იდუმალი ტაილანდური ღიმილი

ცნობილი "ტაილანდური ღიმილი" (Yim) არის ერთ-ერთი მრავალი საიდუმლო Thailand. მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ ყოველთვის განვიცდით ღიმილს, როგორც კეთილგანწყობის გამოხატულებას, ტაილანდელისთვის ღიმილს განსხვავებული მნიშვნელობა და ფუნქცია აქვს.

ტაილანდისთვის ღიმილი კომუნიკაციის მნიშვნელოვანი არავერბალური საშუალებაა. არსებობს ღიმილის 10-ზე მეტი განსხვავებული ფორმა, რომლებსაც ასევე აქვთ საკუთარი მნიშვნელობა. ტაილანდელი იყენებს ღიმილს, როგორც თავის დაცვას. ღიმილმა თავიდან უნდა აიცილოს და გადაჭრას პრობლემები. ტაილანდელებს ასევე სჯერათ, რომ როცა იღიმებით ბევრად უფრო ლამაზად გამოიყურებით.

ქვეყანა წესების გარეშე

ტაილანდი განსაკუთრებული ქვეყანაა, ხშირად იმიტომ, რომ ტაილანდებს აქვთ დაუწერელი კანონები, რომლებიც ჩვენ არ გვესმის. წესები ქაოსისგან წესრიგის შესაქმნელად. სადაც ნიდერლანდები ზედმეტად ორგანიზებულია და იმდენი წესია, რომ მათ ვერავინ ახსოვს, ტაილანდს პირიქით ეხება. რამდენიმე წესია. და ტაილანდები მას ისე განმარტავენ, როგორც მათ შეეფერებათ. ფარანგისთვის ამის გაგების საშუალება არ არის და ეს ხშირად იწვევს გაუგებრობის, გაღიზიანების და სასოწარკვეთის განცდასაც კი.

ვინმე მოკვდა? Გაიღიმე

ერთ-ერთი დაუწერელი კანონი ღიმილის გამოყენებაა. სახლს ცეცხლი ეკიდა? ავტოსაგზაო შემთხვევა დაღუპულთა? რამდენიმე წუთის შემდეგ იხილავთ თაის მომღიმარს. არა იმიტომ, რომ მათ მიაჩნიათ, რომ სასაცილოა ის, რაც მოხდა, არამედ იმიტომ, რომ ცხოვრებისეული ტრაგედიები შეიძლება იყოს ისეთი არაპროგნოზირებადი და დრამატული, რომ მხოლოდ სიცილმა შეგანარჩუნოს.

გულგრილობა, როგორც თვითდაცვა

ფარანგი ტაილანდს გულგრილად თვლის, რადგან ისინი ყოველთვის იღიმებიან მაშინაც კი, როცა სერიოზული პრობლემებია. ჩვენ მხოლოდ მაშინ ვბრაზდებით, როცა ვინმე ჩვენს პრობლემებზე იცინის. მიუხედავად იმისა, რომ გულგრილობა ასევე განუყოფლად არის დაკავშირებული ტაილანდურ კულტურასთან, ის ასევე ერთგვარი თვითდაცვაა. არ გახსოვს? სიცილი ეხმარება.

სახის დაკარგვა, სიამაყე და თვითშეფასება

როგორც აღვნიშნეთ, არსებობს ტაილანდური კულტურის მრავალი მანერა, წესები, რომლებსაც ტაილანდური ძალიან მნიშვნელოვანად მიიჩნევს. ყველაზე მნიშვნელოვანი არის „სახის დაკარგვა“. ტაილანდების უმეტესობა ღარიბია. ერთადერთი, რაც მათ აქვთ "ღირებულება" არის "თვითშეფასება". როცა ამას კარგავ, ტაილანდელების თვალში ნამდვილად არაფერი დაგრჩება. სიამაყე და თავმოყვარეობა უნდა დაიმსახუროს ტაილანდის პატივისცემა და თავდაჯერებულობა. იმის გამო, რომ ყველა ტაილანდელი ფიქრობს, რომ ეს ძალიან მნიშვნელოვანია, ისინი ყველაფერს აკეთებენ იმისათვის, რომ არ დაკარგონ საკუთარი თავი და სხვები.

ქცევის წესები სახის დაკარგვის თავიდან ასაცილებლად

სახის დაკარგვა ყველაზე უარესია, რაც შეიძლება მოხდეს ტაილანდისთვის. ეს თავიდან უნდა იქნას აცილებული ნებისმიერ დროს. მთელი ტაილანდური საზოგადოება ამისთვის არის შექმნილი. როგორ აკეთებენ ამას? სხვათა შორის:

• არასოდეს დაკარგოთ გუნება ან არ გაბრაზდეთ საჯაროდ.
• მოერიდეთ კონფლიქტებს.
• ხმის აწევა და ყვირილის გარეშე.
• არ გააკრიტიკო სხვები და იყო ტოლერანტული.
• არ გამოიჩინოთ ზედმეტი ემოციები.
• ნუ დატვირთავთ სხვებს თქვენი პრობლემებით.

ეს წესები ძალიან მნიშვნელოვანია ტაილანდელებისთვის, რადგან ისინი ფიქრობენ, რომ ეს ერთადერთი გზაა საზოგადოების უპრობლემოდ ჩამოყალიბებისთვის.

გაიღიმე, როგორც ნიღაბი

ღიმილი არის პრაქტიკული პასუხი ნებისმიერ სიტუაციაზე, როდესაც ტაილანდელი წაგებულია. ტაილანდელი მას იყენებს:

• სიხარული
• სირცხვილი
• Angst
• სპინინგი
• ონზეკერჰეიდი
• ბოდიშის მოხდა
• სხვების დასამშვიდებლად

ცნობილ ტაილანდურ ღიმილს მრავალი სახეობა აქვს, თითოეულს თავისი მნიშვნელობა აქვს. ჩვენთვის აუტსაიდერებისთვის ისინი ყველა ერთნაირად გამოიყურებიან, თუმცა ტაილანდში ძალიან კარგად ესმით რას ნიშნავს კონკრეტული ღიმილი. რამდენიმე ფორმა, რომელსაც ტაილანდები იყენებენ:

• YIM tak tai: თავაზიანი ღიმილი, რომელიც გამოიყენება ფარანთან შეხვედრისას, მაგალითად.
• feun YIM: იძულებითი ღიმილი. ვიცინი, მაგრამ ნამდვილად არ მინდა.
• YIM cheuat cheuan: ადამიანის ღიმილი, რომელმაც ახლახან დაამარცხა თავისი მეტოქე.
• YIM tang nam dtah: ნამდვილად ბედნიერი ღიმილი.
• YIM tak tan: "ბოდიში, მაგრამ ცდებით" ღიმილი.
• YIM sao: ღიმილი, რომელიც უნდა ფარავდეს მწუხარებას ან სევდას.
• YIM mee lay-nai: ბოროტი ღიმილი.
• YIM cheun chom: აღტაცებული ღიმილი.
• YIM yor: ამპარტავანი ღიმილი.
• YIM yair yair: ღიმილი ბოდიშის მოხდის და უხერხული ან უხერხული სიტუაციიდან თავის დასაღწევად.
• YIM hairng: ნერვული, ბოდიშის მოხდის ღიმილი.
• YIM soo: "ეს არ შეიძლება გაუარესდეს, ამიტომ ჯობია სიცილი დავიწყო".

გაუგებრობები ტაილანდში

თავაზიანობა და სიცილი ტურისტების მიერ ხშირად განმარტებულია, როგორც მორცხვი და მორჩილი. არაფერია ნაკლები სიმართლე. ესაუბრეთ ემიგრანტს, რომელიც რამდენიმე წლის განმავლობაში ცხოვრობდა ტაილანდში. როგორც ბევრჯერ ითქვა და დაიწერა, დაიმახსოვრე ერთი რამ ტაილანდის შესახებ: არაფერი ისეთი არ არის, როგორც ჩანს.

ტაილანდური კულტურა: სიტყვებს ნაკლები მნიშვნელობა აქვთ

ტაილანდური კულტურა არ არის სიტყვისა და სიტყვების კულტურა, როგორც დასავლეთში, საიდანაც მოდის ცნობილი ფილოსოფოსები. დასავლეთში ყველაფერი ადვილად გასაგებია, წესები გასაგებია. ჩვენ ვიყენებთ ენას კომუნიკაციისთვის: "დიახ" არის დიახ და "არა" არის არა. მე შენი ან არ მჯერა შენი. ჩვენ გვჭირდება ეს სიტყვები, რომ გავიგოთ რას ნიშნავს სხვები. ჩვენ გვინდა სიცხადე.

"დიახ" შეიძლება ნიშნავდეს "არას".

ტაილანდი, მეორეს მხრივ, არა. ტაილანდს შეუძლია თქვას "დიახ" და გაიღიმოს. ეს ღიმილი უფრო მეტს ნიშნავს ვიდრე სიტყვა. ღიმილი შეიძლება ნიშნავდეს "არა" ან "შეიძლება". ასე რომ, ტაილანდს შეუძლია მარტივად თქვას "დიახ" და ნიშნავს "არა".
ეს ასევე ხდის ტაილანდურ ენას დანაღმულ ველად აუტსაიდერებისთვის. ტაილანდური ენის კავშირი სხეულის ენასთან იმდენად დიდია, რომ ხშირად ჩვენთვის გაუგებარია.

ღიმილი არაფერს ამბობს განწყობაზე

ასე რომ, ღიმილი და თავაზიანობა არაფერს ამბობს იმაზე, თუ რას გრძნობს ან ფიქრობს ტაილანდელი. ეს არის მხოლოდ გამოხატულება იმისა, რაც ექვემდებარება ცვლილებას. ბოლოს და ბოლოს, როცა იღიმები, სევდაში თუ სიხარულში, გვიჭირს შენი ნამდვილი გრძნობების გაგება.
ამიტომ ტაილებს შეუძლიათ იცხოვრონ განწყობილებაში, რომელიც მალავს რეალობას და რომელსაც ისინი თავად ირჩევენ. ჩვენ შეგვიძლია გავიცინოთ მხოლოდ მაშინ, როცა ბედნიერები ვართ, ტაილანდელს შეუძლია გაიცინოს, როდესაც ის ძალიან მოწყენილია.

ღიმილი შესანიშნავი საშუალებაა ნაკლოვანებებისა და ხარვეზების დასამალად. ზოგი ამას გულგრილობას ან ტოლერანტობას უწოდებს. სინამდვილეში, ღიმილი არის მცდელობა გადარჩეს სიღარიბის მკაცრ სამყაროში და გაურკვეველი არსებობის პირობებში. ღიმილი იძლევა დამოუკიდებლობის ფორმას. ეს არის ერთგვარი ფარი, რომელსაც შეუძლია დაგიცვათ და დაგეხმაროთ რთულ დროს.

ტაილანდი ტოლერანტული ქვეყანაა

ზემოაღნიშნული ასევე ხსნის უზარმაზარ ტოლერანტობას სხვების (მაგ. ჰომოსექსუალების და ტრანსსექსუალების) მიმართ ტაილანდის სამეფოში. სხვებს არ ერევით და სხვას არ აკრიტიკებთ. ტოლერანტობა ასევე ნიშნავს არ ინერვიულოთ სხვა ადამიანების პრობლემებზე. გარდა ამისა, ტოლერანტობა ასევე გამიზნულია სახის დაკარგვის თავიდან ასაცილებლად. თუ არ გააკრიტიკებთ სხვებს, თქვენ ასევე ინარჩუნებთ საკუთარ თავმოყვარეობას.
ამიტომ ირონია და სარკაზმი სრულიად უცნობი ცნებებია ტაილანდში. სხვას ხომ სიტყვებით არ უპირისპირდები. თქვენ მხოლოდ ისეთ თემებზე საუბრობთ, რომლებიც სხვა ადამიანისთვის აქტუალური და სასარგებლოა, განსჯის ან კრიტიკის გარეშე.

ტოლერანტობას ასევე აქვს ნაკლოვანებები

მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ ვფიქრობთ, რომ ტოლერანტობა ტაილანდში მშვენიერია, მას ასევე აქვს ბნელი მხარე. სკოლაში, მაგალითად, მოსწავლე არასოდეს ჩავარდება. მასწავლებელმა კარგი შეფასება უნდა მისცეს. ბავშვის წარუმატებლობა ხომ მთელი ოჯახის წარუმატებლობას ნიშნავს.

პრაქტიკაში ტოლერანტობა ნიშნავს ერთმანეთის მიმართ არაკრიტიკულ დამოკიდებულებას. ეს ყოველთვის არ სარგებლობს სამუშაოს ხარისხზე. ახალგაზრდა თაობა უკვე გარკვეულწილად იცვლება, ტაილანდი ნელ-ნელა ხდება უფრო კონკურენტუნარიანი საზოგადოება. მაგრამ ხვალინდელი ლიდერები ასევე რჩებიან მტკიცედ დაკავშირებული მშობლების კულტურასთან, რომლებიც აფასებენ ტრადიციებს.
ტაილანდში ქცევის უმთავრეს წესად რჩება თავაზიანობა და სხვებში ჩარევა. ნუ ეწინააღმდეგებით ან აწყენინებთ სხვას. განაგრძეთ ზრდილობიანად მოსმენა, თუნდაც ეს სასიკვდილოდ მოსაწყენი იყოს.

ფარანგის წესები

თუ მაინც საჭიროდ თვლით ტაილანდურს დაუპირისპირდეთ ან გამოასწოროთ, გააკეთეთ ეს ტაქტით და ტაილანდური წესების მიხედვით. ლაპარაკობს რბილად და აკონტროლებდა ხმის აწევის გარეშე. და უპირველეს ყოვლისა ღიმილი! ამით თქვენ ავლენთ პატივისცემას სხვა ადამიანის მიმართ და აძლევთ შანსს ღიმილით დაიცვან თავი და გამოვიდნენ სიტუაციიდან.
ტაილანდელზე ყვირილი საჯაროდ არის სერიოზული შეურაცხყოფა, შეიძლება გამოიწვიოს სახის დაკარგვა და რა თქმა უნდა არ გამოიწვევს გამოსავალს. თუ თქვენ ცხოვრობთ ტაილანდში ან არდადეგები თქვენ ასევე მოგიწევთ მისი გადაჭრა ტაილანდური გზით, რაც არ უნდა ალოგიკური იყოს ეს ჩვენთვის.

არ იფიქრო, უბრალოდ იცინე!

- შეტყობინების ხელახლა გამოქვეყნება -