პასუხისმგებელი გენერლები – პლაეკ ფიბუნ სონხრამი
Plaek Phibun Songkhram (ფოტო: Wikipedia)
თუ ბოლო ასი წლის განმავლობაში ტაილანდის მშფოთვარე პოლიტიკაში ერთი მუდმივი იყო, ეს არის სამხედრო. 24 წლის 1932 ივნისის სამხედრო გადატრიალების მხარდაჭერის შემდეგ, რომელმაც დაასრულა აბსოლუტური მონარქია, სამხედროებმა ძალაუფლება ხელში ჩაიგდეს ღიმილების ქვეყანაში არანაკლებ თორმეტჯერ. ბოლოს ეს მოხდა 22 წლის 2014 მაისს, როდესაც არმიის შტაბის უფროსმა, გენერალმა პრაიუტ ჩან-ო-ჩამ ჩათვალა საჭიროდ მოწესრიგებულიყო ტაილანდში, რომელიც იმ დროს პოლიტიკური არასტაბილურობით იყო დაავადებული. სახელმწიფო გადატრიალება.
ამ გადატრიალებიდან ბევრმა სარგებელს მოუტანა ჩართული გენერლები და ზოგიერთმა დამაჯერებლად დატოვა თავისი კვალი ტაილანდის ისტორიაში. სწორედ ამიტომ, ტაილანდის ბლოგის რიგ წვლილს მოკლედ განვიხილავ ამ ღირსშესანიშნავ „პოლიტიკოსებს“, მათ ცხოვრებას და მათ მოტივებს. გენერალი, რომელმაც თავისი კვალი ყველაზე ძლიერად დატოვა ტაილანდში გასულ საუკუნეში, უდავოდ იყო მარშალი პლაეკ ფიბუნ სონხრამი.
დაიბადა პლაეკ ხიტასანხა 1897 წელს თავმდაბალ ოჯახში ნონთაბურის პროვინციაში, ბანგკოკის ჩრდილოეთით, იგი შეუერთდა ჩულაჩომკლაოს სამხედრო აკადემიის კადეტთა კორპუსს 12 წლის ასაკში. ის ნათელი და მონდომებული სტუდენტი აღმოჩნდა, რომელმაც 17 წლის ასაკში დაამთავრა და არტილერიაში ქველეიტენანტად წავიდა. მისი შესანიშნავი სამხედრო მოღვაწეობა დაჯილდოვდა საფრანგეთში 1924-1927 წლებში მოწინავე წვრთნით.
სწორედ საფრანგეთში, სადაც ახალგაზრდა ტაილანდელ სტუდენტებს შორის აბსოლუტური მონარქიის წინააღმდეგ უკმაყოფილების თესლები დუღდა, ის შეხვდა ახალგაზრდა სამართლის სტუდენტს პრიდი ბანომიონგს. ორივე მნიშვნელოვან როლს შეასრულებდა 1932 წლის არაძალადობრივ სამხედრო გადატრიალებაში, რომელიც განხორციელდა სამოქალაქო და სამხედრო შეთქმულების მცირე ჯგუფის მიერ 24 ივნისის დილით ადრე. ამ გადატრიალებამ სიამი აბსოლუტურიდან კონსტიტუციურ მონარქიად გარდაქმნა. თუმცა, გადატრიალებამ ასევე დაიწყო პოლიტიკური არასტაბილურობის პერიოდი, რომელსაც ახასიათებდა მეტოქეობა ძლიერ რეფორმისტ და საკმაოდ პროგრესულზე ორიენტირებულ პოლიტიკოს პრიდისა და სამხედროებს შორის, ამბიციური ლეიტენანტი პოლკოვნიკი ფიბუნ სონხრამი განსაკუთრებით წარმოადგენდა თავს ახალ ძლიერ კაცად.
მან მაშინვე გააძლიერა თავისი რეპუტაცია 1933 წლის ოქტომბერში პრინცი ბოვორადეტის მეთაურობით როიალისტური კონტრგადატრიალების სასტიკი ჩახშობით. საქმეები კიდევ უფრო გართულდა, როდესაც 1934 წელს მეფე პრაჯადიპოკი, რომელიც წინააღმდეგობაში იყო სამხედროებთან, საზღვარგარეთ წავიდა. ამან მალევე შექმნა გადაულახავი უფსკრული გვირგვინსა და კაბინეტის ძლიერებს შორის. როდესაც ის გადადგა 2 წლის 1935 მარტს, მისი მემკვიდრე იყო მისი ძმისშვილი ანანდა მაჰიდოლი. ბიჭი, რომელიც სწავლობდა შვეიცარიის ელიტარულ სკოლა-ინტერნატში და რომელიც 1938 წელს მოკლე ვიზიტის გარდა, სამშობლოში 1946 წლამდე არ დაბრუნდება. სამეფო აქცენტი, რომელიც საუკუნეების განმავლობაში ეყრდნობოდა სიამის საზოგადოებას, გაქრა…
26 წლის 1938 დეკემბერს ფიბუნ სონხრამი - რომელიც გადაურჩა არანაკლებ სამ მკვლელობას 1932 წლიდან - ხელისუფლებაში მოვიდა კაბინეტის პრემიერ მინისტრად, რომელიც შედგებოდა ოცდახუთი წევრისაგან, რომელთაგან თხუთმეტი სამხედრო, ძირითადად ფიბუნის ახლო მეგობრები იყვნენ. ახლად დანიშნულმა პრემიერმა აიღო ორი ტაქტიკურად გადამწყვეტი პორტფელი: შინაგან საქმეთა და თავდაცვის. შედეგად, მან უზრუნველყო კონტროლი სამხედრო აპარატზე თავისთვის, მაგრამ ასევე შიდა ადმინისტრაციაზე. მან დაუყონებლივ ჩაახშო შესაძლო ოპოზიცია ერთ თვეში პოტენციური ოპონენტების ჯგუფის დაპატიმრებით. სამეფო ოჯახის წევრები, პარლამენტის არჩეული წევრები და არმიის ყოფილი მეტოქეები განურჩევლად გაუჩინარდნენ გისოსებს მიღმა. სამართლებრივად საეჭვო პროცესების მთელი რიგით ისინი უცერემონიოდ იქნა აღმოფხვრილი სამხედრო სასამართლოების მიერ. თვრამეტი მათგანს მიესაჯა სიკვდილით დასჯა და დახვრიტეს, ოცდაექვსს მიუსაჯეს სამუდამო პატიმრობა, დანარჩენები კი იძულებით გადაასახლეს. დარტყმები გაიზიარა გადაგდებულმა მეფემ პრაჯადიპოკმაც, რომელიც აკანკალებდა ფიბუნის თვითნებურ ქმედებებზე. მას ბრალად ედებოდა სახელმწიფო სახსრების 1941 მილიონი ბატის გაფლანგვაში. მისი სასამართლო პროცესი მიმდინარეობდა, როდესაც ყოფილი მეფე გარდაიცვალა XNUMX წლის მაისში.
Phibun Songkhram (Prachaya Roekdeethaweesab / Shutterstock.com)
ფიბუნი არ მალავდა თავის აღფრთოვანებას იტალიის სახელმწიფო მეთაურის მუსოლინის მიმართ. პროპაგანდის მინისტრთან, ვიჩიტვატაკანთან ერთად, მან 1938 წელს და მის შემდეგ ააგო ლიდერობის კულტი. ფიბუნის ფოტოები მთელ ქუჩებში იყო, ხოლო გადადებული მეფის პრაჯადიპოკის სურათები აკრძალული იყო. მისი ციტატები გამოჩნდა გაზეთებში და გამოქვეყნდა ბილბორდებზე პლაკატების სახით. მაგრამ ეს არ გაჩერებულა. ფიბუნი თავს კაცად თვლიდა მისიაში. მას არ სურდა ახალი ქვეყნის შექმნა, არამედ ახალი ერის აშენება. გზა, რომლითაც მას სურდა ფორმა მიეღო იმას, რასაც ის თვლიდა, როგორც სიამის სოციალურ და კულტურულ რენესანსს, რომელსაც ის პირადად ხელმძღვანელობდა, ცხადი იყო რიგი გასაოცარი ზომებით.
24 წლის 1939 ივნისს, 1932 წლის გადატრიალების მეშვიდე წლისთავზე, მან შეცვალა ქვეყნის სახელი Siam-ით მუანგ ტაი ან ტაილანდი. სახელის ეს შეცვლა იყო მიზანმიმართული და ფაქტობრივად ასევე მალავდა ექსპანსიონისტური ზღვრის მქონე პოლიტიკურ დღის წესრიგს. სახელი ტაილანდი ხომ ყველა ტაილანდის მიწას აღნიშნავდა, მათ შორის ეთნიკურად ტაილანდურ ხალხებსაც, რომლებიც იმ დროს ქვეყნის საზღვრებს გარეთ ცხოვრობდნენ... მან ასევე დაუყონებლივ დაუჭირა მხარი ტრადიციულ ნორმებსა და ღირებულებებს. ფაქტობრივად, შეიძლება იმის მტკიცებაც, რომ ამჟამინდელი დიდი მეჭურჭლეს ფლირტის ფესვები "ტაინესის" განუსაზღვრელი გაგებით არის ფიბუნთან... ამ კამპანიის ნაწილი იყო ანტიჩინური ზომების ტალღა ტაილანდის ეკონომიკაში ეთნიკური ჩინეთის დომინირების შესაჩერებლად და ჩინური განათლების, გაზეთებისა და კულტურის შესამცირებლად. ცოტა უცნაურია, როცა გავითვალისწინებთ, რომ თავად ფიბუნს ეთნიკური ჩინური ფესვები ჰქონდა. მისი ბაბუა კანტონურად მოლაპარაკე ჩინელი ემიგრანტი იყო. ფაქტი, რომელიც მან მოხერხებულად დატოვა თავის CV-ში…
რამდენიმე თვის შემდეგ, ფიბუნმა წამოიწყო მთავრობის მიერ დაფინანსებული სერიოზული პროგრამა "ახალი და ცივილიზებული ტაილანდი" ამ მიზნის მისაღწევად მან გამოსცა ექვსი.კულტურული მანდატებიგარეთ. სახელმძღვანელო მითითებების სერია, რომელიც, სხვა საკითხებთან ერთად, ყურადღებას ამახვილებდა ეროვნული დროშისა და ეროვნული ჰიმნის პატივისცემაზე ან ადგილობრივი წარმოების სამომხმარებლო საქონლის გამოყენებაზე, მაგრამ ასევე ქუდის სავალდებულო ტარებაზე ან დილის გამოსამშვიდობებელი კოცნაზე მეუღლეებისთვის…
მეორე მსოფლიო ომი განსაზღვრავდა ფიბუნის ბედს. მან გონივრულად ისარგებლა საფრანგეთის დაცემით 1940 წლის ივნისში და იაპონიის შემდგომი შეჭრა საფრანგეთის ინდოჩინეთში 1940 წლის სექტემბერში, რათა გაეძლიერებინა ტაილანდური პრეტენზიები საფრანგეთის ინდოჩინეთში საფრანგეთთან სასაზღვრო დავის შემდეგ. ფიბუნს სჯეროდა, რომ ტაილანდს შეეძლო დაებრუნებინა ტერიტორიები, რომლებიც მეფე რამა V-მ დათმო საფრანგეთს, რადგან ფრანგები თავიდან აიცილებდნენ შეიარაღებულ დაპირისპირებას ან სერიოზულ წინააღმდეგობას გაუწევდნენ. ტაილანდი ებრძოდა ვიშის საფრანგეთს სადავო რაიონებში 1940 წლის ოქტომბრიდან 1941 წლის მაისამდე. ტექნოლოგიურად და რიცხობრივად აღმატებული ტაილანდური ძალა შეიჭრა საფრანგეთის ინდოჩინეთში და შეუტია სამხედრო ობიექტებს დიდ ქალაქებში. ტაილანდის წარმატებების მიუხედავად, ფრანგების ტაქტიკურმა გამარჯვებამ კო ჩანგის ბრძოლაში გამოიწვია იაპონელების ჩარევა, რომლებმაც შუამავლობით დაამყარეს ზავი, რომელმაც აიძულა ფრანგები დაეთმოთ სადავო ტერიტორიები ტაილანდს. იმავდროულად, ფიბუნი ცდილობდა ტაილანდური ნეიტრალიტეტის შენარჩუნებას ისე, რომ არ იყო სანდო დასავლეთისთვის.
მიუხედავად იმისა, რომ ღრმად ფიბუნი იაპონიის მომხრე იყო, ის ახლა მათთან საზღვარს იზიარებდა და იაპონიის შესაძლო შემოჭრის საფრთხე ემუქრებოდა. ფიბუნის მთავრობამ ასევე გააცნობიერა, რომ ტაილანდს მოუწევდა საკუთარი თავის დაცვა, თუ იაპონიის შემოჭრა მოხდებოდა, იმის გათვალისწინებით, რომ სწრაფად გაუარესდა ურთიერთობები დასავლეთის ძალებთან ამ მხარეში. როდესაც იაპონელები შეიჭრნენ ტაილანდში 8 წლის 1941 დეკემბერს - საერთაშორისო თარიღის ხაზის გამო, ეს მოხდა პერლ ჰარბორზე თავდასხმამდე საათნახევრით ადრე - ფიბუნი უხალისოდ იძულებული გახდა დაენიშნა ცეცხლის შეწყვეტა მხოლოდ ერთი დღის წინააღმდეგობის შემდეგ. იაპონური ძალები იყენებდნენ ტაილანდს, როგორც ბაზას ბრიტანეთის კოლონიებში ბირმასა და მალაიზიაში შემოსევებისთვის. თუმცა, ტაილანდის მთავრობის თავდაპირველმა ყოყმანმა დაწვა იაპონელებისთვის, ადგილი ენთუზიაზმს აძლევდა მას შემდეგ, რაც იაპონელებმა გაატარეს მალაიური კამპანია „ველოსიპედის ბლიცკრიგში“ გასაოცრად მცირე წინააღმდეგობით. 21 დეკემბერს ფიბუნმა ხელი მოაწერა სამხედრო ალიანსს იაპონიასთან. მომდევნო თვეში, 25 წლის 1942 იანვარს, ფიბუნმა ომი გამოუცხადა ბრიტანეთს და შეერთებულ შტატებს. იმავე დღეს სამხრეთ აფრიკამ და ახალმა ზელანდიამ ომი გამოუცხადეს ტაილანდს. ავსტრალია მალევე მოჰყვა. სემი პრამოჟი, ვაშინგტონში ტაილანდის საქმეთა დროებითმა რწმუნებულმა უარი თქვა ომის გამოცხადებაზე აშშ-სთვის და დააარსა თავისუფალი ტაილანდური მოძრაობა, ამერიკის მხარდაჭერილი და გაწვრთნილი მიწისქვეშა მოძრაობა, რომელიც გააქტიურდა სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში იაპონელებთან ბრძოლაში.
(ფოტო: ვიკიპედია)
იმავდროულად, ფიბუნმა გაასუფთავა ყველა, ვინც ეწინააღმდეგებოდა იაპონიასთან ალიანსს. მისი ყოფილი ბურჟუაზიული მხარდამჭერები, რომლებიც ღიად აპროტესტებდნენ პეკინთან თანამშრომლობას, დაწინაურდნენ. ამ ბედს მოჰყვა პრიდი, რომელიც არყოფნის მეფე ანანდა მაჰიდოლის რეგენტის მოვალეობის შემსრულებლად დაინიშნა და დირეკ ჯაიანამა, გამოჩენილი საგარეო საქმეთა მინისტრი. ჯაიანამა, რომელიც მხარს უჭერდა იაპონელებთან წინააღმდეგობის გაგრძელებას, მოგვიანებით - მისი ნების საწინააღმდეგოდ - გაგზავნეს ელჩად ტოკიოში. მას შემდეგ, რაც იაპონური ჯარები სწრაფად მიიწევდნენ ბირმაში, ფიბუნმა გაგზავნა საექსპედიციო ძალები, რომლებმაც, უპრობლემოდ, დაიკავეს და ანექსირდნენ შანის რეგიონის ნაწილი.
1944 წელს, როდესაც იაპონელებმა წააგეს ბრძოლა ყველა ფრონტზე და მიწისქვეშა ანტი-იაპონური თავისუფალი ტაილანდური მოძრაობა სტაბილურად ძლიერდებოდა, ეროვნულმა ასამბლეამ გაათავისუფლა ფიბუნი პრემიერ-მინისტრის თანამდებობაზე და მისი ექვსწლიანი მმართველობა, როგორც მთავარსარდალი, მოულოდნელად დასრულდა. დასასრული. ფიბუნის გადადგომა ნაწილობრივ აიძულა ორი გრანდიოზული, თითქმის მეგალომანიური გეგმის გამო: ერთი იყო დედაქალაქის გადატანა ბანგკოკიდან შორეულ ჯუნგლებში, ფეტჩაბუნის მახლობლად, ჩრდილოეთ-ცენტრალურ ტაილანდში, და მეორე იყო შექმნა "ბუდისტური ქალაქი, რომელიც აშენდება სარაბურში. . იაპონიისთვის მასიური - იძულებითი - ომის სესხებისა და ეკონომიკური კრიზისის გამო, ხაზინა ცარიელი იყო და ბევრი მაღალი თანამდებობის პირი მის გეგმებს ეწინააღმდეგებოდა. ფიბუნი სულელი არ იყო და მიხვდა, რომ ზედმეტად ათამაშდა ხელი. განთავისუფლების შემდეგ, იგი დასახლდა ლოპბურის არმიის შტაბში.
ხუანგ აფაივონგმა შეცვალა ფიბუნი პრემიერ მინისტრის თანამდებობაზე, თითქოსდა იაპონელებთან ურთიერთობის გასაგრძელებლად, მაგრამ სინამდვილეში ფარულად დაეხმარა თავისუფალ ტაილანდურ მოძრაობას. ომის დასასრულს, ფიბუნი გაასამართლეს მოკავშირეების დაჟინებული მოთხოვნით, ომის დანაშაულებისა და თანამშრომლობის ბრალდებით. თუმცა, დიდი ზეწოლის შედეგად გაამართლეს, რადგან საზოგადოებრივი აზრი მაინც ემხრობოდა მას. ეს გამამართლებელი გადაწყვეტილება იყო დარტყმა ბრიტანეთის კანონპროექტისთვის. ჩერჩილს სურდა ტაილანდისა და ფიბუნის დასჯა ყოველ ფასად, მაგრამ ეს მასპინძელს, ამ შემთხვევაში ამერიკელებს სცილდებოდა, რომლებიც ტაილანდის მომავალ ლოიალურ მოკავშირედ მიიჩნევდნენ რეგიონში.
ფიბუნი ცოტა ხნით უკანა პლანზე გაქრა, მაგრამ ეს არ ნიშნავდა იმას, რომ მან უარი თქვა თავის ამბიციებზე. 1947 წლის ნოემბერში, ფიბუნის კონტროლის ქვეშ მყოფმა არმიის ნაწილებმა, რომლებიც ცნობილია როგორც გადატრიალების ჯგუფი, მოაწყვეს გადატრიალება, რომელმაც აიძულა მაშინდელი პრემიერ მინისტრი ტავან თამრონგნავასავატი გადამდგარიყო. აჯანყებულებმა აღადგინეს ხუანგ აფაივონგი პრემიერ მინისტრად, რადგან გადატრიალება მოჰყვა ფართო საერთაშორისო უკმაყოფილებას. პრიდი ფანომიონგი იდევნებოდა, მაგრამ მას დაეხმარნენ ბრიტანელი და ამერიკელი დაზვერვის ოფიცრები და მოახერხეს ქვეყნიდან გაქცევა. 8 წლის 1948 აპრილს ფიბუნმა პრემიერ-მინისტრის პოსტი დაიკავა მას შემდეგ, რაც არმიამ აიძულა ხუანგი გადამდგარიყო.
ფიბუნის მეორე პრემიერობა მისი პირველი ვადით განსხვავდებოდა მრავალი მნიშვნელოვანი თვალსაზრისით. დრო შეიცვალა და ფიბუნიც. მისმა პოლიტიკამ კი მიიღო დემოკრატიული ფასადი. ეს დიდად იყო დაკავშირებული რეჟიმსა და შეერთებულ შტატებს შორის მჭიდრო კავშირებთან. ცივი ომის დაწყებისას ფიბუნმა ტაილანდი მიიყვანა ანტიკომუნისტურ ბანაკში. კორეის ომის დროს გაეროს მრავალეროვნულ მოკავშირე ძალებში ტაილანდის შესვლის შემდეგ, ტაილანდმა მიიღო მასიური დახმარება, როგორც საქონლის, ისე ფინანსური თვალსაზრისით, აშშ-სგან. ამან აიძულა ფიბუნი უფრო მეტად მოერგოს საზოგადოების დასავლურ მოდელს. მან მოითმინა სხვადასხვა პოლიტიკური პარტიების გაჩენა, დაუშვა გაერთიანებები, ამნისტია გამოუცხადა დაპატიმრებულ ოპონენტებს და მოაწყო თავისუფალი არჩევნები.
თუმცა, ამ ახალმა პოლიტიკურმა მიდგომამ არ შეუშალა ხელი გადატრიალების რამდენიმე მცდელობას მისი მეორე ვადის განმავლობაში. ყველაზე შთამბეჭდავი მოხდა 29 წლის 1951 ივნისს. იმ დღეს ფიბუნი ესწრებოდა ცერემონიას მანჰეტენზე, ამერიკელი დრეგერი, როდესაც იგი მოულოდნელად მძევლად აიყვანა ტაილანდის საზღვაო ძალების ჯგუფმა, რომლებმაც შემდეგ ჩაკეტეს იგი სამხედრო გემზე Sri Ayutthaya. მთავრობასა და გადატრიალების ორგანიზატორებს შორის მოლაპარაკებები სწრაფად ჩაიშალა, რამაც გამოიწვია ძალადობრივი ქუჩის ჩხუბი ბანგკოკში საზღვაო ფლოტსა და არმიას შორის, რომელსაც მხარს უჭერდა ტაილანდის საჰაერო ძალები. რაღაც მომენტში ფიბუნმა მოახერხა გაქცევა და ნაპირისკენ გაცურვა. მას შემდეგ, რაც შრი აიუტაია დაბომბეს საჰაერო ძალებმა და მათი მძევლების წასვლის შემდეგ, საზღვაო ფლოტი იძულებული გახდა იარაღი დაეტოვებინა.
1957 წლის თებერვალში, მისი მეორე ვადის ბოლოს, საზოგადოებრივი აზრი ფიბუნის წინააღმდეგ აღმოჩნდა, როდესაც მისი პარტია ეჭვმიტანილი იყო საარჩევნო გაყალბებაში. ეს მოიცავდა ოპოზიციის დაშინებას, ხმების მოსყიდვას და გაყალბებას. გარდა ამისა, ფიბუნის კრიტიკოსებმა დაადანაშაულეს იგი ტაილანდის მონარქიის უპატივცემულობაში, რადგან ანტიარისტოკრატი პრემიერ მინისტრი ყოველთვის ცდილობდა მონარქიის როლი კონსტიტუციურ მინიმუმამდე შეენარჩუნებინა და იღებდა რელიგიურ ფუნქციებს, რომლებიც ტრადიციულად ეკუთვნოდა მონარქს. მაგალითად, ფიბუნი ხელმძღვანელობდა ბუდიზმის 2500 წლისთავის აღნიშვნას 1956/57 წლებში მეფე ბუმიბოლ ადულიადეის ნაცვლად, რომელიც ღიად აკრიტიკებდა ფიბუნს. 16 წლის 1957 სექტემბერს ფიბუნი საბოლოოდ ჩამოაგდეს გადატრიალების შედეგად, რომელსაც მეთაურობდა ფელდმარშალი სარიტ თანარატი, რომელიც მანამდე პირობა დადო, რომ იქნებოდა ფიბუნის ყველაზე ერთგული ქვეშევრდომი. სარიტს მხარს უჭერდა მრავალი როიალისტი, რომელთაც სურდათ ფეხის აღდგენა და ამბობდნენ, რომ შეერთებული შტატები "ღრმად იყო ჩართული" ამ გადატრიალებაში.
ფიბუნი იძულებული გახდა გადასახლებულიყო, ჯერ კამბოჯაში, მაგრამ მოგვიანებით დასახლდა იაპონიაში მას შემდეგ, რაც სარიტის ახალმა რეჟიმმა უარყო მისი მოთხოვნა ტაილანდში დაბრუნების ნებაზე. 1960 წელს ფიბუნი მოკლედ გაემგზავრა ინდოეთში, რათა ბერი გამხდარიყო ბოდჰგაიას ბუდისტურ ტაძარში. ფიბუნი გარდაიცვალა გულის უკმარისობით 11 წლის 1964 ივნისს, როდესაც ემიგრაციაში იმყოფებოდა საგამიჰარაში, იაპონია.
კიდევ ერთხელ მადლობა ძვირფასო იან. ნება მომეცით დავამატო რამდენიმე დამატება, ისევ სახელით დაწყებული.
ტაილანდურად ეს არის แปลก พิบูลสงคราม, Plèk Phíe-boen-sǒng-kraam. ხშირად შემოკლებით พิบูล ან Phibun/Phibul ინგლისურ მართლწერაში. ისევ იმიტომ, რომ ล (ასო L) ბოლოს გამოითქმის N-ის მსგავსად.
Plek / Plaek = უცნაური, უცნაური, უჩვეულო. მინიშნება მის უცნაურ ყურებზე, რომლებიც მის თვალებზე დაბალი იყო.
Phiboen / Phibun / Phibul = რაღაც ფართო, ფართო, გრანდიოზული, რაც დიდ ადგილს იკავებს (?)
სონხრაამი / სონგხრამ = ბრძოლა, ომი, ბრძოლა.
ეს ფაქტიურად იქნება: ბატონი. უცნაური ფართო ომი. მაგრამ მან ამჯობინა არ მიემართა მისი სახელით Strange. მისი დაბადების სახელი ტაილანდურად იყო ขีตตะสังคะ, მაგრამ მისი მნიშვნელობა?
როდესაც ომი დაიწყო, პრემიერ მინისტრი ფიბუნი ჯერ კიდევ გენერალ-მაიორი იყო. ტაილანდურ พลตรี (pon-trie: მესამე კლასის გენერალი). მაგრამ მან დაწინაურება მისცა ფელდმარშალში 1941 წელს. ტაილანდურ จอมพล, tjom-pon ან გენერლების უფროსი/ლიდერი. არ არის კარგი, როგორ შეუძლიათ ავტორიტარულ ლიდერებს საკუთარი თავის დაწინაურება, გამართლება და ასე შემდეგ? საოცრად ლამაზია, რამდენი ტაილანდის პრემიერ მინისტრი იყო გენერალი ან თუნდაც ფელდმარშალი. გასაოცარია!
რაც შეეხება მის გადადგომას, 16 წლის 1944 ივლისს ფიბუნმა გადადგომა გადასცა ორ რეგენტს. გავრცელებული ინფორმაციით, მან ივარაუდა, რომ მას კვლავ შესთავაზებენ პრემიერ-მინისტრის თანამდებობას, მიუხედავად მისი პოპულარობის შემცირებისა. ომის დასაწყისში ეგრეთ წოდებული ტაილანდური ტერიტორიის „დაბრუნებით“, რომელიც არასდროს ყოფილა 100%-ით ტაილანდური... (იფიქრეთ სხვადასხვა სამეფოებზე, სხვადასხვა უმაღლესი სამეფოების მიმართ დავალიანება, მძიმე საზღვრების არარსებობა და ა.შ.). მაგრამ მისი გადადგომა მიიღეს და არც ისე მოგვიანებით დარჩა მხოლოდ 1 რეგენტი: პრიდი. მან ხუანგი ახალ პრემიერ მინისტრად 1 წლის 1944 აგვისტოს დანიშნა. ომის შემდეგ, თავად პრიდი ასევე გახდებოდა პრემიერ მინისტრი მცირე ხნით, სანამ სამხედროები არ დაბრუნდნენ ხელისუფლებაში და ფიბუნი დაბრუნდებოდა პრემიერ მინისტრად.
თუ გსურთ მეტი იცოდეთ ფიბუნის შესახებ, შეგიძლიათ გაეცნოთ ამ წიგნებს:
- სიამი ხდება ტაილანდი: ინტრიგის ამბავი. ლონდონი 1991 წელი, ჯუდით სტოუ. ISBN 978-0824813932.
– ფელდმარშალი პლაეკ ფიბუნ სონხრამი (აზიის ლიდერები). University of Queensland Press 1980, B. J. Terwiel. ISBN 978-0702215094
რობ, მისი სახელის სანგხა ნაწილი შეიძლება იყოს ქალაქი/რაიონი სურინის პროვინციაში. პირველი ნაწილი (ხიტ-ტა:) ვერ ათავსებს ჩემს ტაილანდურ კონტაქტს.
ბევრი ტაილანდის მცოდნე და ასევე არც თუ ისე ცუდი ტაილანდის მცოდნე უნდა ყველას სჯეროდეს, რომ:
– ყველა სამხედრო გადატრიალება არის ცუდი და მოტივირებულია ძალაუფლების ლტოლვითა და ხალხის ჩაგვრის გამო;
– რომ ჯარი, სამხედრო და მონარქია ყოველთვის ერთობლიობაში არიან;
– რომ მხოლოდ მეფეა (და არა სხვა სამეფო უმაღლესობა ოჯახში), რომელიც, როგორც დიქტატორი, აძლევს ბრძანებას ჯარს, დაჩაგროს ხალხი ყველანაირად.
ლუნგ ჯანის ისტორია აჩვენებს, რომ ამ სამი ვარაუდიდან არცერთი არ არის სწორი.
თუ თვალებსა და ყურებს გაახელთ და გააანალიზებთ უახლეს ისტორიას, გეცოდინებათ, რომ ეს ვარაუდები არ გამართლდა ბოლო 70 წლის განმავლობაში, არცერთი სამიდან. არც წინა სახელმწიფოს მეთაურის დროს, არც ამჟამინდელი.
მართლაც, ძვირფასო კრის, არა ყველა გადატრიალება და არა ყოველთვის. მაგრამ ვფიქრობ, მათი უმეტესობა.
შეგიძლიათ დამისახელოთ გადატრიალებები, რომლებიც არ არის მოტივირებული ძალაუფლებისა და ჩაგვრის ლტოლვით? Მადლობა ამისთვის.
კიდევ ერთხელ წაიკითხეთ ლუნგ ჯანის პოსტი: 1932 წლის გადატრიალება ტაილანდში.
მაინტერესებს ვინ არიან ეს ტაილანდის ექსპერტები, მათ უნდა გადახედონ სტოუს და სხვების მუშაობას. დროთა განმავლობაში იყო სხვადასხვა ბანაკი. მაგალითად, 1932 წლის გადატრიალების შემსრულებლები (ხანა რატსადონი / คณะราษฎร / სახალხო პარტია) ასევე შეიძლება დაიყოს სხვადასხვა ფრაქციად: სამხედრო არმიის ფრაქცია ფრაია ფაჰონის ხელმძღვანელობით (რომელიც დაწერა ლუნგ ჯანის წინა ნაშრომი), საზღვაო ფრაქცია და მოქალაქე. ფრაქცია პრიდის ხელმძღვანელობით. ამ ფრაქციებს არ ჰქონდათ ერთი და იგივე იდეები და ფრაქციებშიც იყო განსხვავებული შეხედულებები. ფიბუნი იყო სამხედრო ფრაქციის ნაწილი და საბოლოოდ გამოჩნდა, როგორც ყველაზე დომინანტური პიროვნება/ლიდერი.
და ასეც დროთა განმავლობაში: სახალხო პარტიამ გვერდი აუარა როიალისტებს (სხვადასხვა მთავრების ჩათვლით). მეორე მსოფლიო ომის დასასრულს სამოქალაქო/სამოქალაქო ფრაქცია მოკლე დროში მოვიდა ხელისუფლებაში პრიდის ხელმძღვანელობით. მაგრამ ანანდას მოულოდნელი გარდაცვალების შემდეგ, სხვა ფრაქციებმა კვლავ იგრძნეს სისხლის სუნი. მაგალითად, ახლად დაარსებულმა დემოკრატიულმა პარტიამ როლი ითამაშა პროპრიდის ფიგურების დასუსტებაში. როიალისტებიც აურიეს. საბოლოოდ, ფიბუნმა მოახერხა ხელისუფლებაში დაბრუნება.
ფიბუნის დაცემას 1957 წლამდე დასჭირდებოდა. ეს იყო სარიტმა, რომელმაც ჭკვიანურად გამოიყენა ჰაიდის სტილის გამოსვლები, შეძლო ფიბუნის უარყოფა. სარიტმა დაიწყო როიალიზმის პროპაგანდა და ამერიკელების დახმარებით იყო კარგი ბიუჯეტი სახლის პლაკატების გასავრცელებლად ყველგან. ეს თავის მხრივ წითელ საფრთხის წინააღმდეგ ბრძოლას უკავშირდებოდა, ყოველ შემთხვევაში, სამხედრო და ჯარის ფრაქცია ამაში იპოვა ერთმანეთი. სახელმწიფოს მეთაურს და პრემიერ-მინისტრს ერთმანეთი სჭირდებოდათ, მაგრამ იქაც უფრო მეტმა ითამაშა როლი. იფიქრეთ მდიდარი ოჯახების როლზე. ეს საკითხები ასახულია კრისტინ გრეის 1970 წლის დისერტაციაში (ტაილანდი: სოტერიოლოგიური მდგომარეობა), რომელიც შეიცავს ბევრ ლამაზ რამეს კეტინის ცერემონიის შესახებ.
სამყარო არ არის შავი და თეთრი, მაგრამ აქვს ყველა სახის ფრაქცია და ქვეფრაქცია, შეჯახებული პიროვნებები და ა.შ. მაგრამ ფართოდ რომ ვთქვათ, შეიძლება ითქვას, რომ „მხედრებმა“, „როიალისტებმა“ და „მდიდარმა ელიტებმა“ მოახერხეს სარიტის მეფობის დროიდან გასვლა და ერთმანეთი სჭირდებოდათ, ისევე როგორც კონკურენცია/ბრძოლა. და, რა თქმა უნდა, შიგნითაც, რა თქმა უნდა, რადგან არც „ჯარი“ არსებობს. მაგრამ ბევრი სტატია ფოკუსირებულია კონკრეტულ ასპექტზე/თემაზე და ხშირად გვიწევს ამ სირთულის გამოტოვება, რადგან რამდენიმე A4 გვერდზე მხოლოდ საგნების არსის ხსენება შეიძლება. და ეს ძალიან მოკლედ არის ასახული ტაილანდში, რომ "ჯარი" თამაშობდა ძალიან დომინანტურ როლს ტაილანდურ პოლიტიკასა და საზოგადოებაში 1932 წლიდან. ეს უდაოა და სხვადასხვა მწერლის ამ მრავალი ნაწარმოების მეშვეობით ჩვენ ხაზს ვუსვამთ იქ გარკვეულ ასპექტებს.
ასე რომ, მე მაინტერესებს, რომელ ასპექტებს გაამახვილებს ყურადღება ჩვენი ფილტვის ჯანის შესახებ. სხვა ასპექტები, როგორიცაა ტაილანდის უსაყვარლესი ოჯახის ასპექტები, აბსოლუტურად მგრძნობიარეა, ამიტომ მათი განხილვა აქ თავისუფლებითა და ღიად შეუძლებელია. Ეს ძალიან ცუდია. შესაძლოა, ეს არის მიზეზი იმისა, რომ ზოგიერთი „მცოდნე“ (ვინ?) ასე დიდ ყურადღებას აქცევს „ჯარს“ და სხვა რამ იძულებულია ასე ნაკლებად გააკეთოს…
ძვირფასო რობ,
ერთი რამ ცხადი უნდა იყოს: გადატრიალება აბსოლუტური მონარქიის საკონსტიტუციო მონარქიით ჩანაცვლების მიზნით (რამდენი ფრაქცია დაუჭერდა მხარს, მნიშვნელობა არ აქვს) არის გადატრიალების საპირისპირო, რომელიც მიზნად ისახავს ხალხის დამონებას და შენარჩუნებას... თუ აბსოლუტური მონარქი ყოველთვის არ იქნება. იცავდა საზოგადოებაში სუსტებს, როგორიცაა მეფე არტური, მაგრამ ეს ასე არ იყო ტაილანდში 1 წელს.
ის, რომ მონარქიაზე არ შეგვიძლია წერა და საუბარი, რა თქმა უნდა, არასწორია. ლუნგ ჯანი ამას აკეთებს და შენც შეგიძლია. თუ არის 1 წითელი ხაზი, რომელიც არ ჩანს (ხაზი, რომელსაც ბევრი და ასევე დემონსტრანტები ახლა დადგენილ ფაქტად თვლიან), ეს არის ის, რომ არმია და მონარქია ყოველთვის და სამუდამოდ ეთანხმებიან ერთმანეთს და ხელები ერთმანეთზე მაღლა დგანან. ასე არ ყოფილა ტაილანდში 100 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში და ახლაც ასე არ არის. ლუნგ ჯანის პოსტი ამას კიდევ ერთხელ ადასტურებს: როიალისტების გადატრიალება ჯარის წინააღმდეგ.
ძვირფასო კრის, გასაგები უნდა იყოს, რომ:
1. რამდენიმე გამონაკლისის გარდა, სამხედრო გადატრიალება არ არის გზა დემოკრატიული სისტემისა და დემოკრატიული განვითარებისკენ. ეს კიტი ტაილანდშიც იზრდება. და ის პირველი გადატრიალება, რომელსაც თავიდანვე კეთილშობილური მიზნები ჰქონდა, ხანა რაცადონის გადატრიალება არც კი იყო წმინდა სამხედრო გადატრიალება. სამხედრო გადატრიალებებმა და გენერლებმა პრემიერ-მინისტრად ტაილანდი გახადეს უფრო დემოკრატიული.
ამ სერიის მომავალი ნაწილები ამას უდავოდ ცხადყოფს. ისეთი ფიგურები, როგორიცაა სარიტი, ტანომი და სუჩინდა, ნამდვილად არ იყვნენ დემოკრატიის ზეიმი. და არც უფრო ზომიერი გენერალური პრემიერ-მინისტრები, როგორიცაა პრემი (პრემი)…
2. ისევ და ისევ, ბევრი რამ სახლის ირგვლივ ვერ განიხილება, ძნელად თუ ძალიან ფარულად. ანანდას საბედისწერო აღსასრულის შესახებ ღიად წერა, ან როლი სახლს, გენერალურ პრემიერ-მინისტრებს, სამოქალაქო პროტესტს და მასში სხვადასხვა პარტიების როლს, ტაილანდში თავისუფლად და ღიად ვერ განიხილება.
ამიტომ მაინტერესებს რა ახერხებს ლუნგ ჯანი ციფრულ ქაღალდზე დადებას, რათა შეიქმნას გონივრული და მკაფიო სურათი, მიუხედავად სხვადასხვა შეზღუდვებისა, რომელიც არსებობს. ვინ იცის, მაგალითად, მას შეიძლება ჰქონდეს ადგილი ამერიკელების როლისთვის 60-იან და 70-იან წლებში.
შესაძლოა, მადლიერი ამოცანაა ტაილანდის მცოდნეებისთვის საზღვარგარეთ, ისევე როგორც თქვენ, ნათელი მოჰფინონ ყველა ამ ტაბუდადებულ საკითხს. თქვენ უდავოდ გაქვთ ყველა ის აკრძალული წიგნი ტაილანდში თქვენს წიგნების კარადაში. ამის გამო ციხეში არ წახვალ ნიდერლანდებში.
მაშ, მოდი… შედი ტაბუდადებულ თემებზე და დაწერე მათზე და დააიგნორე მარქსი.
არა, ეს არ გამოქვეყნდება Thailandblog-ზე.
მომხიბლავი, ტაილანდის ისტორიის კიდევ ერთი ნაწილი უფრო მდიდარი
ფილტვის იან,
თქვენ დაწერეთ შესანიშნავი ნაშრომი გენერლების შესახებ, რომლებმაც აქ ხალხი პოლიტიკურად გულგრილი და ნამდვილი დემოკრატია შეუძლებელი გახადეს. საქმეები ცოტა უფრო მშვიდია, მაგრამ ჩვეულებრივი ტაილანდელებისთვის ბევრი არაფერი შეცვლილა. ფაქტობრივად, სამხედროები აგრძელებენ ეროვნული პოლიტიკის განსაზღვრას.
ეს შეიძლება არც იყოს ყველაზე ცუდი მიდგომა. გარე სამყაროც ადევნებს თვალს და არავის სარგებლობს მისი ესკალაციის ნებაზე. სიმდიდრე ნაწილდება ნელ-ნელა და სწორედ ამის დანახვა სურთ უცხოეთში (დასავლეთის ქვეყნებში). სიცხადე ასევე მნიშვნელოვანია და ეს მიღებულია გარე სამყაროს მიერ ათწლეულების განმავლობაში. ქვეყანაში უკიდურესად მდიდარი მულტინაციონალური კომპანიებით, მათ რა თქმა უნდა იციან რა გზით უნდა წავიდნენ.
მართლაც, კრისტიან. 90 წლის რევოლუციიდან 1932 წლის განმავლობაში, როდესაც აბსოლუტური მონარქია გადაკეთდა კონსტიტუციურ მონარქიად, სხვადასხვა გენერლები ხელისუფლებაში იყვნენ 51 წლის განმავლობაში, ამ პერიოდის ნახევარზე მეტი.
ძვირფასო კრისტიან, მკითხველებისთვის, რომლებმაც არ იციან ფილტვის ჯანის ყველა ნაწილი, შეიძლება სასარგებლო იყოს ამ ნაწილის მითითება. მგონი ეს არის: https://www.thailandblog.nl/achtergrond/boekbespreking-thai-military-power-a-culture-of-strategic-accomodation/
ის იწყება ამ შესავლით: „არ გეტყვით საიდუმლოს, როცა ვამბობ, რომ ტაილანდის არმიის გავლენა ქვეყანაში გასული საუკუნის სოციალურ და პოლიტიკურ მოვლენებზე შეუცვლელი იყო. გადატრიალებიდან გადატრიალებამდე სამხედრო კასტამ არა მხოლოდ მოახერხა თავისი პოზიციების განმტკიცება, არამედ - და ეს დღემდე - შეინარჩუნა თავისი ძალაუფლება ქვეყნის მთავრობაზე. ”
ძალიან ბევრია წასაკითხი ტაილანდის შესახებ. წინ არის კითხვის სიამოვნების საათები და ტეგები ამ ბლოგზე ხშირად ძალიან მოსახერხებელია. უბრალოდ დააწკაპუნეთ "სამხედრო" სტატიის ზედა ნაწილში, რომ დაასახელოთ რამდენიმე. ან თავად მოძებნეთ ნაციონალიზმის მსგავსი რამ. ლუნგ ჯანის, ტინოს და სხვების ნამუშევრები (მე ვფიქრობ, რომ ცხენს რამდენიმე ლამაზი ნაჭრით ავკარი) კარგ საფუძველს უყრის ჰოლანდიურ ენას, რომ ცოტა მეტი ვისწავლოთ ტაილანდის შესახებ. ბევრი წყარო მასალა არის ავტორებისგან, რომლებიც წერენ ინგლისურად. სამწერლო დუეტთან პასუკ ფონპაიჩიტი და კრის ბეიკერი ჩემთვის პირველ ადგილზეა. მაგრამ ასევე ბევრი სხვა, რა თქმა უნდა. Thai Silkworm Books არის მრავალი პუბლიკაციის გამომცემელი, რომელიც ყველას, ვისაც ნამდვილად სურს მეტი გაიგოს ტაილანდის შესახებ, არ უნდა გამოტოვოს. თუმცა ტაილანდში ყველაფრის დაჭერა არ შეიძლება...
ძალიან საინტერესო ისტორია ტაილანდის შესახებ. როგორც ხშირად აღვირახსნილი ამბიციიდან დაბადებული, მაგრამ იმდროინდელ რეალობაში ჩაძირული.