Թայլանդբլոգը Թայլանդբլոգ չէր լինի առանց բլոգերների, ովքեր պարբերաբար գրում կամ պատասխանում են ընթերցողների հարցերին: Նրանց կրկին ձեզ ներկայացնելու և ուշադրության կենտրոնում դնելու պատճառ:

Dat doen we aan de hand van een vragenlijst, die de bloggers naar eer en geweten hebben ingevuld. Vandaag Ronny onze visumspecialist.

Հարցաթերթ 10 տարվա Թայլանդբլոգ

- Դեպի

Ո՞րն է քո անունը/մականունը Թայլանդ բլոգում:

Ռոննի ԼատՅա

Քանի տարեկան ես?

61 տարի

Ո՞րն է ձեր ծննդավայրը և երկիրը:

Mechelen, België

Ո՞ր վայրում եք ամենաերկար ապրել:

Sint-Katelijne Waver, België

Ո՞րն է / եղել քո մասնագիտությունը:

Ik was sinds mijn 17^de bij de Belgische Marine.  De eerste jaren was ik verantwoordelijk voor de communicatie tussen schepen onderling of met de wal.  Nadien heb ik mij meer toegelegd op de Elektronische Oorlogsvoering. Ook eventjes een zijsprongetje gemaakt naar de Lokale Politie Mechelen gedurende 2 jaar in 2006, om uiteindelijk de laatste 3 jaar als Belg afgedeeld te worden bij de Koninklijke Marine in Den Helder.  Ik was daar tewerkgesteld in de Nederlands-Belgische Operationele school. Eerst als onderwijstechnieker, om dan te eindigen als Mentor van de Belgische leerlingen.  Toen besloot de Belgische regering dat we het met minder personeel moesten gaan doen. Voor de “oudere” werd daarvoor een tijdelijk programma opgestart. In grote lijnen hield dit in dat je wel tot je pensioen aan de Marine verbonden bleef, maar je mocht aan vrij gunstige voorwaarden gewoon thuisblijven.  Ik ben daar dan ingestapt. Er waren ook geen voorwaarden die mij beperkte voor langere tijd in het buitenland te verblijven, wat maakte dat we al sinds 2011 in Thailand konden verblijven.  3 jaar later, op 56, ben ik dan officieel met pensioen gegaan.

Wat waren  je hobby’s in België/Nederland?

Zwemmen, vissen, biljarten, lezen en natuurlijk ook hevig supporter van KV Mechelen. Verder kijk ik wel graag naar alle soorten sporten, zowel “live” als op tv.

Դուք ապրում եք Թաիլանդում, թե՞ Բելգիայում/Նիդեռլանդներում:

Wij hebben zowel een vast adres in België als in Thailand. De meeste tijd van het jaar verblijven we in Thailand. Ik kom sinds 1994 in Thailand en dat was dan altijd Pattaya. Soi Post Office en de buurt daarrond was mijn vaste stek. Van daaruit werd dan Thailand verkend.  Sinds 2011 verblijven we voor langere tijd in Thailand. Eerst was dat Bangkapi – Bangkok, maar sinds dit jaar is dit LatYa – Kanchanaburi geworden. Mijn vrouw is hier, als dochter van een militair, opgegroeid. Voor haar is dit dus terug thuiskomen.

Թաիլանդի գործընկեր ունե՞ք:

Ja, we kennen elkaar sinds 1997 en zijn gehuwd in  2004.  Drie jaar later heeft mijn vrouw ook de Belgische nationaliteit verworven, wat maakt dat ze beide nationaliteiten bezit.

Թաիլանդում ապրելուց ի վեր այլ հոբբի ունե՞ք:

Wat tuinieren. Moet eigenlijk wel, want anders is de wildernis niet te overzien. Of je dit dus een hobby kan noemen…..

Ինչու՞ է Թաիլանդն առանձնահատուկ ձեզ համար, ինչու՞ է այդ երկրի համար հմայքը:

Ik verblijf hier voornamelijk omdat mijn vrouw Thaise is, maar ik voel me hier wel goed in mijn vel.  Ik denk dat je, vooral voor jezelf, moet proberen de middenweg te vinden tussen de voor- en nadelen van het land.  Eens je dat gevonden hebt, is het hier best aangenaam om leven. Tenminste zo ervaar ik het toch.

Ինչպե՞ս հայտնվեցիք Thailandblog-ում և երբ:

2011. Tijdens de overstromingen. We woonde toen pas in Bangkapi/Bangkok. Ik was op zoek naar goede en actuele informatie over de overstromingen en vond die op Thailandblog.

Երբվանի՞ց եք սկսել գրել Thailandblog-ում

Vanaf 2011 waren dat vooral reacties op artikelen.  Later zijn dan de visumdossiers gekomen en het beantwoorden van visumvragen.

Ի՞նչ նպատակով եք սկսել գրել և/կամ պատասխանել հարցերին:

Ik ben niet echt een schrijver van artikelen.  Ik heb daar ook geen aanleg voor. Meestal beperkt ik mij tot reacties en het beantwoorden van vooral visumvragen.

Ի՞նչն է ձեզ դուր գալիս/հատուկ Thailandblog-ում:

Ik vind het wel leuk om iemand zijn ervaring met Thailand te lezen. Zo lees je ook eens hoe iemand anders het ervaart.

Ի՞նչն է ձեզ ավելի քիչ/հատուկ դուր գալիս Thailandblog-ում:

Ik heb niet echt iets van Thailandblog dat ik minder leuk vind.

Ինչպիսի՞ գրառումներ/պատմություններ եք ամենահետաքրքիր Թայլանդբլոգում:

Ik lees zowat alles op het blog. Behalve de onderwerpen die steeds maar opnieuw terugkomen en waar ik zelf niks mee heb.  AOW en daaraan verwante onderwerpen staan op dat gebied bovenaan mijn lijstje. Maar zoals ik al eerder zei, vind ik ervaringen van lezers met Thailand het leukst om lezen.

Դուք կապ ունե՞ք այլ բլոգերների հետ (ում հետ և ինչու):

Met Lung Addie en de Inquisiteur heb ik wel eens contact, maar verder niet echt met andere bloggers.

Ո՞րն է ձեզ համար ամենամեծ գոհունակությունը/գնահատումը այն ամենից, ինչ անում եք Թայլանդ բլոգի համար:

Als lezers geholpen zijn met het antwoord dat ik hun geef. Leuk is ook als ze nadien in een reactie laten weten dat het hun nu duidelijk geworden is en ze daarmee verder kunnen. Gebeurt dan meestal via persoonlijke mail.  Ik zou liegen als dat mijn ego niet streelt.

Maar eigenlijk zou ik nog liever zien dat men ook meer feedback geeft via het blog op eerder gestelde vragen.  En dan bedoel ik niet om mij te bedanken, maar om te laten weten hoe het uiteindelijk allemaal verlopen is.

Ի՞նչ կարծիքի եք Thailandblog-ի բազմաթիվ մեկնաբանությունների մասին: Դուք բոլորը կարդո՞ւմ եք:

Neen, ik lees die niet allemaal. Of toch niet volledig. Vooral bij, voor mij dan, voorspelbare reacties van sommige lezers ga ik er vlug over. Iedereen mag wat mij betreft zoveel reageren als hij/zij wil. Liefst dan wel met juiste info, want het gebeurt nog te dikwijls dat men de klok heeft horen luiden, maar niet weet waar de klepel hangt.

Ook antwoorden nogmaals herhalen die daarvoor reeds in reacties al …tig keren geschreven zijn valt mij dikwijls op. Om maar een fictief voorbeeld te nemen.  Als een lezer zou vragen of men links of rechts rijdt  in Thailand, is het toch niet nodig dat men 30 keer reageert met links…  en na een dag of twee komt dan altijd nog wel iemand om te zeggen dat men links rijdt in Thailand…

Ձեր կարծիքով, ի՞նչ գործառույթ ունի Թայլանդբլոգը:

Vooral informatief.  Ook als je een ervaren Thailandganger bent, of hier woont komt je wel  info tegen waar je wat aan hebt.

Ի՞նչ եք կարծում, Thailandblog-ը կհասնի՞ հաջորդ տարեդարձին (15 տարի):

Zolang er geschreven en gelezen wordt en de oprichter er wil mee doorgaan denk ik van wel. Ik hoop het alleszins.

Gefeliciteerd trouwens met dit jubileum. Op naar de 15.