Պարմանուհու հեքիաթը (մաս 2)

Ներկայացված հաղորդագրության միջոցով
Տեղադրված է Հասարակություն
Tags: , , , ,
5 Ապրիլ 2022

(Դիեգո Ֆիորե / Shutterstock.com)

Երեկվա շարունակությունը. Պարմանուհու հեքիաթը

Ավտոկայանից Նիտ գյուղ ուղևորությունը տևում է ավելի քան մեկ ժամ: Ընտանիքը ծալված է պիկապ բեռնատարի մեջ։ Երբ ասֆալտապատ ճանապարհները վերածվում են փոշոտ կեղտոտ հետքերի, իսկ շներն ու հավերը վազում են ճանապարհի միջով, նրանք գրեթե տեղում են:

Պիկապը կանգ է առնում։ Ֆարանգը դուրս է գալիս և քայլում դեպի տուն, նա բավականին ցնցված է։ Նա տեսնում է մի որմնախորշ՝ մի քանի ծալքավոր երկաթով։ Նիտների ընտանիքի տունը։ Նրա աչքերը շշմած փնտրում են «տանը» կահույք։ Նա տեսնում է միայն մի տուփ, որի վրա հին գունաթափված հեռուստացույց է: Մի քիչ ավելի մի տեսակ բուֆետ: Մնացածի համար՝ ոչինչ։ Ոչինչ։ Կապույտ, բայց կոտրված առագաստը ծածկում է հատակը։ Ի՜նչ աղքատություն։ Ֆարանգը հազիվ է թաքցնում իր զարմանքը։

Նոր մոպեդ

Ֆարանգից ուտելիքի և խմիչքի համար գումար են խնդրում։ Գյուղում մի ֆարանգ, որ պետք է տոնել։ Դեռևս տպավորված իր տեսածով, նա արագորեն գրպանից հանում է մոտ XNUMX բատանոց թղթադրամներ։ Նիտը ծիծաղում է, այդքանը պետք չէ։ Նիթը հինգ հարյուր բաթ է տալիս իր քրոջը, որը բոլորովին նոր մոպեդ է սկսում։

Ֆարանգը դա չի հասկանում։ «Ի՞նչ են ուզում նոր մոպեդով»: կարծում է ֆարանգը։ «Երեխաները հազիվ հագուստ ունեն և ոտաբոբիկ են»: Nit-ը խնայել է գումարը վերջին տարիներին և մեծ մասը պարտք է վերցրել բարձր տոկոսադրույքով։ Նա ցանկացել է հորն ու ընտանիքին մոպեդ նվիրել։ Մոպեդը փոքր գումար արժեր, իհարկե, Իսանի չափանիշներով, բայց հայրիկը այժմ կարող է մոպեդը տանել բրնձի դաշտեր և այլևս կախված չէ ուրիշներից:

Ֆարանգը տան ետևում երկու գրիչ է տեսնում։ "Ինչ է դա?" Նա հարցնում է Նիտին. «Գնա նայիր», - ասում է Նիտը: Ֆարանգը հայտնաբերում է կծկված զուգարանը (փոս գետնին) և լվացքի մի տեսակ: Զարմացած նա հարցնում է Նիտին, թե արդյոք նա գտնվում է Ա հյուրանոց կարող է գիշերել? Նիտը հիասթափված տեսք ունի, նա կցանկանար գիշերել ընտանիքի հետ։ Մոտակա հյուրանոցն այստեղից XNUMX րոպե մեքենայով է։ Բայց ֆարանգը կանգնում է, նա չի սիրում այստեղ զուգարան գնալ և հատակին քնել։

Հյուրանոց տանող ճանապարհին նրանք քշում են Իսանի լանդշաֆտի միջով։ Երբեմն մի գեղեցիկ տուն է հայտնվում տնակային թաղամասերի միջև։ «Ֆարանգ տուն», - ասում է Նիթը: Նա հույսով նայում է ֆարանգին։ Նիթի համար դա նրա գերագույն երազանքն է: Գեղեցիկ տուն, որտեղ կարող է ապրել ողջ ընտանիքը: Հյուրանոցի նման սանհանգույցով և արևմտյան սանհանգույցով։ Նա ցանկանում է, որ դուստրն իրենից ավելի շատ հնարավորություններ ունենա: Նա տասնչորս տարեկանում չթողեց դպրոցը՝ քաղաքում աշխատելու։ Նա նաև ցանկանում է, որ Պոնը լողալ սովորի: Ես չեմ կարող դա անել, երբեք չեմ սովորել:

Ուշադրություն և սեքս

Իսաանի օրերը հետևում են հաստատուն օրինակին: Ուր էլ որ գնան, ամբողջ ընտանիքը գալիս է: Նրանք այնքան էլ գաղտնիություն չունեն: Ֆարանգը ուրախանում է, երբ կարող է երեկոյան հյուրանոցում ցնցուղ ընդունել և սովորական անկողնում քնել։ Նիթը հոգում է, որ ֆարանգին ոչինչ չպակասի, ուշադրությամբ ու սեքսով ողողում է նրան։ Նա հույս ունի, որ ֆարանգը կսիրահարվի իրեն։ Ֆարանգին դուր է գալիս այդ ուշադրությունը և չի հագենում դրանից։ Շատ գրկախառնություններ են ընթանում։ Նիթը կցանկանար իմանալ, թե արդյոք նա ցանկանում է հոգ տանել իր մասին, բայց նա կարծում է, որ դեռ վաղ է հարցնել ֆարանգին։

Նիթը խոսում է Պատայայում բարերի կյանքի մասին: Նա հայտնում է ֆարանգին, որ ամեն գիշեր խմում է։ Հաճախ չափազանց շատ: Ալկոհոլն օգնում է հաղթահարել նրա ամաչկոտությունը։ Դա գիտեն նրա բարի հաճախորդները։ Նիթին փորձում են որոշակի օրինաչափությամբ հարբեցնել։ Նրանք գիտեն, որ Նիտը չի կարող հրաժարվել տիկնոջ խմիչքից: Նիթը անհանգստանում է իր խմելու համար: «Իմ մարմնի համար լավ չէ», - կամացուկ ասում է Նիթը: Ֆարանգը գլխով է անում։

Նա նրան տեսնում է որպես խոցելի թռչուն և ավելի ու ավելի պատասխանատու է զգում նրա համար: Նա ցանկանում է պաշտպանել նրան: Այնուամենայնիվ, նա զգուշանում է. Նա գիտի Թայլանդի տիկնանց պատմությունները, որոնք հիմնականում փողի հետևից են ընկած։ «Բայց նրանք բոլորն էլ այդպիսին չեն լինի»,- կարծում է նա։ «Ես չեմ պատկերացնում դա նրա հետ, նա այնքան քաղցր է և անկեղծ»: Ֆարանգը հասկանում է, որ բարի կյանքը դեռ չի բթացրել Նիթին: Բայց դա ժամանակի խնդիր կլինի։ Նա դա չի ուզում։ Նա հասկանում է հետևանքը. Նա գիտի, որ նրան գումար է պետք: Դա նրան բարդ երկընտրանքի առաջ է կանգնեցնում.

Առաջին հերթին ընտանիքը

Նիտը սիրում և սիրում է ֆարանգը, այնուամենայնիվ նա գիտի իր խնդիրն ու պատասխանատվությունը։ Նրան մեծացրել են ծնողները, և նա պետք է շնորհակալ լինի դրա համար։ Այժմ նա արդեն չափահաս է և պետք է հոգ տանի իր ծնողների մասին: Նրա երեխաներն իրենց հերթին կխնամեն Նիտին ավելի ուշ, երբ նա այլևս չի կարողանա աշխատել: Այդպես է և այդպես է եղել տարիներ շարունակ Թաիլանդի գյուղական վայրերում:

Նշանակում է, որ ինչքան նա սիրում է ֆարանգը, այն երբեք առաջին տեղում չի լինի։ Նրա հայրն ու մայրը և ընտանիքի հոգսը առաջին տեղում են: Ոչ ոք չի միջամտում։ Նա պետք է լավ դուստր լինի: Նա գիտի բուդդայական կանոնները: Դա նրա ճակատագիրն է, նրա կարման: Դա այն է, ինչին նա հավատում է և դրա համար է ապրում: Նա ամբողջ նվիրումով նվիրվեց իր գործին։ Գումար տրամադրելու համար։ Դրա համար նա պետք է շատ բան հաղթահարեր։ Նա քայլ է կատարել՝ գնալու ֆարանգի հետ Պատտայայի բարերից մեկում: Մի բան, որ նա չէր ուզում և համարձակվում էր, բայց ամեն դեպքում արեց: Որովհետև դա մի փոքր հեշտացրեց նրա կյանքը:

Եթե ​​այս ֆարանգը չխնամի նրա մասին, նա իր հայացքը կդնի մեկ այլ ֆարանգի վրա։ Չնայած դա ավելի քիչ զվարճալի է: Որովհետև նա կարող է ինքն իրեն պարզել: Նա կարող է քրտնաջան աշխատել, օր ու օր: Նա սովոր է հազվադեպ տեսնել իր դստերը: Նիտի համար հատակին քնելը խնդիր չէ, ընթրիքին մի քիչ լապշա ապուր բավական է։ Նիթը տեղավորվում է իր դերում: Նա ցանկանում է լավ կին լինել ֆարանգի համար, պայմանով, որ նա հոգ տանի իր և ընտանիքի մասին: Սրանք Իսանի չգրված օրենքներն են։

Ջայ Դի

Իսաանի վերջին օրը նվիրված է Tesco Lotus մեծ հանրախանութ այցելությանը: Ֆարանգը թույլ է տալիս խոսել իր «Ջայ դեին»՝ իր բարի սիրտը, և հագուստ, կոշիկ և խաղալիքներ է գնում Tesco-ից երեխաների համար: Ֆարանգը մի քանի հազար բաթ ավելի աղքատ է, բայց երեխաները անչափ ուրախ են նվերներով։ Իսաանի շրջանից հետո նրանք վերադառնում են Բանգկոկ՝ այնտեղից թռչելու Կոհ Սամուի: Ֆարանգը ցանկանում է մեկ շաբաթ անցկացնել ծովափում:

Ամբողջ ընտանիքը գնում է ավտոկայան՝ տեսնելու ֆարանգին և Նիտին հրաժեշտ տալու։ Նիթը նորից պետք է հրաժեշտ տա դստերը։ Իսկ ինչքա՞ն ժամանակով։ Ֆարանգը տեսանելիորեն խնդիրներ ունի դրա հետ: «Շատ», - մտածում է նա: «Նա պետք է լինի իր երեխայի հետ: Եվ ոչ թե Պատտայայի նման աղմկոտ բարում»։

-ի վերջին շաբաթը թափուր Դա ֆանտաստիկ է. Ֆարանգը և Նիտը հիանալի ժամանակ են անցկացնում միասին: Nit-ը ապացուցում է, որ հիանալի հումորի զգացում ունի և հիանալի ընկերություն է: Ֆարանգը իր կյանքի տոնն է անցկացնում։ Նիթն այժմ կարծում է, որ ճիշտ ժամանակն է ֆարանգի հետ քննարկելու իր ֆինանսական վիճակը: Նա սկսում է մեղմորեն. Նա հարցնում է, թե արդյոք ֆարանգը կվճարի Պատտայայում գտնվող իր սենյակի համար: Nit-ի համար անհանգստության կրկնվող աղբյուր: Դա ընդամենը մոտ 2.500 բաթ է, ամսական մոտ 68 եվրո: Ֆարանգը ստիպված չէ երկար մտածել այս մասին և համաձայնում է գումարը ուղարկել ամեն ամիս։

Ամսական ներդրում

Ֆարանգը մտածում է ապագայի մասին։ Նա ցանկանում է կապ պահպանել Նիթի հետ և նաև վերադառնալ Թաիլանդ գնա նրա համար: Այն միտքը, որ նա կվերադառնա բարում աշխատանքի, շուտով զզվում է նրան: Նա իրականում կարծում է, որ նա բարում չի պատկանում և պետք է լինի իր երեխայի հետ: Ֆարանգը կարծում է, որ երբ մեկ տարի անց վերադառնա նրան այցելելու Պատայա, նա կգտնի մեկ այլ Նիտ: Ամբողջովին ջարդված է դաջվածքներով բարի կյանքից և միգուցե ալկոհոլային կախվածությունից: Կամ նա հանդիպում է մեկ այլ ֆարանգի, ով ցանկանում է հոգ տանել նրա մասին: Նա գիտի, որ նա կհամաձայնի, քանի որ փողը մնում է հիմնական շարժառիթը։

Ֆարանգը հասկանում է, որ պետք է դժվար ընտրություն կատարի։ Նա նորմալ աշխատավարձ ունի, հազիվ է ծայրը ծայրին հասցնում։ Այնուամենայնիվ, նա կարող է ամսական խնայել յոթից ութ հազար բատ գումար։ Դա իր խոզուկ բանկի հաշվին է Թաիլանդ հաջորդ ճանապարհորդության համար։ Այն չպահպանելը նաև նշանակում է, որ ավելի երկար ժամանակ կպահանջվի, որպեսզի նա վերադառնա իր համար:

Ֆարանգը նույնպես կասկածելի է։ Երեք ֆարանգ հովանավորներով և թայլանդացի ընկերոջ հետ բար աղջիկների մասին պատմությունները հետապնդում են նրա միտքը: Իսկ եթե նա թաքուն սկսի աշխատել բարում: Թաիլանդի բնակիչները պարզապես քիչ խնդիր ունեն ստելու հետ:

Նա որոշում է դա քննարկել նրա հետ։ Դա հեշտ չէ, քանի որ Նիթը դեռ քիչ է խոսում անգլերեն: Նա առաջարկում է նրան ամեն ամիս ուղարկել ութ հազար բաթ (220 եվրո), բայց ցանկանում է, որ նա հեռանա բարի կյանքից։ Նիտը անմիջապես կծում է: Նա իր փողի համար ձու է ընտրում։ Բարում վաստակը շատ հիասթափեցնող է նրա համար: Ներկայումս Փաթայայում շատ քիչ ֆարանգ կա, իսկ նրա բարում հաճախորդներ՝ լավ ապրուստ վաստակելու համար:

Երբ նա վերադառնա տուն, նա կարող է աշխատանք փնտրել Իսաանում: Եթե ​​նա վաստակում է երեք հազար բաթ, նա ընդհանուր առմամբ ունի տասնմեկ հազար բաթ: Դա բավականին մեծ գումար է Իսանի ստանդարտների համար։ Նա ցանկանում է նախ քննարկել դա իր ծնողների հետ: Ֆարանգը Նիթի վրա տպավորություն է թողնում, որ եթե նա ստում է, վերջ: Հետո փողի կրպակը փակվում է։ Նիթի ծնողները համաձայն են և ուրախ են, որ Նիտը վերադառնում է տուն:

Դուրս եկեք Պատայայից

Նիթը, այնուամենայնիվ, կասկածներ ունի. Ոչ այնքան փողի, որքան նրա ազատության մասին: Այսուհետ նա կախված է ֆարանգից։ Նրան դուր չի գալիս այդ միտքը: Բարում աշխատելը զվարճալի չէ, հատկապես վերջերս Նիթը ձանձրանում էր։ Բայց նա կարող էր ինքնուրույն որոշել: Նիթը գիտի մյուս պարմանուհիների պատմությունները, որ ֆարանգներն անվստահելի են և ստում են։ Խոստանում են ամեն ամիս գումար փոխանցել, բայց որոշ ժամանակ անց դադարեցնում են։ Հետո նա իսկապես դժվարության մեջ է:

Նա հրաժարվել է Պատայայում գտնվող իր սենյակից: Նա հեռանում է բարից, որտեղ այժմ ընկերներ ունի: Եթե ​​ֆարանգը չկատարի իր խոստումները, նա ստիպված է կրկին հրաժեշտ տալ իր ընտանիքին և դստերը: Այնուհետև վերադարձեք Պատտայա, գտեք սենյակ և գտեք բար, որտեղ նա կարող է աշխատել: Հետո ամեն ինչ սկսվում է նորից: Վերադարձը նշանակում է դեմքի կորուստ։ Գյուղացիներն ու մյուս պարմանուհիները կծիծաղեն նրա վրա։

Նիթը հառաչում է և ամեն դեպքում ընտրում է ֆարանգը: Նա գրազ է գալիս, որ նա ազնիվ է և հասկանում է, որ պետք է կատարի իր խոստումները։

Վաղը մաս 3 (վերջնական)

– Վերահրապարակված հոդված –

6 Responses to “The Fairy Tale of a Barmain (Part 2)”

  1. Հարրի Ռոման ասում է

    Որոշ ժամանակ ապրել է Նագլուայում և Պատտայայում. ապրել է այս պատմություններից մի քանիսը, տարբեր ավարտներով: Մեկը նույնիսկ իր կյանքը կապել է Թաիլանդում «ֆարանգի» հետ արդեն 30 տարի և այժմ շրջանավարտ իրավաբան և իրավաբան է:

  2. Սաղավարտի տրամադրություն ասում է

    Շատ գեղեցիկ պատմություն շապո

  3. Տինո Կուիս ասում է

    Դե, դա լավ պատմություն է և արտացոլում է իրականությունը շատ առումներով: Բայց ոչ ամեն ինչում։ Մեջբերում.

    ― Նիթը սիրում և սիրում է ֆարանգը, այնուամենայնիվ, նա գիտի իր առաջադրանքն ու պատասխանատվությունը։ Նրան մեծացրել են ծնողները, և նա պետք է շնորհակալ լինի դրա համար։ Այժմ նա արդեն չափահաս է և պետք է հոգ տանի իր ծնողների մասին: Նրա երեխաներն իրենց հերթին կխնամեն Նիտին ավելի ուշ, երբ նա այլևս չի կարողանա աշխատել: Այդպես է և այդպես է եղել տարիներ շարունակ Թայլանդի գյուղերում ....... Նրա հայրն ու մայրը և ընտանիքի հոգսը առաջին տեղում են: Ոչ ոք չի միջամտում։ Նա պետք է լավ դուստր լինի: Նա գիտի բուդդայական կանոնները: Դա նրա ճակատագիրն է, նրա կարման»:

    Ես շատ քննարկումների միջով եմ անցել, հատկապես սոցցանցերում, այս մասին: Ոչ բոլորն են համաձայն դրա հետ։ Մեկնաբանություններ «Հայրս խաղում է, իսկ մայրս խմում է, ես նրանց օգնե՞մ»: Ես ունեմ երկու լավ վաստակող եղբայր, և նրանք երբեք չեն օգնում»։ «Մայրս ամեն շաբաթ զանգում է ավելի շատ փողի համար, դա ինձ խենթացնում է»։ «Ես հազիվ եմ կարողանում պահել իմ ընտանիքը և ծնողների՞ս»:

    Թաիլանդում գտնվելու ժամանակ ես ճանաչում էի շատ տարեց մարդկանց, որոնց երեխաները չէին օգնում: Եվ դա ոչ մի կապ չունի բուդդիզմի ու կարմայի հետ։ Դա նրանց ասում են ծնողներն ու վանականները. Բեռը սովորաբար ընկնում է դստեր (դստեր) վրա:

    • Ռոբ Վ. ասում է

      Այո, Տինո, ես էլ եմ այդպես լսել։ Ծնողներիդ օգնելը դրա մի մասն է, բայց դա սահմաններ ունի: Բացի այդ, մեկը մյուսը չէ։ Ոմանք լիովին անտեսելու են իրենց ծնողների համար, ոմանք թքած ունեն ծնողների և դրա միջև եղած ամեն ինչի վրա: Ես կռահում եմ, որ գործնականում դա հանգում է նրան. այո, ես օգնում եմ ծնողներիս, որտեղ անհրաժեշտ է, նրանք իրենց մեծ տարիքում քիչ եկամուտ ունեն կամ ընդհանրապես չունեն, այնպես որ ես օգնում եմ նրանց, ինչպես իմ ծնողներն ինձ կողքին էին որպես երեխա: Թե որքանով է օգնությունը տեղին, կախված է ամեն ինչից (երեխան, ծնողները, մյուս հարազատները, բոլոր տեսակի իրավիճակները և այլն):

      Ես հիշում եմ, որ իմ սերը խոսում էր իր մոր հետ, հետո հիասթափված անջատեց հեռախոսը, հետո շրջվեց դեպի ինձ և ասաց, որ մայրը նրանից հավելյալ գումար է խնդրել: «Դուք օգնում եք ձեր մորը, այնպես չէ՞»: Ես խնդրեցի, և նա ավելացրեց, որ մայրերը ամեն ամիս ստանում են X գումար իրենից, և անհրաժեշտության դեպքում հավելյալ օգնություն, բայց որ մայրը հիմա այդպես չէ, և նա շատ է աշխատել, և մեզ նույնպես գումար է պետք, և դրա համար էլ մերժել է մորը: խնդրանք. Եվ այսպես, ամեն մեկն ինչ-որ տեղ դնում է իր առաջնահերթությունները: Ծնողները հենց այնպես փող չեն ստանում, ինչպես այն ծառի վրա է աճել:

      Դա քիչ կամ ոչ մի կապ չունի Բուդդայի հետ, դա պարզապես սոցիալական իմաստ ունեցող մի բան է: Ծերության խղճուկ պայմանով մենք, լինի դա Նիդեռլանդներ, Թաիլանդ կամ Տիմբուկտու, կօգնենք ընտանիքին / հարազատներին / սիրելիներին, ում սիրում ենք: Հետո լավ ու սոցիալապես լավ եք անում, նորմալից ոչ ավել, հա՞։ Եթե ​​արարքը հակասոցիալական է թվում, կրոնական անձը կարող է վճռականորեն հավատալ դրան, որ այդ ոլորտում կարող են նաև հետևանքներ լինել: Բայց դուք կարող եք դա տեսնել նաև որպես հեշտ պատրվակ կամ որպես մեկ ուրիշին հարվածելու փայտ:

      • Bert ասում է

        Իմ սկեսուրը 7 երեխա ունի, և միայն կինս է գումար փոխանցում ամսական։ 1 Եղբայր երբեմն, եթե նա կարող է ինչ-որ բան խնայել, իսկ մնացածը ոչինչ չի կարող խնայել:

  4. TheoB ասում է

    Այս պատմությունն արդեն հրապարակվել է այս ֆորումում 2016 թվականի վերջին և պետք է գրված լինի շատ ավելի վաղ, քանի որ զույգը հեռախոսազրույց է ունենում։ Այսօր դուք ունեք շատ ավելի ու շատ ավելի լավ և էժան հաղորդակցման տարբերակներ սմարթֆոնի և տվյալների միացման միջոցով: Ներառյալ Skype-ը, WhatsApp-ը, Snapchat-ը, WeChat-ը, imo-ն և հայտնի LINE և Messenger հավելվածները TH-ում:

    Երբ այս պատմությունը գրվեց, դուք դեռ կարող եք պարբերաբար հանդիպել թայլանդցիների, ովքեր առաջին տեղում էին դնում իրենց ծնողներին և կարծում էին, որ իրենց սուրբ պարտականությունն է հոգ տանել նրանց մասին, բայց, ինչպես արդեն գրել է Թինոն, մեր օրերում հազվադեպ եք հանդիպում այդ թայերեններին:
    Հարաբերությունները, որոնք առաջին տեղում չեն դնում մեր ընտանիքին (իմ զուգընկերոջը, ինձ և մեր անչափահաս երեխաներին), ինձ համար գործարքի խանգարում է: Ես հրաժարվում եմ որպես վարկատու հանդես գալ 2-րդ, 3-րդ կամ նույնիսկ 10-րդ աստիճանով:

    Կարծում եմ նաև, որ դա իրատեսական պատմություն է, որը ցույց է տալիս, որ զույգը իրականում չգիտի, թե ուր է գնում, քանի որ նրանք գալիս են երկու բոլորովին տարբեր աշխարհներից: Ես համարձակվում եմ ասել, որ այս ֆորումի ընթերցողներից շատերը, այդ թվում՝ ես, ով առաջին անգամ հաստատուն հարաբերությունների մեջ մտավ թայերենի (աղջկա/տղայի) հետ, իրականում չգիտեին, թե ինչի մեջ էին նրանք մտնում:


Մեկնաբանություն թողեք

Thailandblog.nl-ն օգտագործում է թխուկներ

Մեր կայքը լավագույնս աշխատում է թխուկների շնորհիվ: Այս կերպ մենք կարող ենք հիշել ձեր կարգավորումները, ձեզ անձնական առաջարկ անել, և դուք օգնել մեզ բարելավել կայքի որակը: կարդալ ավելին

Այո, ես ուզում եմ լավ կայք ունենալ