Հարգելի ընթերցողներ,

Ես որոշ հետազոտություններ եմ անում, բայց չեմ կարողանում դա պարզել: Սեպտեմբերի վերջին իմ թայլանդացի կինը կծննդաբերի մեր առաջնեկին։

Թաիլանդի օրենսդրության գրանցման մասը խնդիր չէ: Ես կցանկանայի իմանալ, թե ինչպես և որտեղ կարող եմ գրանցել մեր երեխային հոլանդական օրենսդրության համար և դիմել նրա համար հոլանդական անձնագիր ստանալու համար:

Ես դուրս եմ եկել գրանցումից Նիդեռլանդներից և մենք ամուսնացել ենք Թաիլանդի օրենքով

Կանխավ շնորհակալություն.

Andre

9 Պատասխաններ «Ընթերցողի հարցին. Ինչպե՞ս կարող եմ գրանցել իմ Թայլանդի երեխային հոլանդական օրենսդրության համար»:

  1. Bert ասում է

    Բարև Անդրե,

    Իմ փոքրիկ տղան այժմ 4 տարեկան է և ծնվել է Մինբուրի/Բանգկոկի Սերիրուկի հիվանդանոցում:
    Թաիլանդում շատ բաներ կարող են շատ դժվար և բարդ լինել, բայց թեև արդեն մի քանի տարի է անցել, ես դեռ հիշում եմ, որ երկու անձնագրերը (TH/NL) ստանալը իմ որդու համար մի կտոր տորթ էր:
    Հիվանդանոցը կազմակերպել է ծննդյան վկայականներ անգլերեն և թայերեն լեզուներով և նույնիսկ գրանցում ամֆո Մինբուրիում:
    Հետո հանդիպում դեսպանատանը, անձնագրային նկարներ (մատնահետք երեխաների համար միայն թայլանդական անձնագրերի համար իմ կարծիքով) և դու ավարտեցիր (կամ Անդրեն այս դեպքում):

    Շատ երջանկություն, սեր և բարգավաճում փոքրիկին:

    Գր. Բարթ

  2. Տղա ասում է

    Խորհրդակցե՛ք Նիդեռլանդների դեսպանատան վեբկայքով - պայմանավորվեք և վերցրեք ձեզ հետ ծննդյան և ամուսնության բոլոր փաստաթղթերը - թարգմանելը և դրա համար որոշ ժամանակ կպահանջվի. դուք բավական ժամանակ ունեք այս Covid-ի շրջանում...

    Het aangeven van en bekomen van een Nederlands of Belgisch paspoort voor een kindje geboren uit een gemengd huwelijk is vrij eenvoudig op wat administratieve rompslomp na.

    Հաջողություն

  3. Սպառվել ասում է

    Պարզապես գնացեք Նիդեռլանդների դեսպանատուն՝ հոլանդական անձնագիր ստանալու համար: Բերե՛ք ծննդյան վկայականի և ամուսնության վկայականի թարգմանությունը և ավելի լավ է նախօրոք պայմանավորվել: Ձեր երեխան ավտոմատ կերպով իրավունք ունի ստանալ Հոլանդիայի քաղաքացիություն: Եթե ​​դա կլինի 6 կամ 7 տարեկանից բարձր, ԴՆԹ թեստը պետք է ապացուցի, որ դա վերաբերում է ձեր երեխային:
    Դուք կարող եք անձնագրային լուսանկար անել դեսպանատան դիմաց, նկատի ունեցեք, որ երեխան պետք է բաց լինի աչքերը։
    Թայլանդի անձնագրի համար տեղում լուսանկարվում է, երեխան կարող է պարզապես քնել և փակել աչքերը։ (Ինձ փորձեցի մեր որդու հետ ծնվելուց երկու շաբաթ անց)

  4. Սպառվել ասում է

    Քանի որ դուք ամուսնացած եք, երեխան ավտոմատ կերպով իրավունք ունի ստանալ Հոլանդիայի քաղաքացիություն:

  5. Ժերար ասում է

    Ինտերնետում ամեն ինչ պարզ է.

    https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/geboorte-aangeven-in-het-buitenland

  6. Ed ասում է

    Անդրե, շնորհավորում եմ գալիք հայրության կապակցությամբ։

    2007 թվականի սկզբին ես թռավ Թաիլանդ, որպեսզի ճանաչեմ իմ հղի թայլանդացի ընկերուհու «չծնված երեխային» ԲԿԿ-ում Նիդեռլանդների դեսպանատանը: Հիմա ես չգիտեմ, թե ինչ կանոններ կան, երբ ամուսնացած ես Թաիլանդում: Բայց ես ուրախ եմ, որ այդ ժամանակ ջանք գործադրեցի: Որովհետև դրանից հետո ավելի շատ ջանքեր են պահանջվում ամեն ինչ կազմակերպելու համար, հատկապես, եթե ձեր ամուսնությունը դեռևս չի ճանաչվել հոլանդական օրենսդրությամբ:

    Mvg Ed

  7. Լին ասում է

    Այո, ամեն ինչ հիանալի է հնչում, բայց Բանգկոկում Նիդեռլանդների դեսպանատունը ծնունդ չի գրանցում: Հայտարարությունը պետք է կատարվի Հաագայում, ծննդյան վկայականները պետք է թարգմանվեն պաշտոնական թարգմանչական գործակալության կողմից, ապա օրինականացվեն։ Պաշտոնական կնիքներով և կպչուն պիտակներով այս փաստաթղթով ծնունդ կարող է հայտարարվել Հաագայում, միայն դրանից հետո կարելի է անձնագիր ստանալ Բանգկոկում դեսպանատանը, բայց միայն մոր ներկայությամբ, եթե ոչ, ապա նաև ոչ լիազորագիր առանց անձնագրի

    • Հեննի ասում է

      Ծնունդ գրանցելու տարբեր փորձ ունե՞ք: Նախ՝ հղիության ընթացքում Բանգկոկում Նիդեռլանդների դեսպանատանը մրգի ճանաչում է արվել։ Ծնվելուց հետո փաստաթղթերը թարգմանվել են և ներկայացվել Բանգկոկում գտնվող դեսպանատուն։ Այնտեղ էլ է դիմել անձնագրի համար։ Բանգկոկում գտնվող դեսպանատան կողմից կոկիկ կազմակերպված, ուստի անձամբ Հաագայում ընդհանրապես չեմ եղել:

    • Հասպիս ասում է

      Դու խառնում ես ամեն ինչ, Լի: Հաագայում վերցված Landelijke-ի հայտարարագիրը կամընտիր է (չնայած խորհուրդ է տրվում), բայց եթե դուք դեռ գրանցված եք Հոլանդիայի քաղաքապետարանում, ապա պետք է գրանցեք ձեր ծնունդը այնտեղ: Այնուամենայնիվ, դուք կարող եք դա անել ձեր ազատ ժամանակ, եթե կրկին Նիդեռլանդներում եք:
      Անձնագիր ստանալը սրանից առանձին է. դա կարելի է հեշտությամբ կազմակերպել Բանգկոկում Նիդեռլանդների դեսպանատան միջոցով՝ ծննդյան վկայականը և ամուսնության վկայականը ներկայացնելուց հետո, իհարկե թարգմանված և ապոստիլացված: Մեզ մոտ ծննդյան վկայականը, ցավոք, միայն թայերեն էր։


Մեկնաբանություն թողեք

Thailandblog.nl-ն օգտագործում է թխուկներ

Մեր կայքը լավագույնս աշխատում է թխուկների շնորհիվ: Այս կերպ մենք կարող ենք հիշել ձեր կարգավորումները, ձեզ անձնական առաջարկ անել, և դուք օգնել մեզ բարելավել կայքի որակը: կարդալ ավելին

Այո, ես ուզում եմ լավ կայք ունենալ