タイからのニュース – 8 年 2013 月 XNUMX 日
「危険な4.956日間」の間、20人の運転者が飲み過ぎで罰金を科された。 この数字は前年同期より XNUMX% 増加しています。
保護観察局によると、この増加は管理の厳格化によるものである。 罰金のほとんどはバンコクで発行された。 XNUMX月に施行された新しい交通法の下では、問題の運転者は社会奉仕の罰を受ける可能性がある。
– プーケットのカシコーン銀行チャオファ支店が二度目の強盗に遭った。 昨日の午後、男は260.000万バーツを持ち去った。 彼は.38ピストルのようなもので従業員を脅し、紙袋に現金を詰め込んでいた。 男はバイクのヘルメットをかぶっており、顔が見えなかった。 昨年600.000月、男はXNUMX万バーツを持ち去った。 テスコロータスデパート内にあるこの支店には警備員はいません。
–タイは、ハーグでのヒンズー教寺院プレアビヒア近くの4,6平方キロメートルの所有権をめぐる法廷闘争で、戦わずして諦めるつもりはない。 インラック首相は、「政府は国の主権を守るためにあらゆることを行う」と述べた。
インラック氏は、国内の国境問題が政治的な争いに発展することを望んでいない。 そのように見え始めているのは、民主主義人民同盟（PAD、黄色いシャツ）が政府に対し、国際司法裁判所（ICJ）の管轄権を認めないよう要求しており、戦闘的なタイ愛国者ネットワークが訴訟を起こす予定だからである。カンボジアとの国境紛争に関する「誤った情報」を広めた外務省。 21月XNUMX日、ネットワークはロイヤルプラザで集会を開催する。
スラポン・トヴィチャクチャイクン外相（外務担当）がこの訴訟に勝てるかどうか疑問を表明したことを受け、インラック氏は雰囲気を落ち着かせようとしている。 カンボジアは、係争地域について裁判所に判決を下すことを目的として、ICJに対し、寺院をカンボジアに与えた1962年の判決を再解釈するよう求めた。 当時、裁判所はいわゆるダングレック地図に基づいており、裁判所が再度これを行う場合には、4,6平方キロメートルもカンボジアに割り当てられることになる。 両国はXNUMX月に裁判所で口頭弁論を開き、XNUMX月に判決が下される予定だ。
スラポン氏は昨日、プレアビヒア問題について国民に知らせる任務を負う共同チームの結成について国防省の同僚と相談すると述べた。
PADはICJの管轄権を認めないだけでなく、不利な判決を無視するよう求めている。 さらに、PADは、寺院の近くに非武装地帯を設定したICJの中間判決について、政府は懸念すべきではないと考えている。 しかし、これまでのところ両国は兵士をほとんど撤退させていないため、そのような呼びかけは全く不必要である。
カムヌーン・シッティサマーン上院議員によると、政府は管轄権を認める必要はまったくないという。 最後にこのようなことが起こったのは 1949 年で、その認識は 10 年間しか有効ではありませんでした。 カムヌーン氏は、1959年から50年以上が経過しているため、タイは裁判所の判決に従う法的義務はないと述べた。
[詳細に興味がある方は、http://tinyurl.com/d9ok3mm を参照してください。]
– NBTCは金曜日に突然終了したメロドラマで火傷を負うのは避けたいようだ ヌア マック 2 (クラウドを超えて、あるいは比較を超えて)。 タイ憲法保護委員会（TCPC）はテレビ監視機関に対し、チャンネル3に最終回の放送を命令するよう要請していたが、国家放送通信委員会（NBTC）はこの問題をサブパネルに調査させることを選択した。 このシリーズは政治的圧力により中止されたと伝えられている。
TCPCはテレビ監視機関に決定を下すまでに3週間の猶予を与えた。 それが起こらなければ、彼女は行政裁判官に行くことになる。 彼女は、最終回の放送に加えて、裁判官がテレビチャンネルが人の権利と自由を侵害していると裁定した場合、政府に対し、チャンネルXNUMXの利権を取り消すよう要求している。
ソムチャイ・サエンカーン上院議員もこの問題に意見を述べている。 同氏はインラック首相、NBTC、国家人権委員会、国家汚職防止委員会に対し、取り消しについて調査するよう求めた。 インラック首相は愚かなふりをしている。 彼女は記者団に対し、突然の閉鎖について何も知らないと語った。
昨日、Channel 3 の Web サイトがハッキングされました。 石鹸ファンがページ全体に「私の場所はどこですか」という挑発的な質問を投稿しました。 ヌア マック 2?
– スワンナプーム空港とホーチミン市空港（ベトナム）の税関は日曜日、総重量27キロ、価値1,4万ドルのサイの角を押収した。 スワンナプームでベトナム人男性が荷物の中に10,6キロの角を入れた状態で逮捕された。 男性はエチオピアから来ており、ハノイ行きの乗り継ぎ便を利用する予定だった。 角はモザンビークから来ました。
サイの角は、その薬効があると考えられているため、ベトナムで特に人気があります。 闇市場では 1 グラムの価格が 5.000 ドルです。
– バンコクのティーラチョン・マノマイフィブール副知事が特別捜査局 (DSI) に報告しない場合、DSI は躊躇なく彼に対して逮捕状を申請するだろう。
ティーラチョン氏は、バンコク市が地下鉄事業者BTSCと締結した契約の調査に関連してDSIから召喚された。 その契約は間違っているでしょう。 ティーラチョン知事に加えて、数人の当局者と２つの企業も汚職で告発されている。
ティーラション氏はDSIに対し、この事件を調査する権限がないと通告した。 同氏によると、それは国家汚職防止委員会だけだという。
– バンコク知事のスクンバンド・パリバトラ氏は、任期満了の3週間前に辞任することを決定した。 これにより、彼は再選に向けてさらに XNUMX 週間の選挙運動を行うことができるようになる。 当初２月に予定されていた知事選は３月３日に投開票される。 今週、与党タイ貢献党はスクンバンド氏と対戦する候補者を正式に発表する。 同党はポンサパット・ポンチャルーン国家警察副長官を擁立するとみられている。
– 両裁判所の権限が強すぎて政治に干渉するため、下院の小委員会は廃止を望んでいる。 これは憲法裁判所と最高裁判所の政治当局部門に関係する。
同委員会によると、憲法裁判所は議会によって選出される法廷に置き換えられるべきであり、現在特別部門が扱っている事件は裁判所で審理される可能性があるという。 委員会のソフォン・ペサワン委員長によると、政治当局にこれほど特別な部門を設けている国は世界にないという。
分科会はさらに枝刈りを進めたいとしている。 オンブズマンの職は廃止され、国家汚職防止委員会は抑制されるべきである。
それにもかかわらず、ソフォン氏は、委員会の提案が政治家に有利な独立組織の力を制限することを目的としていると否定している。 「権力は議会を通じて行使する国民に属する。 権力が乱用されれば、彼ら（国会議員）は選出されなくなるだろう」と彼は言う。
– タマサート大学の進歩的な法学教師のグループであるニティラートグループは、赤シャツのデモ参加者に対する政治的恩赦を憲法改正に含めることを提案している。 同団体は、憲法に恩赦を規定する別の章を設けることを望んでいる。 5人からなる委員会が恩赦を与えるかどうかを決定する必要がある。
ニティラト氏がこれを好むのは、その場合、特別法や法令によって恩赦が手配された場合のように、抗議活動を弾圧してきた当局が恩赦の恩恵を受けられなくなるからである。
「この提案は前例がありません」とニティラットのウォラチェット・パキーラット氏は語った。 「目的は当局に教訓を与えることだ。 それは私たちの社会における刑罰の免除を解体するための具体的な基盤を提供するでしょう。」
– 今後、植林プロジェクトは地元住民との協力のもとでのみ実施されると、王立森林局（RFD）のブーンチョブ・サッタマヌスウォン長官は約束する。 以前は、このようなことが常に起こるわけではなく、プロジェクトが失敗することがありました。
RFDは今年、5万ライの荒廃森林の再生を目指す150.000カ年計画を開始する。 今年はまず、ピン川、ワン川、ヨム川、ナン川、パサク川、サカエ・クラン川の 11 つの川の流域を取り上げます。 第 19 段階ではさらに XNUMX の河川流域が続く予定です。 植える木の費用はXNUMX本あたりXNUMXバーツだった。 住民も植林活動に参加している。 彼らは植樹と植林された地域の世話をするために雇われています。
– 彼は僧侶に変装してミャンマーに逃げたかったが、うまくいかなかった。 警察は昨日、パックレット（ノンタブリー）でガールフレンドを殺害した容疑でメーアイ（チェンマイ）の22歳の男を逮捕した。 彼女の遺体は1月XNUMX日に発見された。 彼女の首はナイフで切り落とされ、耳は切り取られ、性器は切断されていた。 遺体には所々に火傷が見られた。
– バンケンヤイ（プラチンブリ）の村民9人は、適切な補償がなければナンディ地区の貯水池建設に反対し続けている。 彼らはXNUMX月XNUMX日からキャンペーンを行っている。 [しかし、メッセージにはその方法については言及されていません。]
王立灌漑局は一家族当たり700.000万バーツの補償を提案しているが、住民らはこの金額では引っ越し費用をすべてカバーするには低すぎると考えている。 彼らは5万バーツを要求します。
経済ニュース
– 2002月から、輸出用白米は商品基準局（OCS）の検査を受ける必要がある。 検査はタイ産と近隣諸国の粗悪な米の混入を防ぐのが目的。 XNUMX 年以降、ホム・マリ島のみが OCS の検査を受けています。 輸出業者はこの新たな措置に満足していない。 関係者は「長期にわたる官僚制度により、コストが上昇し、すべての輸出手続きに時間がかかることを意味する」と述べた。
現在、精米の出荷は貿易委員会によって検査および確認され、その後税関が輸出許可を発行します。 輸出業者によると、これに変更はないが、追加の手続きが追加されるという。 さらに、OCSはコメの輸出を規制する権限を持つことになる。
市場、特にタイからの供給が大量にあるため、輸出業者は今年についてあまり楽観的ではない。 世界市場の低迷と政府の在庫拡大も輸出に影響を与えるだろう。 昨年、タイは6,9万トンの米を輸出したが、これは前年より30％減少した。
タイ米輸出業者協会は、政府による米販売を除いて、民間企業が今年6万〜6,5万トンの米を輸出すると予想している。
タイ米の主要購入国である中国は、米の生産量を140億143万トンから1,5億1万トンに増やし、輸入の必要性を減らすと予想されている。 XNUMX大コメ輸出国であるインドとベトナムは今年コメの販売量を増やす見通しで、ミャンマーとカンボジアはそれぞれXNUMX万トンとXNUMX万トンを出荷する。
輸出業者らは、政府が膨大な備蓄米を安く売り出すのではないかと懸念し、政府を注視している。 知られているように、政府はコメの抵当制度に基づいて市場価格より40パーセント高い価格でコメを農家から買い取っている。 その高すぎる米には輸出市場でのチャンスはない。
www.dickvanderlugt.nl – 出典: バンコクポスト