Նորություններ Թաիլանդից – 7 դեկտեմբերի, 2012 թ
Թաիլանդում կանանց միջև բռնությունը համարվում է մասնավոր հարց, որը հազվադեպ է քննարկվում հանրության մեջ: Ընտանեկան բռնությունը «լուռ ընդունման» մշակույթի մի մասն է: Ժամանակն է, որ թայլանդցիները բերանները բացեն այս մասին։
Այսպես ասացին որոշ բանախոսներ ԶԼՄ-ների լրատվության, ընտանեկան բռնության և խտրականության վերաբերյալ ուսումնասիրության ներկայացման ժամանակ: Երեկ «Մեդիա մոնիտորինգ» նախագիծը և «Կանանց առողջության պաշտպանություն» հիմնադրամը ներկայացրեցին ուսումնասիրությունը գիտնականների և լրագրողների լսարանի առաջ:
Սկսելու համար լրատվամիջոցներից. «Լրատվամիջոցները գենդերային բռնությունը և գենդերային նախապաշարմունքները նորմալ և բնական են համարում», - ասում է Թայլանդի Առողջության խթանման հիմնադրամի սոցիալական մարքեթինգի և մեդիա քարոզչության տնօրեն Վիլասինե Ադուլյանոնը: Նա կոչ արեց հեռարձակման և հեռահաղորդակցության ազգային հանձնաժողովին մշակել այս լուրերի ներկայացման կանոններ։
Կրիտայա Արչավանիտկուլը՝ Մահիդոլ համալսարանի Բնակչության և սոցիալական հետազոտությունների ինստիտուտից, ասում է, որ գենդերային խնդիրը Թաիլանդի հասարակության կողմից անպարկեշտ է համարվում: «Դուք այդ մասին չեք խոսում հրապարակային, և դա հանգեցնում է նախապաշարմունքների»։
[Ես դա կթողնեմ, քանի որ հաղորդագրությունը բավականին շփոթեցնող է և քիչ փաստացի տեղեկատվություն է պարունակում:]
– 2010 թվականին զինվորներին հրազեն օգտագործելու և դիպուկահարներ օգտագործելու հրաման տալու համար նախկին վարչապետ Աբհիսիթ Վեջաջիվային, այժմ ընդդիմության առաջնորդը և նախկին փոխվարչապետ Սութհեփ Թաուգսուբանը քրեական պատասխանատվության կենթարկվեն:
Երկուսն էլ պետք է չորեքշաբթի օրը ներկայանան Հատուկ քննչական վարչություն (ՀՏՎ)՝ մեղադրանքը ստանալու համար։ Երեքին քրեական պատասխանատվության ենթարկելու որոշումը կայացրել է DSI-ի, ոստիկանության և դատախազության քննիչների եռակողմ խումբը: Այն հիմնված է 14 թվականի մայիսի 2010-ին տաքսու վարորդի մահվան վերաբերյալ դատարանի վերջին որոշման վրա: Դատարանը ապացուցված է համարել, որ նա սպանվել է բանակի կրակից:
Ավելին, թիմը հիմնվում է այլ հետաքննությունների ապացույցների և CRES-ի ցուցումների վրա՝ այն մարմնին, որը պատասխանատու է այդ պահին արտակարգ դրության կիրառման համար: Սուտեփը նախագահում էր այն։
DSI-ի ղեկավար Տարիտ Փենգդիթը հերքում է, որ DSI-ն ցանկանում է հետապնդել երկուսին էլ՝ քաղաքական գործիչների պնդմամբ: Նա ասում է, որ և՛ այն ժամանակվա (Ժողովրդավարական) կառավարությունը, և՛ Հանուն բռնապետության դեմոկրատիայի Միացյալ ճակատը (UDD, կարմիր վերնաշապիկներ) պատասխանատու են այն ժամանակվա բռնության համար։ Կարմիր վերնաշապիկների դեմ 213 գործ կա, այդ թվում՝ 64-ը՝ ահաբեկչության և դիվերսիայի, և 62 հրկիզման դեպք։ Ավելին, 295 կարմիր վերնաշապիկներ ձերբակալվել և քրեական պատասխանատվության են ենթարկվել։
Դեմոկրատական կուսակցության խոսնակ Չավանոնդ Ինտարակոմալյասութն ասում է, որ Աբհիսիթին և Սութհեփին ուղղված մեղադրանքները քաղաքական դրդապատճառներ ունեն: Ներգրավված պետական ծառայությունները կչարաշահեն իրենց լիազորությունները։
2010 թվականի ապրիլ և մայիսին տեղի ունեցած անկարգությունների ժամանակ զոհվել է 91 մարդ, վիրավորվել՝ գրեթե 2.000-ը։ Մայիսի 19-ին բանակը դադարեցրեց Բանգկոկի կենտրոնում գտնվող Ռատչապրասոն խաչմերուկի շաբաթներ տեւած օկուպացիան։
Կոհ Սամուի և Կոհ Ֆանգան կղզիները երեկ երրորդ օրն է հոսանքազրկվել են, քանի որ հնարավոր չի եղել վերանորոգել մալուխի խզումը։ Մարզային էլեկտրաէներգիայի ընկերությունն ակնկալում է, որ հոսանքազրկումը կավարտվի կեսօրին մոտ:
Սուրաթ Թանի նահանգի նահանգապետը երկու կղզիներն էլ հայտարարել է աղետի գոտի՝ հասանելի դարձնելով արտակարգ իրավիճակների բյուջեն 50 միլիոն բատ: Ստեղծվել է նաև ժամանակավոր խոհանոց, մեքենաներով բեռնատարներ, որոնք կարող են ջուր արտադրել [?], ուղարկվել են խմելու ջրի մատակարարման դադարեցված տարածքներ, բերվել են գեներատորներ։
Երկու կղզիների հիվանդանոցները իրենց սեփական գեներատորների շնորհիվ նորմալ են գործում։ Օտարերկրյա զբոսաշրջիկները հիմնականում լքել են կղզիները, քանի որ փակ են ինտերնետ սրճարանները, ռեստորաններն ու խանութները:
Էլեկտրաէներգետիկական ընկերության նահանգապետի պաշտոնակատար Նամչայ Լոուաթտանատրակունն ասում է, որ ընդմիջումը պայմանավորված է էլեկտրաէներգիայի սպառման ավելացմամբ, քանի որ այժմ պիկ սեզոնն է: Հաջորդ մարտին ընկերությունը հույս ունի անցկացնել 200 մեգավատ հզորությամբ նոր ստորջրյա մալուխ։
– Ռիսկային տարածքներում աշխատող բուդդայական ուսուցիչներին տեղափոխելու առաջարկը չի աջակցվում Ներքին անվտանգության օպերատիվ հրամանատարության (Isoc) կողմից: Առաջարկն արվել է Նարաթիվաթի մի խումբ ուսուցիչների կողմից՝ ի պատասխան ուսուցիչների վերջին երկու սպանությունների:
Իսոկը կարծում է, որ տարբեր կրոնական համոզմունքներ ունեցող մարդիկ պետք է կարողանան միասին ապրել: «Թաիլանդը պետք է լինի կրոնական հանդուրժողականության երկիր, որտեղ բոլոր դավանանքների ուսուցիչները կարող են աշխատել՝ չվախենալով հալածանքներից», - ասաց ԻՍՕԿ-ի գլխավոր քարտուղար Ուդոմդեյ Սիտաբուտրը: Նա խոստանում է, որ ուսուցիչների անվտանգության միջոցները խստացվելու են։
Նախարար Պոնգթեփ Թեփկանչանան (Կրթություն) երեկ այցելեց հարավ։ Հարավային երեք նահանգներից 1.500 ուսուցիչների հանդիպման ժամանակ նա խոստացավ կաբինետին ներկայացնել վտանգի նպաստի ավելացման իրենց խնդրանքը: Նա ներկաներին կոչ արեց վստահություն ունենալ կառավարության անվտանգության միջոցառումների նկատմամբ։
– Թմրանյութերի մեջ կասկածվողին, ով Յաովարատում իր պիկապ բեռնատարով բախվել էր մոտոցիկլետի երկու ոստիկանների, չէր վայելում հանգստանալու իր փորձը: Մոտոցիկլետ վերցրած ոստիկանի հետապնդման և կրակոցների հետևանքով նա ճանապարհին հարվածել է մի քանի մեքենաների և ի վերջո բախվել Mercedes-ին։ Մոտոցիկլետի աշխատակիցները թեթև վնասվածքներ են ստացել, իսկ կասկածյալը հարվածել է ձեռքին։ Ոստիկանները նրա պայուսակում հայտնաբերել են 2 գրամ բյուրեղյա մետամֆետամին։
– Բուժքույրերը գոհ էին, բայց հիմա հիվանդանոցներում ոչ բուժաշխատողները գործադուլով են սպառնում։ Թաիլանդի բուժքույրերի ասոցիացիան ավելի վաղ սպառնացել էր դրան, սակայն վարչապետ Յինգլակի և առողջապահության նախարարի հետ հանդիպումից հետո սպառնալիքը հանվել էր։ Բուժքույրերը գոհ են այն պարտավորությունից, որ 3 բուժքույր, ովքեր ներկայումս աշխատում են պայմանագրային հիմունքներով, առաջիկա 22.600 տարիների ընթացքում մշտական աշխատանքի կանցնեն։
Մենք էլ ենք դա ուզում, ասում են հավաքարարները, պահակները, վարորդները, դռնապանները և առողջապահական հաստատություններում աշխատող այլ ոչ բուժաշխատողներ։ Հանրային առողջապահության ժամանակավոր աշխատակիցների ցանցը հայտարարել է, որ գործադուլ է սկսելու հունվարի 1-ից 3-ը։ «Մենք աշխատում ենք նույնքան քրտնաջան, որքան բժշկական մասնագետները, ուստի մենք արժանի ենք նույն իրավունքներին», - ասաց ներգրավվածներից մեկը:
– Մոտ 300.000 օտարերկրացիներ, ովքեր ծնվել են Թաիլանդում կամ երկար ժամանակ ապրել են այստեղ, իրավունք ունեն թաիլանդական քաղաքացիություն ունենալու: Բայց դրանք պետք է համապատասխանեն որոշակի չափանիշների, որոնք ես չնշեմ, քանի որ դրանք շատ մանրամասն են:
– Ազգային օմբուդսմենը բողոքարկում է Գերագույն վարչական դատարան՝ ընդդեմ ստորադաս դատարանի՝ իր միջնորդությունը չլսելու մասին որոշման։ Օմբուդսմենը վարչական դատավորին խնդրել էր անվավեր ճանաչել 3G-ի աճուրդը, քանի որ չկա «ազատ և արդար մրցակցություն»։
– Երբեք չգիտեի, բայց միջնակարգ դպրոցի աշակերտների համար կա վարքագծի և հագուստի կանոններ: Եվ դա ներառում է նաև սանրվածքը: Միայն արվեստի և պարի ակադեմիայի ուսանողներին թույլատրվում է երկար մազեր կրել: Պարզ ասած՝ սրանք տղաներ են։ Թայերեն Human Rights Watch-ը կարծում է, որ սանրվածքների սահմանափակումները խախտում են ուսանողների իրավունքները։ ԿԳՆ-ն պատրաստվում է վերանայել կանոնները կամ արդեն վերանայել է դրանք. երկու ձևակերպումները հայտնվում են հաղորդագրության մեջ:
– Առևտրի նախարարության պաշտոնյաներին թույլ չեն տալիս լրատվամիջոցների հետ խոսել բրնձի հիփոթեքային համակարգի մասին, ասել է նախարարության աղբյուրը: Արգելքը պատասխան է վիճահարույց համակարգի և Ազգային հակակոռուպցիոն հանձնաժողովի կողմից կոռուպցիայի հետաքննության վերաբերյալ խորհրդարանական քննարկումներին:
– 17-ամյա աղջկան բեռնատարը վրաերթի է ենթարկել Kanchanaphisek Road-ում (Բանգկոկ): Նա մոտոցիկլետից ընկել էր մոտոցիկլետով մի խումբ երիտասարդների կատարած «կասկադյորի» ժամանակ: Մոտ 100 երիտասարդներ ամեն տեսակ հնարքներ են կատարել։ Բեռնատարի վարորդը, ով տեսել է խառնաշփոթը, ցանկացել է կայանել իր մեքենան, սակայն մանևրը սխալ է տեղի ունեցել։
Քաղաքական նորություններ
– Կառավարության գլխավոր մտրակը քննարկում է մի խումբ սենատորների առաջարկը՝ սահմանադրությունն ամբողջությամբ վերափոխելու փոխարեն հոդված առ հոդված վերանայել սահմանադրությունը։ Նա այն կներկայացնի Pheu Thai խմբակցությանը, որն այնուհետ պետք է որոշի, թե արդյոք դա լավ գաղափար է: Ըստ սենատորների, որոնք հայտնի են որպես 40-ի խումբ, հոդված առ հոդված վերանայումը հակամարտությունից խուսափելու լավագույն միջոցն է: Խումբը նաև կոչ է անում կառավարությանը հանրաքվե անցկացնել և գնահատել ժողովրդական կարծիքը սահմանադրության փոփոխության անհրաժեշտության վերաբերյալ:
40-ից մեկը՝ Փայբուլ Նիտիտավանը, ասաց, որ Սահմանադրության 237-րդ հոդվածը փոփոխությունների կարիք ունեցող հոդվածներից է: Սույն հոդվածը սահմանադրական դատարանի կողմից լուծարված կուսակցության վարչության անդամներին պատժում է 5 տարի քաղաքական արգելքով։
Ինչպես հայտնի է, Սահմանադրական դատարանը հուլիսին դադարեցրեց 291-րդ հոդվածում փոփոխություններ կատարելու առաջարկի խորհրդարանական քննարկումը։ Ֆեու Թայը ցանկանում է փոխել այն, որպեսզի ստեղծի քաղաքացիների ժողով, որը կվերանայի ողջ սահմանադրությունը: Կոալիցիոն խորհրդարանականների խումբն առաջարկել է երկու ամիս ժամանակ տրամադրել բնակչությանը իրերի վիճակի մասին իրազեկելու համար:
Քննադատներն ասում են, որ ամբողջ օպերացիան այլ նպատակ չունի, քան նախկին վարչապետ Թաքսինին վերականգնելը:
Տնտեսական նորություններ
– Վիսկիի մագնատ Charoen Sirivadhanabhakdi-ն չկարողացավ գնել Carrefour հիպերմարկետը և Family Mart ցանցը, ուստի հաջորդ տարի կհիմնի իր սեփական խանութների ցանցը (մի տեսակ փոքր սուպերմարկետ): Իսկ ջենթլմենը, ավելի ճիշտ՝ նրա առևտրային ընկերությունը՝ Berli Jucker Plc (BJC), անմիջապես մեծ մոտեցում է ցուցաբերում։ Այն սկսվում է BJC Smart անունով 100 խանութներից՝ յուրաքանչյուրը 70 քմ. Սկզբում վաճառքի կհանվեն միայն BJC ապրանքանիշի արտադրանքը։ Միայն ավելի ուշ կավելացվեն այլ արտադրողների ապրանքներ: Նախքան առաջին BJC Smart-ի բացումը, BJC-ն կուսումնասիրի շուկան առցանց BJC Smart-ի միջոցով:
– Թաիլանդի բանկը կարող է մտահոգված լինել տնային տնտեսությունների պարտքի աճով, սակայն Thitikorn (TK)՝ մոտոցիկլետների և մեքենաների վարձույթով զբաղվող ընկերությունն իրեն լավ է զգում: Այս տարի այն ակնկալում է ֆինանսավորել 2,15 մլն մոտոցիկլետ։ Չմարված գումարը տարեվերջին գնահատվում է 8,7 միլիարդ բաթ՝ նախորդ տարվա 7,57 միլիարդ բաթի դիմաց:
Այս տարվա առաջին տասը ամիսներին մոտոցիկլետների վաճառքը կտրուկ աճել է, քանի որ ներկայացվել են մի քանի նոր մոդելներ: Ընկերությունն ակնկալում է հաջորդ տարի 10 տոկոս աճ՝ մինչև 10 միլիարդ բատ 2014 թվականին:
– Վիետնամը դիտարկում է Ռետինե միջազգային եռակողմ խորհրդի միանալու հարցը: Վիետնամը կաուչուկ արտադրող աշխարհում չորրորդն է: Խորհուրդը բաղկացած է մյուս մեծ եռյակից՝ Թաիլանդից, Ինդոնեզիայից և Մալայզիայից։ Նախկինում նրանք որոշել էին սահմանափակել արտահանումը հոկտեմբերից՝ գնին աջակցելու համար։ Արդյունքում կաուչուկը թանկացել է 29 տոկոսով։ Որոշել են կտրել նաեւ ծեր ծառերը՝ շուկայից հանելով 450.000 հազար տոննա կաուչուկ։
– Թեև Թաիլանդն ունի 7.967 կոոպերատիվ՝ 10,8 միլիոն անդամներով, կոոպերատիվներն այնքան էլ հայտնի չեն: Նրանք հակված են կոռուպցիայի, քանի որ քիչ թվով մարդիկ են տնօրինում ֆինանսները։ «Կոոպերատիվների գաղափարն ինքնին լավն է, բայց նրանք, ովքեր կառավարում են դրանք, պետք է ազնիվ լինեն և ժամանակի ընթացքում ապացուցեն իրենց», - ասում է Սոմնակ Ջոնգմեևասինը, համայնքի անկախ հետազոտող:
Կոոպերատիվների առաջմղման վարչության գլխավոր տնօրեն Սոմչայ Չարնարոնգկուլը կարծում է, որ այժմ կարևոր է հատուկ ուշադրություն դարձնել կոոպերատիվներին՝ 2015 թվականի վերջում ԱՍԵԱՆ տնտեսական համայնքի ժամանումով: Կառավարությունը պետք է աջակցի կոոպերատիվներին և նվազեցնի բյուրոկրատիան, որպեսզի նրանք կարողանան զարգանալ, ասաց Սոմչայը: Նա նրանց համարում է տնտեսության կարևոր շարժիչ ուժ։
Բացի LPG-ից, հաջորդ տարի կվերացվի նաև ԱԳԼՃԿ-ի (սեղմված բնական գազի) ֆիքսված գինը։ Գինը, ամենայն հավանականությամբ, կբարձրանա 10,5 բաթից մինչև 13,28 բաթ մեկ կիլոգրամի համար: Տարեսկզբին ԱԳԼՃԿ-ն արժեր 8,5 բաթ մեկ կիլոգրամի համար։ Մտադրությունը եղել է ամսական թանկացումներ, սակայն բողոքի ակցիաների ճնշման պատճառով թանկացումները դադարեցվել են ապրիլին։
Չուլալոնգկորնի համալսարանի էներգետիկ գիտահետազոտական ինստիտուտն այդ ժամանակվանից հետաքննել է գնագոյացումը և հայտնաբերել ԱԱՀ-ից 10,97-ից մինչև 12,65 բաթ:
Էներգետիկայի նախարարը հաջորդ շաբաթ խորհրդակցելու է պետական նավթային PTT Plc ընկերության հետ՝ պոմպերի քանակի ընդլայնման շուրջ։ Տրանսպորտի ոլորտը ներկայիս 479 թիվը չափազանց փոքր է համարում։ Վայրերը նույնպես միշտ չէ, որ իդեալական են: ԱԳԼՃԿ-ի սուբսիդավորումը խրախուսել է տրանսպորտային ընկերություններին անցնել դիզվառելիքից ԱԳԼՃԿ-ին: Սպասվում է, որ այս տարի ԱԳԼՃԿ-ի օգտագործումը կավելանա 26 տոկոսով։
– Հայտնի մթերային 7-Eleven ցանցը հաջորդ տարի կմրցի Family Mart-ի, Lawson-ի, Mini Big C-ի և Tesco Express-ի մրցակիցների հետ: Դա հեշտ չի լինի, քանի որ նրանք բոլորը հույս ունեն օգուտ քաղել գնողունակության բարձրացումից և հաճախորդների բազայի ընդլայնումից: Հաջորդ տարի գնողունակությունը ներարկում կստանա՝ նվազագույն օրական աշխատավարձը հասցնելով մինչև 300 բատ և ավելի բարձր եկամուտների, քանի որ գյուղմթերքները թանկանում են։
Ակնկալվում է, որ հաջորդ տարի կավելացվի մոտ 1.000 խանութ՝ զգալիորեն ավելի, քան վերջին տարիների 750-ից 850-ը: 7-Eleven-ը բացում է 540 նոր խանութ։ Տեսականին նույնպես վերանայվում և ընդլայնվում է՝ ներառելով ավելի շատ միջազգային բրենդներ:
www.dickvanderlugt.nl – Աղբյուր՝ Bangkok Post