულობას. ყოფილ პრემიერ მინისტრ ტაქსინისა და მის წინა ათწლეულებში პოლიტიკური არეულობა და მე ვაჯამებ ამ დიპტიქის ყველაზე მნიშვნელოვან თავებს.

თაქსი შინავათრა

გადატრიალება დემოკრატიის აღსადგენად

19 წლის 2006 სექტემბერს არმია ჩაერია პრემიერ მინისტრ ტაქსინ შინავატრას გადაყენების მიზნით. სანამ ტაქსინი სიტყვით გამოდიოდა გაეროში ნიუ-იორკში, არმიამ ძალაუფლება ქვეყანაში მხოლოდ ტანკებით და ელიტარული ჯარების ავტობუსით აიღო. ტაქსინმა აჩვენა, რომ გადატრიალება სრულიად მოულოდნელი იყო, მაგრამ აშკარა ნიშნები იყო, რომ გადატრიალება გარდაუვალი იყო. სულ რაღაც ორი თვით ადრე მედიამ გაავრცელა ინფორმაცია, რომ საიდუმლო საბჭოს (მეფის მრჩეველთა საბჭოს) თავმჯდომარემ, ყოფილმა გენერალმა პრემ ტინსულანონდამ საჯაროდ მიმართა იუნკერთა ჯგუფს. პრემმა აცნობა მათ, რომ ჯარი უპირველეს ყოვლისა მეფის ერთგული უნდა იყოს და არა პარლამენტის. ტაილანდის მსგავსი მღელვარე ისტორიის მქონე ქვეყანაში, ეს ბევრს ლაპარაკობდა. ამიტომ ტაქსინმა დაიქირავა ორი თვითმფრინავი, რათა აეღო 114 ჩემოდანი და დიდი ყუთი „პირადი ნივთებით“ ევროპასა და აშშ-ში რამდენიმე კვირიანი მოგზაურობისას.

გადატრიალების შემდეგ სამი დღის შემდეგ, ბანგკოკის უნივერმაღში დემონსტრაცია დაიწყო. ათობით პროდემოკრატიის მხარდამჭერი დადიოდა ბანერებით წარწერით „არა გადატრიალებას, არა ტაქსინს!“. 30 სექტემბერს ტაქსის მძღოლი ტანკს დაეჯახა, რის შედეგადაც ეს მარტოხელა დემონსტრანტი მძიმედ დაშავდა. დემონსტრანტებს არ შეეძლოთ ფართო მხარდაჭერის იმედი ჰქონოდათ: არმიამ არ მოკლა დემოკრატია, არამედ მხოლოდ უბედურებისგან გამოიყვანა იგი. სწორედ ტაქსინმა თავისი რეპრესიული და ავტორიტარული მმართველობით ჩამოართვა ქვეყანას თავისუფლება, ამიტომ მსჯელობა წავიდა.

ტაქსინმა გვერდი აუარა სხვადასხვა სამთავრობო ინსტიტუტებს, როგორიცაა ანტიკორუფციული კომისია და ადამიანის უფლებათა კომისია. კიდევ უფრო უარესი ის იყო, რომ 2003 წელს ტაქსინის „ნარკოტიკებთან ომმა“ მოკლეს დაახლოებით 2500 ადამიანი, რომელთაგან ბევრი უდანაშაულო მშვიდობიანი მოქალაქე იყო. ძალადობა პატანში (სამხრეთ ტაილანდი) ასევე გაიზარდა მისი ხელმძღვანელობით, რის შედეგადაც ასობით ადამიანი დაიღუპა. აღსანიშნავია, რომ ელიტა და ხალხის დიდი ნაწილი მხარს უჭერდა ტაქსინს ნარკოტიკებთან ბრძოლაში.

გადატრიალების საწინააღმდეგო პროტესტი

ტაილანდი და მისი ბრძოლა დემოკრატიისთვის

1932 წელს აბსოლუტური მონარქიის გაუქმების შემდეგ, ტაილანდი გადატრიალდა ერთი გადატრიალებიდან მეორეზე. მიუხედავად იმისა, რომ სახალხო პარტიის ზოგიერთ რევოლუციონერს - მაგალითად პრიდი ბანომონგს - სურდა ქვეყნის რეფორმირება ლიბერალურ დემოკრატიად, ზოგიერთი წევრი გრძნობდა, რომ ხალხი ჯერ კიდევ არ იყო მზად სრული დემოკრატიისთვის. პარტიაში სამხედრო ფრაქცია დომინანტურ პოზიციამდე გაიზარდა და ნელ-ნელა გამოხატვის თავისუფლების ხრახნები გამკაცრდა. ფელდმარშალის პრემიერ მინისტრის ფიბუნ სონხრამის ხელმძღვანელობით ტაილანდი ფაქტობრივად სამხედრო დიქტატურად იქცა მეორე მსოფლიო ომის ბოლოს. 1946 წელს იყო ახალი კონსტიტუცია, მეტი თავისუფლება და არჩევნები. მაგრამ 1947 წელს ფიბუნმა დაიბრუნა ძალაუფლება გადატრიალების გზით. ორი წარუმატებელი გადატრიალების შემდეგ (1949, 1951), ფიბუნი ჩამოაგდეს 1957 წელს ფელდმარშალმა სარიტ თანარატმა. სარიტმა განაცხადა, რომ გადატრიალების მიზეზი ის იყო, რომ იმავე წლის არჩევნები გაყალბდა. აღსანიშნავია, რომ სწორედ მისმა პარტიამ ისარგებლა ამ სავარაუდო თაღლითობით და სარიტს კიდევ უფრო დიდი ზიზღი ჰქონდა დემოკრატიის მიმართ, ვიდრე ფიბუნი. იქ, სადაც ფიბუნს ჯერ კიდევ სურდა თავისი ძალაუფლების ბაზის შექმნა არჩევნების გზით, სარიტს ზიზღი ჰქონდა ოპოზიციის ნებისმიერი ფორმის მიმართ. სარიტის დროს პოლიტიკური პარტიები (ისევ) აიკრძალა და ის რკინის მუშტით მართავდა. მას შემდეგ, რაც სარიტი გადაჭარბებული სასმელისგან გარდაიცვალა, ფელდმარშალი ტანომ კიტიკაჩორნი დაიკავა. მისი რეჟიმი ერთნაირად ბარბაროსული იყო.

უნდა ითქვას, რომ გადატრიალების უმეტესობამ უსისხლოდ ჩაიარა. ბანგკოკის ქუჩებში სისხლი თავისუფლად მოედინებოდა მხოლოდ მოქალაქეების მოწოდებით მეტი დემოკრატიისკენ. პირველი ინციდენტი იყო 1973 წლის ოქტომბერში სტუდენტური პროტესტის ჩახშობა "სამი ტირანის" მიერ: ფელდმარშალი ტანომ კიტიკაჩორნი, ფელდმარშალი პრაპატ ჩარუსატიენი და პოლკოვნიკი ნარონგ კიტიკაჩორნი. ნახევარი მილიონი ადამიანი გამოვიდა ქუჩებში მეტი დემოკრატიის მოთხოვნით, რის შემდეგაც არმიამ ცეცხლი გაუხსნა უიარაღო დემონსტრანტებს, დაიღუპა ასზე მეტი. მეფე ბუმიბოლის ჩარევამ აიძულა ტირანები დაეტოვებინათ ტახტი და გაქცეულიყვნენ ქვეყნიდან.

Პირველი რაუნდი

1975 წლის არჩევნები ითვლება პირველ ჭეშმარიტად თავისუფალ არჩევნებად. არა მხოლოდ ახლა არ არსებობდა მძიმე შეზღუდვები პოლიტიკურ გამოსვლებზე, შეკრებაზე და ასოციაციაზე. ამჯერად ასევე არ არსებობდა მმართველი პარტია, რომელიც ძალიან პროგნოზირებად „გაიმარჯვებდა“ ღრმა ჯიბეებით და მედიაზე სრული ძალაუფლებით. უფრო დიდი ეროვნული პარტიების არარსებობის გამო, 1975 წლის არჩევნებში მნიშვნელოვანი რეგიონალური ფრაგმენტაცია მოხდა. კანდიდატები ხშირად მიმართავდნენ ჩაო ფოს, ნათლიებს, რომლებსაც კარგად აქვთ სავსე ჯიბეები და ადგილობრივი ქსელები. მათ მხარი დაუჭირეს კანდიდატს იმ პირობით, რომ არ დაისაჯებოდნენ, მაგალითად, უკანონო ლატარიისთვის. პარლამენტში 24 პარტია შევიდა და კოალიციის შექმნა სოციალური მოქმედების პარტიის კუკრიტ პრამოჯის გადასაწყვეტია. იყო 16 პარტიისგან შემდგარი უხეში კოალიცია, რომელთაც რთული შეთანხმებები ჰქონდათ, რომ თითოეულს ცალი ღვეზელი ჰქონოდა. ერთი წლის შემდეგ მინისტრთა კაბინეტი დაეცა და მოჰყვა ახალი არჩევნები, მაგრამ მინისტრთა კაბინეტიც ძლიერ დაქუცმაცებული იყო. ეს კაბინეტი დაეცა უკვე 6 თვის შემდეგ. მიუხედავად ამისა, ტაილანდმა მიაღწია აუცილებელ დემოკრატიულ პროგრესს 1973-1976 წლებში. ეს იყო დიდი პოლიტიკური თავისუფლების წლები, დისკუსიებისა და პროტესტის ადგილით.

1976 წლის შემოდგომაზე ტირანი ტანომი დაბრუნდა, რათა ბერი გამხდარიყო მნიშვნელოვან ტაძარში. ამან გამოიწვია რამდენიმე ათასი სტუდენტის პროტესტი. ისინი სასტიკად გაანადგურეს გასამხედროებულმა ჯგუფებმა: ხოცვა-ჟლეტა ტამასატის უნივერსიტეტში. მალევე მოჰყვა კიდევ ერთი გადატრიალება, რომელმაც ხელისუფლებაში მოიყვანა ყოფილი მთავარი მოსამართლე ტანინ კრაივიჩიენი. ათასობით სტუდენტი და ინტელექტუალი გაიქცა ქვეყნიდან ან ჯუნგლებში შევიდა. ახალმა კონსტიტუციამ ტანინს თითქმის აბსოლუტური ძალაუფლება მისცა. ის ისეთი სისასტიკით მართავდა, რომ სამხედროებისთვისაც კი ზედმეტი გახდა და 1977 წელს მისი მთავრობა დაემხო. მომდევნო ათწლეულში ხელისუფლებაში მოვიდა რეჟიმი, რომელსაც ხელმძღვანელობდა სამეფო ოჯახი და სამხედროები, მაგრამ დემოკრატიულად არჩეული კანონმდებლებით. გენერალი პრემ ტიცულაონდა პრემიერ-მინისტრის პოსტს 1980-1988 წლებში იკავებდა. 1988 წლის არჩევნების შემდეგ, პრემმა გადაწყვიტა, აღარ ემსახურა პრემიერ მინისტრად და დაიკავა ადგილი საიდუმლო საბჭოში, როგორც მეფის მრჩეველი.

Მეორე რაუნდი

1988 წლის არჩევნები პირველი იყო ბოლო ათი წლის განმავლობაში, რომელიც მართლაც მნიშვნელოვანი იყო ახალი მთავრობის შემადგენლობისთვის. არმიის ოფიცერი ჩატიჩაი ჩონჰავანი გახდა პრემიერ მინისტრი, მაგრამ მას არ მიუღია მხარდაჭერა სასახლისა და სამხედროებისგან. მას უნდა დაეყრდნო მხოლოდ საარჩევნო მანდატს. 1991 წელს გენერალმა სუჩინდა კრაპრაიონმა და მისმა მშვიდობის დაცვის ეროვნულმა საბჭომ ხელში ჩაიგდეს ძალაუფლება და ჩატიჩაი ჩამოაგდეს თავისი კორუმპირებული "ბუფეტის კაბინეტით" და "არაჩვეულებრივად მდიდარი დეპუტატებით". გენერალმა პირობა დადო, რომ დემოკრატიას სწრაფად აღადგენს კორუფციის დაძლევის შემდეგ. კიდევ ერთხელ გაირკვა, რომ ტაილანდში გადატრიალებას საერთო არაფერი ჰქონდა დემოკრატიის დაცვასთან: სუჩინდამ ყველაფერი გააკეთა იმისთვის, რომ ხელისუფლებაში დარჩენილიყო. რეფორმები გამიზნული იყო იმის უზრუნველსაყოფად, რომ სამხედროები ახალი არჩევნების შემდეგაც უნაგირზე დარჩებოდნენ. ხელისუფლებაში მოსული ხელისუფლება იყო კორუმპირებული და არასტაბილური. 1992 წელს სუჩინდას წინააღმდეგ პროტესტი გაიზარდა, მაისის შუა რიცხვებში ბანგკოკში XNUMX XNUMX ადამიანი იყო. მთავრობამ გამოაცხადა საგანგებო მდგომარეობა და პოლიციამ და ჯარმა ცეცხლი გაუხსნეს აქციის მონაწილეებს, რის შედეგადაც ათობით მშვიდობიანი მოქალაქე დაიღუპა.

მესამე რაუნდი

ისევ მოჰყვა არჩევნები, რომელიც, როგორც ჩანს, მართლაც მნიშვნელოვანი იყო. მედიამ ვრცლად აღწერა ბრძოლა 1992 წლის წინასაარჩევნო კამპანიაში სხვადასხვა პროდემოკრატიულ და პრო-ჰუნტას პარტიებს შორის. დემოკრატების ჩუან ლიკპაი პრემიერ მინისტრი გახდა. ქვეყანა კიდევ ერთხელ იყო გაჟღენთილი ღრმად გაყოფილი პარლამენტით, სადაც პარტიები ყველაზე დიდ კონკურენციას უწევდნენ ერთმანეთისგან დეპუტატების შესაძენად. 1997 წლის კონსტიტუციამ მოიტანა მნიშვნელოვანი პოლიტიკური რეფორმები, ხმის მიცემა სავალდებულო გახდა და პარლამენტის ყველა წევრს მოითხოვდა მინიმუმ ბაკალავრის ხარისხი. ყველაზე კორუმპირებული პარლამენტის წევრები თანამდებობიდან გაათავისუფლეს. კონსტიტუციამ ასევე მისცა ტაილანდს ორმოცი ძირითადი ჰუმანიტარული უფლება და შეიქმნა სააგენტოები კორუფციის სხვადასხვა ფორმებთან საბრძოლველად. მაგრამ 1997 წლის ფინანსურმა კრიზისმა დააჩოქა ტაილანდი და ახალმა მთავრობამ, რომელიც მუშაობდა საერთაშორისო პარტიებთან, როგორიცაა საერთაშორისო სავალუტო ფონდი, ქვეყნის გზაზე დასაბრუნებლად, ვერ შეძლო პოპულარიზაცია. მზაკვრებმა და ხალხის მიერ ელიტისადმი ნდობის დაკარგვამ თაქსინის აღზევება რაკეტასავით გამოიწვია. მისმა Thai Rak Thai (Thai Love Thai) პარტიამ შეძლო საკუთარი თავის პროფილაქტირება, როგორც აუტსაიდერი პოპულარული სოციალური პოლიტიკით. საუკუნის დასაწყისში ტაილანდი განიხილებოდა, როგორც თავისუფლების შუქურა რეგიონში, სადაც დიქტატორული რეჟიმები ნორმა იყო. ტაქსინი გახდა პირველი არჩეული პრემიერ მინისტრი, რომელიც მთავრობაში სრული ვადით იმსახურა.

ნაწილი 2 ხვალ.

4 Responses to “Thailand Disrupted: The Death of Thai-Style Democracy (ნაწილი 1)”

  1. ჰანსგ ამბობს

    გმადლობთ რობ, ეს ბევრი რამ ირკვევა!

    • რობ ვ. ამბობს

      გმადლობთ ძვირფასო ჰანს. წიგნი აუცილებლად რეკომენდირებულია. ეს, რა თქმა უნდა, უფრო ღრმაა (დაწვრილებით) და უფრო შორს (აბჰისიტის მთავრობამდე, 1 წლის პირველი ნახევარი). ვიმედოვნებ, რომ ეს მოკლე მიმოხილვა დაეხმარება მკითხველს მიიღონ ძირითადი სურათი ტაილანდის მოწოდების შესახებ დემოკრატიისკენ.

  2. რობ ამბობს

    კარგი შინაარსი და ნათელი რეზიუმე

  3. ჰენრი ამბობს

    გილოცავთ ამ ნეიტრალურ და სწორ ისტორიულ ცნობას. ველოდები მე-2 ნაწილს.


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი