Հեղաշրջումը չպետք է անվանել հեղաշրջում
«Ազգային անվտանգությունը վերականգնելու և կայուն ժողովրդավարություն հաստատելու համար բանակը պետք է ստանձներ իշխանությունը: Մի անվանեք դա հեղաշրջում: Բանակի գործողություններն այս անգամ բոլորովին տարբերվում են նախորդ հաջողված հեղաշրջումներից՝ 1932 թվականին բանակի իշխանության գալուց ի վեր։
Այս չորեքշաբթի երեկոյան Թաիլանդի օտարերկրյա թղթակիցների լեփ-լեցուն ակումբում ասաց NCPO-ի խոսնակ Վերաչոն Սուկոնդհապատիպակը: «Սովորաբար քաղաքացիական կառավարությունը ձևավորվում է քաղաքացիական կառավարության կողմից, բայց այժմ բանակը պատրաստվում է վերականգնել խաղաղությունն ու կարգը, հաշտեցումը, ընտրությունները և այլ համակարգեր՝ ժողովրդավարության ամրապնդման համար։
Ըստ Վեչարոնի՝ բանակը խոսել է նախորդ կառավարության և հակակառավարական շարժման հետ և փորձել է դուրս բերել հակամարտությունից խայթոցը, սակայն բոլոր խնդրանքներն անտեսվել են։
«Կառավարությունը կաթվածահար էր, և բյուջեն հաստատող և օրենսդրական լիազորություններ ունեցող մարմին չկար։ [...] Մենք հավատում ենք, որ կարող ենք սպասել, մինչև Թաիլանդը ունենա հասուն ժողովրդավարություն, կայուն ժողովրդավարություն: Մենք գիտենք դրա հետևանքները. Մենք կշռել ենք անկատար ժողովրդավարությունը ժողովրդի բարեկեցության և անվտանգության դեմ: Մենք ընտրել ենք վերջինը»։
Ես դա կթողնեմ այսքանով: Եթե ցանկանում եք ավելին կարդալ PR-ի այս հիմարության մասին, կարող եք տեքստը գտնել կայքում Bangkok Post (սեղմել այստեղ).
Եվս մեկ հետաքրքիր խորհուրդ Werachon-ից. Բերման ենթարկվածներին ոչ թե «կալանավորել» են, այլ «մենք խնդրել ենք, որ մի քանի օր մնան հարցազրույցի։ Ոմանք յոթ օրով, իսկ ոմանց թույլ տվեցին մեկ օր հետո տուն գնալ, օրինակ՝ վարչապետ Յինգլակին, որին մենք հրավիրեցինք հարցազրույցի և ճաշի»։
(Աղբյուր՝ կայք Bangkok Post, 12 հունիսի, 2014)
http://www.nu.nl/buitenland/3801745/thailand-heft-avondklok-in-hele-land.html
Եթե ես այդպես չմտածեի
Համացանցում մի փոքրիկ ստուգում ինձ ասում է, որ գեներալ Պրյութ Չան-ոչան արգելում է ֆիլմը 1984 թվականին Ջորջ Օրուելի հայտնի գրքից հետո: Ինչու՞ Այդ հարցն ինքնին պատասխանում է.
Թաիլանդը ճնշել է տասնինն ութսունչորս ֆիլմը, Ջորջ Օրուելի դասական վեպը բռնապետության և հսկողության մասին՝ անցյալ ամսվա ռազմական հեղաշրջումից հետո այլախոհությունը վերացնելու վերջին ջանքերում:
Հյուսիսային Չիանգ Մայ քաղաքի կինոակումբի անդամները չեղարկել են ֆիլմի ցուցադրությունը արվեստի պատկերասրահում այն բանից հետո, երբ ոստիկանությունը վախեցրել է կազմակերպիչներին՝ առաջարկելով, որ այն խախտում է օրենքը: Տասնինը ութսունչորսը դարձել է գեներալ Պրայութ Չան-ոչայի խաղաղ ընդդիմության խորհրդանիշը, ով իշխանությունը զավթեց Թաիլանդի ընտրված կառավարությունից անցյալ ամիս ամիսներ շարունակվող փողոցային դաժան ցույցերից հետո:
Հարաբերությունը մամուլի խոսնակ Վերաչոն Սուկոնդհապատիպակն է, ում հետ ես կասկածում էի NEWSPEAK-ի հետ:
«Այս հեղաշրջումը հեղաշրջում չէ»
Սա պարզապես PR Chitchat չէ, այլ նորությանը նոր տեսք հաղորդելու, այլ կերպ ասած NEWSPEAK-ի:
Մոդերատոր. Խնդրում ենք նշել անգլերեն տեքստի աղբյուրը:
Աղբյուրը՝ The Times-ը http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/asia/article4115053.ece