המקדשים של מיי הונג סון
כשביקרתי לראשונה במאה הונג סון, בירת המחוז הפחות מאוכלס בתאילנד, לפני יותר משלושים שנה, נמכרתי מיד. אז זו הייתה אחת הערים הבתוליות והמרוחקות ביותר במדינה, חבויה בין הרים נישאים וקשה להגיע אליה מצ'אנג מאי דרך כביש שנראה מתפתל לנצח בעיקולי סיכות ראש חדים בין המדרונות התלולים והמיוערים בצפיפות.
ספר שרכשתי כמעט מיד לאחר פרסומו היה "מפגשים במזרח - היסטוריה עולמית" מאת פטריק פסטור, פרופסור להיסטוריה אירופית ועולמית ב-KU Leuven.
מעולם לא הסתרתי את הזיקה שלי לצ'אנג מאי. אחד היתרונות הרבים – עבורי כבר אטרקטיביים – של 'שושנת הצפון' הוא הריכוז הגדול של מתחמי מקדשים מעניינים בתוך חומות העיר העתיקה. Wat Phra Sing או מקדש האריה בודהה הוא אחד האהובים עליי.
בתי הקברות של הולנד במלחמה בקנצ'נבורי
ביקור בבית הקברות המלחמה קנצ'נבורי הוא חוויה שובת לב. באור הבוהק והסוחף של הפלוארט החצוף הבוער ללא רחם ממעל, נראה ששורה אחר שורה של אבני המצבות האחידות הנקיות במדשאות הגזומות מגיעות עד לאופק. למרות התנועה ברחובות הסמוכים, לפעמים יכול להיות שקט מאוד. וזה נהדר כי זה מקום שבו הזיכרון לאט אבל בטוח הופך להיסטוריה...
אל תגיד סתם סטופה לצ'די
אתה פשוט לא יכול לפספס את זה בתאילנד; הצ'דיס, הגרסה המקומית של מה שידוע בשאר העולם - למעט טיבט (צ'ורטן), סרי לנקה (דאגבה) או אינדונזיה (קנדי), כמו הסטופות, המבנים העגולים המכילים שרידים בודהיסטים או, כמו בחלק מהמקרים גם השרידים הנשרפים של גדולי הארץ וקרוביהם.
Phra Mae Thoranee: אלת האדמה הנערצת
Phra Mae Thoranee או Nang Thoranee, אלת האדמה של המיתולוגיה הבודהיסטית Theravada. היא זוכה להערצה ונערצת במיאנמר, תאילנד, קמבודיה, לאוס וסיפסונג פאנה ביונאן. בתאילנד היא מהווה מקור פולחן, במיוחד באיסאן, בצפון מזרח תאילנד.
הספריות הלאומיות של תאילנד ואחרות
הכל התחיל במאה השביעית לפני הספירה באלפי לוחות החימר של המלך אשורבניפל בנינוה. אוסף טקסטים שהיה מסודר ומקוטלג באופן שיטתי והוא נמשך כך במשך עשרים ושמונה מאות שנים, אם כי בניסוי וטעייה. אז הספרייה הוותיקה ביותר הייתה זו של Assurbanipal הישן והטוב, המצטרף החדש ביותר הוא האינטרנט.
ושם שוב מופיעים חופרי הזהב!
כתבתי בעבר ב- Thailandblog על הגרסה התאילנדית של מפלצת לוך נס; מיתוס מתמשך שצץ בסדירות של שעון. אמנם במקרה הספציפי הזה לא מדובר ביצור מימי פרהיסטורי, אלא באוצר עצום עוד יותר דמיוני שמספרים שהחיילים היפנים הנסוגים קברו ליד מסילת הרכבת בורמה-תאילנד הידועה לשמצה בסוף מלחמת העולם השנייה.
רכבת המוות הלא ידועה
לונג יאן עובד כבר כמה שנים על ספר שבו הוא מנסה לשחזר את הסיפור הכמעט נשכח של הרומושה. רומושה היה השם הכולל לפועלים האסיאתים המתנדבים והכפייה שהועסקו על ידי הכובש היפני בבנייה ותחזוקה של מסילת הרכבת תאילנד-בורמה, שנודעה עד מהרה ובצדק, או ליתר דיוק, ידועה לשמצה כמסילת המוות הידועה לשמצה. , מסילת המוות...
וואט סאפאן הין שווה טיפוס תלול…
אלוהים.. איך הזעתי באותו יום... ביום אביבי יפהפה בשנת 2014, יצאתי לדרך על אחד האופניים, הצבועים בוורוד ברבי בולט, שהעמיד אתר הנופש Tharaburi לרשות האורחים, למה שמכונה האזור המערבי. מהפארק ההיסטורי של סוכותאי.
על כלב ערני ונסיכה ישנה
במקומות מיתיים רבים בתאילנד אפשר למצוא תצורות סלע מוזרות, לעתים קרובות נפלאות, המעוררות את הדמיון. ניתן לגלות מספר רב מהתופעות המוזרות והאקסצנטריות הללו בסם פאן בוק, שגם נקרא - ולדעתי לא לגמרי שגוי - הגרנד קניון של תאילנד.
פיתולים מוזרים וצמות: מקורות הכתב התאילנדי
אני חייב להתוודות על משהו: אני מדבר לא מעט תאילנדית, וכתושב עיסאאן, יש לי עכשיו גם - בהכרח - מושגים על לאו וחמר. עם זאת, מעולם לא היה לי כוח ללמוד לקרוא ולכתוב תאילנדית. אולי אני עצלן מדי ומי יודע - אם יהיה לי הרבה זמן פנוי - אולי זה יהיה יום אחד, אבל עד כה העבודה הזו תמיד נדחתה עבורי... זה גם נראה כל כך קשה עם כל המוזרים האלה פיתולים וצמות…
בונסונג לקגול נולד ב-15 בדצמבר 1907 למשפחה אתנית סינית-תאילנדית בסונגקלה, דרום תאילנד. הוא התגלה כילד אינטליגנטי וחקרני מאוד בבית הספר הציבורי המקומי, וכתוצאה מכך הלך ללמוד רפואה באוניברסיטת צ'וללונגקורן היוקרתית בבנגקוק. לאחר שסיים בהצטיינות את לימודיו כרופא שם ב-1933, הוא החל פרקטיקה קבוצתית יחד עם מספר מומחים צעירים נוספים, שממנו תצא מרפאת החוץ הראשונה בבנגקוק שנתיים לאחר מכן.
וואט צ'אנג לום, אאוטסיידר בסוקותאי
וואט צ'אנג לום הוא חלק מהפארק ההיסטורי הגדול ביותר של סוקוטאי, אבל הוא נמצא מחוץ לחלק המתויר והמתויר ביותר. כבר חקרתי את הפארק ההיסטורי לפחות שלוש פעמים לפני שגיליתי את חורבת המקדש הזה במקרה ברכיבת אופניים מאתר הנופש שבו התארחתי.
למפאנג הוא יותר מסתם וואט פרה תאט למפאנג לואנג
למפאנג הייתה עיר חשובה בנסיכות לאנה הצפונית במשך מאות שנים. שוכן על גדות נהר וואנג, בין גבעות Khun Tan ממערב לגבעות פי פאן נאם ממזרח, למפאנג הייתה בצומת החשובה מבחינה אסטרטגית של הכבישים המחברים את Kamphaeng Phet ו-Pitsanulok לצ'אנג מאי ולצ'אנג ראי.
האיותאיה של הגבר ה'רגיל' (וכמובן גם האישה)
בעיה מרכזית עבור כל מי שמנסה להבין את ההיסטוריה של תאילנד היא שההיסטוריוגרפיה או ההיסטוריוגרפיה היו מונופולים על ידי האליטה התאילנדית בכלל והמלוכה בפרט במשך יותר ממאתיים שנה ועד היום. הם ורק הם הפכו את המדינה למה שהיא. כל מי שמעז להטיל ספק בתיאוריה הזו הוא כופר.
ביקורת ספר: מלכי איוטאיה
כל מי שרוצה לערוך מחקר היסטורי רציני ביחס לסיאם מתמודד עם אותה בעיה. כשהבורמזים הרסו את בירת סיאמי איוטאיה ב-1767, גם הארכיונים והספריות החשובות ביותר של המדינה עלו בלהבות. זה מקשה מאוד על שחזור נכון, שלא לדבר על לפרש, את ההיסטוריה של סיאם לפני 1767.