Ժողովրդավարության կողմնակիցներին վատ են վերաբերվել
Վերջին ամիսներին երեք ակտիվիստներ արդեն մի քանի անգամ ենթարկվել են հարձակման և դաժան հարձակման։ Անցյալ ուրբաթ Ջա Նյուը վերջին զոհն էր: Նա վատ վիճակում է:
Ուրբաթ օրը՝ հունիսի 28-ին, Սիրավիթ Սերիթհիվատը, ով ավելի հայտնի է Ջա Նյու մականունով, օրը ցերեկով չորս տղամարդու կողմից լրջորեն հարձակվել են: Չորս սաղավարտներով և դիմակավորված տղամարդիկ երկու առանց մակնշման սկուտերներով սպասում էին նրան Soi Ram Intra 109-ի մուտքի մոտ՝ իր տան մոտ, երբ նա այնտեղ հասավ մոտոցիկլետով տաքսիով: Ականատեսները պատմել են, որ հարձակվողները սկզբում մահակներով հարվածել են նրա գլխին, ապա հարձակվել են նաև նրա մարմնի վրա, երբ նա ընկել է։ Նա ուղեղի լուրջ վնասվածք է ստացել և անգիտակից վիճակում գտնվում է վերակենդանացման բաժանմունքում (Լուսանկարը՝ տես այստեղ. /bit.ly/2RPfnMi) CCTV տեսախցիկները ֆիքսել են հարձակումը: Նրա վրա հարձակվել էին նաև հունիսին ավելի վաղ:
Վերջին տարիներին Ջա Նյուն քարոզարշավ էր իրականացնում խունտայի դեմ և ավելի շատ ժողովրդավարության օգտին: Նա պատրաստվում էր մեկնել Հնդկաստան՝ այնտեղ ուսումը շարունակելու։
Նմանապես, տղամարդիկ վերջին երկու տարվա ընթացքում յոթ անգամ հարձակվել են մեկ այլ քարոզչի՝ Էկաչայ Հոնկանգվանի վրա: Վերջին անգամ դա տեղի է ունեցել Բանգկոկի դատարանում անցած մայիսի 13-ի առավոտյան ութն անց կեսին, նրա մեքենան երկու անգամ հրկիզվել է։
Բացի 2018 թվականին նրա դեմքին բռունցքով հարվածած տղամարդու դատապարտումից, այս հարձակումների համար ոչ ոք չի ձերբակալվել։
Լուսանկարը՝ Անուրակ Ջենթավանիչ / FacebookԷքաչայը նախկինում դատապարտվել էր մեծամեծության մեղադրանքով և բազմիցս քարոզարշավ է իրականացրել խունտայի դեմ: Իր վերջին հարձակումից հետո նա ասաց. «Ես չեմ հանձնվում, պետք է շարունակեմ»:
Մեկ այլ հայտնի դեմոկրատական քարոզիչ՝ «Ֆորդ» մականունով Անուրակ Ջանթավանիչան, հարձակման է ենթարկվել մայիսի 25-ի առավոտյան՝ ավելի վաղ մարտի վերջին տեղի ունեցած հարձակումից հետո: Նա թեթեւ վնասվածքներ է ստացել։
Հունիսի 30-ին Bangkok Post-ը հետեւյալ խմբագրականում գրել է. «Ակտիվիստների վրա հարձակումները մնում են անպատիժ», և ես մեջբերում եմ.
«…..Կառավարության՝ Սիրավիթի և Էքաչայի նման ակտիվիստներին պաշտպանելու համար անվտանգության միջոցներ չձեռնարկելը առաջացրել է հասարակության վրդովմունքը… Ոստիկանությունը և անվտանգության պաշտոնյաները չեն կատարում իրենց պարտականությունը՝ ձերբակալել մեղավորներին վերջին 15 ամսվա ընթացքում ավելի քան 18 հարձակումներից հետո…… ..Դա խորապես մտահոգված է, որ այս հարձակումները և համարժեք պատասխանի բացակայությունը տեղի են ունենում աճող բևեռացման և ատելության դրսևորման պայմաններում՝ չնայած վարչակարգի հաշտեցման խոստմանը…»:
Շատ տխուր է կարդալ որոշ սոցիալական ցանցերում, որ դա «իրենց մեղքն է, որ հարձակումները բեմադրվել են խղճահարություն առաջացնելու համար» և այլն:
Հարգելի Տինո, լավ է, որ այս շատ տխուր իրադարձությունները մեր ուշադրությանն եք ներկայացնում հատկապես տուժածների համար։ Ջա Նյուի վրա այս վերջին վախկոտ հարձակման հեղինակները, ամենայն հավանականությամբ, երբեք չեն գտնվի, և նրանց հաճախորդները, հետևաբար, նույնպես կխուսափեն պատժից: Ողբերգական է, որ երիտասարդ կյանքն այժմ կարծես թուլացել է դեմոկրատիայի ցանկության և քարոզարշավի պատճառով: Իհարկե, հուսով եմ, որ Ջա Նյուը հնարավորինս կվերականգնվի:
Հարգելի Լեո Թ.
Այո, Նորը բարելավվում է բարեբախտաբար: Ես տեսա նրա նկարը, որտեղ նա ուտում է իր հիվանդանոցի մահճակալին: Սակայն նրա ակնախորշը, ինչպես ասում են, բավականին վնասված է:
Լավ է կարդալ, որ Տինոն, իհարկե, ոչ թե նրա ակնախորշը լուրջ վնասված է, այլ որ նա արթնացել է կոմայից և հուսանք, որ նա չի տուժի ուղեղի մշտական վնասվածքից:
Ուղղակի տխուր և ցնցող է, որ նման ատելություն և անիմաստ բռնություն է սանձազերծվում այն մարդկանց վրա, ովքեր արտահայտում են ոչ բռնի կարծիք կամ տեսլական, որը ոմանց դուր չի գալիս: Պետությունն էլ մասամբ մեղավոր է դրանում, մտածեք գեներալ Ապիրաթի մասին, ով մարդկանց ասում է, որ լսեք «nak pen din» (երկրի տականք, երկրի բեռ): Դա դեէսկալացիա չի ցույց տալիս, մինչդեռ հաշտեցումը խունտայի հիմնական արժեքն էր...
Ժամանակ առ ժամանակ մենք տեսնում ենք հայտնի անհեթեթությունը. ասվում է, որ, օրինակ, «Ապագա առաջ» կամ ժողովրդավարամետ ՀԿ-ների անդամներն ու համակիրները թաքուն կրում են կոմունիստական գաղափարներ և, իհարկե, ունեն հանրապետության ստոր ծրագրեր և հակամիապետական ծրագրեր: Խենթ է, բայց դա վախ և ատելություն է առաջացնում:
Ես կարդում եմ որոշ մեկնաբանություններ սոցցանցերում Ja New-ի վրա հարձակման մասին, դա ձեզ սագ է առաջացնում: կեղտոտ կոմունիստ, կարմիր գոմեշ, ջհանդամը հեռացիր մեր երկրից, ամոթ է, որ գործը չի ավարտվել, ուղղակի գնա ժողովրդավարության մասին նվնվի՛ր այն դժոխքից, որտեղ դու պատկանում ես և այլն Պարինա Կրայկուպտա պատգամավոր Խունտայի կողմնակիցների անունից Phalang Pracharat կուսակցությունը մեկ քայլ առաջ է տանում վերևում. հարձակումը բեմադրվել է Future Forward-ի կողմից՝ հոգիներ շահելու համար...
*հառաչել*
Հաշտությո՞ւն: Քանի դեռ դեմոկրատական ակտիվիստները ներկայացվում են որպես չար գործիչներ, որոնք սպառնում են երկրին, դա տեղի չի ունենա:
Ես իրականում ցանկանում եմ, որ խոշոր մեդիա ընկերությունները հրապարակայնորեն դատապարտեն այս գործողություն(ները): Թող հայտնի լինի, որ այս տեսակի գործողությունները հակասում են երկրի հիմնական արժեքներին և հետևաբար ոչ թայերեն են և ոչ բուդդայական: Որ եթե որևէ մեկը այստեղ չի սիրում իր երկիրը, դա այս տեսակի բռնության հեղինակներն են։
Բայց դա տեղի չի ունենա այնքան ժամանակ, քանի դեռ մարդիկ դիտվում են որպես ոչ-թայերեն, եթե նրանք ունեն տարբեր գաղափարներ, քան այն, ինչ հռչակում են երկրի էլիտար ընտանիքների դինոզավրերը աջ ու ձախ կողմում:
Թայերեն Pbs-ը և նաև Voice TV-ն ամեն օր մեծ ուշադրություն են դարձնում այս խնդիրներին և թայլանդական հասարակության այլ չարաշահումներին:
Բայց նրանք դեռ ողջ են։ Մյուս «այլախոհները», որոնք հաճելի բառ են անկախ ոգի պահպանող մարդկանց համար, սպանվել են Լաոսում և նետվել Մեկոնգում՝ բետոնը փորի մեջ: Եվ մի քանիսն էլ անհայտ կորած են...
Դա կապված է այն բանի հետ, որ տարածաշրջանի կառավարությունները պայմանավորվել են վերադարձնել միմյանց այլախոհներին. Վիետնամը նրանց արտահանձնեց Թաիլանդին, իսկ Թաիլանդում վիետնամցի այլախոհն անհետացավ և «ինքնաբուխ» հայտնվեց Հանոյի խցում: Դա կոչվում է բարիդրացիություն:
Մենք մի անգամ խոսել ենք ԽՍՀՄ «դրախտի» և նրանց Գուլագ արշիպելագի մասին, բայց Հյուսիսային Կորեան, Չինաստանը և այդ մայրցամաքի մյուս երկրներն ավելի լավը չեն: Եվ դա ժամանակավրեպ է. Մարդու իրավունքների իրավաբան Սոմչայի երբեք չպարզված անհետացումը, մզկիթում մահերը և Տակ Բայի պիկապ սպանությունները երբեք չեն պարզաբանվի և չեն պարզվի, էլ չեմ ասում, որ մեղավորները կպատժվեն:
Նա, ով Թաիլանդում հերթ չի կանգնի, կպատժվի. կամ ավելի վատ:
Որքանո՞վ եք մտահոգված քաղաքական հարցերով։ Երկիրը պատկանում է թաիլանդացիներին, և միայն նրանք կարող են փոփոխություններ կատարել։ Չե՞ք կարծում, որ նրանք մի խումբ տարեց ֆարանգներ են լսելու, չէ՞:
Ինձ համար կարևոր է միայն ներգաղթի տարեկան երկարաձգումը, գումարած՝ գարեջրի սառը լինելը: Մնացածի մասին կարծիք չունեմ։
Այն, ինչ ինձ մղում է, կոչվում է կարեկցանք, ես կարեկցում եմ այն մարդկանց, ովքեր ծեծի են ենթարկվել կիսով չափ կամ ամբողջությամբ, քանի որ նրանք ունեն այլ (բայց խաղաղ) կարծիք: Հիմա ես շատ հեռու եմ ծերությունից, և ոչ, ոչ ոք չի լսի մի քանիսի կարծիքը։ Իմ մեկ ձայնը չի փոխի աշխարհը. Բայց այս վայրագությունները չպետք է անտեսվեն: Անկախ նրանից, թե դուք հոլանդացի եք, թայերեն, երկուսն էլ, թե մեկ այլ բան, այս տեսակի բռնությունը շատերին դեմ է: Եվ միայն այն դեպքում, եթե մարդիկ իրենց զզվանքն արտահայտեն մեծ թվով, հնարավորություն կա, որ դրա դեմ ինչ-որ բան կարվի։ Դա, իհարկե, կախված է հենց ժողովրդից:
Բռնության ենթարկված տղամարդկանցից մեկն էլ Անուրակն է։ Տղայիս անունն էլ Անուրակ է։ Նա նաև ակտիվ է քաղաքականության մեջ՝ առաջադեմ «Ապագա առաջ» կուսակցության համար, մի կուսակցություն, որը մշտապես ենթարկվում է դաժան հարձակման: Եվ ես չպետք է անհանգստանա՞մ դրա համար: Եկեք խմեք ձեր գարեջուրը և նայեք այն կողմ, երբ ձեր կողքին ինչ-որ մեկին ծեծում են...
Պիետ դե Վրիսը, Amnesty International-ը պարբերաբար կազմակերպում է ստորագրահավաք՝ ազատ արձակելու այն քաղաքացիներին, ովքեր տարիներ շարունակ պահվել են խցերում՝ իրենց քաղաքական համոզմունքների պատճառով և հաճախ ենթարկվել են բռնությունների: Նրանց գործողությունները հաճախ հաջողվում են, և այլախոհներին ազատ են արձակում՝ մասամբ իմ՝ որպես տարեց մարդու ստորագրության շնորհիվ, քանի որ դուք ցանկանում եք ինձ հեռացնել: Հետևաբար, Տինո Կուիսի համար իմաստ ունի անդրադառնալ նման չարաշահումներին, թեև դա կարող է թվալ որպես անապատում ջրի կաթիլ: Իհարկե, ձեզ համար նշանակություն չունի, թե ես ինչ եմ կամ չեմ մտահոգվում։ Եթե միակ բանը, որ ձեզ համար կարևոր է ներգաղթի մեկ տարով երկարաձգումն է, ապա, իմ կարծիքով, դուք բավականին հիմար եք, բայց դա ձեզնից է կախված: Ի դեպ, ինձ մի քիչ էլ չի հետաքրքրում՝ ձեր գարեջուրը սառն է, թե ոչ։
Պիետ դե Վրիս, դու ճիշտ ես։ Ազատորեն գլուխդ թաղիր ավազի մեջ։ Ես կարդացի, որ գարեջուրն ու նամականիշները որոշում են ձեր կյանքը: Աչքերդ փակիր անարդարության առաջ։ Հուսով եմ, որ դուք զվարճացեք Թաիլանդում:
Բայց մի մոռացեք աչքերից բացի փակել ձեր բերանը և ձեռքերը. Գլխի, բերանի կամ ձեռքի ՄԵԿ սխալ շարժումը ձեզ կբերի 15 տարի բանտում, իսկ հետո... աշխարհը շատ փոքր է, իսկ Թաիլանդը՝ փտած: Զվարճացիր այստեղ:
Թեև Պիետ դե Վրիսը ճիշտ է ասում, որ Թ.Հ.-ն չի լսում տարեց ֆարանգին, ճիշտ է, որ եթե դուք չեք ցանկանում որևէ առնչություն ունենալ ԹՀ-ի զարգացումների հետ, իսկապես ավելի լավ է կենտրոնանալ գարեջրի վրա: Գարեջուրը յուղում է միտքը, ձեզ հիանալի շփոթեցնում է, իսկ երկարաժամկետ հեռանկարում վստահ եք, որ ճիշտ եք ասում։ Ի վերջո, հոլանդական մի ասացվածք չկա՞, որը ցույց է տալիս, որ երեխաներն ու հարբեցողները ճշմարտությունն են քարոզում:
ԹՀ-ում ոստիկանությունը, արդարադատությունը և քաղաքական գործիչները պետք է մեծապես կենտրոնանան այս տեսակի ոչ ժողովրդավարական իրադարձությունների վրա: Միայն այդպես Թ.Հ.-ն գիտակցում է, որ քաղաքական համատեքստից սպառնալիքները/չարաշահումները պետք է վերջ դրվեն: Այդ առումով Bangkok Post-ը, ի թիվս այլոց, լավ է անում և հակակշիռ է առաջարկում սոցիալական ցանցերում ասվածներին։
Անկախ նրանից, թե ձեզ լսում են Թաիլանդում, ոչ մի կապ չունի ձեր ծերության և/կամ ֆարանգի հետ, այլ այն, թե դուք ունեք ճիշտ ցանցեր և օգտվում եք դրանք ճիշտ ձևով և ճիշտ ժամանակին:
Դրա համար իսկապես պետք է շատ ավելին անել, քան տարին մեկ անգամ գնալ Ներգաղթ և ամեն օր գարեջուր խմել: