ბუნაგის სახლი: სპარსული გავლენა სიამში
ტინო კუისმა აღნიშნა ტაილანდბლოგზე ჩინელების მნიშვნელოვან როლზე თანამედროვე ტაილანდური ერის შექმნაში. ბუნაგების ოჯახის ისტორია ადასტურებს, რომ სიამურ სასამართლოზე ყოველთვის არ ახდენდნენ ფარანგს, დასავლელ ავანტიურისტებს, ვაჭრებს და დიპლომატებს.
VOC ქარხანა აიუტთაიაში
სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ისტორიული რუქების, გეგმებისა და გრავიურების ჩემს საკმაოდ ვრცელ კოლექციაში არის ლამაზი რუკა "Plan de la Ville de Siam, Capitale du Royaume de ce nom". Leve par un ingénieur françois en 1687 წ.' ამ საკმაოდ ზუსტი ლამარის რუქის კუთხეში, ნავსადგურის ქვედა მარჯვენა მხარეს არის კუნძული ჰოლანდია - ჰოლანდიური კუნძული. ეს არის ადგილი, სადაც ახლა მდებარეობს "Baan Hollanda", ჰოლანდიური სახლი აიუტაიაში.
მეცხრამეტე საუკუნის ბოლო მეოთხედში სიამში სამოქალაქო და სოციალურ ცხოვრებაზე ცოტას მოუხდენია ისეთი გავლენა, როგორიც ტიენვანმა ან ტიანვან ვანაფომ. ეს აშკარა არ იყო, რადგან ის არ ეკუთვნოდა ელიტას, ეგრეთ წოდებულ ჰაი სოს, რომელიც მართავდა სამეფოს.
ფრანგი არქეოლოგი და სიამის წყალმცენარეების მჭამელი
როდესაც 21 წლის 1929 იანვარს გარდაიცვალა ფრანგი ენათმეცნიერი, კარტოგრაფი, არქეოლოგი და გლობტერისტი ეტიენ ფრანსუა აიმონიე, იგი მდიდარი და სავსე ცხოვრებით ცხოვრობდა. როგორც საზღვაო ქვეითების ოფიცერი, ის მსახურობდა შორეულ აღმოსავლეთში 1869 წლიდან, განსაკუთრებით კოჩინჩინში, დღევანდელი ვიეტნამში. ძირძველი ხალხის ისტორიითა და კულტურით დაინტერესებული, მან კამბოჯის სწავლა დაიწყო ტრა ვინის პროვინციაში ქმერების უმცირესობასთან შეხვედრის შემდეგ.
ორი ლამაზი ფილმი ძველი სიამიდან (ვიდეო)
ჩემს ფეისბუქის გვერდზე მოვიდა ვიდეო და მე თვითონ ვიპოვე მეორე. ვისიამოვნე სურათებით და მუსიკით. რატომ არ დავიბადე იმ დროს და ადგილას? არა მანქანები, თვითმფრინავები და სმარტფონები. საშინლად ნოსტალგიას მაძლევს.
წიგნის მიმოხილვა: Bencharong ჩინური ფაიფური Siam-ისთვის
ორი წლის წინ River Books-მა ბანგკოკში გამოსცა ელეგანტური წიგნი Bencharong – ჩინური ფაიფური Siam-ისთვის. მდიდრულად გამოქვეყნებული წიგნი უაღრესად მდიდრული და ექსკლუზიური ხელოსნური პროდუქტის შესახებ. ამერიკელი ავტორი დოუნ ფეირლი რუნი, რომელიც ბანგკოკში ცხოვრობს, არ იყო მზად თავისი ტესტისთვის. მან უკვე გამოსცა ცხრა წიგნი, რომელთაგან ოთხი სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის კერამიკაზეა.
იაკობ ვან დე კუტერეს გამოცდილება, ბრიუგეს ავანტიურისტი სიამში და მის შემოგარენში (ნაწილი 2)
დღეს სამხრეთ ჰოლანდიელის, ბრიუგეში დაბადებული იაკობუს ვან დე კუტერის ან ჟაკ ვან დე კუტრეს შესახებ მოთხრობის მე-2 ნაწილი, როგორც ის საერთაშორისოდ ცნობილი გახდა. ფლემინგი, რომელმაც - ოჰ ისტორიის ირონია - თავისი ცხოვრების დიდი ნაწილი დაუთმო VOC-თან ბრძოლას...
იაკობ ვან დე კუტერეს გამოცდილება, ბრიუგეს ავანტიურისტი სიამში და მის შემოგარენში (ნაწილი 1)
პორტუგალიელები იყვნენ პირველი ფარანგი, ვინც ფეხი დადგა სიამში 1511 წელს. მათ ერთი საუკუნის შემდეგ მიჰყვნენ ჰოლანდიელები. ასე იკითხება ისტორიის წიგნებში, თუმცა ეს ამბავი გარკვეულ ნიუანსს იმსახურებს. ეს არ იყო ჩრდილოეთ ჰოლანდიელი გამგზავნი და VOC-ის ვაჭრები, რომლებიც პირველად ჩამოვიდნენ ჩვენი რეგიონებიდან სიამის დედაქალაქ აიუტთაიაში. ეს პატივი ეკუთვნის სამხრეთ ჰოლანდიელს, ბრიუგეს მკვიდრს, იაკობუს ვან დე კუტერეს ან ჟაკ ვან დე კუტრეს, როგორც ის საერთაშორისოდ ცნობილი გახდა. ფლემინგი, რომელმაც - ოჰ ისტორიის ირონია - თავისი ცხოვრების დიდი ნაწილი დაუთმო VOC-თან ბრძოლას...
ანა ლეონოუენსი სამეფო ქორწილში
შემდეგი ამბავი აღწერს ანა ლეონოუენსს, რომელიც იყო ინგლისური ენის მასწავლებელი მეფე მონგკუტის კარზე 1862 და 1867 წლებში, იმდროინდელი სიამის სამეფოში (თავი XXVIII სათაურით: „სიამის სამეფო“ ქვემოთ მოხსენიებული წიგნიდან. ). ანა XVIII თავში აღწერს, თუ როგორ ხდება დედოფლის შერჩევა და გვირგვინი.
ანა ლეონოვენესის ხედი სიამის სამეფოზე 1870 წ
შემდეგი ამბავი აღწერს ანა ლეონოუენსს, რომელიც იყო ინგლისური ენის მასწავლებელი მეფე მონგკუტის კარზე 1862 და 1867 წლებში, იმდროინდელი სიამის სამეფოში (თავი XXVIII სათაურით: „სიამის სამეფო“ ქვემოთ მოხსენიებული წიგნიდან. ). მე გამოვტოვებ ტექსტის მნიშვნელოვან ნაწილებს, რომლებიც მითითებულია (…..). ანას მოკლე ბიოგრაფია წინა მოთხრობაში იყო.
ანა ლეონოუენსი იყო ინგლისური ენის მასწავლებელი შვილებისა და მეფე მონგკუტის (მეფობდა 1851-1868 წლებში) 1870 წლის განმავლობაში, მოგვიანებით კი მისი მდივანი. მან დაწერა მემუარები სასახლეში გამოცდილების შესახებ და სიამის საზოგადოების ასპექტების შესახებ, რომელიც გამოიცა 1941 წელს. ბევრი რამ, რაც მოგვიანებით მის შესახებ იყო ნათქვამი და ასახული ფილმებში (მეფე და მე) და მიუზიკლებში, მომდინარეობს მაგარეტის ბესტსელერის რომანტიზებული მხატვრული ლიტერატურიდან, ლენდონ ანა და სიამის მეფე (XNUMX) და ხშირად არა მთლიანად სიმართლის მიხედვით.
არჩიბალდ როს კოლკუჰუნი და ჩიანგ მაი
ერთ-ერთი წიგნი, რომელსაც მე ვაფასებ ჩემს საკმაოდ ვრცელ აზიურ ბიბლიოთეკაში, არის არჩიბალდ როს კოლკუჰუნის წიგნი „შანსთა შორის“. ჩემი გამოცემა არის 1888 წლის გამოცემა - მე ეჭვი მაქვს, რომ პირველი გამოცემა - რომელიც გამოვიდა პრესიდან Scribner & Welford-ში, ნიუ-იორკში და შესავალს შეიცავს ტერიენ დე ლაკუპერის "შანის რასის აკვანი".
იან სტრუისი, ჰოლანდიელი ფრიბუტერი სიამში (ნაწილი 2)
როდესაც სტრუისი აიუტაიაში ჩავიდა, სიამსა და ჰოლანდიის რესპუბლიკას შორის დიპლომატიური ურთიერთობები ნორმალური იყო, მაგრამ ეს ყოველთვის ასე არ იყო. იმ მომენტიდან, როდესაც კორნელიუს სპეკქსმა დააარსა VOC-ის საცავი აიუტთაიაში 1604 წელს, ორ ურთიერთდამოკიდებულ მხარეს შორის ურთიერთობას მრავალი აღმავლობა და ვარდნა ჰქონდა.
იან სტრუისი, ჰოლანდიელი ფრიბუტერი სიამში (ნაწილი 1)
ჩემს ბიბლიოთეკაში ერთ-ერთი წიგნი, რომელიც ძვირფასია, არის სამი ღირსშესანიშნავი მოგზაურობა იტალიაში, საბერძნეთში, ლიფლანდში, მოსკოვიენში, ტარტარიენში, მიდიაში, პერსიენში, აღმოსავლეთ ინდოეთში, იაპონიასა და რამდენიმე სხვა რეგიონში, რომელიც გამოვიდა პრესიდან ამსტერდამში 1676 წელს იაკობ ვანთან ერთად. Meurs პრინტერი Keizersgracht-ზე.
ჟორჟ კოდესი, ფრანგი აღმოსავლეთმცოდნე სიამის სამსახურში
1919 წელს ფრანგმა ბიბლიოთეკარმა ჟორჟ კოდესმა (1886-1969) მიიღო სიამის თეთრი სპილო მედალი ბანგკოკში შორეული აღმოსავლეთის შესწავლის სფეროში დამსახურებული მუშაობისთვის, რომელსაც საფრანგეთში ხშირად მოიხსენიებენ როგორც ორიენტალიზმს.
სამი ხმალი ეროვნულ მუზეუმში
მე მაქვს რბილი ადგილი ძველი იარაღისთვის და ბანგკოკის ეროვნულ მუზეუმში არის ულამაზესი ვიტრინა ოთახში სამეფო რეგალიებით, რომელშიც სამი დაპის ან სიამის ტრადიციული ხმალი ლამაზად არის გამოსახული ერთიმეორის ზემოთ.
Rolin-Jaequemyns მისიის იურიდიული მრჩევლები
XIX საუკუნის ბოლოს ევროპული დომინანტური მსოფლიო წესრიგის სრულად შედგენის მიზნით, რიგი არადასავლური სახელმწიფოები დიპლომატიურად დაექვემდებარა „ნაზი ზეწოლას“ დიდი სახელმწიფოების მიერ მეცხრამეტე საუკუნის ბოლოს, რათა დაემორჩილებინათ რიგი მოთხოვნები. პირობების. მაგალითად, სიამს - დღევანდელ ტაილანდს - უნდა მიეღო თანამედროვე სამართლებრივი სისტემა, შეესაბამებოდეს საერთაშორისო სამართლებრივ წესებს, შექმნას დიპლომატიური კორპუსი და ჰქონოდა გამართულად მოქმედი სამთავრობო ორგანოები.