Ի՞նչ են նշանակում Թաիլանդում կարմիր թարթող լուսացույցները

Որպես տարբերակ Մարադոնայի «Բուդդայի ձեռքը» արտահայտությունից:

Եթե ​​այդպես լիներ, կարմիր թարթելը նույնը կլիներ, ինչ դեղին/նարնջագույնը, և դա այդպես չէ: Առաջին անգամ, երբ տեսա կարմիր թարթող լուսաֆոր, վերևի սենյակս մի պահ ճռռաց (դա ինչ է): Բայց քանի որ լույսը կարող է նաև դեղին շողալ, այն պետք է այլ բան նշանակի, քան դա: Կարմիրը նշանակում է կանգառ, այնպես որ ես կռահեցի, որ «այդ դեպքում կարմիր թարթելը նշանակում է, որ դուք պետք է կանգնեք և այնուհետև շարունակեք ըստ առաջնահերթության կանոնների, մինչդեռ դեղին թարթման դեպքում դուք պարզապես պետք է ուշադրություն դարձնեք և կարող եք շարունակել վարել առանց կանգ առնելու սովորական առաջնահերթ կանոնների համաձայն»: Ես նայեցի այն ավելի ուշ, և իմ ենթադրությունը ճիշտ էր:

Այո, թայերն էլ ծառից չեն ընկել։ Սրա հետևում կա նաև համակարգ/տրամաբանություն. Ի վերջո, ինչ-որ մեկը մտածել է դրա մասին, դա այլ գլխարկ/ակնոց դնելու և այդ դիրքում դնելու խնդիր է: Որ գործնականում այդ համակարգին/տրամաբանությանը չի հավատարիմ, լավ։ Բայց պրակտիկան անհնազանդ է ավելի շատ երկրներում, ներառյալ Նիդեռլանդները, եթե ես կարող եմ հավատալ, օրինակ, ANWB-ին:

Ճշգրիտ լինելու համար տեսությունը, ավելի ճիշտ օրենքը ասում է հետևյալը, տես 5-րդ և 6-րդ պարբերությունները.

Ճանապարհային երթեւեկության մասին օրենքը 2522 (1979 թ.)

Հոդված 22:
Վարորդը պետք է ենթարկվի լուսացույցներին կամ ճանապարհային նշաններին, որոնց նա հանդիպում է հետևյալ կերպ.
1. Դեղին լուսացույց. վարորդը պետք է պատրաստվի կանգնեցնել մեքենան գծի դիմաց, որպեսզի նա պատրաստ լինի 2-րդ կետում նկարագրվածին, եթե վարորդն արդեն չի անցել կանգառի գիծը:
2. Կարմիր լուսացույց կամ կարմիր ճանապարհային նշան՝ «կանգառ» բառով. տրանսպորտային միջոցի վարորդը պարտավոր է մեքենան կանգնեցնել գծից առաջ:
3. Կանաչ լույս կամ կանաչ ճանապարհային նշան «գնա» տեքստով. տրանսպորտային միջոցի վարորդը կարող է շարունակել վարել, եթե ճանապարհային նշաններն այլ բան չեն ցույց տալիս:
4. Կանաչ սլաք, որը ուղղված է ոլորանի շուրջը կամ ուղիղ առջև, կամ կարմիր լուսացույցը, երբ միաժամանակ կանաչ սլաքով լուսացույցը միացված է. տրանսպորտային միջոցի վարորդը կարող է հետևել սլաքի ուղղությանը և պետք է զգույշ լինի և պետք է առաջնահերթություն տա. զեբրա անցումով անցնող հետիոտները կամ աջից առաջինը եկող տրանսպորտային միջոցներին:
5. ԹԱԹՈՒՂ ԿԱՐՄԻՐ լուսացույց. եթե տեղադրումը գտնվում է բոլոր ուղղություններով բաց (անվճար) խաչմերուկում, մեքենայի վարորդը պետք է կանգ առնի գծից առաջ: Երբ անվտանգ է, և երթեւեկությունը չի խոչընդոտվում, վարորդը կարող է զգույշ շարունակել իր ճանապարհը։
6. ԹԱՂԹՈՂ ԴԵՂԻՆ լուսացույց. Անկախ տեղադրման վայրից, մեքենայի վարորդը պետք է դանդաղեցնի արագությունը և զգույշ վարվի:

Վարորդը, ով ցանկանում է ուղիղ երթևեկել, պետք է հետևի այն գոտին, որը ցույց է տալիս, որ այն ուղիղ երթևեկության համար է: Այսպիսով, վարորդը, ով ցանկանում է շրջադարձ կատարել, հետևում է այն գծին, որը ցույց է տալիս այս շրջադարձը: Այս գոտին պետք է մուտք գործել այնտեղ, որտեղ նշված են ճանապարհային ազդանշանները:
-

Վերոնշյալը իմ սեփական թարգմանությունն է թայերենից հոլանդերեն: Անգլերեն ոչ պաշտոնական թարգմանություններում նրանք բաց են թողնում լուսացույցների տեղադրման մասին նախադասությունը և գրում. թարթող կարմիր -> վարորդները պետք է կանգնեն կանգառի գծում և այնուհետև, երբ այն ապահով ճանաչվի, կարող են զգուշությամբ շարունակել: Թարթող դեղին -> վարորդը պետք է նվազեցնի արագությունը և զգուշությամբ շարունակի ճանապարհի միջով:

-
Բնօրինակ իրավական տեքստ.

Լրացուցիչ տեղեկություններ
Լրացուցիչ տեղեկություններ
พ.ศ. ๒๕๒๒
(...)
มาตรา ๒๒
ผู้ขับ฀ Տեսնել ավելին นี้

(๑) Լրացուցիչ տեղեկությունների վրա วโ ) เว้นแต่ผู้ฃ Լրացուցիչ տեղեկություններ ไปได้

(๒)สัญญาณจราจรไฟสีแดงหรือเครื่องรไฟสีแดงหรือเครื่องาม สีแดงที่มีคำว่า "หยุด" ใหรถหลั Տեսնել ավելին

(๓)สัญญาณจราจรไฟสีเขียวหรือเครื่อย թեմայի վերաբերյալ Լրացուցիչ տեղեկություններ Լրացուցիչ տեղեկություններ

Երգահան Լրացուցիչ տեղեկություններ Tags: Լրացուցիչ տեղեկություններ Տեսնել ավելին Տես ավելին Լրացուցիչ տեղեկություններ ทางข้ามหร฿

(๕)สัฏ Լրացուցիչ տեղեկություններ Tags. Տեսնել ավելին Լրացուցիչ տեղեկություններ Տեսնել ավելին

Լրացուցիչ տեղեկություններ: Տեսնել ավելին วัง

Տեսնել ավելին Լրացուցիչ տեղեկություններ Լրացուցիչ տեղեկություններ Tags: Լրացուցիչ տեղեկություններ Տեսնել ավելին Լրացուցիչ տեղեկություններ
-