Բեկորային քայլով Թաիլանդի կառավարությունը հավատարիմ է ավելի էկոլոգիապես մաքուր ապագայի՝ 8 միլիարդ բատ արժողությամբ արշավով, որը նպաստում է շաքարեղեգի կայուն գյուղատնտեսությանը: Նպատակն է նվազեցնել վնասակար PM2.5 մասնիկների արտանետումները և խրախուսել ֆերմերներին ընդունել էկոլոգիապես գիտակցված գյուղատնտեսական պրակտիկա: Այս նախաձեռնությունը, որին աջակցում է Cane and Sugar Board-ը, կարևոր իրադարձություն է Թաիլանդի գյուղատնտեսական քաղաքականության մեջ:
Բանգկոկն առաջիկա երեք օրերին ծածկվելու է վտանգավոր մշուշով. Դա այն պատճառով, որ ֆերմերները հրկիզել են շաքարեղեգի արտերը: Օդի աղտոտվածության նվազեցման նորաստեղծ կենտրոնը (CAPM) ակնկալում է PM 2,5 փոշու մասնիկների բարձր մակարդակ մայրաքաղաքում և հարակից նահանգներում, որոնք անառողջ են մարդկանց և կենդանիների համար:
Իսաանում շաքարեղեգի արտադրությունը կտրուկ ավելացնելու ծրագրերի դեմ աճող հակադրությունը
Երկու շաբաթ առաջ Ռոյ Էտ քաղաքում անկարգություններ են սկսվել ցուցարարների և անվտանգության ուժերի միջև՝ Պաթում Ռաթ թաղամասում շաքարի գործարանի կառուցման նախատեսվող լսումների ժամանակ: Banpong Sugar ընկերությունը ցանկանում է այնտեղ շաքարեղեգի վերամշակման գործարան կառուցել՝ օրական 24.000 տոննա շաքարեղեգի նպատակային հզորությամբ:
Twente ժողովրդական հեքիաթը պատմվել է թայերեն իրավիճակում
Թաիլանդում անձրևների սեզոն է, և ես մտածեցի, որ լավ ժամանակ է թարգմանելու այս շաբաթ Facebook-ում հայտնված Twente-ի ժողովրդական հեքիաթը հոլանդերեն թարգմանելու և պատմությունը Թաիլանդում տեղադրելու համար:
Ընթերցողի հարց. Շաքարեղեգի բերքատվությունը:
Իմ ընկերուհին ունի 14 rai հողատարածք: Ընտանիքին 3 տարվա բանավոր վարձակալության/վարձակալության պայմանագրի ժամկետը լրանում է: Ես խիստ կասկած ունեմ, որ իր հողը վարձով տալով այդ ընտանիքին, որն այն օգտագործում է շաքարեղեգի արտադրության համար, նա խաբվում է նրանց կողմից։
Շաքարեղեգ, ավելի քիչ քաղցր ֆերմերների համար
Բացի բրնձի արտադրությունից, շաքարեղեգը շատ կարևոր ապրանք է Թաիլանդի տնտեսության համար։ Շաքարավազի մոտավորապես հիսուն գործարանները տարեկան ավելի քան հինգ հարյուր հազար միլիոն բաթ են արտադրում: Շաքարի արդյունաբերությունը դեռ աճում է և մի քանի տարի առաջ կառավարության կողմից ընդգրկվել է այսպես կոչված «Աշխարհի թայլանդական խոհանոց» ծրագրում։ Այս գյուղատնտեսական գործունեությունը, բացի արտահանման կարևոր արտադրանք լինելուց, շատ կարևոր է նաև զբաղվածության համար։ Թվում է, թե դա գրեթե չի համապատասխանում իրականությանը, բայց մոտ մեկուկես միլիոն մարդ…